Harman/Kardon AVR 171 [19/52] Аур

Harman/Kardon AVR 171 [19/52] Аур

ɊɍɋɋɄɂɃ
AVR
ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɣ
Ɍɨɥɶɤɨ$95$95ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ
ɦɭɥɶɬɢɡɨɧɚɥɶɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ
ȼȺɀɇɈȿɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿɉɈȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂɍɫɬɚɧɨɜɤɚ
ɦɭɥɶɬɢɡɨɧɚɥɶɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɨɛɵɱɧɨɬɪɟɛɭɟɬɩɪɨɤɥɚɞɤɢ
ɤɚɛɟɥɟɣɜɧɭɬɪɢɫɬɟɧȼɫɟɝɞɚɫɥɟɞɭɣɬɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ
ɧɨɪɦɚɦɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɹɫɤɪɵɬɭɸɩɪɨɜɨɞɤɭ
ɨɫɨɛɟɧɧɨɷɬɨɤɚɫɚɟɬɫɹɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɯɧɨɪɦȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦ
ɫɥɭɱɚɟɟɫɬɶɪɢɫɤɞɥɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢȿɫɥɢɭɜɚɫɜɨɡɧɢɤɥɢ
ɫɨɦɧɟɧɢɹɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɪɚɛɨɬɵɫ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɨɣɧɚɣɦɢɬɟɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɷɥɟɤɬɪɢɤɚ
ɢɥɢɭɫɬɚɧɨɜɳɢɤɚɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɦɭɥɶɬɢɡɨɧɚɥɶɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿɌɨɥɶɤɨɫɥɟɞɭɸɳɢɟɚɧɚɥɨɝɨɜɵɟɢɫɬɨɱɧɢɤɢɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɚ
ɞɨɫɬɭɩɧɵɜɁɨɧɟɜɫɬɪɨɟɧɧɨɟɪɚɞɢɨL3RGL3KRQHɢɥɢ86%ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɶ
ɜɫɬɚɜɥɟɧɧɵɣɜ86%ɩɨɪɬ$95ɢɞɨɞɜɭɯɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɯɤɡɚɞɧɢɦ
ɪɚɡɴɟɦɚɦɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨɚɭɞɢɨɜɯɨɞɚɢ
ȼɚɲ$95ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬɞɜɚɪɚɡɥɢɱɧɵɯɫɩɨɫɨɛɚɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹɚɭɞɢɨɧɚɞɪɭɝɢɟ
ɨɛɥɚɫɬɢɜɜɚɲɟɦɞɨɦɟȾɥɹɤɚɠɞɨɝɨɬɪɟɛɭɸɬɫɹɪɚɡɥɢɱɧɵɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
$ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɞɢɧɚɦɢɤɢɁɨɧɵɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɤɜɵɯɨɞɧɵɦ
ɪɚɡɴɟɦɚɦɞɢɧɚɦɢɤɚɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɝɨɭɫɢɥɢɬɟɥɹɇɚɡɧɚɱɶɬɟɤɚɧɚɥɵ
ɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɝɨɭɫɢɥɢɬɟɥɹɞɥɹɩɢɬɚɧɢɹɞɢɧɚɦɢɤɨɜɁɨɧɵɫɦɊɭɱɧɚɹɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɞɢɧɚɦɢɤɨɜɧɚɫɬɪɗɬɨɬɫɩɨɫɨɛɩɨɡɜɨɥɹɟɬɜɤɥɸɱɢɬɶɨɞɧɭɩɚɪɭɞɢɧɚɦɢɤɨɜɞɥɹ
Ɂɨɧɵ
ɗɬɨɬɦɟɬɨɞɯɨɪɨɲɬɟɦɱɬɨɫɨɤɪɚɳɚɸɬɫɹɪɚɫɯɨɞɵɢɫɥɨɠɧɨɫɬɢɧɨɜɚɲɚɫɢɫɬɟɦɚ
ɞɨɦɚɲɧɟɝɨɤɢɧɨɬɟɚɬɪɚɛɭɞɟɬɨɝɪɚɧɢɱɟɧɚɤɚɧɚɥɚɦɢ±$95ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɜɵɩɨɥɧɢɬɩɨɧɢɠɚɸɳɟɟɤɚɧɚɥɶɧɨɟɦɢɤɲɢɪɨɜɚɧɢɟɞɥɹɢɥɢɤɚɧɚɥɨɜ
Ⱦɢɧɚɦɢɤɢ
Ɂɨɧɵ
Ɋɚɡɴɟɦɵ
ɞɢɧɚɦɢɤɚ
ɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɝɨ
ɭɫɢɥɢɬɟɥɹ
Ɂɨɧɚ
Ɉɫɧɨɜɧɚɹɤɨɦɧɚɬɚ
ɤɚɧɚɥɶɧɚɹ
ɫɢɫɬɟɦɚɞɨɦɚɲɧɟɝɨ
ɤɢɧɨɬɟɚɬɪɚ
)/
6/
65
)5
ɇɑ
&
$95
ɉɪɨɜɨɞɞɢɧɚɦɢɤɚ
ɧɟɜɯɨɞɢɬɜɩɨɫɬɚɜɤɭ
ɉɪɨɜɨɞɞɢɧɚɦɢɤɚ
ɧɟɜɯɨɞɢɬɜɩɨɫɬɚɜɤɭ
%ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɜɧɟɲɧɢɣɭɫɢɥɢɬɟɥɶɤɜɵɯɨɞɧɵɦɪɚɡɴɟɦɚɦ
Ɂɨɧɵ$95ɗɬɨɬɫɩɨɫɨɛɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɤɚɧɚɥɶɧɵɣɞɨɦɚɲɧɢɣɤɢɧɨɬɟɚɬɪɜɝɨɫɬɢɧɨɣɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɫɦɭɥɶɬɢɡɨɧɚɥɶɧɵɦ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɯɨɬɹɞɥɹɷɬɨɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣɭɫɢɥɢɬɟɥɶɞɥɹɁɨɧɵ
ɆɵɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɜɚɦɪɚɡɦɟɫɬɢɬɶɭɫɢɥɢɬɟɥɶɞɥɹɁɨɧɵɜɬɨɣɠɟɤɨɦɧɚɬɟɱɬɨɢ
$95ɱɬɨɛɵɜɵɦɨɝɥɢɩɪɨɬɹɧɭɬɶɤɨɪɨɬɤɢɣɫɬɟɪɟɨɮɨɧɢɱɟɫɤɢɣɚɭɞɢɨɤɚɛɟɥɶɜɦɟɫɬɟɫ
ɩɪɨɜɨɞɨɦɞɢɧɚɦɢɤɚɤɭɞɚɥɟɧɧɨɣɤɨɦɧɚɬɟȾɥɢɧɧɵɣɫɬɟɪɟɨɮɨɧɢɱɟɫɤɢɣɚɭɞɢɨɤɚɛɟɥɶ
ɭɜɟɥɢɱɢɥɛɵɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶɭɯɭɞɲɟɧɢɹɫɢɝɧɚɥɚȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɭɫɢɥɢɬɟɥɹɁɨɧɵ
ɜɵɦɨɠɟɬɟɩɟɪɟɞɚɜɚɬɶɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɧɚɨɞɧɭɩɚɪɭɞɢɧɚɦɢɤɨɜɢɥɢɧɚɧɟɫɤɨɥɶɤɨɩɚɪ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯɜɪɚɡɧɵɯɤɨɦɧɚɬɚɯ
Ⱦɢɧɚɦɢɤɢ
Ɂɨɧɵ
ɋɬɟɪɟɨɮɨɧɢɱɟɫɤɢɣ
ɚɭɞɢɨɤɚɛɟɥɶ
ɧɟɜɯɨɞɢɬɜɩɨɫɬɚɜɤɭ
ɤɚɧɚɥɶɧɚɹ
ɫɢɫɬɟɦɚ
ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ
ɤɢɧɨɬɟɚɬɪɚ
ɍɫɢɥɢɬɟɥɶɁɨɧɵ
ɧɟɜɯɨɞɢɬɜɩɨɫɬɚɜɤɭ
)/
6/ 65
)5
ɇɑ
6%/
6%5
&
$95
ɉɪɨɜɨɞ
ɞɢɧɚɦɢɤɚ
ɧɟɜɯɨɞɢɬɜ
ɩɨɫɬɚɜɤɭ
ɉɪɨɜɨɞɞɢɧɚɦɢɤɚ
ɧɟɜɯɨɞɢɬɜ
ɩɨɫɬɚɜɤɭ
Ɂɨɧɚ
Ɉɫɧɨɜɧɚɹɤɨɦɧɚɬɚ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɦɭɥɶɬɢɡɨɧɚɥɶɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ

Содержание

РУССКИЙ АУР Выполнение подключений Только АУР 1710 АУР 171 Установка мультизональной системы В Подключите внешний усилитель к выходным разъемам Зоны 2 АУР Этот способ предлагает возможность использовать 7 1 канальный домашний кинотеатр в гостиной одновременно с мультизональным использованием хотя для этого необходим дополнительный усилитель для Зоны 2 ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ ПО БЕЗОПАСНОСТИ Установка мультизональной системы обычно требует прокладки кабелей внутри стен Всегда следуйте соответствующим нормам безопасности устанавливая скрытую проводку особенно это касается строительных норм В противном случае есть риск для безопасности Если у вас возникли сомнения относительно возможности работы с электропроводкой наймите квалифицированного электрика или установщика для установки мультизональной системы Мы рекомендуем вам разместить усилитель для Зоны 2 в той же комнате что и АУР чтобы вы могли протянуть короткий стереофонический аудиокабель вместе с проводом динамика к удаленной комнате Длинный стереофонический аудиокабель увеличил бы вероятность ухудшения сигнала В зависимости от усилителя Зоны 2 вы можете передавать аудиосигнал на одну пару динамиков или на несколько пар расположенных в разных комнатах ПРИМЕЧАНИЕ Только следующие аналоговые источники аудиосигнала доступны в Зоне 2 встроенное радио РоСЛРИопе или иЗВ накопитель вставленный в иЗВ порт АУР и до двух источников подключенных к задним разъемам аналогового аудиовхода 1 и 2 Ваш АУР предлагает два различных способа распространения аудио на другие области в вашем доме Для каждого требуются различные подключения А Подключите динамики Зоны 2 непосредственно к выходным разъемам динамика назначенного усилителя Назначьте каналы назначенного усилителя для питания динамиков Зоны 2 см Ручная настройка динамиков на стр 30 Этот способ позволяет включить одну пару динамиков для Зоны 2 Этот метод хорош тем что сокращаются расходы и сложности но ваша система домашнего кинотеатра будет ограничена 5 1 каналами АУР автоматически выполнит понижающее 5 1 канальное микширование для 6 1 или 7 1 каналов Динамики не входит в поставку Зона 2 Основная комната Разъемы динамика назначенного усилителя Провод динамика Провод динамика не входит в поставку не входит в поставку АУР ЗВ1 ЗВР 5 1 канальная система домашнегс кинотеатра 31 19