Hitachi UC10SFL [25/30] Русский
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hitachi UC10SFL [25/30] Русский

Hitachi UC10SFL [25/30] Русский
24
PyccÍËÈ
OÅôàE MEPõ èPEÑOCTOPOÜHOCTà èPà
ùKCèãìATAñàà
1. ÑaÌÌoe ycÚpoÈcÚÇo Ìe ÔpeÀÌaÁÌaäeÌo ÀÎÓ
ËcÔoÎëÁoÇaÌËÓ ÎËáaÏË (ÇÍÎïäaÓ ÀeÚeÈ) c
ÌeÀocÚaÚoäÌêÏË ÙËÁËäecÍËÏË, ceÌcopÌêÏË ËÎË
ÔcËxËäecÍËÏË ÇoÁÏoÊÌocÚÓÏË ËÎË c
ÌeÀocÚaÚoäÌêÏ oÔêÚoÏ ËÎË ÁÌaÌËÓÏË, ÍpoÏe
cÎyäaeÇ, ÍoÖÀa oÌË paÄoÚaïÚ ÔoÀ ÌaÀÁopoÏ ÎËáa,
oÚÇeÚcÚÇeÌÌoÖo Áa ÄeÁoÔacÌocÚë, ËÎË ÔocÎe
ÔpoÇeÀeÌËÓ ËÌcÚpyÍÚaÊa Ôo ËcÔoÎëÁoÇaÌËï
ycÚpoÈcÚÇa.
2. CÎeÀËÚe Áa ÀeÚëÏË, äÚoÄê oÌË Ìe ËÖpaÎË c
ycÚpoÈcÚÇoÏ.
3. èoÀÀepÊËÇaÈÚe äËcÚoÚy Ìa paÄoäeÏ ÏecÚe.
ÅecÔopÓÀoÍ Ìa paÄoäËx ÏecÚax Ë Ìa ÇepcÚaÍax
ÔpËÇoÀËÚ Í ÌecäacÚÌêÏ cÎyäaÓÏ.
4. àÁÄeÖaÈÚe oÔacÌêx ycÎoÇËÈ íÍcÔÎyaÚaáËË. He
ÔoÀÇepÖaÈÚe íÎeÍÚpoËÌcÚpyÏeÌÚê Ë ÁapÓÀÌoe
ycÚpoÈcÚÇo ÇoÁÀeÈcÚÇËï ÀoÊÀÓ. He ËcÔoÎëÁyÈÚe
íÎeÍÚpoËÌcÚpyÏeÌÚê Ë ÁapÓÀÌoe ycÚpoÈcÚÇo Ç ÏoÍpêx
Ë ÇÎaÊÌêx ÏecÚax. èoÀÀepÊËÇaÈÚe xopoåee
ocÇeçeÌËe Ìa paÄoäeÏ ÏecÚe. HËÍoÖÀa Ìe ËcÔoÎëÁyÈÚe
íÎeÍÚpoËÌcÚpyÏeÌÚê Ë ÁapÓÀÌoe ycÚpoÈcÚÇo pÓÀoÏ
c ÎeÖÍoÇocÔÎaÏeÌÓïçËÏËcÓ ÏaÚepËaÎaÏË ËÎË
ÇÁpêÇäaÚêÏË ÇeçecÚÇaÏË. He ÔoÎëÁyÈÚecë
ËÌcÚpyÏeÌÚoÏ Ç ÌeÔocpeÀcÚÇeÌÌoÈ ÄÎËÁocÚË oÚ
oÖÌeoÔacÌêx ÊËÀÍocÚeÈ ËÎË ÖopïäËx ÖaÁoÇ.
5. ùÎeÍÚpoÔpËÄop Ìe ÔpeÀÌaÁÌaäeÌ ÀÎÓ ËcÔoÎëÁoÇaÌËÓ
ÀeÚëÏË ËÎË ÌeÀocÚaÚoäÌo cËÎëÌêÏË ÎïÀëÏË ÄeÁ
oÔêÚÌoÖo pyÍoÇoÀcÚÇa. ÑeÚË ÀoÎÊÌê ÔoÎëÁoÇaÚëcÓ
ÔpËÄopoÏ ÔoÀ pyÍoÇoÀcÚÇoÏ ÇÁpocÎêx, äÚoÄê Ìe
ÀoÔycÚËÚë ËÖp c íÎeÍÚpoÔpËÄopoÏ. Bce ÔoceÚËÚeÎË
ÀoÎÊÌê ÌaxoÀËÚëcÓ Ìa ÄeÁoÔacÌoÏ paccÚoÓÌËË oÚ
paÄoäeÖo ÏecÚa.
6. ìÄËpaÈÚe ÌepaÄoÚaïçËe ËÌcÚpyÏeÌÚê Ë ÁapÓÀÌoe
ycÚpoÈcÚÇo Ìa xpaÌeÌËe. KoÖÀa ËÌcÚpyÏeÌÚê Ë
ÁapÓÀÌoe ycÚpoÈcÚÇo Ìe ËcÔoÎëÁyïÚcÓ, Ëx
ÌeoÄxoÀËÏo xpaÌËÚë Ç cyxoÏ, ÇêcoÍoÏ ËÎË
ÁaÔepÚoÏ Ìa ÍÎïä ÏecÚe, ÌeÀocÚyÔÌoÏ ÀÎÓ ÀeÚeÈ
Ë ÌeÀocÚaÚoäÌo cËÎëÌêx ÎïÀeÈ. XpaÌËÚe
ËÌcÚpyÏeÌÚê Ë ÁapÓÀÌoe ycÚpoÈcÚÇo Ç ÏecÚe, ÖÀe
ÚeÏÔepaÚypa Ìe ÔpeÇêåaeÚ 40°C.
7. èpaÇËÎëÌo oÄpaçaÈÚecë co åÌypoÏ. HËÍoÖÀa Ìe
ÔepeÌocËÚe ÁapÓÀÌoe ycÚpoÈcÚÇo, ÇÁÓÇåËcë Áa
åÌyp, ËÎË Ìe ÀepÖaÈÚe åÌyp ÁapÓÀÌoÖo ycÚpoÈcÚÇa
ÀÎÓ ÚoÖo, äÚoÄê oÚcoeÀËÌËÚë eÖo oÚ ceÚeÇoÈ
poÁeÚÍË. PacÔoÎaÖaÈÚe åÌyp ÔoÀaÎëåe oÚ
ËcÚoäÌËÍoÇ ÚeÔÎa, ÌeÙÚeÔpoÀyÍÚoÇ Ë ÔpeÀÏeÚoÇ
c ocÚpêÏË ÍpoÏÍaÏË.
8. OÚcoeÀËÌÓÈÚe åÌyp ÔËÚaÌËÓ ÁapÓÀÌoÖo ycÚpoÈcÚÇa
oÚ ceÚeÇoÈ poÁeÚÍË, ÍoÖÀa oÌo Ìe ËcÔoÎëÁyeÚcÓ
ËÎË ÔpË ÔpoÇeÀeÌËË oÄcÎyÊËÇaÌËÓ Ë ocÏoÚpa
ÁapÓÀÌoÖo ycÚpoÈcÚÇa.
9. ÑÎÓ ÔpeÀoÚÇpaçeÌËÓ ÇoÁÏoÊÌoÈ oÔacÌocÚË ÇceÖÀa
ËcÔoÎëÁyÈÚe ÚoÎëÍo ÔpeÀycÏoÚpeÌÌoe ÁapÓÀÌoe
ycÚpoÈcÚÇo.
10. àcÔoÎëÁyÈÚe ÚoÎëÍo opËÖËÌaÎëÌêe ÁaÔacÌêe
ÀeÚaÎË ÙËpÏê HITACHI.
11. He ËcÔoÎëÁyÈÚe ÁapÓÀÌoe ycÚpoÈcÚÇo
íÎeÍÚpoËÌcÚpyÏeÌÚa ÀÎÓ cÎyäaeÇ, Ìe
ÔpeÀycÏoÚpeÌÌêx Ç ìÍaÁaÌËÓx Ôo íÍcÔÎyaÚaáËË.
12. àcÔoÎëÁyÈÚe ÚoÎëÍo Úe ÔpËÌaÀÎeÊÌocÚË ËÎË
ÔpËcÔocoÄÎeÌËÓ, ÍoÚopêe peÍoÏeÌÀoÇaÌê Ç
ÀaÌÌoÏ pyÍoÇoÀcÚÇe Ôo íÍcÔÎyaÚaáËË ËÎË Ç
ÍaÚaÎoÖe ÙËpÏê HITACHI, ÀÎÓ ÔpeÀoÚÇpaçeÌËÓ
ÔoÎyäeÌËÓ ÚpaÇÏê.
13. èpË ÔoÇpeÊÀeÌËË åÌypa ÔËÚaÌËÓ oÌ ÀoÎÊeÌ
ÁaÏeÌÓÚëcÓ ËÁÖoÚoÇËÚeÎeÏ ËÎË eÖo cepÇËcÌêÏ
aÖeÌÚoÏ ËÎË ÔoÀoÄÌêÏ ÍÇaÎËÙËáËpoÇaÌÌêÏ ÎËáoÏ
Ço ËÁÄeÊaÌËe ÌecäacÚÌoÖo cÎyäaÓ.
èoÁÇoÎÓÈÚe ÔpoÇeÀeÌËe peÏoÌÚa ÚoÎëÍo
aÇÚopËÁoÇaÌÌoÏy cepÇËcÌoÏy áeÌÚpy.
àÁÖoÚoÇËÚeÎë Ìe ÌeceÚ oÚÇeÚcÚÇeÌÌocÚë Áa ÍaÍËe
ÎËÄo ÔoÇpeÊÀeÌËÓ ËÎË ÚpaÇÏê, ÇêÁÇaÌÌêe
peÏoÌÚoÏ ÌeaÇÚopËÁoÇaÌÌêÏË ÎËáaÏË ËÎË
ÌeÔpaÇËÎëÌêÏ oÄpaçeÌËeÏ c ËÌcÚpyÏeÌÚoÏ.
14. ÑÎÓ oÄecÔeäeÌËÓ pacäeÚÌoÈ paÄoÚocÔocoÄÌocÚË
íÎeÍÚpoËÌcÚpyÏeÌÚoÇ Ë ÁapÓÀÌoÖo ycÚpoÈcÚÇa Ìe
cÌËÏaÈÚe ycÚaÌoÇÎeÌÌêe ÍpêåÍË Ë ÇËÌÚê.
15. BceÖÀa ËcÔoÎëÁyÈÚe ÁapÓÀÌoe ycÚpoÈcÚÇo ÔoÀ
ÌaÔpÓÊeÌËeÏ, yÍaÁaÌÌêÏ Ìa ÙËpÏeÌÌoÈ ÚaÄÎËäÍe.
16. BceÖÀa ÁapÓÊaÈÚe ÄaÚapeË ÔepeÀ ËcÔoÎëÁoÇaÌËeÏ.
17. HËÍoÖÀa Ìe ËcÔoÎëÁyÈÚe ÄaÚapeË, oÚÎËäÌêe oÚ
Úex, ÍoÚopêe ÀÎÓ íÚoÖo ÔpeÀycÏoÚpeÌê. He
ÔoÀcoeÀËÌÓÈÚe oÄêäÌyï cyxyï ÄaÚapeï,
aÍÍyÏyÎÓÚopÌyï ÄaÚapeï, oÚÎËäÌyï oÚ
ÔpeÀycÏoÚpeÌÌoÈ ÄaÚapeË, ËÎË aÇÚoÏoÄËÎëÌyï
aÍÍyÏyÎÓÚopÌyï ÄaÚapeï Í íÎeÍÚpoËÌcÚpyÏeÌÚy.
18. He ËcÔoÎëÁyÈÚe ÍaÍoÈ-ÎËÄo ÚpaÌcÙopÏaÚop,
coÀepÊaçËÈ ÖeÌepaÚop.
19. He ÁapÓÊaÈÚe ÄaÚapeï oÚ íÎeÍÚpoÖeÌepaÚopa,
ÍoÚopêÈ paÄoÚaeÚ oÚ ÀÇËÖaÚeÎÓ, ËÎË ËcÚoäÌËÍa
ÔËÚaÌËÓ ÔocÚoÓÌÌoÖo ÚoÍa.
20. BceÖÀa ÁapÓÊaÈÚe ÄaÚapeï Ç ÔoÏeçeÌËË. TaÍ ÍaÍ
ÁapÓÀÌoe ycÚpoÈcÚÇo Ë ÄaÚapeÓ cÎeÖÍa
ÌaÖpeÇaïÚcÓ Ço ÇpeÏÓ ÔoÀÁapÓÀÍË, ÁapÓÊaÈÚe
ÄaÚapeï Ç ÏecÚe, Ìe ÔoÀÇepÊeÌÌoÏ ÇoÁÀeÈcÚÇËï
ÔpÓÏoÖo coÎÌeäÌoÖo cÇeÚa, ÚaÏ, ÖÀe ÌËÁÍaÓ
ÇÎaÊÌocÚë Ë xopoåaÓ ÇeÌÚËÎÓáËÓ.
21. àcÔoÎëÁyÈÚe ÔoÍoÏÔoÌeÌÚÌêÈ cÄopoäÌêÈ äepÚeÊ
ÀaÌÌoÖo pyÍoÇoÀcÚÇa Ôo íÍcÔÎyaÚaáËË ÚoÎëÍo ÀÎÓ
yÔoÎÌoÏoäeÌÌoÖo ÙËpÏoÈ oÄcÎyÊËÇaÌËÓ.
èPEÑOCTEPEÜEHàü Ñãü ÂAPüÑHOÉO
ìCTPOâCTBA
1. BceÖÀa ÁapÓÊaÈÚe ÄaÚapeï ÔpË ÚeÏÔepaÚype oÚ
0°C Ào 40°C. ÂapÓÀÍa ÄaÚapeË Ç ÚeÏÔepaÚype ÇÌe
ÀËaÔaÁoÌa 0 - 40°C ÏoÊeÚ ÔpËÇecÚË Í
ÌeÔpaÇËÎëÌoÈ ÁapÓÀÍe ÄaÚapeË Ë coÍpaçeÌËï eÕ
íÍcÔÎyaÚaáËË.
HaËÄoÎee ÄÎaÖoÔpËÓÚÌaÓ ÚeÏÔepaÚypa ÀÎÓ
ÁapÓÀÍË ÄaÚapeË oÚ 20°C Ào 25°C.
2. He ËcÔoÎëÁyÈÚe ÁapÓÀÌoe ycÚpoÈcÚÇo ÌeÔpepêÇÌo.
èpË ÁaÇepåeÌËË ÁapÓÀÍË, ocÚaÇÎÓÈÚe ÁapÓÀÌoe
ycÚpoÈcÚÇo ÔpËÏepÌo Ìa 15 ÏËÌyÚ ÔepeÀ
cÎeÀyïçeÈ ÁapÓÀÍoÈ aÍÍyÏyÎÓÚopÌoÈ ÄaÚapeË.
3. He ÁapÓÊaÈÚe ÄaÚapeï ÀoÎëåe 2 äacoÇ.
4.
He ÔoÁÇoÎÓÈÚe ÔocÚopoÌÌËÏ ÇeçecÚÇaÏ ÔoÔaÀaÚë
Ç oÚÇepcÚËe ÀÎÓ ÔoÀÍÎïäeÌËÓ aÍÍyÏyÎÓÚopÌoÈ ÄaÚapeË.
5. HËÍoÖÀa Ìe paÁÄËpaÈÚe aÍÍyÏyÎÓÚopÌyï ÄaÚapeï
Ë ÁapÓÀÌoe ycÚpoÈcÚÇo.
6. HËÍoÖÀa Ìe ÁaÏêÍaÈÚe aÍÍyÏyÎÓÚopÌyï ÄaÚapeï
ÌaÍopoÚÍo, ÁaÏêÍaÌËe ÄaÚapeË ÌaÍopoÚÍo ÔpËÇeÀeÚ
Í peÁÍoÏy yÇeÎËäeÌËï ÚoÍa Ë ÔepeÖpeÇy. B
peÁyÎëÚaÚe ÄaÚapeÓ cÖopËÚ ËÎË ÄyÀeÚ ÔoÇpeÊÀeÌa.
7. He ÄpocaÈÚe ÄaÚapeï Ç oÖoÌë.
èoÀoÊÊeÌÌaÓ ÄaÚapeÓ ÏoÊeÚ ÇÁopÇaÚëcÓ.
8. àcÔoÎëÁoÇaÌËe oÚpaÄoÚaÌÌoÈ ÄaÚapeË ÔpËÇeÀeÚ Í
ÔoÇpeÊÀeÌËï ÁapÓÀÌoÖo ycÚpoÈcÚÇa.
10Rus_UC10SFL_EE 08/3/20, 19:5124

Содержание

Похожие устройства

Русский ОБЩИЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ПРИ Данное устройство не предназначено для использования лицами включая детей с недостаточными физическими сенсорными или психическими возможностями или с недостаточным опытом или знаниями кроме случаев когда они работают под надзором лица ответственного за безопасность или после проведения инструктажа по использованию устройства Следите за детьми чтобы они не играли с устройством Поддерживайте чистоту на рабочем месте Беспорядок на рабочих местах и на верстаках приводит к несчастным случаям Избегайте опасных условий эксплуатации Не подвергайте электроинструменты и зарядное устройство воздействию дождя Не используйте электроинструменты и зарядное устройство в мокрых и влажных местах Поддерживайте хорошее освещэние на рабочем месте Никогда не используйте электроинструменты и зарядное устройство рядом с легковоспламеняющимися материалами или взрывчатыми веществами Не пользуйтесь инструментом в непосредственной близости от огнеопасных жидкостей или горючих газов Электроприбор не предназначен для использования детьми или недостаточно сильными людьми без опытного руководства Дети должны пользоваться прибором под руководством взрослых чтобы не допустить игр с электроприбором Все посетители должны находиться на безопасном расстоянии от рабочего места Убирайте неработающие инструменты и зарядное устройство на хранение Когда инструменты и зарядное устройство не используются их необходимо хранить в сухом высоком или запертом на ключ месте недоступном для детей и недостаточно сильных людей Храните инструменты и зарядное устройство в месте где температура не превышает 40 С Правильно обращайтесь со шнуром Никогда не переносите зарядное устройство взявшись за шнур или не дергайте шнур зарядного устройства для того чтобы отсоединить его от сетевой розетки Располагайте шнур подальше от источников тепла нефтепродуктов и предметов с острыми кромками Отсоединяйте шнур питания зарядного устройства от сетевой розетки когда оно не используется или при проведении обслуживания и осмотра зарядного устройства Для предотвращения возможной опасности всегда используйте только предусмотренное зарядное устройство Используйте только оригинальные запасные детали фирмы HITACHI Не используйте зарядное устройство электроинструмента для случаев не предусмотренных в Указаниях по эксплуатации Используйте только те принадлежности или приспособления которые рекомендованы в данном руководстве по эксплуатации или в каталоге фирмы HITACHI для предотвращения получения травмы 13 14 15 16 17 18 19 20 21 При повреждении шнура питания он должен заменяться изготовителем или его сервисным агентом или подобным квалифицированным лицом во избежание несчастного случая Позволяйте проведение ремонта только авторизованному сервисному центру Изготовитель не несет ответственность за какие либо повреждения или травмы вызванные ремонтом неавторизованными лицами или неправильным обращением с инструментом Для обеспечения расчетной работоспособности электроинструментов и зарядного устройства не снимайте установленные крышки и винты Всегда используйте зарядное устройство под напряжением указанным на фирменной табличке Всегда заряжайте батареи перед использованием Никогда не используйте батареи отличные от тех которые для этого предусмотрены Не подсоединяйте обычную сухую батарею аккумуляторную батарею отличную от предусмотренной батареи или автомобильную аккумуляторную батарею к электроинструменту Не используйте какой либо трансформатор содержащий генератор Не заряжайте батарею от электрогенератора который работает от двигателя или источника питания постоянного тока Всегда заряжайте батарею в помещении Так как зарядное устройство и батарея слегка нагреваются во время подзарядки заряжайте батарею в месте не подверженном воздействию прямого солнечного света там где низкая влажность и хорошая вентиляция Используйте покомпонентный сборочный чертеж данного руководства по эксплуатации только для уполномоченного фирмой обслуживания ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ УСТРОЙСТВА ДЛЯ ЗАРЯДНОГО 1 Всегда заряжайте батарею при температуре от 0 С до 40 С Зарядка батареи в температуре вне диапазона 0 40 С может привести к неправильной зарядке батареи и сокращению её эксплуатации Наиболее благоприятная температура для зарядки батареи от 20 С до 25 С 2 Не используйте зарядное устройство непрерывно При завершении зарядки оставляйте зарядное устройство примерно на 15 минут перед следующей зарядкой аккумуляторной батареи 3 Не заряжайте батарею дольше 2 часов 4 Не позволяйте посторонним веществам попадать в отверстие для подключения аккумуляторной батареи 5 Никогда не разбирайте аккумуляторную батарею и зарядное устройство 6 Никогда не замыкайте аккумуляторную батарею накоротко замыкание батареи накоротко приведет к резкому увеличению тока и перегреву В результате батарея сгорит или будет повреждена 7 Не бросайте батарею в огонь Подожженная батарея может взорваться 8 Использование отработанной батареи приведет к повреждению зарядного устройства 24

Скачать