![Lamborghini TORO W 80 [30/60] Toro w](/img/pdf.png)
Lamborghini TORO W 80 [30/60] Toro w
![Lamborghini TORO W 80 [30/60] Toro w](/views2/1824123/page30/bg1e.png)
TORO W
30 RU
cod. 3541S230 - Rev. 00 - 03/2019
Прямой отопительный контур и контур ГВС с распределительным клапаном (3-проводной)
- Принципиальная схема
Используйте 3-проводные отводящие клапаны: ФАЗА РАЗМЫКАНИЯ 230 В - ФАЗА ЗАМЫКАНИЯ 230 В - НЕЙТРАЛЬНАЯ ФАЗА
со временем переключения (от полностью замкнутого до полностью разомкнутого) не более 90 секунд.
рис.45
- Электрические соединения
После монтажа будет необходимо выполнить необходимые электрические подключения, как показано на электрической схеме.
Вслед за этим выполните конфигурацию блока управления согласно указаниям соответствующего параграфа.
рис.46
Список обозначений
32 Циркуляционный насос системы отопления a 1-я зона (прямой контур)
72 Комнатный термостат 1-й зоны (прямого контура) b Контур бойлера
138 Датчик наружной температуры воздуха м Линия подачи
155 Датчик бойлера R Обратный контур
348 3-ходовой клапан (трехпроводной)
A = ФАЗА РАЗМЫКАНИЯ
B = НЕЙТРАЛЬНАЯ ФАЗА
C =
ФАЗА ЗАМЫКАНИЯ
I* Предохранительные устройства ISPESL (поставляются по запросу, не входят в стандартную поставку)
155
348
32
M
I*
ba
72
MR
138
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
37 38 39 40 41 42 43 44
FUSE
3.15A
155
L
N
32
LN
1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112131415161718
348
CBA
72 138
Содержание
- 05 g8 0012 2
- G80012 2
- Pn 50 30 c 2
- Pn 80 60 c 2
- Qnw hi 2
- Serial number 2
- Toro w 120 0mdleawd 2
- Данный символ обращает внимание на важное указание или предупреждение 2
- Данный символ означает осторожно и сопровождает все указания касающиеся безопасности строго придерживайтесь таких указаний во избежание опасности вреда для здоровья людей и животных и материального ущерба 2
- Маркировка се подтверждает что продукция соответствует основным 2
- Маркировка се подтверждает что продукция соответствует основным требованиям соответствующих действующих директив декларация о соответствии может быть затребована у производителя 2
- Страны назначения xx xx 2
- Требованиям соответствующих действующих директив декларация о соответствии может быть затребована у производителя 2
- Toro w 3
- Инструкции по эксплуатации 4 3
- Установка агрегата 20 3
- Уход и техническое обслуживание 39 3
- Характеристики и технические данные 50 3
- Toro w 4
- Инструкции по эксплуатации 4
- Панель управления 4
- Предисловие 4
- Toro w 5
- Клавиши навигации меню 5
- Контекстные клавиши 5
- Однозначные клавиши 5
- Структура меню 5
- Toro w 6
- Индикация во время работы котла 6
- Режим отопления 6
- Toro w 7
- Гвс с установленным факультативным бойлером 7
- Исключение бойлера режим еconomy 7
- Toro w 8
- Информация 8
- Toro w 9
- Включение и выключение 9
- Toro w 10
- При отключении котла от системы электропитания и или газовой магистрали функция против оледенения отключается во время длительного неиспользования котла в зимний период во избежание ущерба от возможного замерзания рекомендуется слить всю воду из котла как из контура отопления так и из контура гвс или же слить только воду из контура гвс и добавить антифриз в систему отопления в соответствии с указаниями приведенными в sez 2 10
- Toro w 11
- Регулировки 11
- Toro w 12
- Toro w 13
- Программирование графика работы по часам 13
- Toro w 14
- Затем нажмите на клавишу навигации 7 чтобы задать в случае необходимости следующие временные диапазоны рис 21 рис 22 и рис 23 14
- Нажатием на клавишу навигации 7 и используя контекстные клавиши 1 и 2 задайте рабочий режим на первый временной диапазон рис 20 14
- Нажатием на клавишу навигации 7 перейдите на расписание окончания первого временного диапазона рис 19 и задайте его на требуемое значение с помощью контекстных клавиш 1 и 2 14
- Рис 19 14
- Рис 20 14
- Рис 21 14
- Toro w 15
- Если требуется запрограммировать таким же образом и следующий день достаточно выбрать copy to the next day и нажать ok для подтверждения рис 24 15
- Когда день запрограммирован нажмите на клавишу ok автоматически будет выбрана позиция save exit рис 24 с помощью клавиш модификации 5 и 7 измените предыдущие настройки или нажмите ok для подтверждения в этом случае на дисплее вновь отобразится день рис 16 или интервал дней для программирования рис 17 затем выполняя эту же процедуру задайте программу на всю неделю 15
- Рис 22 15
- Рис 23 15
- Рис 24 15
- Toro w 16
- Дата проведения сервисных операций 16
- Информация о сервисной службе 16
- Программирование функции легионелла с установленным факультативным бойлером 16
- Регулировка температуры воздуха в помещении с помощью опционного комнатного термостата 16
- Регулировка температуры воздуха в помещении с помощью опционного устройства ду с таймером 16
- Функция отпуска 16
- Toro w 17
- Toro w 18
- Наружная температура регулирования выкл 18
- Регулировка с дистанционного пульта управления с таймером 18
- Таблица 1 18
- Toro w 19
- Регулировка давления воды в системе 19
- Toro w 20
- Установка агрегата 20
- Toro w 21
- Высокопроизводительный циркуляционный насос опция 21
- Настройка dp v пропорционального напора рис 32 21
- Настройка dp с постоянного напора рис 33 21
- Настройка максимальной постоянной скорости рис 34 21
- Toro w 22
- Котлы toro w подходят для установки в отопительных системах с незначительным попаданием кислорода см системы вариант i 22
- Тандарт en14868 в системах с непрерывным напр напольные системы без труб предотвращающих рассеивание тепла или в открытых системах или периодическим частое пополнение воды попаданием кислорода необходимо предусмотреть физическую сепарацию напр с помощью пластинчатого теплообменника вода внутри отопительного контура должна быть обработана в соответствии с требованиями действующих законов и норм иметь характеристики указанные в стандарте uni 8065 и отвечать предписаниям стандарта en14868 защита металлических материалов от коррозии 22
- Характеристики воды в системе 22
- Химический кондиционер в недостаточной концентрации не сможет гарантировать защиту для обеспечения которой он был введен в систему всегда проверяйте концентрацию средства после каждого введения и периодически не реже одного раза в год поручая это квалифицированному техническому персоналу из нашей авторизованной сервисной сети 22
- Toro w 23
- Независимо от используемых химикатов всегда прибегайте к помощи квалифицированного технического персонала из нашей авторизованной сервисной сети и обращайтесь с технологическими жидкостями в соответствии с местными законами правилами и действующими нормами 23
- Несоблюдение предписаний параграфа характеристики воды в системе влечет за собой аннулирование гарантии и снятие ответственности с поставщика за ущерб вызванный этим несоблюдением 23
- Обслуживание камеры сгорания 23
- Таблица 2 рекомендуемые химические кондиционирующие присадки доступные в нашей авторизованной сервисной сети 23
- Таблица 3 рекомендуемые средства доступные в нашей авторизованной сервисной сети 23
- Toro w 24
- Дополнительные комплекты оснащения 24
- Система защиты от замерзания жидкие антифризы добавки и ингибиторы 24
- Toro w 25
- Примеры гидравлических контуров 25
- Toro w 26
- Два прямых контура отопления 26
- Принципиальная схема 26
- Электрические соединения 26
- Toro w 27
- Параметры 27
- Факультативные возможности 27
- Toro w 28
- Принципиальная схема 28
- Прямой отопительный контур и контур гвс с циркуляционным насосом 28
- Электрические соединения 28
- Toro w 29
- Параметры 29
- Факультативные возможности 29
- Toro w 30
- Принципиальная схема 30
- Прямой отопительный контур и контур гвс с распределительным клапаном 3 проводной 30
- Электрические соединения 30
- Toro w 31
- Параметры 31
- Факультативные возможности 31
- Toro w 32
- Два отопительных контура со смесительным клапаном прямой отопительный контур и контур гвс с циркуляционным насосом 32
- Принципиальная схема 32
- Электрические соединения 32
- Toro w 33
- Параметры 33
- Параметры fz4b 33
- Toro w 34
- Входной сигнал дистанционного сброса 230 в пер т на примере показано подключение двухполюсного выключателя при 230 в пер т который позволит устранить неисправность типа блокировки 34
- Индикация неполадки 230 в пер т на примере показано подключение лампы на 230 в пер т 34
- Индикация неполадки выходной сигнал сухого контакта на примере показано подключение лампы при 230 в пер т 34
- Помимо электрических подключений показанных на предыдущем рисунке необходимых для этой конфигурации отопительной системы существуют опции которые не требуют настроек 34
- Рис 50 34
- Список обозначений 34
- Факультативные возможности 34
- Toro w 35
- Газовые соединения 35
- Электрические соединения 35
- Toro w 36
- Toro w 37
- Дымоходы 37
- Toro w 38
- Внимание запрещается запускать аппарат с пустым сифоном в противном случае существует опасность удушения вследствие утечки угарного газа необходимо подключить слив конденсата к канализационной системе так чтобы содержащаяся в нем жидкость не могла замерзнуть 38
- Подсоединение трубы для слива конденсата 38
- Toro w 39
- Регулировки 39
- Уход и техническое обслуживание 39
- Toro w 40
- Toro w 41
- Toro w 42
- Toro w 120 42
- Toro w 150 42
- Toro w 60 42
- Toro w 80 42
- Toro w 99 42
- Доступ в меню техника возможен только после ввода кода 4 1 8 он действует в течение 15 минут 42
- Доступ к сервисному меню и изменение параметров должно выполняться только квалифицированным персоналом 42
- Доступно 16 параметров обозначенных буквой b которые не могут редактироваться с устройства дистанционного управления с таймером 42
- Меню параметры конфигурация 42
- Меню техника 42
- Параметры с несколькими описаниями меняют свое значение и или диапазон в зависимости от настройки параметра данного в скобках 2 параметры с несколькими описаниями возвращаются к значению по умолчанию в случае изменения параметра приведенного в скобках 42
- Примечания 42
- Таблица 5 параметры конфигурация 42
- Toro w 43
- Toro w 120 43
- Toro w 150 43
- Toro w 60 43
- Toro w 80 43
- Toro w 99 43
- Имеется 31 параметр обозначенный буквой p эти параметры не могут редактироваться с устройства дистанционного управления с таймером 43
- Меню параметры прозрачные 43
- Параметры с несколькими описаниями меняют свое значение и или диапазон в зависимости от настройки параметра данного в скобках 2 параметры с несколькими описаниями возвращаются к значению по умолчанию в случае изменения параметра приведенного в скобках 3 параметр максимальной мощности отопления может быть изменен также в режиме test 43
- Примечания 43
- Таблица 6 параметры прозрачные 43
- Toro w 44
- Toro w 120 44
- Toro w 150 44
- Toro w 60 44
- Toro w 80 44
- Toro w 99 44
- Имеется 23 параметра обозначенные буквой p эти параметры не могут редактироваться с устройства дистанционного управления с таймером 44
- Меню параметры тип системы 44
- Примечания 44
- Эти параметры являются активными только при подсоединении двух блоков управления к единому дисплею acp01 2 эти параметры являются активными только когда система работает с входом 0 10vdc 44
- Toro w 45
- Ввод в эксплуатацию 45
- Контрольные операции которые следует выполнять перед первым розжигом а также после проведения технического обслуживания во время которого котел отсоединялся от сетей питания или работ на защитных устройствах или деталях котла 45
- При несоблюдении вышеуказанных инструкций может возникнуть опасность удушения или отравления по причине выхода газов или дымов а также опасность пожара или взрыва кроме того может возникнуть опасность поражения электрическим током или затопления помещения 45
- Toro w 46
- Toro w 47
- Некоторые компоненты внутри котла могут достигать высоких температур и поэтому вызывать серьезные ожоги перед выполнением любых операций дождитесь пока эти компоненты остынут или наденьте подходящие перчатки 47
- Toro w 48
- Диагностика 48
- Таблица 7 перечень неисправностей 48
- Таблица неисправностей 48
- Устранение неисправностей 48
- Toro w 49
- Toro w 50
- Обозначения cap 4 характеристики и технические данные 50
- Характеристики и технические данные 50
- Toro w 51
- Размеры и соединения 51
- Toro w 52
- Общий вид 52
- Toro w 53
- Ii2hm3b p it ii2h3p es ii2h3b p ru 54
- It es ru 54
- Mdlaawd 0mdlcawd 0mdldawd 0mdleawd 0mdlfawd 54
- Toro w 54
- Toro w 150 54
- Toro w 60 toro w 80 toro w 99 toro w 120 54
- В правом столбце указывается сокращение используемое на табличке с техническими данными 54
- Таблица технических данных 54
- Toro w 55
- Диаграммы 55
- Toro w 56
- Внимание перед подключением комнатного термостата или пульта ду с таймером снимите перемычку на клеммной колодке 56
- Рис 73 электрическая схема моделей toro w 60 и toro w 80 56
- Электрические схемы 56
- Toro w 57
Похожие устройства
- Lamborghini TORO W 80 Каталог запчастей
- Lamborghini TORO W 80 Каталог
- Lamborghini TORO W 99 Инструкция по эксплуатации
- Lamborghini TORO W 99 Каталог запчастей
- Lamborghini TORO W 99 Каталог
- Lamborghini TORO W 120 Инструкция по эксплуатации
- Lamborghini TORO W 120 Каталог запчастей
- Lamborghini TORO W 120 Каталог
- Lamborghini TORO W 150 Инструкция по эксплуатации
- Lamborghini TORO W 150 Каталог запчастей
- Lamborghini TORO W 150 Каталог
- Lamborghini CLOVER 70 Инструкция по эксплуатации
- Lamborghini CLOVER 70 Каталог запчастей
- Lamborghini CLOVER 70 Каталог
- Lamborghini CLOVER 125 Инструкция по эксплуатации
- Lamborghini CLOVER 125 Каталог запчастей
- Lamborghini CLOVER 125 Каталог
- Lamborghini CLOVER 160 Инструкция по эксплуатации
- Lamborghini CLOVER 160 Каталог запчастей
- Lamborghini CLOVER 160 Каталог