Samsung VP-M110R [64/128] Режим фото установка различных функций режим photo фото установка р зноман1тних функцй

Samsung VP-M110R [64/128] Режим фото установка различных функций режим photo фото установка р зноман1тних функцй
3
4
5
6
6464
RUSSIAN
UKRAINIAN
800
Photo Capture
View
Capture
Settings
Back
Size 800 x 600
White Balance
Auto
Focus
AF
Light
Auto
Photo SettingsPhoto Settings
Size 800 x 600
White Balance
Auto
Focus
AF
Light
Auto
EIS
On
Size
White Balance
Auto
Focus
AF
Light
Auto
800 x 600
Photo SettingsPhoto Settings
Size
White Balance
Auto
Focus
AF
Light
Auto
800 x 600
EIS
Off
800
Photo Capture
êÂÊËÏ Photo (îÓÚÓ): ìÒÚ‡Ìӂ͇ ¥ÁÌÓχ̥ÚÌËı ÙÛÌ͈¥È
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÙÛÌ͈¥ª EIS (ÖÎÂÍÚÓÌÌËÈ ÒÚ‡·¥Î¥Á‡ÚÓ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl)
ÖÎÂÍÚÓÌÌËÈ ÒÚ‡·¥Î¥Á‡ÚÓ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl Ô‰ÒÚ‡‚Îflπ ÒÓ·Ó˛ ÙÛÌ͈¥˛, fl͇
ÍÓÏÔÂÌÒÛπ ÚÂÏÚ¥ÌÌfl ÛÍ ¥ ¥Ì¯¥ ÛıË Ô¥‰ ˜‡Ò Á‡ÔËÒÛ. ÑÎfl ÓÚËχÌÌfl
ÔÓ‰‡Î¸¯Óª ¥ÌÙÓχˆ¥ª Á‚ÂÌ¥Ú¸Òfl ‰Ó ÒÚÓ. 46.
êÂÊËÏ “îÓÚÓ”: ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‡Á΢Ì˚ı ÙÛÌ͈ËÈ
ìÒÚ‡Ìӂ͇ EIS (ùÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl)
EIS (ùÎÂÍÚÓÌÌ˚È ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl) - ˝ÚÓ ÙÛÌ͈Ëfl,
Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘‡fl ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆË˛ ‰ÓʇÌËfl ÛÍ Ë ‰Û„Ëı ‰‚ËÊÂÌËÈ ‚Ó ‚ÂÏfl
‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Ò˙ÂÏÍË. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ҂‰ÂÌËfl ÒÏ. ̇ ÒÚ. 46.
1. èÂÂÏ¥ÒÚ¥Ú¸ [èÂÂÏË͇˜ ÂÊËÏÛ] ‚ÌËÁ ‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˘Ó· ‚Íβ˜ËÚË ‚¥‰ÂÓ͇ÏÂÛ, ¥ ÁÌÓ‚Û
ÔÂÂÏ¥ÒÚ¥Ú¸ ÈÓ„Ó ‚ÌËÁ.
á‘fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÂÍ‡Ì <Mode Selection> (ÇË·¥ ÂÊËÏÛ).
2. èÂÂÏ¥ÒÚ¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ [ / ] ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË ÂÊËÏ Photo (îÓÚÓ), ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇
ÍÌÓÔÍÛ [OK].
á‘fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÂÍ‡Ì <Photo Capture> (îÓÚÓÁÈÓÏ͇).
3. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ [Menu] ¥ ÔÂÂÏ¥ÒÚ¥Ú¸
0ÔÂÂÏË͇˜ [ / ].
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ [OK] Ô¥ÒÎfl ÚÓ„Ó, flÍ
‚Ë·ÂÂÚ <Settings> (ç‡ÒÚÓÈÍË).
4. èÂÂÏ¥ÒÚ¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ [ / ] ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓª ̇ÒÚÓÈÍË ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
[OK].
On(ÇÍÎ.) ( ): ÇÒÚ‡Ìӂβπ ÙÛÌ͈¥˛ EIS
(ÖÎÂÍÚÓÌÌËÈ ÒÚ‡·¥Î¥Á‡ÚÓ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl).
Off (ÇËÍÎ.): ë͇ÒÛ‚‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª EIS (ÖÎÂÍÚÓÌÌËÈ
ÒÚ‡·¥Î¥Á‡ÚÓ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl).
5. èÂÂÒÛ‚‡ÈÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ [ / ] ‰Îfl
‚Ë·ÓÛ ÔÓÚ¥·ÌËı ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸ Ú‡ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ [OK].
6. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ [Menu] ‰Îfl Á‡‚Â¯ÂÌÌfl
‚ËÍÓ̇ÌÌfl ̇ÒÚÓÈÓÍ.
Åۉ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÓ ¥ÍÓÌÍÛ ‚Ë·‡ÌÓª ÙÛÌ͈¥ª.
èËÏ¥ÚÍË
èË ‚Ë·Ó¥ <Back> Û ÏÂÌ˛ Á‘fl‚ËÚ¸Òfl ÔÓÔÂ‰Ìπ ÏÂÌ˛.
ç‡ÚËÒÌÛ‚¯Ë ¥ ÛÚËÏÛ˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ [Menu] Û ÂÊËÏ¥
<Photo View> (èÂ„Îfl‰ ÙÓÚÓ), ÇË ÁÏÓÊÂÚ ̇ÔflÏÛ
ÔÂÂÈÚË ‰Ó <File Options> (éÔˆ¥ª Ù‡ÈÎÛ).
1. 뉂Ë̸Ú [èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚] ‚ÌËÁ,
˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ Ë Á‡ÚÂÏ ‚ÌÓ‚¸
Ò‰‚Ë̸ÚÂ Â„Ó ‚ÌËÁ.
ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ <Mode Selection>
(Ç˚·Ó ÂÊËχ).
2. 뉂˄‡fl ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ [ / ], ‚˚·ÂËÚÂ
ÂÊËÏ Photo (îÓÚÓ) Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [OK].
ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ËÌÙÓχˆËfl ‰Îfl ÂÊËχ
<Photo Capture> (îÓÚÓÒ˙ÂÏ͇).
3. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [Menu] Ë Ò‰‚Ë̸ÚÂ
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ [ / ]. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [OK]
ÔÓÒΠ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡ <Settings> (ç‡ÒÚÓÈÍË).
4. 뉂˄‡fl ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ [ / ], ‚˚·ÂËÚÂ
ÔÛÌÍÚ <EIS> Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [OK].
On ( ) : ÇÍβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË EIS.(ÖÎÂÍÚÓÌÌËÈ
ÒÚ‡·¥Î¥Á‡ÚÓ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl).
Off : éÚÏÂ̇ ÙÛÌ͈ËË EIS.
5. 뉂˄‡fl ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ [ / ], ‚˚·ÂËÚÂ
Ê·ÂÏÛ˛ ̇ÒÚÓÈÍÛ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [OK].
6. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [Menu], ˜ÚÓ·˚ Á‡ÍÓ̘ËÚ¸
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ.
èÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Á̇˜ÓÍ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË.
èËϘ‡ÌËÂ
ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·ÂÂÚ ‚ ÏÂÌ˛ ÔÛÌÍÚ <Back> (ç‡Á‡‰),
ÔÓfl‚ËÚÒfl Ô‰˚‰Û˘Â ÏÂÌ˛.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÔflÏÛ˛ ÔÂÂÈÚË ‚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ <File Options>
(éÔˆËË Ù‡ÈÎÓ‚), Û‰ÂÊË‚‡fl ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË
ÍÌÓÔÍÛ [Menu] ‚ ÂÊËÏ Photo View (èÓÒÏÓÚ
ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ).

Содержание

RUSSIAN UKRAINIAN Режим Фото Установка различных функций Режим Photo Фото Установка р зноман1тних функцй Установка EIS Электронного стабилизатора изображения EIS Электронный стабилизатор изображения это функция обеспечивающая компенсацию дрожания рук и других движений во время выполнения съемки Дополнительные сведения см на стр 46 1 Установка функцй EIS Електронний стаб л1затор зображення Електронний стаб л затор зображення представляе собою функцю яка компенсуе тремт ння рук i 1нш1 рухи п д час запису Для отримання подальше нформацп зверн ться до стор 46 Ляholo С Сдвиньте Переключатель режимов вниз Capture чтобы включить видеокамеру и затем вновь View того щоб включити вщеокамеру I знову сдвиньте его вниз Settings перем ст1ть йоговниз На экране появляется меню Mode Selection Back 1 Перем ст ть Перемикач режиму вниз для 3 являеться екран Mode Selection Bnöip режиму Выбор режима 2 2 Перем ст1ть перемикач А для того щоб вибрати режим Photo Фото I натисн ть на Сдвигая переключатель А выберите режим Photo Фото и нажмите кнопку ОК На экране появляется информация для режима Photo Capture Фотосъемка кнопку ОК Л Photo Sein 3 являеться екран Photo Capture Фотозйомка Size 3 Натисн ть на кнопку Menu I перем ст1ть Оперемикач д Т 3 Нажмите кнопку Menu и сдвиньте Натисн ть на кнопку OK niсля того як переключатель А Т Нажмите кнопку ОК виберете Settings Настройки после выбора пункта Settings Настройки 4 Перем ст1ть перемикач А для вибору Whit 4 Сдвигая переключатель А выберите пункт EIS и нажмите кнопку ОК необхщноТ настройки i натисн ть на кнопку ОК Л Photo So ují On б Включение функции Е13 Електронний стаб1л1затор зображення Сп Вкл 01 Встановлюе функцю EIS Size Електронний стаб1Л затор зображення Off Отмена функции EIS 5 Off Викл Скасування функцй EIS Електронний стаб1лЬатор зображення Сдвигая переключатель А выберите желаемую настройку и нажмите кнопку ОК EIS Off 5 Пересувайте переключатель А Т для вибору потрйних налаштувань та натисн ть 6 Нажмите кнопку Menu чтобы закончить кнопку ОК установку Показывается значок выбранной функции римечани Л Photo Сл 6 Натисн1ть на кнопку Menu для завершения виконання настройок Буде вщображено конку вибрано функцй I Примпки Если вы выберете в меню пункт Back Назад появится предыдущее меню Вы можете напрямую перейти в подменю File Options При выбор Васк у меню з явиться попередне меню Натиснувши I утримуючи кнопку Menu у режим Опции файлов удерживая в нажатом положении Photo View Перегляд фото Ви зможете напряму кнопку Menu в режиме Photo View Просмотр перейти до Ale Options Onui файлу фотографий

Скачать