Oleo-Mac BCF 420 Инструкция по эксплуатации онлайн [10/36] 91760

Oleo-Mac BCF 420 Инструкция по эксплуатации онлайн [10/36] 91760
46
P
1 - Pega de desengate rápido
2 - Interruptor de paragem do
motor
3 - Protecção da panela de escape
4 - Correia
5 - Filtro de ar
6 - Tampa do depósito de
combustível
7 - Depósito de combustível
TR
1 - Hızlı bırakma kolu
2 - Kontak Düğmesi
3 - Egzos
4 - Kayiş
5 - Hava Filtresi
6 - Yakıt deposu kapağı
7 - Yakıt Deposu
8 - Gaz Kolu
COMPONENTES DA ROÇADORA
MOTORLU TIRPANIN PARÇALARI
GR
1 -
ÃÂÈÚÔÏ·‚‹ Ù·¯Â›·˜
·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘
2 - °ÂÓÈÎfi˜ ‰È·ÎfiÙ˘
3 - ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÂÍ¿ÙÌÈÛ˘
4 - ZˆÓ˘
5 - º›ÏÙÚÔ ·¤Ú·
6 - ∆¿· ÓÙÂfi˙ÈÙÔ˘ η˘Û›ÌÔ˘
7 - ¡ÙÂfi˙ÈÙÔ Î·˘Û›ÌÔ˘
8 - §Â‚Ȥ˜ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ˘
∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ ∆√À £∞ª¡√∫√¶∆π∫√À
CZ
SOUČÁSTI KŘOVINOŘEZU
RUS
1 - Ручкa быстрoгo oтцeплeния
2 - Выключатель ON/OFF
3 - Крышка глушителя
4 - Haплчны pмни
5 - Воздушный фильтр
6 - Крышка топливного бака
7 - Топливный бак
8 - Рукоятка запуска
9 - Ручка/Защита от обратного
хода
ДЕТАЛИ БЕНЗОКОСЫ
PL
8 - Alavanca de acelerador
9 - Punho/Barra de
segurança
10 - Tubo de transmissão
11 - Protecção
12 - Disco/Cabeça de fio de
nylon
13 - Protecçao acelerador
14 - Transmissao flexible
15 - Pega para transporte
9 - Sap/Emniyet kolu
10 - fia
11 - Metal Koruyucu
12 - Bıçak/misinalı kafa
13 - Gaz emniyeti
14 - Spiralli fia
15 - Taşıma kulpu
9 - Rukojeť/Bezpečnostní
opěrka
10 - Trubka hřídele
11 - Ochranný štít nástroje
12 - Kotouč/hlava s
nylonovými strunami
13 - Kryt plynové páčky
14 - Ohebný náhon
15 - Přepravní držadlo
10 - Удлинитель
11 - Защитный чехол
12 - Лезвие (бобина с
леской)
13 - Oгpaждeниe
aкceлepaтopa
14 - Гибкий
тpaнcмиccнньlй pyкaв
15 - Ручкa для пeрeнoсa
1 - Uchwyt z mechanizmem
błyskawicznego odczepiania
2 - Wyłącznik zapłonu
3 - Osłona tłumika
4 - Pasy
5 - Filtr powietrza
6 - Korek zbiornika paliwa
7 - Zbiornik paliwa
8 - Dźwignia gazu
9 - Uchwyt/Osłona
zabezpieczająca
10 - Osłona wału napędowego
11 - Osłona zabezpieczająca
12 - Tarcza / Głowica z żyłką
nylonową
13 - Zabezpieczenie dźw
gazu
14 - Elastyczny wąź
15 - Uchwyt do przenoszenia
maszyny
9 - ÃÂÚÔ‡ÏÈ/ª·ÚȤڷ
·ÛÊ·Ï›·˜
10 - ™ˆÏ‹Ó·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘
11 - ¶ÚÔÛÙ·Û›· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
12 - ¢›ÛÎÔ˜/∫ÂÊ·Ï‹ Ì ӿÈÏÔÓ
ηÏÒ‰ÈÔ
13 - Προστατευτικο του
λεβιε επιταχυνσης
14 - Ελαστικη μεταδωση
15 -
ÃÂÈÚÔÏ·‚‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜
1 - Držadlo rychlého
uvolnění
2 - Spínač zapalování
3 - Kryt tlumiče výfuku
4 - Popruh
5 - Vzduchový filtr
6 - Víčko palivové nádrže
7 - Palivová nádrž
8 - Páčka plynu
KOMPONENTY KOSY SPALINOWEJ
UK

Содержание

Похожие устройства

Скачать