Korting HK3203B Инструкция по эксплуатации онлайн [35/56] 73260
![Korting HK3203B Инструкция по эксплуатации онлайн [35/56] 73260](/views2/1078696/page35/bg23.png)
GENERELT
Læs indholdet af denne brugsanvisning grundigt idet den
giver vigtige anvisninger for hvad angår installationssik-
kerhed, brug og vedligeholdelse. Gem disse anvisninger til
enhver yderligere konsultation. Alle operationer relaterede
til installationen/udskiftning (elektriske tilslutninger) skal
udføres af dertil uddannet personale efter de gældende regler.
SIKKERHEDSFORESKRIFTER
Det anbefales at benytte beholdere med flad bund med
samme diameter eller en lille smule større end det opvarmede
område. Brug ikke beholdere med ru bund, for ikke at ridse
komfurets termiske overflade (Fig.3).
Vigtigt:
- For at undgå at væske løber ud
på pladen, skal varme tilførslen
nedsættes ved kogning eller
opvarmning.
- Lad ikke varmeelementerne
være tændte med tomme gryder
og pander eller uden der står en
beholder på varmezonen.
- Når man er færdig med
madlavningen, så sluk for pladen.
- Vær opmærksom på de dele af
apparatet, der er inden for række-
vidde, og som bliver varme under
brugen.
- Undgå at væske, såsom olie eller
andre typer af fedt, siver ud, da
det kan forårsage brand.
- Forsøg ikke at slukke ilden med
vand, men sluk pladen og dæk
flammerne med et låg eller et
brandtæppe.
- Efterlad ikke genstande på tilbe-
redningsoverfladen, da det kan
DANSK
DK
forårsage brand.
- Hvis kablet beskadiges, skal det
udskiftes af fagfolk eller af servi-
cecenteret.
Bemærk:
-Brugikkeendamprenser.
- Hvis overfladen er revnet, så
slukapparatetforatundgå
eventuelleelektriskestød.
- Apparatet må aldrig bruges af
børnellerafpersoner,derikke
hardementaleellerfysiske
egenskabertilkorrektbrug,
uden overvågning.
-Holdøjemed,atbørnikke
leger med apparatet.
-Apparatetmåikkesættes
igangvedhjælpafenekstern
timer eller separat fjernbetje-
ning.
Dette apparat er udviklet i overensstemmelse med det
europæiske direktiv 2002/96/EF om affald af elektrisk og
elektronisk udstyr (WEEE). Ved at sikre sig, at dette produkt
bortskaffes på korrekt vis, bidrager brugeren til at forhindre
eventuelle negative miljømæssige og sundhedsmæssige
påvirkninger.
Symbolet på produktet eller på dokumentationen, der
følger med produktet, angiver, at produktet ikke skal
behandles som husholdningsaffald, men at det skal
bortskaffes på passende vis på genbrugsstationer til elektris-
ke og elektroniske apparater. Apparatet skal bortskaffes i
overensstemmelse med de gældende regler for bortskaffelse
af affald. For yderligere oplysninger om håndtering, genvin-
ding og genbrug af dette produkt, bedes man kontakte de
lokale myndigheder, teknisk forvaltning eller forretningen,
hvor produktet er købt.
INSTALLATIONSANVISNINGER
Disse anvisninger henvender sig til en autoriseret elektrik-
ker og fungerer som guide til installationen, reguleringen
- 35 -
Содержание
- Italiano 7
- Istruzioni per l installazione 8
- Uso e manutenzione 8
- Codice errore causa azione da intraprendere 10
- Deutsch 11
- Gebrauch und wartung 12
- Installationsanleitung 12
- Auf dem display werden ca 2 sekunden lang zahlen angezeigt 14
- Die reparaturen müssen von spezialisierten technikern des kundendienstes ausgeführt werden wenn das gerät auf nicht die reparaturen müssen von spezialisierten technikern des kundendienstes ausgeführt werden wenn das gerät auf nicht professionelle weise repariert wird kann es erheblichen risiken ausgesetzt sein 14
- Die stromzufuhr am kochfeld abtrennen 14
- Erst kalibrierung des touch control 14
- Fehlercode 14
- Ursache abhilfe 14
- Warten sie 15 sekunden und schließen sie es dann wieder an das stromnetz an 14
- Wenn die zahlen erlöschen die taste on off drücken diese erste berührung muss ohne handschuhe und mit sauberem finger ausgeführt werden 14
- Español 15
- Instrucciones para la instalacion 16
- Uso y mantenimiento 16
- Causa acción necesaria 18
- Código 18
- Del error 18
- Français 19
- Instructions pour l installation 20
- Utilisation et entretien 20
- Cause action à entreprendre 22
- D erreur 22
- English 23
- Use and maintenance 24
- Error code cause action to be taken 26
- Nederlands 27
- Gebruik en onderhoud 28
- Instructies voor de installatie 28
- Foutcode 30
- Oorzaak te ondernemen actie 30
- Português 31
- Instruções para instalação 32
- Utilização e manutenção 32
- Código de erro causa operação a realizar 34
- Brug og vedligeholdelse 36
- Fejlkode 38
- Årsag foranstaltning 38
- Asennusohjeita 40
- Käyttö ja huolto 40
- Syy tehtävät toimenpiteet 42
- Virhekoodi 42
- Bruk og vedlikehold 44
- Feilkode årsak tiltak som må iverksettes 46
- Sverige 47
- Användning och underhåll 48
- Felkod orsak åtgärd att vidta 50
- Русский 51
- Инструкции по установке 52
- Эксплуатацияиуход 52
- Если варочная панель не функционирует убедиться в отсутствии сбоя электропитания 54
- Если варочная панель отключилась во время нормальной эксплуатации убедиться в отсутствии каких либо предметов на кнопках сенсорного управления в случае необходимости удалить предметы и повторно подключить панель 54
- Когда цифры исчезнут нажать на кнопку on off вкл выкл данное первое касание должно выполняться без использования перчаток и чистыми руками 54
- Код 54
- На дисплее в течение 2 секунд появятся цифры 54
- Отключить варочную панель от электросети 54
- Ошибки причина меры по устранению 54
- Подождать 15 секунд и снова подсоединитеь её к электросети 54
- При возникновении неисправности прежде чем звонить в отдел послепродажного обслуживания рекомендуется воспользоватьсяследующимисоветамииинструкциямивтаблице 54
- Пусковая калибровка сенсорного управления 54
Похожие устройства
- VR MW-M1704 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr KBes 3660-23 Инструкция по эксплуатации
- Korting HK4103BX Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M1703 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHC91090GN Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CUP 2721-22 Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M1702 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHC9672X Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M1701 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHI9751X Инструкция по эксплуатации
- Liebherr SBS 7252-23 Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M1700 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHT6330X Инструкция по эксплуатации
- Liebherr SBSes 6352-24 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHC61090GN Инструкция по эксплуатации
- VR MW-G2528 Инструкция по эксплуатации
- LG MS2041U Инструкция по эксплуатации
- VR MW-G2525 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHC6672X Инструкция по эксплуатации
- Bosch HMT75M451 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения