Ferroli SUN G10 2S [20/37] Operating instructions
![Ferroli SUN G10 2S [20/37] Operating instructions](/views2/1072501/page20/bg14.png)
ItalianoEnglishFrançaisDeutschEspañol
SUN G10 2S
20
Cod. 35445523 - 02/2007 (Rev. 00)
1. OPERATING INSTRUCTIONS
1.1 Introduction
Dear Customer,
Thank you for having chosen the SUN G10 2S, an advanced-concept FERROLI burner featuring cutting-
edge technology, high reliability and constructional quality.
The SUN G10 2S is an oil burner, whose compact dimensions and original design make it ideal for use
with most of the boilers currently present on the market. The attention paid to the design and industrial
production of the appliance has resulted in a product that is well-balanced and highly efficient, with very
low CO and NOx emissions and a very silent flame.
1.2 Operating instructions
The operation of the burner, once correctly installed and adjusted, is completely
automatic and does not require any intervention by the user. In the event of no fuel
or operating anomalies, the burner stops and shuts-down (the red light on the reset
button turns on). It is recommended to replete the supply of fuel before it runs out
completely, to avoid the inlet of air (irregular operation of the burner) or the loss of
prime of the pump (in which case the assistance of the service centre is required).
If the fuel tank is outside, in areas where the temperature falls below -10 °C, the
tank and fuel supply pipes must be adequately protected. Use winter oil or add a
specific anti-freeze.
Make sure that the room where the burner is installed is free of inflammable objects
or materials, corrosive gas or volatile substances, and is not dusty. Dust, in fact, is
sucked in by the fan and sticks to the blades of the rotor and reduces air flow, or
alternatively blocks the flame stability disk, compromising efficiency.
Do not allow the burner to be tampered with by inexpert persons or children.
1.3 Maintenance
Make sure that maintenance is performed on the burner periodically, at least once a year. The mainte-
nance operations must be performed by qualified and specialist personnel according to the indications
contained in chapter 3.
1.4 Anomalies
If the burner does not ignite and the red light on the reset button is not on, check that there is electri-
cal power, that the heating system switch is on, that the fuses are intact and that there is an effective
request for heat from the boiler.
If the burner is still off (red light on the reset button on), wait 15 seconds and press the reset button to
reset operation. The burner will attempt to ignite. If it shuts down again, check that there is fuel in the
tank and that the manual valves located on the oil supply pipe are open. If these checks do not resolve
the problem, contact the service centre.
If noise is produced during the operation of the burner, contact the service centre.
fig. 1
Burner
reset
button
Содержание
- Istruzioni per l uso l installazione e la manutenzione operating in stal la tion and main te nance instructions mode d emploi installation et entretien bedienungs installations und wartungsanleitung instrucciones de uso instalación y mantenimiento 1
- Sun g10 2s 1
- Caratteristiche e dati tecnici 6 2
- Certificato di garanzia 8 2
- Installazione 2
- Istruzioni d uso 2
- Italiano english français deutsch español 2
- Servizio e manutenzione 0 2
- Sun g10 2s 2
- Anomalie 3
- Istruzioni d uso 3
- Istruzioni per il funzionamento 3
- Manutenzione 3
- Presentazione 3
- Sun g10 2s 3
- Disposizioni generali 4
- Installazione 4
- Installazione in caldaia 4
- Italiano english français deutsch español 4
- Sun g10 2s 4
- Alimentazione combustibile 5
- Circuito combustibile 5
- Disposizioni generali 5
- Italiano english français deutsch español 5
- Sun g10 2s 5
- Collegamento alla pompa 6
- Italiano english français deutsch español 6
- Sun g10 2s 6
- Cod 35445523 02 2007 rev 00 7
- Italiano english français deutsch español 7
- Scelta ugello 7
- Sun g10 2s 7
- Tabella portata ugelli per gasolio 7
- Tabella spray 7
- Ugello ed elettrodi 7
- Italiano english français deutsch español 8
- Sun g10 2s 8
- Collegamenti elettrici 9
- Italiano english français deutsch español 9
- Posizionamento elettrodi 9
- Sun g10 2s 9
- Italiano english français deutsch español 10
- Regolazioni 10
- Servizio e manutenzione 10
- Sun g10 2s 10
- Accensione del bruciatore 11
- Italiano english français deutsch español 11
- Messa in servizio 11
- Prima di accendere il bruciatore 11
- Regolazione pressione pompa 11
- Sun g10 2s 11
- Italiano english français deutsch español 12
- Sun g10 2s 12
- Apertura cofano e smontaggio del bru cia to re 13
- Italiano english français deutsch español 13
- Manutenzione 13
- Sun g10 2s 13
- Verifiche e regolazioni durante il funzionamento 13
- Verifiche su parti e componenti 13
- Italiano english français deutsch español 14
- Risoluzione dei problemi 14
- Sun g10 2s 14
- Italiano english français deutsch español 15
- Sun g10 2s 15
- Caratteristiche e dati tecnici 16
- Dimensioni 16
- Italiano english français deutsch español 16
- Sun g10 2s 16
- Vista generale e componenti principali 16
- Campo di lavoro 17
- Italiano english français deutsch español 17
- Schema elettrico 17
- Sun g10 2s 17
- Tabella dati tecnici 17
- Certificato di garanzia 18
- Characteristics and technical specifications 3 19
- Installation 1 19
- Italiano english français deutsch español 19
- Operating instructions 0 19
- Service and maintenance 7 19
- Sun g10 2s 19
- Anomalies 20
- Introduction 20
- Italiano english français deutsch español 20
- Maintenance 20
- Operating instructions 20
- Sun g10 2s 20
- General instructions 21
- Installation 21
- Installation in the boiler 21
- Italiano english français deutsch español 21
- Sun g10 2s 21
- Fuel circuit 22
- Fuel supply 22
- General instructions 22
- Italiano english français deutsch español 22
- Sun g10 2s 22
- Connection to the pump 23
- Italiano english français deutsch español 23
- Sun g10 2s 23
- Choosing the nozzle 24
- Cod 35445523 02 2007 rev 00 24
- Italiano english français deutsch español 24
- Nozzle and electrodes 24
- Sun g10 2s 24
- Table of oil nozzle flow rates 24
- Table of spray values 24
- Italiano english français deutsch español 25
- Sun g10 2s 25
- Electrical connections 26
- Italiano english français deutsch español 26
- Positioning the electrodes 26
- Sun g10 2s 26
- Italiano english français deutsch español 27
- Service and maintenance 27
- Settings 27
- Sun g10 2s 27
- Before igniting the burner 28
- Commissioning 28
- Igniting the burner 28
- Italiano english français deutsch español 28
- Pump pressure regualtion 28
- Sun g10 2s 28
- Italiano english français deutsch español 29
- Sun g10 2s 29
- Checking the parts and components 30
- Checks and adjustments during operation 30
- Italiano english français deutsch español 30
- Maintenance 30
- Opening the cover and dismantling the burner 30
- Sun g10 2s 30
- Italiano english français deutsch español 31
- Sun g10 2s 31
- Troubleshooting 31
- Italiano english français deutsch español 32
- Sun g10 2s 32
- Characteristics and technical specifications 33
- Dimensions 33
- Italiano english français deutsch español 33
- Overall view and main components 33
- Sun g10 2s 33
- Italiano english français deutsch español 34
- Operating field 34
- Sun g10 2s 34
- Table of technical specifications 34
- Wiring diagram 34
- Italiano english français deutsch español 35
- Should you require help during installation call our technical helpline on 08707 282 885 option 1 to book a ferroli service engineer call ferroli caresafe on 08707 282 885 option 2 35
- Sun g10 2s 35
Похожие устройства
- Panasonic TX-PR55 VT50 Инструкция по эксплуатации
- Grundig GEBC 11000 X Инструкция по эксплуатации
- Ferroli BF БЛОК ПРОИРИТЕТА Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-PR65 VT50 Инструкция по эксплуатации
- Grundig GEBE 13000 X Инструкция по эксплуатации
- Ferroli PROMETEO E-10P Инструкция по эксплуатации
- Loewe 71133081 Инструкция по эксплуатации
- Grundig GEZDS 47000 B Инструкция по эксплуатации
- Ferroli PROMETEO CM-5 Инструкция по эксплуатации
- Philips SHO9565BK/10 Инструкция по эксплуатации
- Grundig GEBM 34000 X Инструкция по эксплуатации
- Ferroli PROMETEO CL-7 Инструкция по эксплуатации
- Vitek WX-4001 MS Инструкция по эксплуатации
- Grundig GEBM 46000 B Инструкция по эксплуатации
- Ferroli PROMETEO CL-11 Инструкция по эксплуатации
- Philips AJ7030D/12 Инструкция по эксплуатации
- Grundig GEBD 47000 B Инструкция по эксплуатации
- Ferroli PROMETEO CL-13 Инструкция по эксплуатации
- Philips DS3100/12 Инструкция по эксплуатации
- Grundig GEBM 13000 X Инструкция по эксплуатации