Skil 1764 LA [75/128] Utilizarea

Skil 1764 LA [75/128] Utilizarea
75
prezenteleinstrucţiuni,săfoloseascămaşina.
Sculele electrice sunt periculoase atunci când sunt
folosite de persoane fără experienţă.
e) Întreţineţi-văcugrijămaşina.Controlaţidacă
componentelemobilefuncţioneazăcorectşidacă
nuseblochează,dacănuexistăpiesedefectesau
deteriorate,caresăafectezefuncţionareamaşinii.
Înaintedearepuneînfuncţiunemaşina,duceţi-ola
unatelierdeasistenţăservicepentrureparareasau
înlocuirea pieselor deteriorate. Multe accidente s-au
datorat întreţinerii defectuoase a sculelor electrice.
f) Păstraţiaccesoriilebineascuţiteşicurate.
Accesoriile atent întreţinute, cu muchii tăietoare bine
ascuţite se blochează mai greu şi pot fi conduse mai
uşor.
g) Folosiţisculeleelectrice,accesoriile,dispozitivele
delucruetc.conformprezentelorinstrucţiuni.Ţineţi
seamadecondiţiiledelucruşidelucrareacare
trebuieexecutată. Întrebuinţarea unor scule electrice
destinate altor utilizări decât cele preconizate, poate
duce la situaţii periculoase.
5) SERVICE
a) Permiteţireparareamaşiniidumneavoastrănumai
decătreunspecialistcalificatşinumaicupiesede
schimb originale. În acest mod este garantată
menţinerea siguranţei de exploatare a maşinii.
INSTRUCŢIUNIDESIGURANŢĂPENTRUCIOCANUL
ROTOPERCUTOR
GENERALITĂŢI
Verificaţi întotdeauna dacă tensiunea de alimentare este
aceeaşi cu tensiunea indicată pe plăcuţa de identificare a
sculei (sculele cu o specificaţie de 230V şi 240V pot fi
conectate şi la alimentare de 220V)
Această sculă nu trebuie să fie folosit de persoane sub
16 ani
Nuprelucraţimaterialecareconţinazbest (azbestul
este considerat a fi cancerigen)
Nu folosiţi scula atunci când cordonul sau prezintă
defecţiuni; înlocuirea lor se va efectua de o persoană
autorizată
• Decuplaţiîntotdeaunaştecheruldelasursade
alimentare înainte de a face o reglare sau o
schimbare de accesoriu
ACCESORII
SKIL garantează funcţionarea perfectă a aparatului
numai dacă sunt folosite accesoriile originale
Folosiţi numai accesoriile a căror turaţie admisă este cel
puţin egală cu turaţia maximă la mers în gol a aparatului
ÎNAINTEAUTILIZĂRII
Folosiţi cabluri de prelungire derulate complet, protejate/
izolate, cu o capacitate de 16 amperi
Evitaţi daunele provocate de şuruburi, ţinte şi alte
elemente din timpul lucrului; înlăturaţi aceste elemente
înainte de a trece la acţiune
Securizaţipiesadelucru (o piesă de lucru fixată cu
clame sau într-o menghină este ţinută mult mai în
siguranţă decât manual)
Folosiţidetectoareadecvatepentrudepistarea
conductelorşiconductorilordealimentaresau
apelaţiînacestscoplaîntrerprinderealocalăde
furnizareautilităţilor (contactul cu conductorii electrici
poate provoca incendii sau electrocutare; deteriorarea
unei conducte de gaz poate duce la explozii; spargerea
unei conducte de apă provoacă pagube materiale sau
poate provoca electrocutare)
Praful rezultat din materiale precum vopseaua care
conţine plumb, unele specii de lemn, minerale şi metale
poate fi periculos (contactul cu praful sau inhalarea
acestuia poate provoca reacţii alergice şi/sau afecţiuni
respiratorii operatorului sau persoanelor care stau în
apropiere); purtaţiomascădeprafşilucraţicuun
dispozitiv de extragere a prafului când poate fi
conectat
Anumite tipuri de praf sunt clasificate ca fiind
cancerigene (cum ar fi praful de stejar şi fag) în special în
combinaţie cu aditivi pentru tratarea lemnului; purtaţio
mascădeprafşilucraţicuundispozitivde
extragere a prafului când poate fi conectat
Respectaţi reglementările naţionale referitoare la
aspiraţia prafului în funcţie de materialele de lucru
folosite
ÎNTIMPULFUNCŢIONĂRII
Purtaţiprotecţiiauditive (zgomotul poate provoca
pierderea auzului)
Folosiţimânerelesuplimentaredinsetuldelivrare
(pierderea controlului poate duce la vătămări corporale)
Prindeţisculaelectricădemânereleizolateatunci
cândexecutaţioperaţiiîncursulcăroraaccesoriul
poate atinge fire electrice ascunse sau propriul
cablu de alimentare (contactul un cablu aflat sub
tensiune poate pune sub tensiune şi componentele
metalice ale sculei electrice şi duce la electrocutare)
Feriţi întotdeauna cordonul de părtile în mişcare ale
sculei
În cazul unor defecţiuni electrice sau mecanice
deconectaţi imediat instrumentul şi scoateţi şnurul din
priză
În cazul în care cordonul este deteriorat sau secţionat în
timpul lucrului, nu atingeţi cordonul, dar deconectaţi
imediat de la priză
Dacă burghiul se blochează brusc (ceea ce cauzează o
reacţie periculoasă) trebuie sa opriţi imediat aparatul
Tineţi socoteala de fortele care se creaza ca urmare a
blocării (mai ales la găurirea în metal); folosiţi
întotdeauna mânerul auxiliar J 2 şi luaţi o poziţie
stabilă
DUPĂUTILIZARE
Când puneţi instrumentul la o parte, deconectaţi motorul
şi asiguraţi-vă că toate elementele mobile şi-au oprit
complet mişcarea
UTILIZAREA
Pornit/oprit 4
Întrerupător-blocare pentru uz continu 5
Control de viteză pentru start încet 6
Reglajul vitezei maxime 7
Potenţiometrul rotativ B 2 asigură reglajul continuu al
vitezei maxime de la minimum la maximum
Schimbarea direcţiei de rotaţie 8
- dacă pârghia nu se aşa în poziţia corectă stânga/
dreapta, întrerupător A nu va putea fi acţionat
! schimbaţidirecţiaderotaţieabiaatuncicând
aparatul este complet oprit

Содержание

prezentele Instructlunl sa foloseascà masina Sculele electrice suntpericuloase atunci cànd sunt folosite de persoane fàrà experientà e intretlnetl và cu grijà masina Controlatl dacà componentele mobile functloneazà corect si dacà nu se blocheazà dacà nu exista píese detecte sau deteriorate care sa afecteze functlonarea macinìi inalnte de a repune in functlune macina duceti o la un atelier de asistenta Service pentru repararea sau inloculrea pieselor deteriorate Multe accidente s au datorat intretinerii defectuoase a sculelor electrice 1 Pàstratl accesoriile bine ascutlte si curate Accesoriile atent intretinute cu muchi tàietoare bine ascutite se blocheazà mai greu i pot fi conduse mai u or g Foloslti sculele electrice accesoriile dispozitivele de lucru etc contorni prezentelor Instructlunl Tlnetl seama de conditine de lucru si de lucrarea care trebuie executatà ìntrebuin tarea unor scule electrice destinate altor utilizàri decálcele preconízate poate duce la situati periculoase 5 SERVICE a Permlteti repararea macinìi dumneavoastrà numal de càtre un specialist callflcat si numal cu pi ese de schimb originale in acest mod este garantatà mentinerea sigurantei de exploatare a macinìi poate provoca incendi i sau electrocutare deteriorarea unei conducte de gaz poate duce la explozii spargerea unei conducte de apà provoacà pagube materiale sau poate provoca electrocutare Praful rezultatdin materiale precum vopseauacare contine plumb únele spedi de lemn minerale çi metale poate fi peri culos contactul cu praful sau inhalarea acestuia poate provoca reactii alergice çi sau afectiuni respiratori operatorului sau persoane or care stau in apropiere purtati o masca de praf si lucrati cu un dispozitiv de extragere a prafului cànd poate fi conectat Anumitetipuri de praf sunt dasificatecafiind cáncer gene cum ar fi praful de stejar çi lag in special in combinatie cu aditivi pentru tratarea lemnului purtatl o masca de praf si lucrati cu un dispozitiv de extragere a prafului cànd poate fi conectat Respectati reglementàrile nationale referitoare la aspiratia prafului in functie de materialele de lucru folosite N TIMPUL FUNCTIONÃRII Purtatl protectll auditive zgomotul poate provoca pierderea auzului Foloslti mànerele suplimentare din setul de livrare pierderea controlului poate duce la vàtàmàri corporale Prindeti scula eléctrica de mànerele Izolate atunci cànd executatl operatil in cursul càrora accesoriul poate atinge tire electrice ascunse sau propriul cablu de alimentare contactul un cablu aflat sub tensiune poate pune sub tensiuneçi componentele metalice ale scule electrice çi duce la electrocutare Feriti intotdeauna cordonul de pàrtile in miçcare ale sculei in cazul unor defectiuni electrice sau mecanice deconectati imediatinstrumentul çi scoateti çnurul din prizà in cazul in care cordonul este deteriorai sau sectionatin timpul lucrului nu atingeti cordonul dar deconectati imediat de la prizà Dacà burghiul se blocheazà brusc ceea ce cauzeazà o reactie periculoasà trebuie sa opriti imediat aparatul Tineti socoteala de tortele care se creaza ca urmare a blocàrii mai ales la gàurireain metal foloslti intotdeauna mànerul auxiliar J çi luati o pozitie stabilà DUPÃ UTILIZARE Cànd puneti instrumental la o parte deconectati motorul çi asigurati và cà tóate elementele mobile çi au oprit completmiçcarea INSTRUCTIUNI DE SIGURANTÀ PENTRU CIOCANUL ROTOPERCUTOR GENERALITÀTI Verificati intotdeauna dacá tensiunea de alimentare este aceea i cu tensiunea indicata pe plàcuta de identificare a sculei sculele cu o specificatie de 230V i 240V pot fi conéctate i la alimentare de 220V Aceastà sculà nu trebuie sá fie folosit de persoane sub 16 ani Nu prelucratl materiale care contln azbest azbestul este considerai a fi cancerigen Nu folositi scula atunci cànd cordonul sau prezintà defectiuni inlocuirea lor se va efectúa de o persoanà autorizatà Decuplad intotdeauna stecherul de la sursa de alimentare inalnte de a face o reglare sau o schimbare de accesoriu ACCESORII SKIL garanteazà functlonarea perfecta a aparatului numal dacà suntfolosite accesoriile originale Foloslti numai accesoriile a càror turatie admisà este cel putin egalà cu turatia maxima la mers in gol a aparatului NAIÑTEA UTILEÀRII Foloslti cabluri de prelungire derulate compiei protéjate izolate cu o capacitate de 16 amperi Evitati daunele provocate de uruburi tinte i alte elemente din timpul lucrului inlàturati aceste elemente inalnte de a trece la actiune Securlzati piesa de lucru o piesa de lucru fixatà cu dame sau intr o menghinà este tinutà mult mai in sigurantà decàt manual Foloslti detectoare adecvate pentru depistarea conductelor si conductorilor de alimentare sau apelatl in acest scop la intrerprinderea localà de furnlzare a utllltàtllor contactul cu conductorii electrici UTILIZAREA Pornit oprit intrerupàtor blocare pentru uz continu Control de vitezà pentru start incet Regia ul vitezei maxi me i Potentiometrul rotativ B asigurà reglajul continuu al vitezei maxime de la minimum la maximum Schimbarea directiei de rotatie dacà pàrghia nu se aça in pozitia corectà stànga dreapta intrerupàtor A nu va putea fi actionat schimb ati dlrectla de rotate abla atunci cànd aparatul este compiei oprit 75

Скачать