Mackie 1604 VLZ 3 [16/17] Характеристики

Mackie 1604 VLZ 3 [16/17] Характеристики
1. Îòêëþ÷èòå îò ïóëüòà âñå êàáåëè.
2. Ðàñïîëîæèòå ìèêøåð ëèöåâîé ïàíåëüþ âíèç íà ñóõîé ÷èñòîé
ïîâåðõíîñòè.
3. Åñëè ïóëüò áûë ïåðåêîíôèãóðèðîâàí â ðýêîâûé âàðèàíò èëè
áûë óñòàíîâëåí RotoPod, òî îòñîåäèíèòå îò íèæíåé êðûøêè
êîììóòàöèîííóþ ïàíåëü.
4. Óäàëèòå âèíòû è ñíèìèòå íèæíþþ ïàíåëü.
5. Îñòðûì ëåçâèåì ïåðåðåæüòå ïðîâîäíèê â òî÷êå ‘C’. Áóäüòå
îñòîðîæíû — íåîáõîäèìî ïåðåðåçàòü ïðîâîäíèê ïî âñåé øè-
ðèíå, íè â êîåì ñëó÷àå íå çàäåâàÿ ñîñåäíèå. Òîïîëîãèÿ ïå÷àò-
íîé ïëàòû äëÿ âñåõ êàíàëîâ íåîäèíàêîâà. Íà ðèñóíêå ïîêàçàíî
ðàñïîëîæåíèå òî÷êè ‘C’ äëÿ êàíàëà 16 (èìååò íàèáîëüøåå îò-
ëè÷èå îò îñòàëüíûõ êàíàëîâ) è äëÿ êàíàëà 15 (èìååò íàèáîëü-
øåå ñõîäñòâî ñ îñòàëüíûìè êàíàëàìè).
6. Ñîåäèíèòå ïåðåìû÷êàìè òî÷êè ‘B’ è ‘C’.
7. Óñòàíîâèòå íèæíþþ ïàíåëü íà ìåñòî.
Модификация точки отбора обще)
го микса в секции SOURCE
 ýòîé ìîäèôèêàöèè îòáîð ñèãíàëà îáùåãî ìèêñà äëÿ ñåêöèè
SOURCE ïðîèñõîäèò äî ôåéäåðà (MAIN L-R MIX). Àíàëîãè÷íîãî
ýôôåêòà ìîæíî äîáèòüñÿ, ñêîììóòèðîâàâ ðàçúåìû ðàçðûâîâ
MAIN INSERT (L è R) äâóìÿ êàáåëÿìè ñ 1/4” ðàçúåìàìè TS íà
êîíöàõ. Îäèí íàêîíå÷íèê êàáåëÿ íåîáõîäèìî âñòàâèòü äî ïåð-
âîãî ùåë÷êà â ðàçúåì ðàçðûâà, à âòîðîé — ñêîììóòèðîâàòü ñ
STEREO AUX RETURN 4, è íàæàòü êíîïêó C-R/PHNS ONLY. Â
ýòîì ñëó÷àå óðîâåíü ñèãíàëà óñòàíàâëèâàåòñÿ ðåãóëÿòîðàìè
STEREO AUX RETURN 4 è CTL ROOM/PHONES.
Äëÿ ýòîé öåëè òàêæå ìîæíî èñïîëüçîâàòü âõîä TAPE INPUT (L è
R) (íåîáõîäèì ïåðåõîäíèê ñ 1/4” äæåêà íà ðàçúåì RCA). Â ñåê-
öèè SOURCE íåîáõîäèìî íàæàòü êíîïêó TAPE.
1. Îòêëþ÷èòå îò ïóëüòà âñå êàáåëè.
2. Ðàñïîëîæèòå ìèêøåð ëèöåâîé ïàíåëüþ âíèç íà ñóõîé ÷èñòîé
ïîâåðõíîñòè.
3. Åñëè ïóëüò áûë ïåðåêîíôèãóðèðîâàí â ðýêîâûé âàðèàíò èëè
áûë óñòàíîâëåí RotoPod, òî îòñîåäèíèòå îò íèæíåé êðûøêè
êîììóòàöèîííóþ ïàíåëü.
4. Óäàëèòå âèíòû è ñíèìèòå íèæíþþ ïàíåëü.
5. Îñòðûì ëåçâèåì ïåðåðåæüòå ïðîâîäíèê â òî÷êàõ ‘ZL’ è ‘ZR’.
Áóäüòå îñòîðîæíû — íåîáõîäèìî ïåðåðåçàòü ïðîâîäíèê ïî
âñåé øèðèíå, íè â êîåì ñëó÷àå íå çàäåâàÿ ñîñåäíèå.
6. Ñîåäèíèòå ïåðåìû÷êàìè òî÷êè ‘YL’ è ‘ZL’, à òàêæå ‘YR’ è ‘ZR’.
7. Óñòàíîâèòå íèæíþþ ïàíåëü íà ìåñòî.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
Äèàãðàììà
óðîâíåé è áëîê
ñõåìà ìèêøåðà
â äàííîé âåðñèè
îïèñàíèÿ íå
ïðèâîäÿòñÿ, ïî-
ñêîëüêó íå íóæ-
äàþòñÿ â ïåðå-
âîäå. Îçíàêî-
ìèòüñÿ ñ íèìè
ìîæíî â ïðèëà-
ãàåìîì ê ïóëüòó
îïèñàíèè â ðàç-
äåëå Ïðèëîæå-
íèé (APPENDIX).
79 Характеристики
Øóì â îáùåì ìèêñå
×àñòîòíûé äèàïàçîí 20 Ãö — 20 êÃö, 1/4” âûõîä Main, êîýôôè-
öèåíò óñèëåíèÿ êîíòóðà Trim ðàâåí åäèíèöå, ðîâíûå êðèâûå
ýêâàëèçàöèè, âñå êàíàëû íàçíà÷åíû íà Main Mix, ïàíîðàìà íå-
÷åòíûõ êàíàëîâ âûâåäåíà äî óïîðà âëåâî, à ÷åòíûõ — äî óïîðà
âïðàâî.
Ôåéäåð Main Mix óñòàíîâëåí íà “U”, ôåéäåðû êàíàëîâ — â ìè-
íèìóì: -86.5 dBu
(îòíîøåíèå ñèãíàë/øóì 90 äÁ, +4 dBu)
Ôåéäåð Main Mix è ôåéäåðû êàíàëîâ óñòàíîâëåíû íà “U”: -84.0
dBu
Îáùèå ãàðìîíè÷åñêèå èñêàæåíèÿ (THD)
1 êÃö @ +14 dBu, 20 Ãö — 20 êÃö
Ñî âõîäà Mic íà âûõîä Main: ìåíåå 0.0007%
Âçàèìîïðîíèêíîâåíèå (crosstalk)
1 êÃö ïî îòíîøåíèþ ê 0 dBu, ÷àñòîòíûé äèàïàçîí 20 Ãö — 20
êÃö, ëèíåéíûé âõîä, 1/4” âûõîä Main, êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ
êîíòóðà ÷óâñòâèòåëüíîñòè Trim ðàâåí åäèíèöå.
Íàæàòà êíîïêà êàíàëà Mute: -84 dBu
Ôåéäåð êàíàëà âûâåäåí â ìèíèìóì: -84 dBu
×àñòîòíàÿ õàðàêòåðèñòèêà
Ñî âõîäà Mic íà ëþáîé âûõîä
20 Ãö — 60 êÃö: +0 äÁ/-1 äÁ
20 Ãö — 100 êÃö: +0 äÁ/-3 äÁ
Ýêâèâàëåíòíûé øóì âõîäà (EIN)
Âõîä Mic íà âûõîä INSERT SEND, ìàêñèìàëüíîå óñèëåíèå, ñ ýê-
âèâàëåíòîì íàãðóçêè 150 Îì: -129.5 dBm íåâçâåøåííûé
Îáùåå ïîäàâëåíèå ïîìåõ (CMR)
Âõîä Mic íà âûõîä INSERT SEND, ìàêñèìàëüíîå óñèëåíèå, 1
êÃö: áîëåå -90 äÁ
Ìàêñèìàëüíûå óðîâíè
Âõîä Mic: +22 dBu
Âñå îñòàëüíûå âõîäû: +22 dBu
Âûõîä Main Mix 1/4” TRS: +28 dBu
Âñå îñòàëüíûå âûõîäû: +22 dBu
Ñîïðîòèâëåíèå
Âõîä Mic: 1.3 êÎì
Âîçâðàò ðàçðûâà êàíàëà: 2.5 êÎì
Âñå îñòàëüíûå âõîäû: 10 êÎì èëè áîëåå
Âûõîä Tape: 1.1 êÎì
Âñå îñòàëüíûå âûõîäû: 120 Îì
Ýêâàëèçàöèÿ
Âûñîêî÷àñòîòíûé ïîëî÷íûé ôèëüòð: ±15 äÁ @ 12 êÃö
Ñðåäíå÷àñòîòíûé êîëîêîëüíûé ôèëüòð: ±15 äÁ, äèàïàçîí íàñò-
ðîéêè öåíòðàëüíîé ÷àñòîòû 100 Ãö — 8 êÃö
Íèçêî÷àñòîòíûé ïîëî÷íûé ôèëüòð: ±15 äÁ @ 80 Ãö
Íèçêî÷àñòîòíûé îáðåçíîé ôèëüòð: 18 äÁ/îêòàâó, -3 äÁ @ 75 Ãö
Ïèòàíèå
120 Â ïåðåìåííîãî òîêà, 50/60 Ãö, 50 Âò
Ïðåäîõðàíèòåëè
220 — 240 Â: 0.5 A Slo Blo, 5 x 20 ìì
Âåñ: 9.1 êã
80 Сервисная информа)
ция
Ïðåæäå ÷åì îáðàùàòüñÿ â ñëóæáó ñåðâèñíîãî îáñëóæèâàíèÿ,
ïîïûòàéòåñü ñâîèìè ñèëàìè îáíàðóæèòü è óñòðàíèòü èñòî÷íèê
íåèñïðàâíîñòè. Êàê ïîêàçûâàåò ïðàêòèêà, â 50% ñëó÷àåâ îí íå
ñâÿçàí ñ ðàáîòîé 1604-VLZ PRO.
Íèæå áóäóò ïåðå÷èñëåíû ðàçëè÷íûå íåèñïðàâíîñòè è âîçìîæ-
íûå èñòî÷íèêè èõ âîçíèêíîâåíèÿ.
16 1604-VLZ PRO. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
8
7
Ðàçðûâû
Ïåðåìû÷êè

Содержание

1 Отключите от пульта все кабели 2 Расположите микшер лицевой панелью вниз на сухой чистой поверхности 3 Если пульт был переконфигурирован в раковый вариант или был установлен RotoPod то отсоедините от нижней крышки коммутационную панель 4 Удалите винты и снимите нижнюю панель 5 Острым лезвием перережьте проводник в точке С Будьте осторожны необходимо перерезать проводник по всей ши рине ни в коем случае не задевая соседние Топология печат ной платы для всех каналов неодинакова На рисунке показано расположение точки С для канала 16 имеет наибольшее от личие от остальных каналов и для канала 15 имеет наиболь шее сходство с остальными каналами 6 Соедините перемычками точки В и С 79 Характеристики Шум в общем миксе Частотный диапазон 20 Гц 20 кГц 1 4 выход Main коэффи циент усиления контура Trim равен единице ровные кривые эквализации все каналы назначены на Main Mix панорама не четных каналов выведена до упора влево а четных до упора вправо Фейдер Main Mix установлен на U фейдеры каналов в ми нимум 86 5 dBu отношение сигнал шум 90 дБ 4 dBu Фейдер Main Mix и фейдеры каналов установлены на U 84 0 dBu Общие гармонические искажения THD 1 кГц 14 dBu 20 Гц 20 кГц 7 Установите нижнюю панель на место Со входа Mic на выход Main менее 0 0007 Модификация точки отбора обще го микса в секции SOURCE Взаимопроникновение crosstalk В этой модификации отбор сигнала общего микса для секции SOURCE происходит до фейдера MAIN L R MIX Аналогичного эффекта можно добиться скоммутировав разъемы разрывов MAIN INSERT L и R двумя кабелями с 1 4 разъемами TS на концах Один наконечник кабеля необходимо вставить до пер вого щелчка в разъем разрыва а второй скоммутировать с STEREO AUX RETURN 4 и нажать кнопку C R PHNS ONLY В этом случае уровень сигнала устанавливается регуляторами STEREO AUX RETURN 4 и CTL ROOM PHONES 1 кГц по отношению к 0 dBu частотный диапазон 20 Гц 20 кГц линейный вход 1 4 выход Main коэффициент усиления контура чувствительности Trim равен единице Нажата кнопка канала Mute 84 dBu Фейдер канала выведен в минимум 84 dBu Частотная характеристика Со входа Mic на любой выход 20 Гц 60 кГц 0дБ 1 дБ 20 Гц 100 кГц 0 дБ 3 дБ Для этой цели также можно использовать вход ТАРЕ INPUT L и R необходим переходник с 1 4 джека на разъем RCA В сек ции SOURCE необходимо нажать кнопку ТАРЕ Эквивалентный шум входа EIN 1 Отключите от пульта все кабели Общее подавление помех CMR 2 Расположите микшер лицевой панелью вниз на сухой чистой поверхности Вход Mic на выход INSERT SEND максимальное усиление 1 кГц более 90 дБ 3 Если пульт был переконфигурирован в рэковый вариант или был установлен RotoPod то отсоедините от нижней крышки коммутационную панель Максимальные уровни 4 Удалите винты и снимите нижнюю панель Выход Main Mix 1 4 TRS 28 dBu 5 Острым лезвием перережьте проводник в точках ZL и ZR Будьте осторожны необходимо перерезать проводник по всей ширине ни в коем случае не задевая соседние Все остальные выходы 22 dBu 6 Соедините перемычками точки YL и ZL а также YR и ZR Вход Mic на выход INSERT SEND максимальное усиление с эк вивалентом нагрузки 150 Ом 129 5 dBm невзвешенный Вход Mic 22 dBu Все остальные входы 22 dBu Сопротивление Вход Mic 1 3 кОм Возврат разрыва канала 2 5 кОм 7 Установите нижнюю панель на место Все остальные входы 10 кОм или более ПРИМЕЧАНИЕ Диаграмма уровней и блок схема микшера в данной версии описания не приводятся по скольку не нуж даются в пере воде Ознако миться с ними можно в прила гаемом к пульту описании в раз деле Приложе ний APPENDIX Выход Таре 1 1 кОм Все остальные выходы 120 Ом Эквализация Высокочастотный полочный фильтр 15 дБ 12 кГц Среднечастотный колокольный фильтр 15 дБ диапазон наст ройки центральной частоты 100 Гц 8 кГц Низкочастотный полочный фильтр 15 дБ 80 Гц Низкочастотный обрезной фильтр 18дБ октаву 3 дБ 75 Гц Питание 120 В переменного тока 50 60 Гц 50 Вт Предохранители 220 240 В 0 5 A Slo Blo 5 х 20 мм Вес 9 1 кг 80 Сервисная информа ция Прежде чем обращаться в службу сервисного обслуживания попытайтесь своими силами обнаружить и устранить источник неисправности Как показывает практика в 50 случаев он не связан с работой 1604 VLZ PRO Ниже будут перечислены различные неисправности и возмож ные источники их возникновения 16 1604 VLZ PRO Руководство пользователя

Скачать