Mackie 1202 VLZ 3 [11/16] Описание выходной

Mackie 1202 VLZ 3 [11/16] Описание выходной
33 3%полосный эквалайзер
Âñå ëèíåéêè ïóëüòà 1202-VLZ PRO èìåþò 3-ïîëîñíûé ýêâàëàé-
çåð: íèçêî÷àñòîòíûé ôèëüòð ïîëî÷íîãî òèïà ñ ãðàíè÷íîé ÷àñ-
òîòîé 80 Ãö, ñðåäíå÷àñòîòíûé
êîëîêîëüíîãî òèïà ñ öåíòðàëü-
íîé ÷àñòîòîé 2.5 êÃö è âûñîêî-
÷àñòîòíûé ïîëî÷íîãî òèïà ñ
ãðàíè÷íîé ÷àñòîòîé 12 êÃö.
Низкочастотная эк%
вализация
Íèçêî÷àñòîòíûé ôèëüòð ïîçâî-
ëÿåò óñèëèâàòü/ïîäàâëÿòü ñèã-
íàë ñ ÷àñòîòîé ìåíåå 80 Ãö
ìàêñèìóì íà 15 äÁ. Ïðè öåíò-
ðàëüíîì ïîëîæåíèè ðåãóëÿòîðà
ñèãíàë ïðîõîäèò ÷åðåç ôèëüòð
áåç èçìåíåíèé.
Èñïîëüçîâàíèå íèçêî÷àñòîòíî-
ãî ýêâàëàéçåðà â ïàðå ñ îáðåç-
íûì ôèëüòðîì LOW CUT (ñì. 7)
ïîçâîëÿåò óñèëèâàòü îãðàíè-
÷åííûé äèàïàçîí íèçêèõ ÷àñòîò
(ñì. ðèñ.).
Среднечастотная эк%
вализация
Ñðåäíå÷àñòîòíûé ôèëüòð ïî-
äàâëÿåò/óñèëèâàåò ÷àñòîòû,
ðàñïîëîæåííûå âáëèçè 2.5 êÃö
ìàêñèìóì íà 12 äÁ. Ïðè öåíò-
ðàëüíîì ïîëîæåíèè ðåãóëÿòîðà
ñèãíàë ïðîõîäèò ÷åðåç ôèëüòð
áåç èçìåíåíèé.
Высокочастотная эк%
вализация
Âûñîêî÷àñòîòíûé ôèëüòð ïîç-
âîëÿåò óñèëèâàòü/ïîäàâëÿòü
ñèãíàë ñ ÷àñòîòîé áîëåå 12 êÃö
ìàêñèìóì íà 15 äÁ. Ïðè öåíò-
ðàëüíîì ïîëîæåíèè ðåãóëÿòîðà
ñèãíàë ïðîõîäèò ÷åðåç ôèëüòð
áåç èçìåíåíèé.
34 Регулятор уровня дополнитель%
ного посыла
Óðîâåíü äîïîëíèòåëüíîãî ïîñûëà îïðåäåëÿåò êîëè÷åñòâî ñèã-
íàëà, ïîñòóïàþùåãî ñ äàííîãî êàíàëà íà ïðîöåññîðû ïàðàë-
ëåëüíîé îáðàáîòêè èëè ñöåíè÷åñêèå ìîíèòîðû. Óðîâåíü ïîñû-
ëà ðåãóëèðóåòñÿ ðó÷êàìè AUX 1, AUX 2, à òàêæå AUX 1 MASTER
(ñì. 46).
Ðåãóëÿòîðû ïîçâîëÿþò íå òîëüêî îïðåäåëÿòü óðîâåíü ïîñûëà
íà ýôôåêòû. Ðåãóëÿòîðû AUX 1 â ðåæèìå PRE (ñì. 45) äàþò
âîçìîæíîñòü óïðàâëÿòü óðîâíåì ìèêñà íåçàâèñèìî îò ïîëîæå-
íèÿ ðåãóëÿòîðîâ óðîâíåé êàíàëîâ GAIN.
Îòáîð äîïîëíèòåëüíîãî ïîñûëà AUX 2 è AUX 1 â ðåæèìå POST
(ñì. 45) ïðîèçâîäèòñÿ ïîñëå íèçêî÷àñòîòíîãî îáðåçíîãî ôèëü-
òðà LOW CUT, ýêâàëàéçåðà è ðåãóëÿòîðà óðîâíÿ êàíàëà GAIN
(ñì. ðèñ.).
Äèàïàçîí ðåãóëèðîâêè óðîâíÿ äîïîëíèòåëüíîãî ïîñûëà îò -
äî +15 äÁ. Êîíå÷íî, òàêîå óñèëåíèå ïðèõîäèòñÿ ïðèìåíÿòü
êðàéíå ðåäêî, îäíàêî ïðèÿòíî îñîçíàâàòü, ÷òî òàêàÿ âîçìîæ-
íîñòü ñóùåñòâóåò.
35 Описание выходной
секции
36 Main Mix (общий микс)
Êàê ñëåäóåò èç íàçâàíèÿ, äàííûé ðåãóëÿòîð óïðàâëÿåò óðîâíåì
ñèãíàëîâ îñíîâíûõ âûõîäîâ: XLR LEFT è RIGHT (ñì. 14), 1/4”
MAIN OUTS (ñì. 16), è RCA TAPE OUTPUT (ñì. 17). Â îáùèé
ìèêñ (MAIN MIX) ïîïàäàþò ñèãíàëû âñåõ êàíàëîâ è äîïîëíè-
òåëüíûõ âîçâðàòîâ (AUX RETURNS), åñëè îíè, êîíå÷íî, íå çà-
ìüþòèðîâàíû èëè íå óñòàíîâëåíû â ìèíèìóì.
Åñëè ïîâåðíóòü ðåãóëÿòîð äî óïîðà ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè, òî
ýòî áóäåò ýêâèâàëåíòíî îòêëþ÷åíèþ îñíîâíîãî âûõîäà, ñðåä-
íåå ïîëîæåíèå ïîçâîëÿåò ïåðåäàâàòü ñèãíàë áåç èçìåíåíèÿ
åãî óðîâíÿ, à êðàéíåå ïðàâîå — óñèëèâàåò ñèãíàë íà 10 äÁ. Òà-
êîå äîïîëíèòåëüíîå óñèëåíèå èñïîëüçóåòñÿ êðàéíå ðåäêî, îä-
íàêî ïðèÿòíî îñîçíàâàòü, ÷òî òàêàÿ âîçìîæíîñòü ñóùåñòâóåò.
37 Низкоимпедансная (VLZ) архи%
тектура пульта
Íèçêîãî óðîâíÿ øóìîâ è âçàèìîïðîíèêíîâåíèé ìåæäó êàíàëà-
ìè óäàëîñü äîñòè÷ü çà ñ÷åò èñïîëüçîâàíèÿ íèçêîèìïåäàíñíîé
(VLZ) òåõíîëîãèè. Îäíàêî îíà òðåáóåò ïðèìåíåíèÿ âûñîêîêà÷å-
ñòâåííûõ èñòî÷íèêîâ ïèòàíèÿ, ñïîñîáíûõ îáåñïå÷èâàòü ñòà-
áèëüíóþ ðàáîòó âíóòðåííèõ ñõåì. Îäíà èç îñíîâíûõ ïðè÷èí ïî-
âûøåííîãî óðîâíÿ øóìà íåáîëüøèõ ïóëüòîâ çàêëþ÷àåòñÿ â
òîì, ÷òî îíè íå â ñîñòîÿíèè îáåñïå÷èòü íåîáõîäèìîå ïèòàíèå
ñõåì ïóëüòà.
Ñïåöèàëèñòû ôèðìû Mackie íå ñî÷ëè âîçìîæíûì ïîñòóïèòüñÿ
êà÷åñòâîì çâóêà â ïîãîíå çà óäåøåâëåíèåì ñâîåé ïðîäóêöèè. Â
ðåçóëüòàòå òàêîãî ïîäõîäà âñå ìèêøåðû óêîìïëåêòîâàíû ïåð-
âîêëàññíûìè èñòî÷íèêàìè ïèòàíèÿ, ïîçâîëÿþùèìè íà 100%
èñïîëüçîâàòü ïðåèìóùåñòâà VLZ-òåõíîëîãèè.
38 Секция SOURCE (источник)
Ðàñïîëîæåííûå â ñåêöèè SOURCE ïåðåêëþ÷àòåëè ïîçâîëÿþò
çâóêîðåæèññåðó ïðîñëóøèâàòü ëþáóþ êîìáèíàöèþ òðåõ èñòî÷-
íèêîâ ñèãíàëà: MAIN MIX (îáùèé ìèêñ, ñì. 36), äîïîëíèòåëüíàÿ
ñòåðåî øèíà ALT 3-4 (ñì. 30) è TAPE (ñèãíàë ñ ìàãíèòîôîííîãî
âõîäà, ñì. 13).
Äëÿ òîãî, ÷òîáû íàïðàâèòü êàêîé-ëèáî èç ñèãíàëîâ íà âûõîäû
CONTROL ROOM è PHONES, íåîáõîäèìî íàæàòü ñîîòâåòñòâóþ-
ùóþ êíîïêó â ñåêöèè SOURCE. Åñëè íè îäíà èç íèõ íå íàæàòà,
òî íà ýòèõ âûõîäàõ ñèãíàëà íå áóäåò.
Èñêëþ÷åíèå ñîñòàâëÿåò êíîïêà SOLO (ñì. 29). Îíà èìååò áîëåå
âûñîêèé ïðèîðèòåò è ïðè íàæàòèè íà íåå, íåçàâèñèìî îò ñî-
ñòîÿíèÿ êíîïîê ñåêöèè SOURCE, ñèãíàë áóäåò ïîäàâàòüñÿ íà
âûõîäû CONTROL ROOM, PHONES è ïðàâûé ñâåòîäèîäíûé èí-
äèêàòîð (ëåâûé â ýòîì ñëó÷àå îòêëþ÷àåòñÿ).
Âíèìàíèå: ïðè íàæàòûõ êíîïêàõ TAPE è ASSIGN TO
MIX, ðàñïîëîæåííûõ â ñåêöèè SOURCE, ìîæåò âîç-
íèêíóòü îáðàòíàÿ ñâÿçü ìåæäó ìàãíèòîôîííûìè âõî-
äàìè è âûõîäàìè (TAPE INPUT è TAPE OUTPUT). Ïðåæäå ÷åì
âêëþ÷èòü ýòè êíîïêè óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî ìàãíèòîôîí íå íàõî-
Mackie 1202-VLZ PRO. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 11
!

Содержание

33 3 полосныи эквалайзер Все линейки пульта 1202 VLZ PRO имеют 3 полосный эквалай зер низкочастотный фильтр полочного типа с граничной час тотой 80 Гц среднечастотный колокольного типа с централь ной частотой 2 5 кГц и высоко частотный полочного типа с граничной частотой 12 кГц Низкочастотная вализация Низкочастотная эквализация эк Низкочастотный фильтр позво ляет усиливать подавлять сиг нал с частотой менее 80 Гц максимум на 15 дБ При цент ральном положении регулятора сигнал проходит через фильтр без изменений Использование низкочастотно го эквалайзера в паре с обрез ным фильтром LOW С11Т см 7 позволяет усиливать ограни ченный диапазон низких частот см рис Среднечастотная вализация Среднечастотная эквализация эк Среднечастотный фильтр подавляет усиливает частоты расположенные вблизи 2 5 кГц максимум на 12 дБ При цент ральном положении регулятора сигнал проходит через фильтр без изменений Высокочастотная вализация эк Высокочастотный фильтр поз воляет усиливать подавлять сигнал с частотой более 12 кГц максимум на 15 дБ При цент ральном положении регулятора сигнал проходит через фильтр без изменений 34 Регулятор уровня дополнителького посыла Уровень дополнительного посыла определяет количество сиг нала поступающего с данного канала на процессоры парал лельной обработки или сценические мониторы Уровень посы ла регулируется ручками AUX 1 AUX 2 а также AUX 1 MASTER см 46 Регуляторы позволяют не только определять уровень посыла на эффекты Регуляторы AUX 1 в режиме PRE см 45 дают возможность управлять уровнем микса независимо от положе ния регуляторов уровней каналов GAIN Отбор дополнительного посыла AUX 2 и AUX 1 в режиме POST см 45 производится после низкочастотного обрезного филь тра LOW CUT эквалайзера и регулятора уровня канала GAIN см рис Диапазон регулировки уровня дополнительного посыла от до 15 дБ Конечно такое усиление приходится применять крайне редко однако приятно осознавать что такая возмож ность существует 3 5 Описание выходной секции 36 Main Mix общий микс Как следует из названия данный регулятор управляет уровнем сигналов основных выходов XLR LEFT и RIGHT см 14 1 4 MAIN OUTS см 16 и RCATAPE OUTPUT см 17 В общий микс MAIN MIX попадают сигналы всех каналов и дополни тельных возвратов AUX RETURNS если они конечно не замьютированы или не установлены в минимум Если повернуть регулятор до упора против часовой стрелки то это будет эквивалентно отключению основного выхода сред нее положение позволяет передавать сигнал без изменения его уровня а крайнее правое усиливает сигнал на 10 дБ Та кое дополнительное усиление используется крайне редко од нако приятно осознавать что такая возможность существует 37 Низкоимпедансная VLZ архи тектура пульта Низкого уровня шумов и взаимопроникновений между канала ми удалось достичь за счет использования низкоимпедансной VLZ технологии Однако она требует применения высококаче ственных источников питания способных обеспечивать ста бильную работу внутренних схем Одна из основных причин по вышенного уровня шума небольших пультов заключается в том что они не в состоянии обеспечить необходимое питание схем пульта Специалисты фирмы Mackie не сочли возможным поступиться качеством звука в погоне за удешевлением своей продукции В результате такого подхода все микшеры укомплектованы пер воклассными источниками питания позволяющими на 100 использовать преимущества VLZ технологии 38 Секция SOURCE источник Расположенные в секции SOURCE переключатели позволяют звукорежиссеру прослушивать любую комбинацию трех источ ников сигнала MAIN MIX общий микс см 36 дополнительная стерео шина ALT 3 4 см 30 и ТАРЕ сигнал с магнитофонного входа см 13 Для того чтобы направить какой либо из сигналов на выходы CONTROL ROOM и PHONES необходимо нажать соответствую щую кнопку в секции SOURCE Если ни одна из них не нажата то на этих выходах сигнала не будет Исключение составляет кнопка SOLO см 29 Она имеет более высокий приоритет и при нажатии на нее независимо от со стояния кнопок секции SOURCE сигнал будет подаваться на выходы CONTROL ROOM PHONES и правый светодиодный ин дикатор левый в этом случае отключается Внимание при нажатых кнопках ТАРЕ и ASSIGN ТО MIX расположенных в секции SOURCE может воз никнуть обратная связь между магнитофонными вхо дами и выходами ТАРЕ INPUT и ТАРЕ OUTPUT Прежде чем включить эти кнопки удостоверьтесь что магнитофон не нахо 4 ГЫ MAiN M INPUT TRIM LO CUTÍ От fop в режиме fOS T реагирует на состояние кнопки мьютирования INSERÍ Из регулятор уровня дополнительного посыла ЮХЖЮг Блок схема отбора дополнительных посылов Отдор в режиме На реплятор уровня дополнительного посыла OmSop i режиме реклю тело первого дополнительного посыла f fO5T расположен i мастер секши Mackie 1202 VLZ PRO Руководство пользователя 11