Efco 2000 E [13/36] Zasady bezpieczenstwa
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Efco 2000 E [13/36] Zasady bezpieczenstwa

Efco 2000 E [13/36] Zasady bezpieczenstwa
49
Pуccкий
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
5
6
7
8B
8A
UWAGA - Prawid∏owo u˝ytkowana pilarka
elektryczna jest szybkim, wygodnym i efektywnym
narz´dziem pracy. Aby praca przy u˝yciu pilarki by∏a
zawsze przyjemna oraz bezpieczna, nale˝y
bezwzgl´dnie przestrzegaç norm bezpieczeƒstwa
podanych poni˝ej oraz w dalszej cz´Êci instrukcji.
UWAGA – Eksploatacja pilarki elektrycznej mo˝e
podlegaç ograniczeniom na∏o˝onym przez prawo
lokalne.
1. Pilarka elektryczna powinna byç u˝ywana wy∏àcznie
przez osoby doros∏e, o dobrej kondycji fizycznej, znajàce
zasady jej obs∏ugi. Nie u˝ywaç pi∏y elektrycznej, gdy
odczuwa si´ zm´czenie fizyczne albo gdy jest si´ pod
wp∏ywem alkoholu, narkotyków lub leków. (Rys. 1).
2. Nie zak∏adaç szalików, bransoletek lub ubraƒ, które
mog∏yby zostaç wciàgni´te przez urzàdzenie lub przez
∏aƒcuch. Zak∏adaç odzie˝ przylegajàcà do cia∏a, wygodnà,
chronionà przed przeci´ciem (patrz str. 50-51).
3. Zak∏adaç ochronne obuwie przeciwpoÊlizgowe,
r´kawice, okulary, s∏uchawki oraz kask ochronny (patrz
str. 50-51).
4. Zmontowaç uk∏ad tnàcy (prowadnic´ i ∏aƒcuch) przed
w∏o˝eniem wtyczki do gniazda sieciowego (Rys. 2).
5. Nie wolno transportowaç pilarki elektrycznej, bez
zamontowanej ona os∏ony ∏aƒcucha.
6. Sprawdziç, czy napi´cie i cz´stotliwoÊç podane na
tabliczce znamionowej znajdujàcej si´ na pilarce
elektrycznej odpowiadajà w∏aÊciwoÊciom êród∏a
zasilania.
7. Nie u˝ywaç przewodów, wtyczek lub przewodów
po∏àczeniowych uszkodzonych i/lub niezgodnych z
normà.
8. Natychmiast wy∏àczyç wtyczk´ z sieci, jeÊli przewód jest
uszkodzony lub przeci´ty (Rys. 3). Instalacja elektryczna
powinna zostaç wykonana w taki sposób, aby zapobiec
jej uszkodzeniu przez osoby, które mog∏yby naraziç na
niebezpieczeƒstwo siebie i obs∏ugujàcego pilark´.
9. Nie rozpoczynaç ci´cia, dopóki powierzchnia robocza nie
zosta∏a ca∏kowicie oczyszczony.
10. Sprawdzaç po∏o˝enie przewodu podczas pracy,
upewniajàc si´, czy znajduje si´ on zawsze z daleka od
∏aƒcucha i czy nie jest napr´˝ony. Nie wykonywaç ci´cia
w pobli˝u innych przewodów elektrycznych.
11. Podczas pracy silnika zawsze mocno trzymaç uchwyt
przedni lewà r´kà, a uchwyt tylny prawà r´kà (Rys. 4).
12. Nie zezwalaç innym osobom na przebywanie w zasi´gu
pilarki podczas jej u˝ytkowania (Rys. 5).
13. Zawsze utrzymywaç uchwyty pilarki w stanie suchym i
czystym.
14. Rozpoczynaç ci´cie zawsze wtedy, gdy ∏aƒcuch jest w
ruchu; podczas ci´cia wykorzystywaç z´batk´ oporowà
jako punkt podparcia.
15. Pracowaç (ciàç) zawsze w pozycji stabilnej i bezpiecznej
(Rys. 6); wybraç bezpieczne miejsce, na które ma spaÊç
Êci´te drzewo.
16. Tnàc napr´˝ony pieƒ lub ga∏àê, nale˝y uwa˝aç, aby nie
daç si´ zaskoczyç przez nag∏e zluzowanie napr´˝enia
drewna; bardzo ostro˝nie ciàç ma∏e ga∏´zie oraz krzaki,
poniewa˝ mogà one zablokowaç ∏aƒcuch lub odskoczyç,
uderzajàc obs∏ugujàcego i pozbawiajàc go równowagi.
17. Ci´cie nale˝y wykonywaç tak, aby prowadnica nie
zaklinowywa∏a si´ w drewnie.
18. Tnàc, nie nale˝y nigdy trzymaç pilarki elektrycznej
powy˝ej w∏asnej linii ramion (Rys. 7).
19. Wy∏àczyç wtyczk´ z sieci przed przystàpieniem do
wykonania jakichkolwiek czynnoÊci konserwacyjnych
(Rys. 2).
20. Przenosiç pilark´ elektrycznà prowadnicà odwróconà do
ty∏u i z za∏o˝onà os∏onà prowadnicy (Rys. 8A).
21. Post´powaç zawsze zgodnie z instrukcjami dotyczàcymi
konserwacji.
22. Codziennie kontrolowaç pilark´ elektrycznà, aby upewniç
si´, czy wszystkie urzàdzenia zabezpieczajàce i inne sà
sprawne.
23. Nie u˝ywaç pilarki, jeÊli jest ona uszkodzona,
niew∏aÊciwie naprawiona, êle zmontowana lub
przerobiona wed∏ug w∏asnego uznania. Nie od∏àczaç, nie
uszkadzaç, elementów uk∏adu bezpieczeƒstwa.
Stosowaç wy∏àcznie prowadnice o d∏ugoÊciach podanych
w tabeli (patrz. str. 38).
24. Udost´pniaç pilark´ elektrycznà wy∏àcznie osobom z
doÊwiadczeniem, znajàcym zasady dzia∏ania i
prawid∏owej obs∏ugi urzàdzenia. Dostarczyç im wraz z
pilarkà instrukcj´ obs∏ugi, którà powinni przeczytaç przed
przystàpieniem do pracy.
25. Przechowywaç pilark´ elektrycznà zawsze w miejscu
suchym, ponad pod∏o˝em i z zamontowanà os∏onà
prowadnicy.
26. Nie nara˝aç pilarki elektrycznej na dzia∏anie deszczu i
szczególnie wilgotnego powietrza (Rys. 8B).
27. Nie u˝ywaç pilarki elektrycznej w warunkach gro˝àcych
wybuchem lub zapaleniem.
28. W przypadku wàtpliwoÊci zwróciç si´ zawsze do
autoryzowanego punktu serwisowego po wszelkie
wyjaÊnienia lub w przypadku koniecznoÊci dokonania
naprawy.
29. Niniejszà instrukcj´ nale˝y przechowywaç w
odpowiednich warunkach i korzystaç z niej przed ka˝dym
u˝yciem urzàdzenia.
31. Nie przecià˝aç pilarki elektrycznej.
32. Nie wykorzystywaç przewodu elektrycznego do
niew∏aÊciwych celów, nie przenosiç pilarki trzymajàc jà
za przewód zasilajàcy, nie wyciàgaç wtyczki z gniazdka
ciàgnàç za przewód. Przewód trzymaç z dala od oleju,
ciep∏a oraz ostrych kraw´dzi.
33. Nie stosowaç pilarki w Êrodowisku, w którym istnieje
niebezpieczeƒstwo wybuchu lub po˝aru.
Polski
ZASADY BEZPIECZE¡STWA
impag. P_PL 9-11-2007 9:09 Pagina 13

Содержание

Похожие устройства

Polski ZASADY BEZPIECZENSTWA UWAGA Prawidtowo uzytkowana pilarka elektryczna jest szybkim wygodnym i efektywnym narz dziem pracy Aby praca przy uzyciu pilarki byta zawsze przyjemna oraz bezpieczna nalezy bezwzglqdnie przestrzegac norm bezpieczenstwa podanych ponizej oraz w dalszej czqsci instrukcji UWAGA podlegac lokal ne Eksploatacja ograniczeniom pilarki elektrycznej nalozonym przez moze prawo 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 Pilarka elektryczna powinna byc uzywana wylqcznie przez osoby dorosle o dobrej kondycji fizycznej znajqce zasady jej obslugi Nie uzywac pily elektrycznej gdy odczuwa siq zm czenie fizyczne albo gdy jest siq pod wplywem alkoholu narkotyków lub leków Rys 1 Nie zakladac szalików bransoletek lub ubran które mogtyby zostac wciqgniqte przez urzqdzenie lub przez laricuch Zakladac odziez przylegajqcq do ciala wygodnq chronionq przed przeciqciem patrz str 50 51 Zakladac ochronne obuwie przeciwposlizgowe rqkawice okulary sluchawki oraz kask ochronny patrz str 50 51 Zmontowac uklad tnqcy prowadnicq i laricuch przed wlozeniem wtyczki do gniazda sieciowego Rys 2 Nie wolno transportowac pilarki elektrycznej bez zamontowanej ona oslony lancucha Sprawdzic czy napiqcie i czqstotliwosc podane na tabliczce znamionowej znajdujqcej siq na pilarce elektrycznej odpowiadajq wlasciwosciom zródla zasilania Nie uzywac przewodów wtyczek lub przewodów polqczeniowych uszkodzonych i lub niezgodnych z normq Natychmiast wylqczyc wtyczkq z sieci jesli przewód jest uszkodzony lub przeciqty Rys 3 Instalacja elektryczna powinna zostac wykonana w taki sposób aby zapobiec 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 jej uszkodzeniu przez osoby które moglyby narazic na niebezpieczenstwo siebie i obslugujqcego pilarkq Nie rozpoczynac ciccia dopóki powierzchnia robocza nie zostala calkowicie oczyszczony Sprawdzac polozenie przewodu podczas pracy upewniajqc siq czy znajduje siq on zawsze z daleka od lancucha i czy nie jest naprqzony Nie wykonywac ciccia w poblizu innych przewodów elektrycznych Podczas pracy silnika zawsze mocno trzymac uchwyt przedni lewq r kq a uchwyt tylny prawq r kq Rys 4 Nie zezwalac innym osobom na przebywanie w zasiqgu pilarki podczas jej uzytkowania Rys 5 Zawsze utrzymywac uchwyty pilarki w stanie suchym i czystym Rozpoczynac ciocie zawsze wtedy gdy laricuch jest w ruchu podczas ciccia wykorzystywac zqbatkq oporowq jako punkt podparcia Pracowac ciqc zawsze w pozycji stabilnej i bezpiecznej Rys 6 wybrac bezpieczne miejsce na które ma spase sciate drzewo Tnqc naprqzony pien lub galqz nalezy uwazac aby nie dac siq zaskoczyc przez nagle zluzowanie naprqzenia drewna bardzo ostroznie ciqc male galqzie oraz krzaki poniewaz mogq one zablokowac laricuch lub odskoczyc uderzajqc obslugujqcego i pozbawiajqc go równowagi Ciocie nalezy wykonywac tak aby prowadnica nie zaklinowywala siq w drewnie Tnqc nie nalezy nigdy trzymac pilarki elektrycznej powyzej wlasnej Unii ramion Rys 7 Wylqczyc wtyczkq z sieci przed przystqpieniem do wykonania jakichkolwiek czynnosci konserwacyjnych Rys 2 Przenosic pilarkq elektryczna prowadnicq odwróconq do tylu i z zalozonq oslony prowadnicy Rys 8A Postqpowac zawsze zgodnie z instrukcjami dotyczqcymi konserwacji Codziennie kontrolowac pilarkq elektrycznq aby upewnic siq czy wszystkie urzqdzenia zabezpieczajqce i inne sq sprawne 23 Nie uzywac pilarki jesli jest ona uszkodzona niewlasciwie naprawiona zie zmontowana lub przerobiona wedlug wlasnego uznania Nie odlqczac nie uszkadzac elementów ukladu bezpieczenstwa Stosowac wylqcznie prowadnice o dlugosciach podanych w tabeli patrz str 38 24 Udostqpniac pilarkq elektrycznq wylqcznie osobom z doswiadezeniem znajqcym zasady dzialania i prawidlowej obslugi urzqdzenia Dostarczyc im wraz z pilarkq instrukcjq obslugi którq powinni przeczytac przed przystqpieniem do pracy 25 Przechowywac pilarkq elektrycznq zawsze w miejscu suchym ponad podlozem i z zamontowanq oslonq prowadnicy 26 Nie narazac pilarki elektrycznej na dzialanie deszezu i szczególnie wilgotnego powietrza Rys 8B 27 Nie uzywac pilarki elektrycznej w warunkach grozqcych wybuchem lub zapaleniem 28 W przypadku wqtpliwosci zwrócic siq zawsze do autoryzowanego punktu serwisowego po wszelkie wyjasnienia lub w przypadku koniecznosci dokonania naprawy 29 Niniejszq instrukcjq nalezy przechowywac w odpowiednich warunkach i korzystac z niej przed kazdym uzyciem urzqdzenia 31 Nie przeciqzac pilarki elektrycznej 32 Nie wykorzystywac przewodu elektrycznego do niewlasciwych celów nie przenosic pilarki trzymajqc jq za przewód zasilajqcy nie wyciqgac wtyczki z gniazdka ciqgnqc za przewód Przewód trzymac z dala od oleju ciepla oraz ostrych krawqdzi 33 Nie stosowac pilarki w srodowisku w którym istnieje niebezpieczenstwo wybuchu lub pozaru 49

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 0

Где купить звездочку для пилы?
5 лет назад