Mackie 1202 VLZ 3 [12/16] Ctl room submix

Mackie 1202 VLZ 3 [12/16] Ctl room submix
äèòñÿ â ñîñòîÿíèè çàïèñè, â ñîñòîÿíèè ïðè-
îñòàíîâëåííîé çàïèñè èëè â ñîñòîÿíèè ìî-
íèòîðèíãà âõîäà, èëè æå óñòàíîâèòå â ìèíè-
ìàëüíîå ïîëîæåíèå (äî óïîðà ïðîòèâ ÷àñî-
âîé ñòðåëêè) ðåãóëÿòîð CTL ROOM/ SUBMIX.
Óðîâåíü ñèãíàëîâ, ïîäàâàåìûõ íà ìîíèòîð-
íûå èëè òåëåôîííûå âûõîäû ðåãóëèðóåòñÿ
îäíèì ïîòåíöèîìåòðîì:
39 CTL ROOM/ SUBMIX
Ðåãóëÿòîð CTL ROOM/ SUBMIX îïðåäåëÿåò
óðîâåíü ñèãíàëîâ, ïîäàâàåìûõ íà ñòåðåî-
ôîíè÷åñêèå âûõîäû CONTROL ROOM (ñì.
20) è PHONES (ñì. 18). Åñëè ïîâåðíóòü ðåãó-
ëÿòîð äî óïîðà ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè, òî
ýòî áóäåò ýêâèâàëåíòíî îòêëþ÷åíèþ âûõî-
äîâ, ñðåäíåå ïîëîæåíèå ïîçâîëÿåò ïåðåäà-
âàòü ñèãíàë áåç èçìåíåíèÿ åãî óðîâíÿ, à
êðàéíåå ïðàâîå — óñèëèâàåò ñèãíàë íà 10
äÁ.
Åñëè íàæàòü íà ðàñïîëîæåííóþ â ñåêöèè
SOURCE êíîïêó MAIN MIX, òî ïîÿâëÿåòñÿ
âîçìîæíîñòü óïðàâëÿòü óðîâíåì îñíîâíîãî
ìèêñà íà ðàçëè÷íûõ âûõîäàõ äâóìÿ ðàçëè÷-
íûìè ðåãóëÿòîðàìè: MAIN MIX è CTL ROOM/
SUBMIX. Ýòî ïîçâîëÿåò óñòàíàâëèâàòü ðàç-
ëè÷íûå óðîâíè äëÿ îçâó÷èâàíèÿ çàëà è, íàïðèìåð, äëÿ ìîíèòî-
ðèíãà ñöåíû. Ïðè òàêîé êîììóòàöèè íå íàæèìéòå êíîïêó SOLO.
 ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïðîèçîéäåò ïåðåðàñïðåäåëåíèå óñòàíîâîê
ñåêöèè SOURCE (ñì. ïðåäûäóùèé ðàçäåë).
40 Пре%фейдерная кнопка PRE
FADER SOLO
Íàæàòèå íà êíîïêó SOLO (ñì. 29) êîðåííûì îáðàçîì èçìåíÿåò
ðàñïðåäåëåíèå âûõîäîâ: âñå óñòàíîâêè, ñäåëàííûå â ñåêöèè
SOURCE, çàìåíÿþòñÿ ñèãíàëîì SOLO, êîòîðûé ïåðåäàåòñÿ íà
âûõîäû CONTROL ROOM, PHONES è ñâåòîäèîäíûå èíäèêàòî-
ðû. Óðîâåíü ñèãíàëà SOLO íà âûõîäå ðåãóëèðóåòñÿ ïîòåíöèî-
ìåòðîì CTL ROOM/ SUBMIX. Ñâåòîäèîäíûå èíäèêàòîðû ðàñïî-
ëîæåíû â ñõåìå äî ýòîãî ðåãóëÿòîðà, ïîýòîìó èõ ïîêàçàíèÿ íå
çàâèñÿò îò ïîëîæåíèÿ ïîòåíöèîìåòðà CTL ROOM/ SUBMIX. Ýòî
ïîçâîëÿåò îòñëåæèâàòü èñòèííûé óðîâåíü ñèãíàëà, à íå óðî-
âåíü åãî ïðîñëóøèâàíèÿ.
Ïðå-ôåéäåðíîå SOLO îçíà÷àåò, ÷òî ñèãíàë îòáèðàåòñÿ äî ðå-
ãóëÿòîðà óðîâíÿ êàíàëà GAIN, îäíàêî ïîñëå ñõåì ÷óâñòâèòåëü-
íîñòè (TRIM), íèçêî÷àñòîòíîãî îáðåçíîãî ôèëüòðà (LOW CUT) è
ýêâàëàéçåðà. Ýòî ïîçâîëÿåò çâóêîèíæåíåðó ïðåäñòàâëÿòü áî-
ëåå àäåêâàòíóþ êàðòèíó òåñòèðóåìîãî êàíàëà. Óñòàíîâêè PAN
(ïàíîðàìà) è MUTE/ALT 3-4 íå îêàçûâàþò íèêàêîãî âëèÿíèÿ íà
ñèãíàë SOLO.
Çàìå÷àíèå: â ñòåðåîôîíè÷åñêèõ êàíàëàõ 5 — 12 ñèãíàë SOLO
ÿâëÿåòñÿ ìîíîôîíè÷åñêîé ñóììîé ëåâîãî (íå÷åòíûé íîìåð) è
ïðàâîãî (÷åòíûé íîìåð) êàíàëîâ.
Âíèìàíèå:
â ñõåìå êàíàëà êíîïêà PRE-FADER SOLO
ðàñïîëîæåíà äî ðåãóëÿòîðà GAIN (óðîâåíü êàíàëà).
Òàêèì îáðàçîì, åñëè ðåãóëÿòîð óðîâíÿ êàíàëà óñòà-
íîâëåí ëåâåå îòìåòêè “U” è íàæàòà êíîïêà SOLO, òî óðîâåíü
ñèãíàëà íà âûõîäàõ CONTROL ROOM, PHONES, à òàêæå íà èí-
äèêàòîðå âîçðàñòåò. Ýòî ïðîèñõîäèò â ñèëó òîãî, ÷òî â ðåæèìå
SOLO ñèãíàë ïåðåäàåòñÿ ñ êîýôôèöèåíòîì óñèëåíèÿ ðàâíûì
åäèíèöå.
41 RUDE SOLO LIGHT
Ñâåòîäèîä RUDE SOLO LIGHT ìèãàåò â òîì ñëó÷àå, åñëè õîòÿ
áû îäèí èç êàíàëîâ íàõîäèòñÿ â ðåæèìå SOLO.
42 ASSIGN TO MAIN MIX (назначе%
ние в общий микс)
Ïðè íàæàòèè íà äàííóþ êíîïêó, â îáùèé ìèêñ äîáàâëÿþòñÿ
ñèãíàëû ñ øèí, ñîîòâåòñòâóþùèõ íàæàòûì â ñåêöèè SOURCE
êíîïêàì. Íàïðèìåð, åñëè íà âõîä TAPE ïîäàòü ñèãíàë ñ ìàãíè-
òîôîíà è íàæàòü â ñåêöèè SOURCE êíîïêè TAPE è ASSIGN TO
MAIN MIX, òî â îáùèé ìèêñ äîáàâèòñÿ ñèãíàë ñî âõîäà TAPE
INPUT.
Ïîáî÷íûå ýôôåêòû:
1. Ýòà êíîïêà äîáàâëÿåò â îáùèé ìèêñ âñå êà-
íàëû, íàõîäÿùèåñÿ â ðåæèìå SOLO.
2. Åñëè â ñåêöèè SOURCE íàæàòû êíîïêè MAIN
MIX è ASSIGN TO MAIN MIX, òî â öåëÿõ ïðåäîò-
âðàùåíèÿ âîçíèêíîâåíèÿ îáðàòíîé ñâÿçè ëè-
íèè MAIN MIX â ñåêöèè SOURCE ðàçðûâàþòñÿ.
43 Индикация
Èíäèêàöèîííàÿ ïàíåëü ïóëüòà 1202-VLZ PRO
ñîñòîèò èç äâóõ 12-ñåãìåíòíûõ ñâåòîäèîäíûõ
ëèíååê. Íåñìîòðÿ íà êàæóùóþñÿ ïðîñòîòó îð-
ãàíèçàöèè ìîíèòîðèíãà, ñâåòîäèîäíûé äèñ-
ïëåé ïîçâîëÿåò îòñëåæèâàòü ïàðàìåòðû ìíî-
æåñòâà ðàçëè÷íûõ ñèãíàëîâ.
Èíäèêàòîðû îòîáðàæàþò óðîâíè ñèãíàëîâ, ñî-
îòâåòñòâóþùèõ íàæàòûì êíîïêàì â ñåêöèè
SOURCE (ñì. 38). Íàïðèìåð, åñëè â ñåêöèè
SOURCE íàæàòà êíîïêà TAPE, òî ñâåòîäèîäû
áóäóò îòîáðàæàòü óðîâåíü ñèãíàëà, ïîñòóïàþ-
ùåãî ñî âõîäà TAPE INPUT. Åñëè õîòÿ áû íà îä-
íîì èç êàíàëîâ íàæàòà êíîïêà SOLO, òî óðî-
âåíü åãî ñèãíàëà îòîáðàæàåòñÿ íà èíäèêàòî-
ðàõ.
Èíäèêàòîðû ðàñïîëîæåíû äî ðåãóëÿòîðà óï-
ðàâëåíèÿ óðîâíåì. Ïîýòîìó îíè ìîãóò ïîêàçûâàòü íàëè÷èå ñî-
îòâåòñòâóþùåãî ñèãíàëà äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè ðåãóëÿòîð
CTL ROOM/ SUBMIX ïîâåðíóò äî óïîðà âëåâî.
Øèðîêèé äèíàìè÷åñêèé äèàïàçîí 1202-VLZ PRO ïîçâîëÿåò áåç
èñêàæåíèé ðàáîòàòü ñ ïèêîâûìè ñèãíàëàìè óðîâíåé -20 — +10
äÁ. Òåì íå ìåíåå, äëÿ ïîâûøåíèÿ êà÷åñòâà ñèãíàëà ðåêîìåíäó-
åòñÿ ðàáîòàòü â äèàïàçîíå îò 0 äî +7.
44 Дополнительные посылы и воз%
враты (AUX)
Äëÿ íà÷àëà íåîáõîäèìî çàìåòèòü, ÷òî ìåæäó äîïîëíèòåëüíûì
ïîñûëîì AUX SEND 1 (èëè 2) è äîïîëíèòåëüíûì âîçâðàòîì AUX
RETURN 1 (èëè 2) íåò âíóòðåííåé âçàèìîñâÿçè. Ïîñûë — ýòî
âûõîä, âîçâðàò — âõîä. Ðåãóëÿòîð ëèíåéêè ïóëüòà AUX (ñì. 34)
îïðåäåëÿåò óðîâåíü ñèãíàëà, îòáèðàåìîãî ñ äàííîãî êàíàëà è
íàïðàâëÿåìîãî íà âûõîä AUX SEND (ñì. 21). Îáùèé óðîâåíü
äîïîëíèòåëüíûõ ïîñûëîâ, ïîïàäàþùèõ íà âûõîä AUX SEND 1,
ðåãóëèðóåòñÿ ïîòåíöèîìåòðîì AUX 1 MASTER. Ó äîïîëíèòåëü-
íîãî ïîñûëà 2 òàêîé ðåãóëÿòîð îòñóòñòâóåò, è ñèãíàë ïîïàäàåò
ñ êàíàëà íåïîñðåäñòâåííî íà âûõîä AUX SEND 2.
Äîïîëíèòåëüíûå âûõîäû ìîæíî êîììóòèðîâàòü ñî âõîäàìè ðå-
âåðáåðàòîðà èëè äðóãîãî ïðèáîðà îáðàáîòêè çâóêà. Ñ âíåøíèõ
ïðîöåññîðîâ ñèãíàë âîçâðàùàåòñÿ â ïóëüò ÷åðåç äîïîëíèòåëü-
íûå âõîäû AUX RETURN (ñì. 12). Óðîâåíü ñèãíàëà ðåãóëèðóåòñÿ
ïîòåíöèîìåòðîì AUX RETURN, çàòåì ñèãíàë ïîäìåøèâàåòñÿ â
îáùèé ìèêñ.
Òàêèì îáðàçîì, íåîáðàáîòàííûé (“ïðÿìîé”) ñèãíàë ïîïàäàåò â
ìèêñ íåïîñðåäñòâåííî ñ êàíàëà, à îáðàáîòàííûé — ñ äîïîëíè-
òåëüíîãî âõîäà AUX RETURN.
45 AUX 1 SELECT (MON/PRE или
POST)
Äîïîëíèòåëüíûå ïîñûëû èñïîëüçóþòñÿ íå òîëüêî äëÿ ïîäêëþ-
÷åíèÿ ïðîöåññîðîâ ýôôåêòîâ, íî òàêæå è äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ
íåçàâèñèìûõ ìèêñîâ äëÿ ñöåíè÷åñêîãî ìîíèòîðèíãà.  ìèêøå-
ðå 1202-VLZ PRO äîïîëíèòåëüíûé ïîñûë AUX SEND 1, â çàâè-
ñèìîñòè îò ïîëîæåíèÿ ïåðåêëþ÷àòåëÿ, ìîæåò âûïîëíÿòü êàê
ïåðâóþ, òàê è âòîðóþ ôóíêöèþ.
Åñëè êíîïêà AUX SELECT îòæàòà, òî îòáîð ñèãíàëà ïðîèñõîäèò
äî ðåãóëÿòîðà ãðîìêîñòè êàíàëà GAIN (ïðå-ôåéäåðíûé îòáîð).
Òàêèì îáðàçîì óðîâåíü ñèãíàëà íà âûõîäå AUX SEND 1 íå çà-
âèñèò îò óðîâíÿ ñèãíàëà, ïîñòóïàþùåãî ñ äàííîãî êàíàëà íåïî-
ñðåäñòâåííî â îáùèé ìèêñ. Ýòî î÷åíü óäîáíî ïðè ôîðìèðîâà-
íèè íåçàâèñèìîãî ìèêñà äëÿ ìóçûêàíòîâ. Íåîáõîäèìî çàìå-
òèòü, ÷òî íà âûõîä AUX SEND 1 ïîñòóïàåò ñèãíàë, îáðàáîòàí-
íûé ýêâàëàéçåðàìè êàíàëà.
Åñëè êíîïêà AUX SELECT íàæàòà, òî äîïîëíèòåëüíûé ïîñûë
AUX SEND 1 ñòàíîâèòñÿ ïîñò-ôåéäåðíûì è ïîñò- MUTE/ALT 3-
12 Mackie 1202-VLZ PRO. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
!

Содержание

дится в состоянии записи в состоянии при остановленной записи или в состоянии мо ниторинга входа или же установите в минимадьное положение до упора против часо вой стрелки регулятор CTL ROOM SUBMIX Побочные эффекты 1 Эта кнопка добавляет в общий микс все ка налы находящиеся в режиме SOLO 2 Если в секции SOURCE нажаты кнопки MAIN MIX и ASSIGN ТО MAIN MIX то в целях предот вращения возникновения обратной связи ли нии MAIN MIX в секции SOURCE разрываются Уровень сигналов подаваемых на монитор ные или телефонные выходы регулируется одним потенциометром 43 Индикация 39 CTL ROOM SUBMIX Индикационная панель пульта 1202 VLZ PRO состоит из двух 12 сегментных светодиодных линеек Несмотря на кажущуюся простоту ор ганизации мониторинга светодиодный дис плей позволяет отслеживать параметры мно жества различных сигналов Регулятор CTL ROOM SUBMIX определяет уровень сигналов подаваемых на стерео фонические выходы CONTROL ROOM см 20 и PHONES см 18 Если повернуть регу лятор до упора против часовой стрелки то это будет эквивалентно отключению выхо дов среднее положение позволяет переда вать сигнал без изменения его уровня а крайнее правое усиливает сигнал на 10 дБ Если нажать на расположенную в секции SOURCE кнопку MAIN MIX то появляется возможность управлять уровнем основного микса на различных выходах двумя различ ными регуляторами MAIN MIX и CTL ROOM SUBMIX Это позволяет устанавливать раз личные уровни для озвучивания зала и например для монито ринга сцены При такой коммутации не нажимйте кнопку SOLO В противном случае произойдет перераспределение установок секции SOURCE см предыдущий раздел 40 Пре фейдерная кнопка PRE FADER SOLO Нажатие на кнопку SOLO см 29 коренным образом изменяет распределение выходов все установки сделанные в секции SOURCE заменяются сигналом SOLO который передается на выходы CONTROL ROOM PHONES и светодиодные индикато ры Уровень сигнала SOLO на выходе регулируется потенцио метром CTL ROOM SUBMIX Светодиодные индикаторы распо ложены в схеме до этого регулятора поэтому их показания не зависят от положения потенциометра CTL ROOM SUBMIX Это позволяет отслеживать истинный уровень сигнала а не уро вень его прослушивания Пре фейдерное SOLO означает что сигнал отбирается до ре гулятора уровня канала GAIN однако после схем чувствитель ности TRIM низкочастотного обрезного фильтра LOW CUT и эквалайзера Это позволяет звукоинженеру представлять бо лее адекватную картину тестируемого канала Установки PAN панорама и MUTE ALT 3 4 не оказывают никакого влияния на сигнал SOLO Замечание в стереофонических каналах 5 12 сигнал SOLO является монофонической суммой левого нечетный номер и правого четный номер каналов Внимание в схеме канала кнопка PRE FADER SOLO расположена до регулятора GAIN уровень канала Таким образом если регулятор уровня канала уста новлен левее отметки U и нажата кнопка SOLO то уровень сигнала на выходах CONTROL ROOM PHONES а также на ин дикаторе возрастет Это происходит в силу того что в режиме SOLO сигнал передается с коэффициентом усиления равным единице 41 RUDE SOLO LIGHT Светодиод RUDE SOLO LIGHT мигает в том случае если хотя бы один из каналов находится в режиме SOLO 42 ASSIGN ТО MAIN MIX назначе ние в общий микс При нажатии на данную кнопку в общий микс добавляются сигналы с шин соответствующих нажатым в секции SOURCE кнопкам Например если на вход ТАРЕ подать сигнал с магни тофона и нажать в секции SOURCE кнопки ТАРЕ и ASSIGN ТО MAIN MIX то в общий микс добавится сигнал со входа ТАРЕ INPUT 12 Индикаторы отображают уровни сигналов со ответствующих нажатым кнопкам в секции SOURCE см 38 Например если в секции SOURCE нажата кнопка ТАРЕ то светодиоды будут отображать уровень сигнала поступаю щего со входа ТАРЕ INPUT Если хотя бы на од ном из каналов нажата кнопка SOLO то уро вень его сигнала отображается на индикато рах Индикаторы расположены до регулятора уп равления уровнем Поэтому они могут показывать наличие со ответствующего сигнала даже в том случае если регулятор CTL ROOM SUBMIX повернут до упора влево Широкий динамический диапазон 1202 VLZ PRO позволяет без искажений работать с пиковыми сигналами уровней 20 10 дБ Тем не менее для повышения качества сигнала рекоменду ется работать в диапазоне от 0 до 7 44 Дополнительные посылы и воз враты AUX Для начала необходимо заметить что между дополнительным посылом AUX SEND 1 или 2 и дополнительным возвратом AUX RETURN 1 или 2 нет внутренней взаимосвязи Посыл это выход возврат вход Регулятор линейки пульта AUX см 34 определяет уровень сигнала отбираемого сданного канала и направляемого на выход AUX SEND см 21 Общий уровень дополнительных посылов попадающих на выход AUX SEND 1 регулируется потенциометром AUX 1 MASTER У дополнитель ного посыла 2 такой регулятор отсутствует и сигнал попадает с канала непосредственно на выход AUX SEND 2 Дополнительные выходы можно коммутировать со входами ре вербератора или другого прибора обработки звука С внешних процессоров сигнал возвращается в пульт через дополнитель ные входы AUX RETURN см 12 Уровень сигнала регулируется потенциометром AUX RETURN затем сигнал подмешивается в общий микс Таким образом необработанный прямой сигнал попадает в микс непосредственно с канала а обработанный с дополни тельного входа AUX RETURN 45 AUX POST 1 SELECT MON PRE или Дополнительные посылы используются не только для подклю чения процессоров эффектов но также и для формирования независимых миксов для сценического мониторинга В микше ре 1202 VLZ PRO дополнительный посыл AUX SEND 1 в зави симости от положения переключателя может выполнять как первую так и вторую функцию Если кнопка AUX SELECT отжата то отбор сигнала происходит до регулятора громкости канала GAIN пре фейдерный отбор Таким образом уровень сигнала на выходе AUX SEND 1 не за висит от уровня сигнала поступающего с данного канала непо средственно в общий микс Это очень удобно при формирова нии независимого микса для музыкантов Необходимо заме тить что на выход AUX SEND 1 поступает сигнал обработан ный эквалайзерами канала Если кнопка AUX SELECT нажата то дополнительный посыл AUX SEND 1 становится пост фейдерным и пост MUTE ALT 3 Mackie 1202 VLZ PRO Руководство пользователя