Mackie 1202 VLZ 3 Инструкция по эксплуатации онлайн

Mackie 1202 VLZ 3 Инструкция по эксплуатации онлайн
Техника безопасности
1. Ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê ðàáîòå, âíèìàòåëüíî èçó÷èòå
äàííîå ðóêîâîäñòâî.
2. Â ïðîöåññå ýêñïëóàòàöèè ïðèäåðæèâàéòåñü ïðèâåäåííûõ
íèæå èíñòðóêöèé.
3. Óäåëÿéòå îñîáîå âíèìàíèå ñîäåðæàùèìñÿ â ðóêîâîäñòâå
ïðåäóïðåæäåíèÿì.
4. Íå íàðóøàéòå ïðàâèë ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà.
5. Ïðåäîõðàíÿéòå ïðèáîð îò ïîïàäàíèÿ âëàãè íà âíåøíèå è
âíóòðåííèå ïîâåðõíîñòè.
6. Íå ðàñïîëàãàéòå ïðèáîð â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò
èñòî÷íèêîâ òåïëà.
7. Ñîáëþäàéòå ñîäåðæàùèåñÿ â ðóêîâîäñòâå ïðàâèëà ïîä-
êëþ÷åíèÿ ïðèáîðà ê èñòî÷íèêó íàïðÿæåíèÿ.
8. Ñëåäèòå çà ñîñòîÿíèåì ñèëîâîãî êàáåëÿ ïðèáîðà.
9. Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ âíóòðü ïðèáîðà èíîðîäíûõ òåë.
10.  ïåðå÷èñëåííûõ íèæå ñëó÷àÿõ ðåìîíò ïðèáîðà äîëæåí
ïðîèçâîäèòüñÿ êâàëèôèöèðîâàííûì ñïåöèàëèñòîì:
à) ïîâðåæäåí ñèëîâîé êàáåëü;
á) ïîïàäàíèå èíîðîäíûõ òåë èëè æèäêîñòè âíóòðü ïðèáîðà;
â) ïîïàäàíèå ïðèáîðà ïîä äîæäü;
ã) ðàáîòà ïðèáîðà íå ñîîòâåòñòâóåò îïèñàíèþ;
ä) ïðèáîð ïîäâåðãñÿ ìåõàíè÷åñêîìó âîçäåéñòâèþ èëè ðàç-
ðóøåí åãî êîðïóñ.
11. Çà èñêëþ÷åíèåì ñïåöèàëüíî îãîâîðåííûõ ñëó÷àåâ, ðåìîíò
ïðèáîðà äîëæåí ïðîèçâîäèòüñÿ êâàëèôèöèðîâàííûìè ñïå-
öèàëèñòàìè.
12. Áóäüòå âíèìàòåëüíû ïðè èñïîëüçîâàíèè óäëèíèòåëåé. Íå-
áðåæíî âñòàâëåííàÿ â ðîçåòêó âèëêà ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé
ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
13. Íå íàðóøàéòå îáùåïðèíÿòûõ ïðàâèë çàçåìëåíèÿ.
14. Ïðèáîð óäîâëåòâîðÿåò îãðàíè÷åíèÿì, íàêëàäûâàåìûõ íà
àïïàðàòóðó êëàññà A è B (Class A/Class B), îïðåäåëÿþùèì
ñòåïåíü âîçìîæíîãî ðàäèî èçëó÷åíèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñî
ñòàíäàðòîì êàíàäñêîãî äåïàðòàìåíòà ñâÿçè (Canadian
Department of Communications).
15. Âî èçáåæàíèå âîçìîæíûõ íåäîðàçóìåíèé èñïîëüçóéòå ìèê-
ðîôîíû è ìèêðîôîííûå êàáåëè, óäîâëåòâîðÿþùèå òðåáî-
âàíèÿì IEC 268-15A.
Введение
Ìèêøåð 1202-VLZ PRO îáîðóäîâàí ïðåöèçèîííûìè ìèêðîôîí-
íûìè ïðåäóñèëèòåëÿìè íîâåéøåé ðàçðàáîòêè XDR Extended
Dynamic Range, èìåþùèìè ñëåäóþùèå õàðàêòåðèñòèêè:
Ïîëíûé äèàïàçîí óñèëåíèÿ îò 0 äî 60 äÁ.
Âîçìîæíîñòü ðàáîòû ñ ëèíåéíûìè ñèãíàëàìè, óðîâíåì äî
+22 dBu.
Äèíàìè÷åñêèé äèàïàçîí 130 äÁ.
Èñêàæåíèÿ â ïîëîñå ÷àñòîò 20 Ãö – 20 êÃö ìåíåå 0.0007%.
Âûñîêîïðîôåññèîíàëüíàÿ ñèñòåìà ïîäàâëåíèÿ âûñîêî÷àñ-
òîòíûõ ïîìåõ, èñïîëüçóþùàÿ ñõåìó èìïóëüñíîãî òðàíñôîð-
ìàòîðà â áëîêå ïèòàíèÿ.
Как пользоваться руководством
Ìíîãèå èç Âàñ âåðîÿòíî õîòåëè áû ñðàçó ïåðåéòè ê ðàáîòå ñ
ïóëüòîì. Ïîýòîìó â ïåðâîé ãëàâå áóäóò ïðèâåäåíû ðàçëè÷íûå
ñõåìû êîììóòàöèè ïóëüòà, ïîçâîëÿþùèå èñïîëüçîâàòü åãî â
ñèñòåìàõ çàïèñè/ìèêøèðîâàíèÿ, âèäåî-ñèñòåìàõ, äëÿ äè-
äæåéñêîé ðàáîòû, à òàêæå â ñèñòåìàõ çâóêîóñèëåíèÿ. Çàòåì áó-
äåò ïîäðîáíî îïèñàíî óñòðîéñòâî ñàìîãî ïóëüòà 1202-VLZ
PRO.
 íåì ìîæíî âûäåëèòü òðè çîíû:
1. Êîììóòàöèîííîå ïîëå (patchbay) — íàõîäèòñÿ â âåðõíåé
÷àñòè ëèöåâîé ïàíåëè.
2. Ëèíåéêè êàíàëîâ (channel strip) — íàõîäÿùèåñÿ â ëåâîé ÷à-
ñòè 8 êàíàëîâ.
3. Âûõîäíàÿ ñåêöèÿ (output section) — ïðàâàÿ ÷àñòü ëèöåâîé
ïàíåëè.
 ñîîòâåòñòâóþùèõ ãëàâàõ áóäóò ïîäðîáíî îïèñàíû îðãàíû óï-
ðàâëåíèÿ êàæäîé èç òðåõ ñåêöèé. Âñå ðåãóëÿòîðû íà èëëþñòðà-
öèÿõ ïðîíóìåðîâàíû. Òàêèì îáðàçîì, åñëè íåîáõîäèìî ïîëó-
÷èòü ïîäðîáíîå îïèñàíèå êàêîãî-ëèáî èç íèõ, íåîáõîäèìî îá-
ðàòèòüñÿ ê ãëàâå èëè ðàçäåëó ñ ñîîòâåòñòâóþùèì íîìåðîì.
Íàèáîëåå âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ âûäåëåíà ïîä-
÷åðêíóòûì êóðñèâîì.
Mackie 1202-VLZ PRO. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 1
MACKIE 1202-VLZ PRO.
Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
Ìèêøåðíûé ïóëüò
!

Содержание

MACKIE 1202 VLZ PRO Руководство пользователя Микшерный пульт 1 Прежде системах записи микширования видео системах длядиджейской работы а также в системах звукоусиления Затем бу дет подробно описано устройство самого пульта 1202 VLZ PRO 2 В процессе эксплуатации придерживайтесь приведенных ниже инструкций В нем можно выделить три зоны Техника безопасности чем приступить к работе внимательно изучите данное руководство 3 Уделяйте особое внимание содержащимся в руководстве предупреждениям 1 Коммутационное поле patchbay находится в верхней части лицевой панели 4 Не нарушайте правил эксплуатации прибора 2 Линейки каналов channel strip находящиеся в левой ча сти 8 каналов 5 Предохраняйте прибор от попадания влаги на внешние и внутренние поверхности 3 Выходная секция output section правая часть лицевой панели 6 Не располагайте прибор в непосредственной близости от источников тепла В соответствующих главах будут подробно описаны органы уп равления каждой из трех секций Все регуляторы на иллюстра циях пронумерованы Таким образом если необходимо полу чить подробное описание какого либо из них необходимо об ратиться к главе или разделу с соответствующим номером 7 Соблюдайте содержащиеся в руководстве правила под ключения прибора к источнику напряжения 8 Следите за состоянием силового кабеля прибора Наиболее важная информация выделена под черкнутым курсивом 9 Не допускайте попадания внутрь прибора инородных тел 10 В перечисленных ниже случаях ремонт прибора должен производиться квалифицированным специалистом а поврежден силовой кабель б попадание инородных тел или жидкости внутрь прибора MACKIE МОЮ SERES 12C2V12 в попадание прибора под дождь г работа прибора не соответствует описанию д прибор подвергся механическому воздействию или раз рушен его корпус Я С Коммутационное поле î 11 За исключением специально оговоренных случаев ремонт прибора должен производиться квалифицированными спе циалистами 12 Будьте внимательны при использовании удлинителей Не брежно вставленная в розетку вилка может стать причиной поражения электрическим током 13 Не нарушайте общепринятых правил заземления 14 Прибор удовлетворяет ограничениям накладываемых на аппаратуру класса А и В Class A Class В определяющим степень возможного радио излучения в соответствии со стандартом канадского департамента связи Canadian Department of Communications Линейки каналов тхжжрг Ж 1 жж г г I Г т_ г Ге й ж Выходная секция 9 15 Во избежание возможных недоразумений используйте мик рофоны и микрофонные кабели удовлетворяющие требо ваниям IEC 268 15А Введение Микшер 1202 VLZ PRO оборудован прецизионными микрофон ными предусилителями новейшей разработки XDR Extended Dynamic Range имеющими следующие характеристики Полный диапазон усиления от 0 до 60 дБ Возможность работы с линейными сигналами уровнем до 22 dBu Динамический диапазон 130 дБ Искажения в полосе частот 20 Гц 20 кГц менее 0 0007 Высокопрофессиональная система подавления высокочас тотных помех использующая схему импульсного трансфор матора в блоке питания Как пользоваться руководством Многие из Вас вероятно хотели бы сразу перейти к работе с пультом Поэтому в первой главе будут приведены различные схемы коммутации пульта позволяющие использовать его в Mackie 1202 VLZ PRO Руководство пользователя 1