![Korting HK3203B [44/56] Bruk og vedlikehold](/img/pdf.png)
Korting HK3203B [44/56] Bruk og vedlikehold
![Korting HK3203B [44/56] Bruk og vedlikehold](/views2/1078696/page44/bg2c.png)
mikktoppen, ER DET VIKTIG AT DENNE VAREN (ovnen) OG
KJERAMIKKTOPPEN ER RIKTIG ISOLERT, slik at den varmen som
produseres av ovnen (målt på høyre side i bunnen av platetop-
pen) ikke overskrider 60°C. Om disse forholdsreglene ikke blir
respektert, kan det føre til at TOUCHCONTROL-systemet ikke
vil fungere på rett måte.
•Plassering(Fig.2):
Hvitevaren er produsert for å kunne bli bygget inn i en ben-
kemodul, som illustrert i den spesifikke figuren.
Legg på tetningsmateriale langs hele kanten (dimensjoner
som Fig.2B).
Blokker hvitevaren i benkemodulen ved hjelp av de 4 vedlagte
klemmene, og husk på tykkelsen på benkemodulen (Fig.2A).
Dersom undersiden av apparatet etter installasjon er tilgjen-
gelig fra undersiden av kjøkkenskapet, må det monteres en
skilleplate i henhold til de avstandsmålene som er oppgitt
(Fig.2C).
Dersom det på undersiden installeres en ovn, er ikke dette
nødvendig.
•Elektriskekoplinger(Fig.5):
Før man utfører de elektriske koblingene må man forsikre
seg om at:
- den elektriske jordkabelen må være 2cm. Lenger i forhold til
andre kabler;
- anleggets kjennetegn tilfredsstiller de indikasjoner som er
gitt på identifikasjonsskiltet som befinner seg på den nedre
delen av arbeidsbenken;
- anlegget er utstyrt med en jording som er i henhold til
gjeldende regelverk.
I tilfelle hvitevaren ikke er ustyrt med kabel, benytte typen:
“H05V2V2-F” for effekt på opptil 6400 Watt, kabelens tverr-
snitt må være på minimum 2.5 mm
2
, mens den for høyere
effekter må være 4 mm
2
. Kaleben må under ingen forhold nå
en temperatur som er 50°C høyere enn romtemperaturen. Ap-
paratet er ment for å kobles konstant til el-nettet. Det er derfor
nødvendig å sette inn en flerpols-bryter, med en minimums-
avstand på 3mm mellom kontaktene, som har dimensjoner
i overensstemmelse med kraften angitt på merkeskiltet og i
samsvar med gjeldende regler (jordet gul/grønn ledning må
ikke brytes av med en bryter).
Når apparatet er ferdig installert må flerpols-bryteren være
lett tilgjengelig.
BRUK OG VEDLIKEHOLD
•Bruk:
Bruk “touch control”-systemet som tilhører posisjonen for
ønsket koking, men vær oppmerksom på at jo høyere nummer
man velger, jo sterkere vil varmen være.
•Funksjon(Fig.6):
A = Sensor ON/OFF
B = Sensor(-)
C = Sensor(+)
D = Sensor for valg av kokesone
E = Display for valg av kokesone(R1-R2-R3-R4)
- Apparatet kan slås på ved å velge startsensoren A (ON/
OFF). En vises på displayet i 10 sekunder. Dersom man ikke
utfører en operasjon innen disse 10 påfølgende sekundene,
slås platen av.
- Platen kan slås av ved å velge hoved-startsensoren A (ON/
OFF), dette etterfølges av noen lydsignal BIP.
- For å slå på en kokesone velg sensoren D, ved hvert trykk
på sensoren D vil displayet E begynne å blinke fra kokesonen
nederst til venstre (R1-R2-R3-R4) for å fortsette medurs (fig.6).
- Med sensorene C(+) eller B(-) reguleres effektnivået.
Dersom man bruker sensoren C(+) fremviser displayet ef-
fektnivået 1, dersom man bruker sensoren B(-) fremviser
displayet effektnivået 9.
- Når denne operasjonen er utført, er det mulig å velge tem-
peraturreguleringer med sensorene C(+) eller B(-).
- Når ønsket effektnivå er nådd med et kort trykk på senso-
ren D, vil displayet slutte å blinke og starter kokefasen, eller
dersom man ikke trykker på sensoren D etter 10 sekunder, vil
kokingen likevel starte.
- For å deaktivere en kokesone velg denne med sensoren
D, trykk samtidig på sensorene C(+)og B(-), eller trykk på
sensoren B(-) helt til det på den involverte sonens display
fremvises en 0.
• Valgavdobbelkokesone(dersomdetteeranordnet).
- Velg sonen ved hjelp av sensoren D og still inn ønsket ef-
fektnivå med sensorene C(+) eller B(-).
- Med et kort trykk på startsensoren A (ON/OFF) etterfulgt
av et dobbelt lydsignal BIP, melder at aktiveringsoperasjonen
for dobbel kokesone er i funksjon.
- Så lenge som den doble sonen er i funksjon, vil effektnivået
på displayet alternere eks: 7 og symbolet .
- For å deaktivere kun den eksterne delen av kokesonen, velg
denne ved hjelp av sensoren D.
Med et kort trykk på startsensoren A (ON/OFF), etterfulgt av et
dobbelt lydsignal BIP,avbrytes funksjonen og displayet slutter
å alternere effektnivået eks: 7 og symbolet , nå vil kun den
interne delen av den doble sonen fortsette å være aktivert.
•Nøkkelfunksjon:
Advarsel ! For å aktivere nøkkelfunksjon må platen være påslått
og minst en kokesone må være i funksjon.
For å unngå bruk av platens overflate av barn eller personer som
behøver oppsyn, er det mulig å låse alle funksjoner ved å holde
nedtrykket sensoren C(+) i noen sekunder, helt til det fremvises
kort på displayet symbolet etterfulgt av et lydsignal BIP.
- Dersom kokeplaten er påslått og nøkkelfunksjonen er ak-
tivert er det ikke mulig å endre noen innstillinger på platen,
kun sensoren A (ON/OFF) fungerer uansett.
- For å deaktivere nøkkelfunksjonen trykk en gang til på sen-
soren C(+) på displayet fremvises kort symbolet etterfulgt
av et lydsignal BIP.
Advarsel ! Dersom kokeplaten avslås med nøkkelfunksjonen
fortsatt aktivert, blir innstillingen lagret slik at det ved neste
gjenbruk fremvises på displayet symbolet . For å endre
plateinnstillingene deaktiver nøkkelfunksjonen.
•Heatup(Hurtigoppvarming):
Funksjonen “Heat up” gjør det mulig å la kokeplaten stå på
maksimal temperatur i en viss periode, og etterpå vil tempe-
raturen gå ned til en mindre verdi som er valgt.
For å aktivere funksjonen Heat up velg med sensoren D
ønsket kokesone helt til den bringes til posisjon 9, trykk på
sensoren C(+) på displayet (ved siden av 9) vil det fremvises et
desimaltegn (•). Dette betyr at funksjonen Heat up er aktivert.
Innen de påfølgende 10 sekundene, må ønsket effektnivå
velges (mellom 1 og 8). Dersom man velger effekt 9, blir
funksjonen annullert.
For å deaktivere funksjonen Heat up velg med sensoren D
den tidligere innstilte kokesonen, trykk på sensoren C(+)
helt til den bringes til posisjon 9 og på displayet fremvises
et desimaltegn (•).
Når funksjonen Heat up er aktivert, er det mulig å øke det
- 44 -
Содержание
- Italiano 7
- Istruzioni per l installazione 8
- Uso e manutenzione 8
- Codice errore causa azione da intraprendere 10
- Deutsch 11
- Gebrauch und wartung 12
- Installationsanleitung 12
- Auf dem display werden ca 2 sekunden lang zahlen angezeigt 14
- Die reparaturen müssen von spezialisierten technikern des kundendienstes ausgeführt werden wenn das gerät auf nicht die reparaturen müssen von spezialisierten technikern des kundendienstes ausgeführt werden wenn das gerät auf nicht professionelle weise repariert wird kann es erheblichen risiken ausgesetzt sein 14
- Die stromzufuhr am kochfeld abtrennen 14
- Erst kalibrierung des touch control 14
- Fehlercode 14
- Ursache abhilfe 14
- Warten sie 15 sekunden und schließen sie es dann wieder an das stromnetz an 14
- Wenn die zahlen erlöschen die taste on off drücken diese erste berührung muss ohne handschuhe und mit sauberem finger ausgeführt werden 14
- Español 15
- Instrucciones para la instalacion 16
- Uso y mantenimiento 16
- Causa acción necesaria 18
- Código 18
- Del error 18
- Français 19
- Instructions pour l installation 20
- Utilisation et entretien 20
- Cause action à entreprendre 22
- D erreur 22
- English 23
- Use and maintenance 24
- Error code cause action to be taken 26
- Nederlands 27
- Gebruik en onderhoud 28
- Instructies voor de installatie 28
- Foutcode 30
- Oorzaak te ondernemen actie 30
- Português 31
- Instruções para instalação 32
- Utilização e manutenção 32
- Código de erro causa operação a realizar 34
- Brug og vedligeholdelse 36
- Fejlkode 38
- Årsag foranstaltning 38
- Asennusohjeita 40
- Käyttö ja huolto 40
- Syy tehtävät toimenpiteet 42
- Virhekoodi 42
- Bruk og vedlikehold 44
- Feilkode årsak tiltak som må iverksettes 46
- Sverige 47
- Användning och underhåll 48
- Felkod orsak åtgärd att vidta 50
- Русский 51
- Инструкции по установке 52
- Эксплуатацияиуход 52
- Если варочная панель не функционирует убедиться в отсутствии сбоя электропитания 54
- Если варочная панель отключилась во время нормальной эксплуатации убедиться в отсутствии каких либо предметов на кнопках сенсорного управления в случае необходимости удалить предметы и повторно подключить панель 54
- Когда цифры исчезнут нажать на кнопку on off вкл выкл данное первое касание должно выполняться без использования перчаток и чистыми руками 54
- Код 54
- На дисплее в течение 2 секунд появятся цифры 54
- Отключить варочную панель от электросети 54
- Ошибки причина меры по устранению 54
- Подождать 15 секунд и снова подсоединитеь её к электросети 54
- При возникновении неисправности прежде чем звонить в отдел послепродажного обслуживания рекомендуется воспользоватьсяследующимисоветамииинструкциямивтаблице 54
- Пусковая калибровка сенсорного управления 54
Похожие устройства
- VR MW-M1704 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr KBes 3660-23 Инструкция по эксплуатации
- Korting HK4103BX Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M1703 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHC91090GN Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CUP 2721-22 Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M1702 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHC9672X Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M1701 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHI9751X Инструкция по эксплуатации
- Liebherr SBS 7252-23 Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M1700 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHT6330X Инструкция по эксплуатации
- Liebherr SBSes 6352-24 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHC61090GN Инструкция по эксплуатации
- VR MW-G2528 Инструкция по эксплуатации
- LG MS2041U Инструкция по эксплуатации
- VR MW-G2525 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHC6672X Инструкция по эксплуатации
- Bosch HMT75M451 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения