Hitachi C7U2 [28/64] Polski

Hitachi C7U2 [28/64] Polski
27
Polski
f) Przed rozpoczęciem piłowania ogranicznik
głębokości i dźwignie blokujące cięcia ukośnego
muszą być właściwie założone i zamocowane.
Jeżeli prowadnice przesuwają się podczas pracy, może
to spowodować wygięcie ostrza i odrzut.
g) Zachować szczególną uwagę przy wykonywaniu
“piłowania w głąb” ścian lub innych elementów o
ograniczonej widoczności.
Ostrze może napotkać na twarde przedmioty, co może
być przyczyną odrzutu.
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA DOTYCZĄCE
PIŁ Z OSŁONĄ WAHADŁOWĄ LUB ODCIĄGANĄ
a) Przed każdym użyciem piły sprawdzić, czy osłona
dolna jest właściwie założona. Nie używać
urządzenia, jeżeli osłona dolna nie porusza się
swobodnie i natychmiast się zatrzymuje. Nigdy nie
blokować, ani przywiązywać osłony dolnej w
położeniu otwartym.
W przypadku upuszczenia piły osłona dolna może się
wygiąć.
Podnieść osłonę dolną za uchwyt i sprawdzić, czy
porusza się swobodnie i czy nie dotyka ostrza ani
innych części urządzenia pod żadnym kątem i przy
żadnej głębokości cięcia.
b) Sprawdzić funkcjonowanie sprężyny osłony dolnej.
Jeżeli osłona lub sprężyna nie działają poprawnie,
muszą zostać naprawione przed użyciem piły.
Swobodne poruszanie się osłony może być ograniczone
z powodu zabrudzenia, resztek uszkodzonych części,
pozostałości materiałów lepkich lub zanieczyszczeń.
c) Osłona dolna może zostać odgięta ręcznie tylko w
przypadku wykonywania cięcia specjalnego rodzaju, jak
cięcie “w głąb” lub “w wielu kierunkach”. Należy odgiąć
osłonę dolną, trzymając za uchwyt i zwolnić ją
natychmiast, kiedy ostrze wejdzie w materiał.
W przypadku innych rodzajów cięcia osłona dolna
działa automatycznie.
d) Należy zawsze sprawdzać, czy dolna osłona zasłania
ostrze, kiedy piła jest odkładana na bok.
Nieosłonięte, poruszające się ostrze może spowodować
odskoczenie piły do tyłu, stanowiąc zagrożenie.
Należy zwrócić uwagę, że ostrze potrzebuje nieco
czasu, aby się zatrzymać po zwolnieniu przycisku.
DODATKOWE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
DOTYCZĄCE PILAREK Z KLINEM
ROZSZCZEPIAJĄCYM
a) Należy używać klina rozszczepiającego
odpowiedniego dla rodzaju używanego ostrza. Aby
klin rozszczepiający pracował prawidłowo, musi on być
grubszy niż korpus ostrza, ale cieńszy niż zestaw zębów
ostrza.
b) Należy ustawić klin rozszczepiający w sposób
opisany w niniejszej instrukcji.
Nieodpowiednie ustawienie odstępu i niewłaściwe
wyrównanie może spowodować, że klin rozszczepiający
nie będzie funkcjonował prawidłowo i nie będzie
zabezpieczał przed odrzutem.
c) Należy zawsze używać klina rozszczepiającego za
wyjątkiem piłowania wgłębnego.
Po zakończeniu piłowania wgłębnego należy ponownie
założyć klin rozszczepiający. Klin rozszczepiający
utrudnia pracę podczas piłowania wgłębnego i może
powodować odrzut.
d) Aby klin rozszczepiający działał prawidłowo, musi
zostać właściwie wprowadzony w piłowany
przedmiot.
Klin rozszczepiający nie zabezpiecza przed odrzutem
podczas wykonywania nacięć o małej długości.
e) Nie należy korzystać z urządzenia, jeżeli klin
rozszczepiający jest wygięty.
Nawet niewielkie nieprawidłowości mogą spowodować
opóźnienie zamykania osłony.
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PRZY PRACY Z PIŁĄ
TARCZOWĄ
1. Nie używać ostrzy wygiętych lub pękniętych.
2. Nie używać ostrzy wykonanych ze stali szybkotnącej.
3. Nie używać ostrzy niezgodnych ze specyfikacją
zamieszczoną w niniejszej instrukcji.
4. Nie zatrzymywać ostrza poprzez boczny nacisk na
dysk.
5. Ostrza powinny zawsze być odpowiednio ostre.
6. Upewnić się, że osłona dolna porusza się gładko i
swobodnie.
7. Nigdy nie używać piły tarczowej z prowadnicą dolną
w położeniu otwartym.
8. Upewnić się, że mechanizm cofania osłony działa w
sposób prawidłowy.
9. Korpus ostrza pilarki musi być węższy niż klin
rozszczepiający, a szerokość cięcia lub szczeliny
(przy użyciu zestawu zębów) musi być większa niż
grubość klina rozszczepiającego.
10. Nigdy nie używać piły tarczowej z ostrzem zwróconym
do góry lub na bok.
11. Upewnić się, że w piłowanym materiale nie znajdują
się ciała obce, jak na przykład gwoździe.
12. Klin rozszczepiający powinien być używany zawsze
oprócz piłowania wgłębnego w środku przedmiotu.
13. W przypadku modeli C6U2 i C6BU2 dopuszczalny zakres
wymiarów ostrzy wynosi od 165 mm do 162 mm.
W przypadku modeli C7U2 i C7BU2 dopuszczalny zakres
wymiarów ostrzy wynosi od 190 mm do 185 mm.
14. W przypadku modeli C6BU2 i C7BU2 należy
szczególnie uważać na możliwość odrzutu
spowodowanego przez hamulec.
Modele C6BU2 i C7BU2 są wyposażone w elektryczny
hamulec aktywowany po zwolnieniu przycisku.
Zadziałanie hamulca powoduje odrzut - należy zawsze
mocno trzymać korpus urządzenia.
15. Ponieważ modele C6BU2 i C7BU2 posiadają hamulce
elektryczne, po zwolnieniu przycisku w związku z
zadziałaniem hamulca mogą pojawić się iskry.
Nie oznacza to uszkodzenia urządzenia.
16. Jeżeli hamulec w modelach C6BU2 i C7BU2 przestał
działać, należy wymienić szczotki węglowe na nowe.
17. Wyłączyć urządzenie z prądu przed przystąpieniem
do jakichkolwiek modyfikacji, prac serwisowych lub
konserwacyjnych.
04Pol_C6U2_EE 11/5/08, 12:0627

Содержание

Polski f g Przed rozpoczgciem pilowania ogranicznik gtgbokoáci i dzwignie blokujgce cigcia ukosnego muszg bye wfasciwie zatozone i zamocowane Jezeli prowadnice przesuwaja sip podezas pracy moze to spowodowad wygipcie ostrza i odrzut Zachowac szczególng uwagg przy wykonywaniu pilowania w gtgb scian lub innych elementów o ograniczonej widocznoáci Ostrze mozo napotkad na twarde przedmioty co moze byd przyczyna odrzutu INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA DOTYCZACE Pit Z OSLONA WAHADLOWA LUB ODCIAGANA a b c d Przed kazdym uzyciem pity sprawdzic czy ostona dolna jest wla ciwie zatozona Nie uzywad urzgdzenia jezeli ostona dolna nie porusza sig swobodnie i natychmiast si zatrzymuje Nigdy nie blokowad ani przywigzywac ostony dolnej w polozeniu otwartym W przypadku upuszczenia pity ostona dolna moze sip wygigd Podniesd oslonp doing za uchwyt i sprawdzid czy porusza sip swobodnie i czy nie dotyka ostrza ani innych czpsci urzadzenia pod zadnym katem i przy zadnej glpbokosci cipcia Sprawdzic funkejonowanie sprgzyny ostony dolnej Jezeli ostona lub sprgzyna nie dziataj poprawnie muszg zostac naprawione przed uzyciem pity Swobodne poruszanie sip ostony moze byd ograniczone z powodu zabrudzenia resztek uszkodzonych czpsci pozostalosci materiatdw lepkich lub zanieczyszczeh Ostona dolna moze zostac odgigta rgeznie tylko w przypadku wykonywania cigcia specjalnego rodzaju jak cigcie w gtgb lub w wielu kierunkach Nalezy odgige ostong doing trzymajgc za uchwyt i zwolnic jg natychmiast kiedy ostrze wejdzie w material W przypadku innych rodzajdw cipcia oslona dolna dziata automatyeznie Nalezy zawsze sprawdzac czy dolna ostona zastania ostrze kiedy pita jest odkfadana na bok Nieostonipte poruszajace sip ostrze moze spowodowad odskoezenie pity do tylu stanowige zagrozenie Nalezy zwrdcid uwagp ze ostrze potrzebuje nieco czasu aby sip zatrzymad po zwolnieniu przycisku DODATKOWE WSKAZÖWKI BEZPIECZENSTWA DOTYCZACE PILAREK Z KLINEM ROZSZCZEPIAJACYM a b 27 Nalezy uzywaö klina rozszczepiajgcego odpowiedniego dla rodzaju uzywanego ostrza Aby kiln rozszczepiajgcy pracowal prawidtowo must on byd grubszy niz korpus ostrza ale ciehszy niz zest aw zpbow ostrza Nalezy ustawiö klin rozszczepiajgcy w sposöb opisany w niniejszej instrukeji Nieodpowiednie ustawienie odstppu I niewlasciwe wyrdwnanie moze spowodowad ze kiln rozszczepiajgcy nie bpdzie funkcjonowal prawidtowo i nie bpdzie zabezpieczal przed odrzutem c Nalezy zawsze uzywac klina rozszczepiajgcego za wyjgtkiem pilowania wgtgbnego Po zakohezeniu pilowania wglpbnego nalezy ponownie zalozyd klin rozszczepiajgcy Klin rozszczepiajgcy utrudnia pracp podezas pilowania wglpbnego I moze powodowad odrzut d Aby klin rozszczepiajgcy dziatat prawidtowo musi zostac wtaéciwie wprowadzony w pilowany przedmiot Klin rozszczepiajgcy nie zabezpiecza przed odrzutem podezas wykonywania nacipd o malej dlugosci e Nie nalezy korzystac z urzgdzenia jezeli klin rozszczepiajgcy jest wygigty Nawet niewielkie nieprawidlowosci mogg spowodowad opdznienie zamykania oslony SRODKI OSTROZNOSCI PRZY PRACY Z PILA TARCZOWA 1 Nie uzywac ostrzy wygigtych lub pgknigtych 2 Nie uzywac ostrzy wykonanych ze stali szybkotnacej 3 Nie uzywac ostrzy niezgodnych ze specytikacjg zamieszczong w niniejszej instrukeji 4 Nie zatrzymywac ostrza poprzez boezny nacisk na dysk 5 Ostrza powinny zawsze bye odpowiednio ostre 6 Upewnic sig ze oslona dolna porusza sig gladko i swobodnie 7 Nigdy nie uzywac pily tarczowej z prowadnica dolna w polozeniu otwartym 8 Upewnic sig ze mechanizm cotania oslony dziala w sposób prawidlowy 9 Korpus ostrza pilarki musi bye wgzszy niz klin rozszczepiajgcy a szerokoéc cigcia lub szczeliny przy uzyciu zestawu zgbów musi bye wigksza niz gruboéc klina rozszczepiajgcego 10 Nigdy nie uzywac pily tarczowej z ostrzem zwróconym do gory lub na bok 11 Upewnic sig ze w pilowanym materiale nie znajdujg sig ciala obce jak na przyklad gwozdzie 12 Klin rozszczepiajgcy powinien bye uzywany zawsze oprócz pilowania wglgbnego w érodku przedmiotu 13 W przypadku modeli C6U2 i C6BU2 dopuszczalny zakres wymiarów ostrzy wynosi od 165 mm do 162 mm W przypadku modeli C7U2 i C7BU2 dopuszczalny zakres wymiarów ostrzy wynosi od 190 mm do 185 mm 14 W przypadku modeli C6BU2 i C7BU2 nalezy szczególnie uwazaó na mozliwoéó odrzutu spowodowanego przez hamulec Modele C6BU2 i C7BU2 sg wyposazone w elektryezny hamulec aktywowany po zwolnieniu przycisku Zadzialanie hamulca powoduje odrzut nalezy zawsze mocno trzymac korpus urzgdzenia 15 Poniewaz modele C6BU2 i C7BU2 posiadajg hamulce elektryezne po zwolnieniu przycisku w zwigzku z zadzialaniem hamulca mogg pojawic sig iskry Nie oznacza to uszkodzenia urzgdzenia 16 Jezeli hamulec w modelach C6BU2 i C7BU2 przestal dzialac nalezy wymienió szczotki wgglowe na nowe 17 Wylgczyc urzgdzenie z prgdu przed przystgpieniem do jakichkolwiek modyfikaeji prac serwisowych lub konserwacyjnych

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 1

Как поменять щетки?
4 года назад