![Korting HK3203B [40/56] Asennusohjeita](/img/pdf.png)
Korting HK3203B [40/56] Asennusohjeita
![Korting HK3203B [40/56] Asennusohjeita](/views2/1078696/page40/bg28.png)
Laitteen pakkauksessa mukana oleviin asiakirjoihin
merkitty -merkki osoittaa ettei kyseinen laite kuulu ta-
lousjätteisiin, vaan se on varta vasten toimitettava
sähkö- ja elektroniikkalaiteromun keräyspisteeseen kierrätystä
varten. Hävitä laite noudattamalla paikkakuntasi jätehuoltoa
koskevia säädöksiä. Lisätietoja tämän laitteen keräyksestä,
käsittelystä ja kierrätyksestä ota yhteys paikkakuntasi jätehuol-
toon, talousjätteiden keräyspisteseen tai liikkeeseen josta
laite on hankittu.
ASENNUSOHJEITA
Asennus on tehtävä noudattaen asennusohjeita sekä tur-
vallisuusmääräyksiä. Sähköliitännän saa tehdä ainoastaan
valtuutettu sähköasentaja. Valmistaja/Maanhantuoja ei vastaa
vahingoista jotka ovat syntyneet väärän asennus-tavan vuoksi.
Mikäli liesitaso asennetaan uunin tai lämpöätuottavan laitteen
päälle on huoleh-dittava siitä, ettei liesitason käyttökytkimien
puoleisen alapinnan lämpötila nouse yli 60°C asteeseen.
Mikäli lämpötila nousee yli ko. lämpötilan saattaa liesitason
ohjausyksikkö vaurioitua.
•Asennuspaikka(Kuva2):
Liesitaso on suunniteltu asennettavaksi, upottamalla
liesitaso työtason sisään. Asennusaukon mitat (Kuva 2B).
Asenna liesitaso työtasoon tehtyyn aukkoon, levitä sinetöivä
materiaali (silikooniliima) upotusaukon koko reunapintaan,
kiinnitä liesitaso mukana tulleilla kiinnikkeillä (4 kpl). Kiinnike
on kaksipuoleinen, riippuen työtason paksuudesta (Kuva 2A).
Mikäli liesitason alle asennetaan uuni tai muu lämpöätuottava
laite on liesitason alle kaapin sisään asennettava välilevy.
Välilevyn minimi-mitta liesitason pohjasta on 25 mm (Kuva
2C). Mikäli liesitason alle ei asenneta uunia tai muuta läm-
pöätuottavaa laitetta ei liesitason alle kaapin sisään tarvitse
asentaa välilevyä.
•Sähkökytkentä(Kuva5):
Ennen sähköliitäntöjen suorittamista on varmistettava seu-
raavat seikat:
- maadoitusjohto on 2cm muita johtoja pidempi.
- kytkennän ominaisuudet vastaavat työtason alaosaan kiin-
nitetyn arvokilven merkintöjä.
- kytkennän maadoitus on tehokas ja vastaa voimassa olevia
säädöksiä.
Mikäli kodinkoneen mukana ei ole toimitettu kaapelia, tulee
käyttää seuraavan tyyppistä kaapelia:
“H05V2V2-F”, tehoille 6400 Watt:n saakka kaapelin poikki-
leikkauksen tulee olla vähintään 2.5 mm
2
, tämän ylittäville
tehoille vähintään 4 mm
2
. Kaapelin lämpötila ei saa ylittää
missään kohdassa 50°C ympäristön lämpötilaa.
Laite on tarkoitettu liitettäväksi pysyvästi sähköverkkoon ja
tämän vuoksi tulee asettaa moninapainen katkaisija, jonka
kontaktien välinen avautuma on vähintään 3mm ja joka
soveltuu tietolaatan osoittamalle kuormitukselle ja joka on
voimassa olevien määräysten mukainen (kelta/vihreää maa-
doitusjohdinta ei tule katkaista kytkimellä).
Laitteiston asennuksen jälkeenkin moninapaisen katkaisijan
tulee olla helposti saavutettavissa.
KÄYTTÖ JA HUOLTO
•Kaytto:
Käytä keittotarpeen mukaista ja vastaavaa kosketusohjausta
ottaen huomioon, että mitä suurempi numero valitaan, sitä
enemmän hehkuu lämpöä.
•Toiminta(Kuva1):
A = Sensori ON/OFF
B = Sensori (-)
C = Sensori (+)
D = Keittoalueen valintasensori
E = Keittoalueen valintanäyttö (R1-R2-R3-R4)
- Laite voidaan kytkeä päälle valitsemalla käynnistyssensori A
(ON/OFF).
ilmestyy kaikkiin näyttöihin 10 sekunnin ajaksi.
Taso sammuu, jos seuraaviin 10 sekuntiin ei tehdä mitään
toimenpiteitä.
- Taso voidaan sammuttaa valitsemalla käynnistyksen
pääsensori A (ON/OFF), tätä seuraa muutama PIIP-
merkkiääni.
- Yhden keittoalueen päälle kytkemiseksi valitse sensori D,
jokaisesta D sensorin painalluksesta näyttö E alkaa vilkkua
lähtien vasemmalla alhaalla olevasta keittoalueesta (R1-R2-
R3-R4) ja jatkaa sitten myötäpäivään (kuva 6).
- Sensoreilla C(+) tai B(-)voidaan säätää tehotasoa.
Jos käytät sensoria C(+) näyttö näyttää tehotason 1, jos käytät
sensoria B(-)näyttö näyttää tehotason 9.
- Kun tämä toimenpide on tehty, on mahdollista valita
lämpötilan säädöt sensoreilla C(+)o B(-).
- Kun haluttu tehotaso on saavutettu lyhyellä sensorin D
painalluksella, näyttö lopettaa vilkkumisen ja keittovaihe
alkaa. Jos sensoria D ei paineta 10 sekunnin kuluessa,
keittovaihe alkaa joka tapauksessa.
- Keittoalueen kytkemiseksi pois valitse se sensorilla D, paina
samanaikaisesti sensoreita C(+) e B(-), tai paina sensoria B
(-) kunnes kyseisen alueen näytölle ilmestyy 0.
• Kaksinkertaisenkeittoalueenvalinta(josolemassa).
- Valitse alue sensorin D avulla ja säädä haluttu tehotaso
sensoreilla C(+)o B(-).
- Käynnistyssensorin A lyhyt kosketus (ON/OFF), jota seuraa
kaksoisäänimerkki PIIP ilmoittaa, että kaksinkertaisen
keittoalueen käyttöönotto on onnistunut.
- Siihen saakka, kun kaksinkertainen alue on käytössä, näyttö
vaihtelee tehotasoa Esim: 7 ja symboli .
- Poistamiseksi käytöstä vain keittoalueen ulkoisen osan ,
valitse se sensorilla D.
Käynnistyssensorin A lyhyt kosketus (ON/OFF), jota seuraa
kaksoisäänimerkki PIIP keskeyttää toiminnan ja näyttö
lopettaa tehotason vaihtelun Esim: 7 ja symboli . Näin pysyy
aktiivisena vain kaksinkertaisen alueen sisäosa.
•Avain-toiminto:
Huomio! Aktivoidaksesi Avain-toiminnon tason on oltava
päällä ja vähintään yhden keittoalueen on oltava toiminnassa.
Jotta lapset tai muuten valvottavat henkilöt eivät pääsisi
käyttämään tason pintaa, toiminnot on mahdollista lukita pitämällä
painettuna sensoria C(+)muutaman sekunnin ajan, kunnes
näytölle ilmestyy symboli , mitä seuraa PIIP-merkkiääni.
- Jos keittotaso on päällä ja avain-toiminto on aktivoitu, ei ole
mahdollista muokata mitään tason säätöjä. Ainoastaan sensori
A(ON/OFF) toimii normaalisti.
- Avain-toiminnon pois kytkemiseksi paina uudestaan sensoria
C(+), näytölle ilmestyy hetkeksi symboli , mitä seuraa PIIP-
merkkiääni.
Huomio! Jos keittotaso sammutetaan avain-toiminnon
ollessa aktivoituna, säätö säilyy muistissa, minkä vuoksi
seuraavassa käyttöönotossa näytölle ilmestyy symboli .
Tason säätöjen muokkaamiseksi, kytke avain-toiminto pois
päältä.
- 40 -
Содержание
- Italiano 7
- Istruzioni per l installazione 8
- Uso e manutenzione 8
- Codice errore causa azione da intraprendere 10
- Deutsch 11
- Gebrauch und wartung 12
- Installationsanleitung 12
- Auf dem display werden ca 2 sekunden lang zahlen angezeigt 14
- Die reparaturen müssen von spezialisierten technikern des kundendienstes ausgeführt werden wenn das gerät auf nicht die reparaturen müssen von spezialisierten technikern des kundendienstes ausgeführt werden wenn das gerät auf nicht professionelle weise repariert wird kann es erheblichen risiken ausgesetzt sein 14
- Die stromzufuhr am kochfeld abtrennen 14
- Erst kalibrierung des touch control 14
- Fehlercode 14
- Ursache abhilfe 14
- Warten sie 15 sekunden und schließen sie es dann wieder an das stromnetz an 14
- Wenn die zahlen erlöschen die taste on off drücken diese erste berührung muss ohne handschuhe und mit sauberem finger ausgeführt werden 14
- Español 15
- Instrucciones para la instalacion 16
- Uso y mantenimiento 16
- Causa acción necesaria 18
- Código 18
- Del error 18
- Français 19
- Instructions pour l installation 20
- Utilisation et entretien 20
- Cause action à entreprendre 22
- D erreur 22
- English 23
- Use and maintenance 24
- Error code cause action to be taken 26
- Nederlands 27
- Gebruik en onderhoud 28
- Instructies voor de installatie 28
- Foutcode 30
- Oorzaak te ondernemen actie 30
- Português 31
- Instruções para instalação 32
- Utilização e manutenção 32
- Código de erro causa operação a realizar 34
- Brug og vedligeholdelse 36
- Fejlkode 38
- Årsag foranstaltning 38
- Asennusohjeita 40
- Käyttö ja huolto 40
- Syy tehtävät toimenpiteet 42
- Virhekoodi 42
- Bruk og vedlikehold 44
- Feilkode årsak tiltak som må iverksettes 46
- Sverige 47
- Användning och underhåll 48
- Felkod orsak åtgärd att vidta 50
- Русский 51
- Инструкции по установке 52
- Эксплуатацияиуход 52
- Если варочная панель не функционирует убедиться в отсутствии сбоя электропитания 54
- Если варочная панель отключилась во время нормальной эксплуатации убедиться в отсутствии каких либо предметов на кнопках сенсорного управления в случае необходимости удалить предметы и повторно подключить панель 54
- Когда цифры исчезнут нажать на кнопку on off вкл выкл данное первое касание должно выполняться без использования перчаток и чистыми руками 54
- Код 54
- На дисплее в течение 2 секунд появятся цифры 54
- Отключить варочную панель от электросети 54
- Ошибки причина меры по устранению 54
- Подождать 15 секунд и снова подсоединитеь её к электросети 54
- При возникновении неисправности прежде чем звонить в отдел послепродажного обслуживания рекомендуется воспользоватьсяследующимисоветамииинструкциямивтаблице 54
- Пусковая калибровка сенсорного управления 54
Похожие устройства
- VR MW-M1704 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr KBes 3660-23 Инструкция по эксплуатации
- Korting HK4103BX Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M1703 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHC91090GN Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CUP 2721-22 Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M1702 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHC9672X Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M1701 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHI9751X Инструкция по эксплуатации
- Liebherr SBS 7252-23 Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M1700 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHT6330X Инструкция по эксплуатации
- Liebherr SBSes 6352-24 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHC61090GN Инструкция по эксплуатации
- VR MW-G2528 Инструкция по эксплуатации
- LG MS2041U Инструкция по эксплуатации
- VR MW-G2525 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHC6672X Инструкция по эксплуатации
- Bosch HMT75M451 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения