Daikin RZQ250C7Y1B [4/16] Supplemento al manuale d installazione

Daikin RZQ125B8W1B [4/16] Supplemento al manuale d installazione
3
4PW63270-1 – 06.2010
Siga los pasos descritos a continuación para desmontar las tuberías
pinzadas.
Per la rimozione delle tubazioni pizzicate, è importante seguire le
istruzioni riportate nel seguito.
Información adicional del Manual de instalación
E Desmontaje de las tuberías pinzadas
Nunca retire tuberías pinzadas mediante
soldadura
1
Puerto de servicio
2
Válvula de cierre
3
Punto de corte de la tubería, justo por encima del punto de
soldadura o la marca
A
Tuberías pinzadas
B
Tuberías pinzadas
Nunca retire tuberías pinzadas mediante soldadura.
Si quedan restos de gas o aceite en la válvula de cierre
podrían hacer estallar las tuberías pinzadas.
Si no tiene en cuenta las siguientes instrucciones podría
provocar daños materiales o personales, que podrían
llegar a ser de gravedad en función de las circunstancias.
1 11
2
3
3
2
A B
A B
Siga los pasos descritos a continuación para retirar la
tubería pinzada:
1
Retire la tapa de la válvula y
compruebe que las válvulas de
cierre estén totalmente cerradas.
2
Conecte un manguito de carga a los puertos de
servicio de todas las válvulas de cierre.
3
Recupere el gas y el aceite de la tubería pinzada
utilizando una unidad de recuperación.
No vierta gases a la atmósfera.
4
Una vez recuperados el gas y el aceite de la tubería
pinzada, desconecte el tubo flexible de carga y
cierre los puertos de servicio.
5
Si la parte inferior de las tuberías pinzadas presenta
el aspecto de la figura de la ilustración, siga las
instrucciones de los pasos 7 y 8.
Si la parte inferior de las tuberías pinzadas presenta
el aspecto de la figura de la ilustración, siga las
instrucciones de los pasos 6-7 y 8.
6
Cierre la parte inferior de la tubería pinzada
más pequeña con una herramienta
adecuada (cortatubos o alicates, por
ejemplo), de modo que quede una sección
abierta para que el aceite restante pueda gotear si
la recuperación no ha podido completarse.
Espere hasta que todo el aceite haya salido.
7
Corte la tubería pinzada con un cortatubos justo por
encima del punto de soldadura, o la marca si no hay
punto de soldadura.
Nunca retire tuberías
pinzadas mediante soldadura.
8
Espere hasta que todo el aceite haya salido si la
recuperación no se ha podido completar antes de
continuar con la conexión de las tuberías de campo.
Supplemento al Manuale d'installazione
I Rimozione delle tubazioni pizzicate
Non rimuovere mai le tubazioni pizzicate
mediante brasatura
1
Apertura di servizio
2
Valvola di arresto
3
Punto di taglio della tubazione immediatamente sopra al
punto di brasatura o alla marcatura
A
Tubazioni pizzicateg
B
Tubazioni pizzicate
Non rimuovere mai la tubazione pizzicata mediante
brasatura.
Se le tubazioni rimangono pizzicate, il gas o l'olio
eventualmente rimasto all'interno della valvola di arresto
potrebbe farle esplodere.
Il mancato rispetto delle istruzioni della procedura sotto
può provocare danni alle cose o lesioni alle persone, che
potrebbero anche avere gravi conseguenze a seconda
delle circostanze.
A
B
1D_IM_4PW63270-1_21.book Page 3 Wednesday, June 30, 2010 2:37 PM

Содержание

Скачать