Hitachi H60MR [29/48] Cestina

Hitachi H60MR [29/48] Cestina
28
Čeština
VÝMĚNA VAZELÍNY
Toto zařízení je vzduchotěsné konstrukce, aby se zabránilo
vniknutí prachu a úniku mazadla. Lze jej používat po delší
dobu bez mazání. Aby se prodloužila životnost zařízení,
vyměňte mazadlo podle tohoto návodu:
1. Kdy je třeba vyměnit vazelínu
Zkontrolujte vazelínu při výměně uhlíkových kartáčků
(viz 4 v kapitole ÚDRŽBA A KONTROLA).
Požádejte o výměnu tuku nejbližší servisní středisko
firmy Hitachi.
V případě, že musíte provést výměnu vazelíny sami,
postupujte podle následujících bodů.
2. Jak vyměnit vazelínu
POZOR
Vypněte přívod elektřiny a vytáhněte zástrčku ze zásuvky
před tím, než vyměníte vazelínu.
(1) Demontujte kryt skříně převodovky a kryt převodovky
a důkladně vytřete starý tuk vevnitř (obr. 10).
(2) Naneste do převodové skříně 80 g (standardní množství
pro pokrytí spojovací tyče) tuku Hitachi Electric Hammer
Grease A.
(3) Po výměně tuku upevněte spolehlivým způsobem kryt
skříně převodovky a kryt převodovky. Přitom
nepoškote nebo neztrate olejové těsnění.
POZNÁMKA
Tuk Hitachi Electric Hammer Grease A je tuk s nízkou
viskozitou. Když je tuk spotřebován, objednejte si nový
tuk v autorizovaném servisním středisku firmy Hitachi.
ÚDRŽBA A KONTROLA
POZOR
Ujistčte se, že spínač je v poloze „OFF”, a vytáhněte
zástrěku ze zásuvky. Zabráníte tím vážným problémům.
1. Kontrola nástroje
Protože používání tupého nástroje sníží efektivitu a
způsobí možné poruchy motoru, nabruste nebo vyměňte
nástroj, jakmile zjistíte jeho otupení.
2. Kontrola šroubů
Pravidelně zkontrolujte všechny šrouby a ujistěte se,
že jsou správně utažené. Pokud najdete některé šrouby
uvolněné, ihned je utáhněte. Neutažené šrouby mohou
vést k vážnému riziku.
3. Údržba motoru
Vinutí motoru je srdce elektrického zařízení. Ujistěte
se, že vinutí není poškozené nebo vlhké vodou nebo
olejem.
4. Kontrola uhlíkových kartáčků (Obr. 11)
Motor obsahuje uhlíkové kartáčky, které jsou
opotřebitelné. Pokud se opotřebí nebo jsou na pokraji
„limitu opotřebení“, může dojít k problému s motorem.
Pokud je použit automatický uhlíkový kartáček se
samozastavením, dojde k automatickému zastavení
motoru. Pokud se tak stane, vyměňte oba kartáčky
za nové se stejnými čísly, jako je uvedeno na obrázku.
Navíc vždycky zajistěte, aby byly kartáčky čisté, a aby
se volně pohybovaly v držácích.
5. Výměna uhlíkových kartáčků
Uvolněte seřizovací šroub a vymontujte zadní víko.
Vyjměte krytky kartáčků a uhlíkové kartáčky. Po výměně
uhlíkových kartáčků nezapomeňte náležitým způsobem
dotáhnout krytky kartáčků a namontovat zadní víko.
ZÁRUKA
Ručíme za to, že elektrické nářadí Hitachi splňuje zákonné/
místně platné předpisy. Tato záruka nezahrnuje závady nebo
poškození vzniklé v důsledku nesprávného použití, hrubého
zacházení nebo normálního opotřebení. V případě reklamace
zašlete prosím elektrické nářadí v nerozebraném stavu
společně se ZÁRUČNÍM LISTEM připojeným na konci těchto
pokynů pro obsluhu do autorizovaného servisního střediska
firmy Hitachi.
POZNÁMKA
Vlivem stále pokračujícího výzkumného a vývojového
programu HITACHI mohou zde uvedené parametry podléhat
změnám bez předchozího upozornění.
Informace o vibracích
Typická vážená střední hodnota zrychlení nepřesahuje:
16 m/s
2
06Cze_H60MR_EE 10/14/08, 18:2428

Содержание

Cestina VŸMÉNA VAZELÍNY ZÁRUKA Toto zafízení je vzduchotèsné konstrukce aby se zabránilo vniknutí prachu a úniku mazadla Lze jej pouâvat po deléí dobu bez mazání Aby se prodlouíila ävotnost zafízení vyméñte mazadlo podie tohoto návodu 1 Kdy je treba vymènit vazelínu Zkontrolujte vazelínu pfi vymènè uhlíkovych kartàèkù viz 4 V kapitole ÛDR2BA A KONTROLA Pozádejte o vÿmènu tuku nejbliíáí servisní stredisko firmy Hitachi V pfípadè íe musite provést vymènu vazelíny sami postupujte podie následujících bodù 2 Jak vymènit vazelínu POZOR Vypnète pfívod elektriny a vytáhnète zástrèku ze zásuvky pfed tím nei vymèníte vazelínu 1 Demontujte kryt skfínè pfevodovky a kryt pfevodovky a dúkladnè vytfete stary tuk vevnitr obr 10 2 Naneste do pfevodové skrínè 80 g standardní mnoístvi pro pokrytí spojovací tyõe tuku Hitachi Electric Hammer Grease A 3 Po vymènè tuku upevnète spolehlivym zpùsobem kryt skrínè pfevodovky a kryt pfevodovky Pfitom neposkod te nebo neztrat te olejové tèsnèni POZNÁMKA Tuk Hitachi Electric Hammer Grease A je tuk s nizkou viskozitou Kdyi je tuk spotfebovàn objednejte si novy tuk V autorizovaném servisnim stfedisku firmy Hitachi Ruèime za to le elektrické nàfadi Hitachi splhuje zàkonné mistnè platné pfedpisy Tatozàruka nezahmujezàvady nebo poákození vzniklév dùsledku nespràvného pouiiti hrubého zachàzení nebo normàlního opotfebení V pfipadè reklamace zaèlete prosim elektrické nàfadi v nerozebraném stavu spoleènè se ZÁRUÕNÍM LISTEM pfipojenÿm na konci tèchto pokynù proobsluhu do autorizovanéhoservisnihostfediska firmy Hitachi POZNÁMKA Vlivem stàle pokraèujiciho vÿzkumného a vÿvojového programu HITACHI mohou zde uvedené parametry podléhat zmènàm bez pfedchoziho upozornèni Informace o vibraclch Typickà vàienà stfedni hodnota zrychleni nepfesahuje 16 m s2 ÚDRZBA A KONTROLA POZOR Ujistòte se ie spinaè je v poloze OFF a vytàhnète zàstrèku ze zàsuvky Zabrànite tim vàinym problémùm 1 Kontrola nàstroje Protone pouiivàni tupého nàstroje sniii etektivitu a zpùsobi moiné poruchy motoru nabruste nebo vymèfite nàstroj jakmile zjistite jeho otupeni 2 Kontrola Sroubù Pravidelnè zkontrolujte vSechny àrouby a ujistète se ie jsou spràvnè utaiené Pokud najdete nèkteré srouby uvolnèné ihned je utàhnète Neutazené Srouby mohou vést k vàinému riziku 3 Ùdrzba motoru Vinuti motoru je srdce elektrického zafizeni Ujistète se ie vinuti neni poàkozené nebo vlhké vodou nebo olejem 4 Kontrola uhhkovych kartàèkù Obr 11 Motor obsahuje uhlikové kartàèky které jsou opotfebitelné Pokud se opotfebi nebo jsou na pokraji limitu opotfebeni mòie dojit k problému s motorem Pokud je pouiit automaticky uhlikovy kartàèek se samozastavenim dojde k automatickému zastaveni motoru Pokud se tak stane vymèfite oba kartàèky za nové se stejnymi èisly jako je uvedeno na obràzku Navic vidycky zajistète aby byly kartàèky èisté a aby se volnè pohybovaly v driàcich 5 Vymèna uhhkovych kartàèkù Uvolnète sefizovaci Sroub a vymontujte zadni viko Vyjmète krytky kartàèkù a uhlikové kartàèky Po vymènè uhlikovych kartàèkù nezapomefite nàleiitym zpùsobem dotàhnout krytky kartàèkù a namontovat zadni viko 28

Скачать