Sony DAV-D150R [21/47] Настройка dvd продолжим

Sony DAV-D150R [21/47] Настройка dvd продолжим
èéÑÉéíéÇäÄ
21
RU
ç‡ÒÚÓÈ͇ DVD (ÔÓ‰ÓÎÊÌË)
燘‡Î¸Ì˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
Ç˚ ÏÓÊÚ Á‡‰‡Ú¸ Ò‚ÓË ÔÒÓ̇θÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, ÓÔ‰Îfl˛˘Ë
ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË DVD.
é·˘Ë Û͇Á‡ÌË ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ÏÌ˛
1
ç‡ÊÏËÚ SETUP/MENU.
èÓ‚ËÚÒ ÏÌ˛ ̇ÒÚÓÍ.
2
ÑÎ˚·Ó‡ ÌÛÊÌÓÈ ÓÔˆËË ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË
V/v.
ç‡ ˝Í‡Ì ·Û‰Ú ÓÚÓ·‡Ê̇ ÚÍÛ˘ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‰Î
˚·‡ÌÌÓÈ ÓÔˆËË, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ‡Î¸Ú̇ÚË‚Ì˚
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË(s).
3
äÓ„‰‡ ÌÛÊ̇ ÓÔˆË ·Û‰Ú ‚˚‰Î̇, ̇ÊÏËÚ b, ‡
Á‡ÚÏ V/v, ˜ÚÓ·˚˚·‡Ú¸ Ú·ÛÏÛ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ.
4
ç‡ÊÏËÚ ENTER/OK, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰Ú‚‰ËÚ¸ ‚˚·Ó.
ÑÎ ÌÍÓÚÓ˚ı ÓÔˆËÈ Ú·ÛÚÒ˚ÔÓÎÌËÚ¸
‰ÓÔÓÎÌËÚθÌ˚ ¯‡„Ë.
5
ÑÎ˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÌ˛ ̇ÒÚÓÍ Ì‡ÊÏËÚ
SETUP/MENU, RETURN ËÎË H (PLAY).
üÁ˚Í
üÁ˚Í ‰ËÒ͇
Ç˚·Ó Á˚͇ ÏÌ˛, Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÌË Ë ÒÛ·ÚËÚÓ‚
‰ËÒ͇.
O
riginal Ë„Ë̇θÌ˚È): Ç˚·Ë‡ÚÒ ÓË„Ë̇θÌ˚È Á˚Í,
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÌÌ˚È ‰Î ‰ËÒ͇.
O
ther (‰Û„ÓÈ): óÚÓ·˚˚·‡Ú¸ ‰Û„ÓÈ Á˚Í, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÍÌÓÔÓÍ Ò ˆËÙ‡ÏË ‚‚‰ËÚ ÍÓ‰ ËÁ ˜Ú˚ı Á̇ÍÓ‚, ÒÓÓÚ‚ÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ
ÍÓ‰Û Á˚͇ ËÁ ÒÔËÒ͇ ̇ ÒÚ‡Ìˈ 41. ÖÒÎË ‚˚ ‚‚ÎË Ì‚Ì˚È ÍÓ‰
Á˚͇, ̇ÊÏËÚ CLEAR.
èËϘ‡ÌË
ÑÎ ÌÍÓÚÓ˚ı DVD-‰ËÒÍÓ‚ ‚˚·Ó Á˚͇ ÏÓÊÚ Ì
‡·ÓÚ‡Ú¸.
üÁ˚Í ÏÌ˛ (Menu Language)
Ç˚·ËÚ Á˚Í ‰Î ÏÌ˛ ̇ÒÚÓÍ. ùÚÓ ÏÌ˛ ÓÚÓ·‡Ê‡ÚÒ
ÔË Ì‡Ê‡ÚËË SETUP/MENU.
àÁÓ·‡ÊÌË
éÚÌÓ¯ÌË íÇ (TV Aspect)
4:3 Letterbox (ÔÓ˜ÚÓ‚˚È fl˘ËÍ): Ç˚·ËÚ, ÒÎË ÔÓ‰Íβ˜Ì
Òڇ̉‡ÚÌ˚È Ú΂ËÁÓ 4:3. àÁÓ·‡ÊÌË ÓÚÓ·‡Ê‡ÚÒ Ò
ÔÓÎÓÒ‡ÏË ‚ ‚ıÌÈ Ë ÌËÊÌÈ ˜‡ÒÚflı ˝Í‡Ì‡.
4:3 PanScan (Ô‡ÌÓ‡ÏÌÓ ÓÚÓ·‡ÊÌË): Ç˚·ËÚ, ÒÎË
ÔÓ‰Íβ˜Ì Òڇ̉‡ÚÌ˚È Ú΂ËÁÓ 4:3. é· ÒÚÓÓÌ˚
ËÁÓ·‡ÊÌË Ó·Á‡˛ÚÒ.
16:9 Wide (¯ËÓÍӽ͇ÌÌ˚È): Ç˚·ËÚ, ÒÎË ÔÓ‰Íβ˜Ì
¯ËÓÍӽ͇ÌÌ˚È Ú΂ËÁÓ 16:9.
DVD
DVD
4:3
4:3
16:9
Letterbox
Panscan
Wide

Содержание

Настройка DVD продолжим Начальны установки Язык мню Menu Language Вы можт задать свои прсональны установки опрдляющи функционировали DVD Выбрит язык для мню настрок Это мню отображатся при нажатии SETUP MENU Общи указания по использованию мню АУДИО диск чЖ ТИТРЫ НА ДИСКЕ МЕНЮ НА ДИСКЕ РЕЙТИНГ КОД СТРАНЫ Нажмит SETUP MENU Появится мню настрок АУДИО ДИСК 4 ТИТРЫ НА ДИСКЕ Г МЕНЮ НА ДИСКЕ РЕЙТИНГ КОД СТРАНЫ 4 РЕЖИМЫ ТВ Си ЯЗЫКОВОЕ МЕНЮ УСТАН АС5 1 РУССКИЙ АНГЛИЙСКИЙ РЕЖИМЫ ТВ ЯЗЫКОВОЕ МЕНЮ СТАНДАРТНАЯ РУССКИЙ АНГЛИЙСКИЙ В УСТАВ АС 5 1 ФРАНЦУЗСКИЙ ДРУГИЕ НЕМЕЦКИЙ ИСПАНСКИЙ ИТАЛЬЯНСКИЙ ПОЛЬСКИЙ ВЕНГЕРСКИЙ ДРУГИЕ ДРУГИЕ Изображни Отношни ТВ TV Aspect О Для выбора нужной опции используйт кнопки На экран будт отображна ткущая установка для выбранной опции а такж возможны альтрнативны установки з О Когда нужная опция будт выдлна нажмит а V затм чтобы выбрать трбумую установку Л Нажмит ENTER ОК чтобы подтврдить выбор Ч Для нкоторых опций трбутся выполнить DVD 4 3 Letterbox почтовый ящик Выбрит ели подключи стандартный тлвизор 4 3 Изображни отображатся с полосами в врхнй и нижнй частях экрана 4 3 PanScan панорамно отображни Выбрит ели подключи стандартный тлвизор 4 3 Об стороны изображния обрзаются 16 9 Wide широкоэкранный Выбрит ели подключи широкоэкранный тлвизор 16 9 дополнитльны шаги 5 Для выхода из мню настрок нажмит SETUP MENU RETURN или О PLAY Язык Язык диска DVD Выбор языка мню звукового сопровождния и субтитров диска Original оригинальный Выбирался оригинальный язык установлнный для диска Other другой Чтобы выбрать другой язык с помощью кнопок с цифрами ввдит код из чтырх знаков соотвтствующий коду языка из списка на страниц 41 Если вы ввли нврный код языка нажмит CLEAR ДЬ АУДИО ДИСК ТИТРЫ НА ДИСКЕ Г МЕНЮ НА ДИСКЕ РЕЙТИНГ КОД СТРАНЫ РЕЖИМЫ ТВ Я ЯЗЫКОВОЕ МЕНЮ УСТАН АС5 1 СТАНДАРТНАЯ РУССКИЙ АНГЛИЙСКИЙ ФРАНЦУЗСКИЙ НЕМЕЦКИЙ ИСПАНСКИЙ ИТАЛЬЯНСКИЙ польский ВЕНГЕРСКИЙ ДРУГИЕ ДРУГИЕ При мчан и Для нкоторых DVD дисков выбор языка можт н работать 2Т