Mackie 1604 VLZ 3 [14/17] Aux sends мастер регулято ры

Mackie 1604 VLZ 3 [14/17] Aux sends мастер регулято ры
íà ýòè âûõîäû íåçàâèñèìî îò ïîëîæåíèÿ ïåðåêëþ÷àòåëåé L-R,
1-2 è 3-4. Ýòî ïîçâîëÿåò ïðîñëóøàòü êàíàë ïðåæäå, ÷åì íàïðà-
âèòü åãî íà êàêóþ-ëèáî èç øèí.
Ðåæèì LEVEL SET (PFL) îòëè÷àåòñÿ îò âûøåîïèñàííîãî òåì, ÷òî
îòáîð ñèãíàëà ïðîèñõîäèò äî ôåéäåðà è ðåãóëÿòîðà ïàíîðàìû.
Òàêèì îáðàçîì íà èíäèêàòîðàõ îòîáðàæàåòñÿ èñòèííûé óðî-
âåíü ñèãíàëà. Ýòîò ðåæèì èñïîëüçóåòñÿ â ïðîöåäóðå ðåãóëè-
ðîâêè óðîâíÿ êàíàëà (ñì. 1), à òàêæå â ñèñòåìàõ çâóêîóñèëåíèÿ
äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ êàíàëà ïåðåä åãî âêëþ÷åíèåì â îáùèé
ìèêñ.
Ïîñêîëüêó îòáîð ñèãíàëà ïðîèñõîäèò äî ôåéäåðà, òî åñëè îí
óñòàíîâëåí íèæå îòìåòêè “U” (êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ìåíüøå
1) è íàæàòà êíîïêà SOLO, íà âûõîäû C-R OUTS è PHONES ìî-
æåò áûòü ïîäàí ñèãíàë áîëüøåãî óðîâíÿ, ÷åì âûõîä êàíàëà.
Ýòî ïðîèñõîäèò â ñèëó òîãî, ÷òî â ðåæèìå LEVEL SET (PFL) ñèã-
íàë ïåðåäàåòñÿ íà âûõîäû ñ êîýôôèöèåíòîì óñèëåíèÿ 1, à åãî
îêîí÷àòåëüíûé óðîâåíü îïðåäåëÿåòñÿ ðåãóëÿòîðîì SOLO (ñì.
65).
64 Индикатор LEVEL SET
Ñâåòîäèîä çàãîðàåòñÿ ïðè íàæàòèè íà êíîïêó MODE (NORMAL
(AFL)/ LEVEL SET (PFL)), ñì. 63).
65 SOLO (уровень)
Ðåãóëÿòîð SOLO îïðåäåëÿåò óðîâåíü ñèãíàëà îáðàçîâàííîãî
ñóììîé ñîëèðóåìûõ êàíàëîâ (êàíàëîâ, íà êîòîðûõ íàæàòà êíîï-
êà SOLO). Ïîñëå ýòîãî ðåãóëÿòîðà ñèãíàë ïîñòóïàåò íà âûõîäû
C-R OUTS, PHONES è èíäèêàöèîííóþ ïàíåëü (ñì. 61).
66 Светодиод RUDE SOLO LIGHT
Ñâåòîäèîä RUDE SOLO LIGHT çàãîðàåòñÿ â òîì ñëó÷àå, åñëè õî-
òÿ áû îäèí èç êàíàëîâ ïåðåâåäåí â ðåæèì SOLO.
67 Индикация
Èíäèêàöèîííàÿ ïàíåëü ïóëüòà 1604-VLZ PRO ñîñòîèò èç äâóõ
12-ñåãìåíòíûõ ñâåòîäèîäíûõ ëèíååê. Íåñìîòðÿ íà êàæóùóþñÿ
ïðîñòîòó îðãàíèçàöèè ìîíèòîðèíãà, ñâåòîäèîäíûé äèñïëåé
ïîçâîëÿåò îòñëåæèâàòü ïàðàìåòðû ìíîæåñòâà ðàçëè÷íûõ ñèã-
íàëîâ.
Èíäèêàòîðû îòîáðàæàþò óðîâíè ñèãíàëîâ, ñîîòâåòñòâóþùèõ
íàæàòûì êíîïêàì â ñåêöèè SOURCE (ñì. 61). Íàïðèìåð, åñëè â
ñåêöèè SOURCE íàæàòà êíîïêà TAPE, òî ñâåòîäèîäû áóäóò îòî-
áðàæàòü óðîâåíü ñèãíàëà, ïîñòóïàþùåãî ñî âõîäà TAPE INPUT.
Åñëè õîòÿ áû íà îäíîì èç êàíàëîâ íàæàòà êíîïêà SOLO, òî íà
èíäèêàòîðàõ îòîáðàæàåòñÿ åãî óðîâåíü.
Èíäèêàòîðû ðàñïîëîæåíû äî ôåéäåðà óïðàâëåíèÿ óðîâíåì.
Ïîýòîìó îíè ìîãóò ïîêàçûâàòü íàëè÷èå ñîîòâåòñòâóþùåãî ñèã-
íàëà äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè ðåãóëÿòîð CTL ROOM/PHONES
ïîâåðíóò äî óïîðà âëåâî.
Ïðè íàæàòîé êíîïêå MODE (ðåæèì LEVEL SET
(PFL), ñì. 63) ñèãíàëû ñîëèðóåìûõ êàíàëîâ ïå-
ðåäàþòñÿ òîëüêî íà ëåâóþ ëèíåéêó ñâåòîäèîä-
íûõ èíäèêàòîðîâ. Â ðåæèìå NORMAL (AFL) èí-
äèêàòîðû ðàáîòàþò â øòàòíîì ðåæèìå.
Øèðîêèé äèíàìè÷åñêèé äèàïàçîí 1604-VLZ
PRO ïîçâîëÿåò áåç èñêàæåíèé ðàáîòàòü ñ ïèêî-
âûìè ñèãíàëàìè óðîâíåé -20 — +10 äÁ. Òåì íå
ìåíåå, ðåêîìåíäóåòñÿ ðàáîòàòü â äèàïàçîíå îò
0 äî +7.
68 Дополнительные (AUX)
посылы и возвраты
Äëÿ íà÷àëà íåîáõîäèìî çàìåòèòü, ÷òî ìåæäó
äîïîëíèòåëüíûì ïîñûëîì AUX SEND 1 è äîïîë-
íèòåëüíûì âîçâðàòîì AUX RETURN 1 íåò âíóò-
ðåííåé âçàèìîñâÿçè. Ïîñûë — ýòî âûõîä, âîç-
âðàò — âõîä. Ýòî âûñêàçûâàíèå îñòàåòñÿ èñ-
òèííûì è äëÿ âñåõ îñòàëüíûõ ïîñûëîâ è âîç-
âðàòîâ. Ðåãóëÿòîðû ëèíåéêè ïóëüòà AUX (1, 2, 3,
4) (ñì. 49) îïðåäåëÿåò óðîâåíü ñèãíàëà, îòáè-
ðàåìîãî ñ äàííîãî êàíàëà è ïîñûëàåìîãî íà
ñîîòâåòñòâóþùèé âûõîä AUX SEND (ñì. 17).
Îáùèé óðîâåíü äîïîëíèòåëüíûõ ïîñûëîâ, ïî-
ïàäàþùèõ íà âûõîä AUX SEND 1 è 2 îïðåäåëÿåòñÿ ìàñòåð-ðåãó-
ëÿòîðàìè AUX SENDS 1 è 2 (ñì. 69). Ó äîïîëíèòåëüíûõ ïîñûëîâ
3 — 6 òàêîé ðåãóëÿòîð îòñóòñòâóåò è ñèãíàë ïîïàäàåò ñ êàíàëà
íåïîñðåäñòâåííî íà ñîîòâåòñòâóþùèé âûõîä AUX SEND.
Äîïîëíèòåëüíûå âûõîäû ìîæíî êîììóòèðîâàòü ñî âõîäàìè ðå-
âåðáåðàòîðà èëè äðóãîãî ïðèáîðà îáðàáîòêè çâóêà. Ñ âíåøíèõ
ïðîöåññîðîâ ñèãíàë âîçâðàùàåòñÿ â ïóëüò ÷åðåç äîïîëíèòåëü-
íûå âõîäû AUX RETURN (ñì. 19). Óðîâåíü ñèãíàëà ðåãóëèðóåòñÿ
ïîòåíöèîìåòðàìè AUX RETURN, à çàòåì ñèãíàë ïîäìåøèâàåò-
ñÿ â îáùèé ìèêñ.
Òàêèì îáðàçîì íåîáðàáîòàííûé (“ïðÿìîé”) ñèãíàë ïîïàäàåò â
ìèêñ íåïîñðåäñòâåííî ñ êàíàëà, à îáðàáîòàííûé — ñ äîïîëíè-
òåëüíîãî âõîäà AUX RETURN.
69 AUX SENDS (мастеррегулято
ры)
Ñ ïîìîùüþ ýòèõ ïîòåíöèîìåòðîâ ðåãóëèðóåòñÿ îáùèé óðîâåíü
äîïîëíèòåëüíûõ ïîñûëîâ AUX SENDS 1 è 2. Ïîñëå ýòîãî ðåãó-
ëÿòîðà ñèãíàë ïîñòóïàåò íà ñîîòâåòñòâóþùèé âûõîä AUX SEND
(ñì. 17). Ýòî ïîçâîëÿåò óïðàâëÿòü óðîâíåì ìîíèòîðíîãî ìèêñà
(ïîñòðîåííîãî íà áàçå äîïîëíèòåëüíûõ ïîñûëîâ AUX 1 è 2 ñ íà-
æàòûìè êíîïêàìè PRE, ïðå-ôåéäåðíûé ïîñûë, ñì. 51) íåçàâè-
ñèìî îò óðîâíÿ îñíîâíîãî. Äîïîëíèòåëüíûå ïîñûëû AUX
SENDS 3 — 6 ïîäîáíûõ ìàñòåð-ðåãóëÿòîðîâ íå èìåþò. Â ýòîì
ñëó÷àå, ñèãíàë ñ äîïîëíèòåëüíîãî ïîñûëà íàïðàâëÿåòñÿ íåïî-
ñðåäñòâåííî íà ñîîòâåòñòâóþùèé âûõîä AUX SEND áåç èçìå-
íåíèÿ óðîâíÿ (ñ êîýôôèöèåíòîì óñèëåíèÿ 1).
Äèàïàçîí ðåãóëèðîâêè ìàñòåð-ðåãóëÿòîðîâ AUX SENDS: -
+10 äÁ. Ôèêñèðóþùååñÿ öåíòðàëüíîå ïîëîæåíèå ñîîòâåòñòâó-
åò ïåðåäà÷è ñèãíàë áåç èçìåíåíèÿ åãî óðîâíÿ (êîýôôèöèåíò
óñèëåíèÿ 1).
71 AUX SENDS SOLO
Ýòè êíîïêè ïîçâîëÿþò ïðîñëóøèâàòü ìèêñ, íàáðàííûé íà øè-
íàõ AUX SEND 1 è 2. Ðÿäîì ñ íèìè ðàñïîëîæåíû ñâåòîäèîäíûå
èíäèêàòîðû, äåéñòâèå êîòîðûõ àíàëîãè÷íî êàíàëüíûì èíäèêà-
òîðàì -20 (ñì. 43).
 îòëè÷èè îò êíîïîê SOLO êàíàëà, êíîïêè AUX SENDS SOLO ðà-
áîòàþò âñåãäà â ïîñò-ôåéäåðíîì ðåæèìå. Åñëè êíîïêà MODE
(ñì. 63) îòæàòà (ðåæèì NORMAL (AFL)), òî ñîëüíûé ñèãíàë ïåð-
âîãî äîïîëíèòåëüíîãî ïîñûëà AUX SEND 1 ñíèìàåòñÿ ïîñëå
ìàñòåð-ðåãóëÿòîðà 1 è íàïðàâëÿåòñÿ íà ëåâûå êàíàëû âûõîäîâ
C-R OUTS, PHONES è íà ñâåòîäèîäíûé äèñïëåé. À ñîëüíûé
ñèãíàë âòîðîãî äîïîëíèòåëüíîãî ïîñûëà AUX SEND 2 ñíèìàåò-
ñÿ ïîñëå ìàñòåð-ðåãóëÿòîðà AUX SENDS 2 è íàïðàâëÿåòñÿ íà
ïðàâûå êàíàëû. Åñëè êíîïêà MODE (ñì. 63) íàæàòà (ðåæèì
LEVEL SET (PFL)), òî ïàíîðàìèðîâàííûé ïî öåíòðó ñèãíàë ñíè-
ìàåòñÿ òàêæå ïîñëå ðåãóëÿòîðîâ AUX SENDS 1 èëè 2.
72 STEREO AUX RETURN
(уровень)
Ðåãóëÿòîðû îïðåäåëÿþò óðîâíè ñèãíàëîâ äî-
ïîëíèòåëüíûõ âõîäîâ AUX RETURNS (ñì. 19).
Ïîòåíöèîìåòðû èìåþò øèðîêèé äèàïàçîí
ðåãóëèðîâêè — îò - äî +20 äÁ. Òåì íå ìå-
íåå ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíàâëèâàòü èõ â öåíò-
ðàëüíîå ïîëîæåíèå (êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ
— åäèíèöà), à íåîáõîäèìîãî óðîâíÿ ñèãíàëà
äîáèâàòüñÿ çà ñ÷åò ðåãóëèðîâêè óðîâíÿ âû-
õîäà ñîîòâåòñòâóþùåãî ýôôåêòà.
Ïðîéäÿ ÷åðåç ðåãóëÿòîðû óðîâíÿ STEREO
AUX RETURN, ñèãíàë, çà íåêîòîðûìè èñêëþ-
÷åíèÿìè (ñì. 73, 74, 75, 76), ïîäìåøèâàåòñÿ
â îáùèé ìèêñ MAIN L-R MIX (ñì. 54).
 áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ, çà ñ÷åò íàñòðîéêè
âûõîäíîãî óðîâíÿ ýôôåêòà óäàåòñÿ óñòàíàâ-
ëèâàòü ýòè ðåãóëÿòîðû â öåíòðàëüíîì ïîëî-
æåíèè (êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ ñèãíàëà 1).
Ýòî îïòèìàëüíûé óðîâåíü ñèãíàëà äëÿ âíóò-
ðåííèõ êîíòóðîâ ìèêøåðà.
73 EFFECTS TO MONITOR
Íà ðåãóëÿòîðû TO AUX SEND 1 è 2 ñèãíàë ïî-
14 1604-VLZ PRO. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

Содержание

на эти выходы независимо от положения переключателей L R 1 2 и 3 4 Это позволяет прослушать канал прежде чем напра вить его на какую либо из шин Режим LEVEL SET PFL отличается от вышеописанного тем что отбор сигнала происходит до фейдера и регулятора панорамы Таким образом на индикаторах отображается истинный уро вень сигнала Этот режим используется в процедуре регули ровки уровня канала см 1 а также в системах звукоусиления для прослушивания канала перед его включением в общий микс Поскольку отбор сигнала происходит до фейдера то если он установлен ниже отметки U коэффициент усиления меньше 1 и нажата кнопка SOLO на выходы C R OUTS и PHONES мо жет быть подан сигнал большего уровня чем выход канала Это происходит в силу того что в режиме LEVEL SET PFL сиг нал передается на выходы с коэффициентом усиления 1 а его окончательный уровень определяется регулятором SOLO см 65 64 Индикатор LEVEL SET Светодиод загорается при нажатии на кнопку MODE NORMAL AFL LEVEL SET PFL CM 63 65 SOLO уровень Регулятор SOLO определяет уровень сигнала образованного суммой солируемых каналов каналов на которых нажата кноп ка SOLO После этого регулятора сигнал поступает на выходы C R OUTS PHONES и индикационную панель см 61 66 Светодиод RUDE SOLO LICHT Светодиод RUDE SOLO LIGHT загорается в том случае если хо тя бы один из каналов переведен в режим SOLO 67 Индикация Индикационная панель пульта 1604 VLZ PRO состоит из двух 12 сегментных светодиодных линеек Несмотря на кажущуюся простоту организации мониторинга светодиодный дисплей позволяет отслеживать параметры множества различных сиг налов Индикаторы отображают уровни сигналов соответствующих нажатым кнопкам в секции SOURCE см 61 Например если в секции SOURCE нажата кнопка ТАРЕ то светодиоды будут ото бражать уровень сигнала поступающего со входа ТАРЕ INPUT Если хотя бы на одном из каналов нажата кнопка SOLO то на индикаторах отображается его уровень Индикаторы расположены до фейдера управления уровнем Поэтому они могут показывать наличие соответствующего сиг нала даже в том случае если регулятор CTL ROOM PHONES повернут до упора влево При нажатой кнопке MODE режим LEVEL SET PFL см 63 сигналы солируемых каналов пе редаются только на левую линейку светодиод ных индикаторов В режиме NORMAL AFL ин дикаторы работают в штатном режиме Широкий динамический диапазон 1604 VLZ PRO позволяет без искажений работать с пико выми сигналами уровней 20 10 дБ Тем не менее рекомендуется работать в диапазоне от 0 до 7 68 Дополнительные AUX посылы и возвраты Для начала необходимо заметить что между дополнительным посылом AUX SEND 1 и допол нительным возвратом AUX RETURN 1 нет внут ренней взаимосвязи Посыл это выход воз врат вход Это высказывание остается ис тинным и для всех остальных посылов и воз вратов Регуляторы линейки пульта AUX 1 2 3 4 см 49 определяет уровень сигнала отби раемого с данного канала и посылаемого на соответствующий выход AUX SEND см 17 Общий уровень дополнительных посылов по 14 падающих на выход AUX SEND 1 и 2 определяется мастер регуляторами AUX SENDS 1 и 2 см 69 У дополнительных посылов 3 6 такой регулятор отсутствует и сигнал попадает с канала непосредственно на соответствующий выход AUX SEND Дополнительные выходы можно коммутировать со входами ре вербератора или другого прибора обработки звука С внешних процессоров сигнал возвращается в пульт через дополнитель ные входы AUX RETURN см 19 Уровень сигнала регулируется потенциометрами AUX RETURN а затем сигнал подмешивает ся в общий микс Таким образом необработанный прямой сигнал попадает в микс непосредственно с канала а обработанный с дополни тельного входа AUX RETURN 69 AUX SENDS мастер регуляторы С помощью этих потенциометров регулируется общий уровень дополнительных посылов AUX SENDS 1 и 2 После этого регу лятора сигнал поступает на соответствующий выход AUX SEND см 17 Это позволяет управлять уровнем мониторного микса построенного на базе дополнительных посылов AUX 1 и 2 с на жатыми кнопками PRE пре фейдерный посыл см 51 незави симо от уровня основного Дополнительные посылы AUX SENDS 3 6 подобных мастер регуляторов не имеют В этом случае сигнал с дополнительного посыла направляется непо средственно на соответствующий выход AUX SEND без изме нения уровня с коэффициентом усиления 1 Диапазон регулировки мастер регуляторов AUX SENDS 10дБ Фиксирующееся центральное положение соответству ет передачи сигнал без изменения его уровня коэффициент усиления 1 71 AUX SENDS SOLO Эти кнопки позволяют прослушивать микс набранный на ши нах AUX SEND 1 и 2 Рядом с ними расположены светодиодные индикаторы действие которых аналогично канальным индика торам 20 см 43 В отличии от кнопок SOLO канала кнопки AUX SENDS SOLO ра ботают всегда в пост фейдерном режиме Если кнопка MODE см 63 отжата режим NORMAL AFL то сольный сигнал пер вого дополнительного посыла AUX SEND 1 снимается после мастер регулятора 1 и направляется на левые каналы выходов C R OUTS PHONES и на светодиодный дисплей А сольный сигнал второго дополнительного посыла AUX SEND 2 снимает ся после мастер регулятора AUX SENDS 2 и направляется на правые каналы Если кнопка MODE см 63 нажата режим LEVEL SET PFL то панорамированный по центру сигнал сни мается также после регуляторов AUX SENDS 1 или 2 72 STEREO уровень AUX RETURN Регуляторы определяют уровни сигналов до полнительных входов AUX RETURNS см 19 Потенциометры имеют широкий диапазон регулировки от до 20 дБ Тем не ме нее рекомендуется устанавливать их в цент ральное положение коэффициент усиления единица а необходимого уровня сигнала добиваться за счет регулировки уровня вы хода соответствующего эффекта Пройдя через регуляторы уровня STEREO AUX RETURN сигнал за некоторыми исклю чениями см 73 74 75 76 подмешивается в общий микс MAIN L R MIX см 54 В большинстве случаев за счет настройки выходного уровня эффекта удается устанав ливать эти регуляторы в центральном поло жении коэффициент усиления сигнала 1 Это оптимальный уровень сигнала для внут ренних контуров микшера 73 EFFECTS ТО MONITOR На регуляторы ТО AUX SEND 1 и 2 сигнал по 1604 VLZ PRO Руководство пользователя

Скачать