Hitachi H60MR [28/48] Cestina

Hitachi H60MR [28/48] Cestina
27
Čeština
POZOR
Během práce držte hlavní držadlo a postranní držadlo.
Během práce nepoužívejte držadlo (A). Pokud byste
jej omylem zatáhnuli, tyč s hrotem by mohla vyskočit.
7. Přesunutí bočního držadla
Boční držadlo lze upevnit v kterékoli požadované poloze
v rozsahu 360 stupňů a lze jej také upevnit v jakékoli
poloze směrem dozadu a dopředu.
(1) Uvolněte rukoje otočením držadla ve směru A tak, jak
je znázorněno na obr. 4.
(2) Nastavte ji do polohy, ve které je usnadněna práce
ve svislém směru (nahoru a dolů) tak, jak je znázorněno
na obr. 5, obr. 6 a obr. 7.
(3) Otočte držadlo ve směru B a zajistěte rukoje.
8. Volba počtu úderů (použitelné pouze u modelu
H60MRV) (obr. 8)
POZOR: Neprovádějte žádná nastavení otočného
ovládače během provozu. Pokud budete
přidržovat hlavní část nářadí pouze jednou
rukou, nářadí se může otočit a může dojít
ke zranění.
Toto nářadí je vybaveno vestavěným elektrickým řídicím
obvodem, který umožňuje plynulou regulaci počtu úderů.
Aby bylo možné co nejvíce využít tohoto nářadí, nastavte
otočný ovládač podle povahy vykonávané práce, tzn.
sekání, bourání, nebo podle kvality materiálu určeného
k sekání nebo bourání.
Údaj „1” na stupnici otočného ovládače je určen pro
minimální rychlost 930 úderů za minutu a údaj „6” na
stupnici je pro maximální rychlost 1650 úderů za minutu.
ZPŮSOB POUŽITÍ SEKACÍHO KLADIVA (obr. 9)
1. Po přiložení hrotu nástroje na betonovou plochu nářadí
zapněte.
Vypínač lze ZAPNOUT vytažením pojistky a VYPNOUT
jejím uvolněním.
Jestliže je zarážka stisknuta a přitom pojistka vypínače
je vytažena, vypínač zůstane ZAPNUTÝ i v případě,
že nedržíte prstem pojistku – vhodné řešení pro
nepřetržitou práci.
Vypínač lze VYPNOUT opětovným vytažením pojistky,
poté se uvolní zarážka.
2. Využitím vlastní hmotnosti nářadí a pevným držením
sekacího kladiva oběma rukama lze účinným způsobem
omezit vznikající zpětný ráz.
Postupujte přiměřeným způsobem. Přílišné použití síly
snižuje efektivitu.
POZOR
Válec se může po delším používání zahřát. Bute proto
opatrní, abyste si nepopálili ruce.
Vydlabávání
Vazelína kladiva A
500 g (v plechovce)
70 g (v zelené tubě)
30 g (v zelené tubě)
Doplňky podléhají změnám bez předchozího upozornění.
POUŽITÍ
Rozbíjení betonu, odsekávání betonu, sekání drážek, řezání
tyčí a zarážení kůlů.
Příklady použití:
Instalace trubek a vodičů, instalace sanitárního zařízení,
instalace strojů, vedení vody a kanalizace, vnitřní práce,
přístavní zařízení a různé stavební práce.
PŘED POUŽITÍM
1. Zdroj napětí
Ujistěte se, že používaný zdroj napětí splňuje požadavky
specifikované na štítku výrobku
2. Spínač
Ujistěte se, že spínač je v poloze vypnuto. Pokud je
zástrčka zasunuta v zásuvce elektrického proudu a
spínač je v poloze „ON“, nástroj začne okamž itě
pracovat a to může způsobit vážný úraz.
3. Prodlužovací kabel
Pokud je pracoviště vzdáleno od zdroje, použijte
prodlužovací kabel o správné tloušce a kapacitě. Je
třeba, aby prodlužovací kabel byl co nejkratší.
4. Instalace nástrojů
POZOR
Ujistčte se, že spínač je v poloze „OFF”, a vytáhněte
zástrěku ze zásuvky. Zabráníte tím vážným problémům.
POZNÁMKA
Používáte-li nástroje jako vrtné hroty, řezací nástroje
apod., používejte pouze nástroje označené naší firmou.
(1) Očistěte stopku nástroje.
(2) Zatáhněte za držadlo (A) ve směru A tak, jak je
znázorněno na obr. 1, a vložte nástroj do otvoru
předního krytu.
(3) Nastavte pozici drážky při současném otáčení nástroje
a pokračujte v nasazování, dokud nástroj nenarazí na
konec otvoru.
(4) Vrate držadlo (A) do původní polohy, zatáhněte za
nástroj a ujistěte se, že je plně uzamčen (Obr. 2).
5. Určení pracovní polohy nástroje
Nástrojem lze otáčet každých 30˚ a může být zafixován
ve 12 polohách.
(1) Jak je zobrazeno na obrázku 3, pokud je držadlo (A)
otočeno do směru B ve stavu, kdy držadlo (B) je
zatlačeno ve směru A, úhel břitu lze volně měnit do
jakékoliv polohy.
(2) Uvolněte držadlo (B), otočte nástrojem a ujistěte se,
že je kompletně uzamčen.
6. Vyjmutí nástroje
Zatáhněte za držadlo (A) - Obr. 1 - a vyjměte nástroj.
Standardní počet úderů
Otočný ovládač Počet úderů/min.
6 1650
5 1590
4 1460
3 1320
2 1110
1 930
(1) Vydlabávací dláto
06Cze_H60MR_EE 10/14/08, 18:2427

Содержание

Cestina O Vydlabâvâni 1 Vydlabâvaci dlâto O Vazelina kladiva A 500 g v plechovce 70 g v zelené tube 30 g v zelené tube Doplfiky podléhaji zmènâm bez piedchoziho upozornèni POUZITÎ Rozbijeni betonu odsekâvâni betonu sekâni dràzek fezâni tyèi a zaràieni kûlû Pfiklady pou2i ti Instalace trubek a vodièû instalace sanitàrnlho zarlzeni instalace strojû vedeni vody a kanalizace vnitfni prâce pfistavni zarlzeni a rûzné stavebnl prâce PRED POUZITÎM 1 Zdroj napéti Ujistète se 2e pouzivanÿ zdroj napéti splhuje pozadavky specitikované na étitku vyrobku 2 Spinaè Ujistète se 2e spinaè je v poloze vypnuto Pokud je zâstrèka zasunuta v zâsuvce elektrického proudu a spinaè je v poloze ON nâstroj zaène okam2 lté pracovat a to mû2e zpûsobit vâ2nÿ ûraz 3 Prodluzovaci kabel Pokud je pracoviètè vzdâleno od zdroje pou2ijte prodlu2ovaci kabel o sprâvné tlouàfce a kapacitè Je tfeba aby prodlu2ovaci kabel byl co nejkratäi 4 Instalace nàstrojû POZOR Ujistète se 2e spinaè je v poloze OFF a vytâhnète zâstrèku zezâsuvky Zabrânitetim vâ2nÿm problémûm POZNÀMKA Pou2ivâte li nâstroje jako vrtné hroty fezaci nâstroje apod pou2ivejte pouze nâstroje oznaèené naèi tirmou 1 Oèistète stopku nâstroje 2 Zatâhnète za dr2adlo A ve smèru tak jak je znâzornèno na obr 1 a vlo2te nâstroj do otvoru pfedniho krytu 3 Nastavte pozici drâ2ky pfi souèasném otâèeni nâstroje a pokraèujte v nasazovâni dokud nâstroj nenarazi na konec otvoru 4 Vrat te dr2adlo A do pûvodni polohy zatâhnète za nâstroj a ujistète se 2e je plnè uzamèen Obr 2 5 Urèeni pracovni polohy nâstroje Nâstrojem Ize otâèet ka2dÿch 30 a mû2e bÿt zatixovân ve 12 polohâch 1 Jak je zobrazeno na obràzku 3 pokud je dr2adlo A otoèeno do smèru B ve stavu kdy dr2adlo B je zatlaèeno ve smèru ühel bhtu Ize volnè mènit do jakékoliv polohy 2 Uvolnète dr2adlo B otoète nâstrojem a ujistète se 2e je kompletnè uzamèen 6 Vyjmuti nâstroje Zatâhnète za dr2adlo A Obr 1 a vyjmète nâstroj 27 POZOR Bèhem pràce dr2te hlavni dr2adlo a postranni dr2adlo Bèhem pràce nepou2ivejte dr2adlo A Pokud byste jej omylem zatàhnuli tyè s hrotem by mohla vyskoèit 7 Presunuti boèniho drzadla Boèni dr2adlo Ize upevnit v kterékoli po2adované poloze v rozsahu 360 stupriti a Ize jej také upevnit v jakékoli poloze smèrem dozadu a dopfedu 1 Uvolnète rukojet1 otoèenim dr2adla ve smèru A tak jak je znàzornèno na obr 4 2 Nastavte ji do polohy ve které je usnadnèna pràce ve svislém smèru nahoru a doliti tak jak je znàzornèno na obr 5 obr 6 a obr 7 3 Otoète dr2adlo ve smèru a zajistète rukojet1 8 Volba poètu ùderù pouzitelné pouze u modelu H60MRV obr 8 POZOR Neprovàdèjte 2àdnà nastaveni otoèného ovlàdaèe bèhem provozu Pokud budete pfidr2ovat hlavni èàst nàradi pouze jednou rukou nàradi se miti2e otoèit a miti2e dojit ke zranèni Toto nàradi je vybaveno vestavènym elektrickym fidicim obvodem ktery umo2huje plynulou regulaci poètu ùdenti Aby bylo mo2né co nejvice vyu2it tohoto nàradi nastavte otoèny ovlàdaè podle povahy vykonàvané pràce tzn sekàni bouràni nebo podle kvality materiàlu urèeného k sekàni nebo bouràni Ùdaj 1 na stupnici otoèného ovlàdaèe je urèen prò minimàlni rychlost 930 ùdenti za minutu a ùdaj 6 na stupnici je prò maximàlni rychlost 1650 ùdenti za minutu Standardni poèet ùdenti Otoèny ovlàdaè Poèet ùdenti min 6 1650 5 1590 4 1460 3 1320 2 1110 1 930 ZPÙSOB POUZITI SEKACÌHO KLADIVA obr 9 1 Po phlo2eni hrotu nâstroje na betonovou plochu nàradi zapnète Vypinaè Ize ZAPNOUT vyta2enim pojistky a VYPNOUT jejim uvolnènim Jestli2e je zarà2ka stisknuta a pritom pojistka vypinaèe je vyta2ena vypinaè ztistane ZAPNUTY I v pfipadè 2e nedr2ite prstem pojistku vhodné feàeni pro nepfetr2itou pràci Vypinaè Ize VYPNOUT opètovnym vyta2enim pojistky potè se uvolni zarà2ka 2 Vyu2itim vlastni hmotnosti nâfadi a pevnÿm dr2enim sekaciho kladiva obèma rukama Ize ùèinnym zpitisobem omezit vznikajici zpètnÿ ràz Postupujte phmèfenym zptisobem Pfilièné pou2iti sily sni2uje etektivitu POZOR Vàlec se mti2e po deläim pou2ivâni zahfât Bud te proto opatrni abyste si nepopàlili ruce

Скачать