Skil 0780 RA Инструкция по эксплуатации онлайн [130/220] 92846

Skil 0780 RA Инструкция по эксплуатации онлайн [130/220] 92846
130
b) Purtaţiechipamentdeprotecţiepersonalăşi
întotdeaunaochelarideprotecţie. Folosirea
echipamentelor de protecţie a persoanei ca mască de
protecţie împotriva prafului, încălţăminte antiderapantă,
cască de protecţie sau aparat de protecţie auditivă, în
funcţie de tipul şi domeniul de folosire al sculei electrice,
reduce riscul rănirilor.
c) Evitaţiopunereînfuncţiuneinvoluntară.Înaintede
aintroduceştecherulînprizăşi/saudeaintroduce
acumulatorulînsculaelectrică,deaoridicasaude
aotransporta,asiguraţivăcăaceastaesteoprită.
Dacă atunci când transportaţi scula electrică ţineţi
degetul pe întrerupător sau dacă porniţi scula electrică
înainte de a o racorda la reţeaua de curent, puteţi
provoca accidente.
d) Înaintedeapunemaşinaînfuncţiunescoateţiafară
cheilereglabileşifixe. O cheie reglabilă sau fixă, aflată
într-o componentă de maşină care se roteşte, poate
provoca răniri.
e) Nuvăsupraapreciaţi.Asiguraţi-văopoziţiestabilă
şipăstraţi-văîntotdeaunaechilibrul. Astfel veţi putea
controla mai bine maşina în situaţii neaşteptate.
f) Purtaţiîmbrăcămintedelucruadecvată.Nupurtaţi
hainelargisaupodoabe.Ţineţipărul,
îmbrăcăminteaşimănuşiledepartedecomponente
aflateînmişcare. Îmbrăcămintea largă, podoabele şi
părul lung pot fi prinse de piesele aflate în mişcare.
g) Dacăexistăposibilitateamontăriideechipamenteşi
instalaţiideaspirareşicolectareaprafului,
asiguraţi-văcăacesteasuntconectateşifolosite
corect. Folosirea unei instalaţii de aspirare a prafului
poate duce la reducerea poluării cu praf.
4)MANEVRAŢIŞIFOLOSIŢICUGRIJĂSCULELE
ElECTRICE
a) Nusuprasolicitaţimaşina.Folosiţisculaelectrică
destinatăexecutăriilucrăriidumneavoastră. Cu
scula electrică potrivită lucraţi mai bine şi mai sigur în
domeniul de putere specificat.
b) Nufolosiţisculaelectricădacăareîntrerupătorul
defect. O sculă electrică, care nu mai poate fi pornită sau
oprită este periculoasă şi trebuie reparată.
c) Scoateţiştecherulafarădinprizăşi/sauîndepărtaţi
acumulatorul,înaintedeaexecutareglaje,a
schimbaaccesoriisaudeapunemaşinalaoparte.
Această măsură preventivă reduce riscul unei porniri
involuntare a maşinii.
d) Încazdenefolosirepăstraţimaşinilelaloc
inaccesibilcopiilor.Nupermiteţipersoanelorcare
nusuntfamiliarizatecumaşinasaucaren-aucitit
prezenteleinstrucţiuni,săfoloseascămaşina.
Sculele electrice sunt periculoase atunci când sunt
folosite de persoane fără experienţă.
e) Întreţineţi-văcugrijămaşina.Controlaţidacă
componentelemobilefuncţioneazăcorectşidacă
nuseblochează,dacănuexistăpiesedefectesau
deteriorate,caresăafectezefuncţionareamaşinii.
Înaintedearepuneînfuncţiunemaşina,duceţi-ola
unatelierdeasistenţăservicepentrureparareasau
înlocuireapieselordeteriorate. Multe accidente s-au
datorat întreţinerii defectuoase a sculelor electrice.
f) Păstraţiaccesoriilebineascuţiteşicurate.
Accesoriile atent întreţinute, cu muchii tăietoare bine
ascuţite se blochează mai greu şi pot fi conduse mai
uşor.
g) Folosiţisculeleelectrice,accesoriile,dispozitivele
delucruetc.conformprezentelorinstrucţiuni.Ţineţi
seamadecondiţiiledelucruşidelucrareacare
trebuieexecutată. Întrebuinţarea unor scule electrice
destinate altor utilizări decât cele preconizate, poate
duce la situaţii periculoase.
5) SERVICE
a) Permiteţireparareamaşiniidumneavoastrănumai
decătreunspecialistcalificatşinumaicupiesede
schimboriginale. În acest mod este garantată
menţinerea siguranţei de exploatare a maşinii.
INSTRUCŢIUNIPRIVINDSIGURANŢAŞIPROTECIA
MUNCIIPENTRUFERĂSTRAIELECULANŢ
Esteinterziscopiilorşiadolescenţilor,cuexcepţia
ucenicilorcuvârstadepeste16aniaflaţisub
supraveghere,săfoloseascăferăstrăulculanţ.
Acelaşilucruestevalabilpentrupersoanelecarenu
suntfamiliarizatesuficientsaudeloccumanevrarea
ferăstrăuluiculanţ. Instrucţiunile de folosire trebuie
ţinute întotdeauna la îndemână. Persoanele surmenate
sau care nu pot efectua efort fizic, nu au voie să lucreze
cu ferăstrăul cu lanţ.
Întimpulfuncţionăriiferăstrăuluiţineţi-vătoate
părţilecorpuluidepartedelanţuldeferăstrău.
Înaintedeaporniferăstrăulasiguraţi-văcălanţulde
ferăstrăunuatingevre-unobiect. În timpul lucrului cu
un ferăstrău cu lanţ, într-un moment de neatenţie,
îmbrăcămintea sau părţi ale corpului pot fi prinse de
lanţul de ferăstrău.
Prindeţiferăstrăulculanţţinându-văîntotdeauna
mânadreaptăpemânerulposterioriarmânastângă
pemânerulanterior. Fixarea ferăstrăului cu lanţ în
poziţie corporală inversă măreşte pericolul de accidente
şi de aceea nu este permisă.
Prindeţisculaelectricădemânereleizolate,
deoarecelanţuldeferăstrăupoateatingepropriul
cabludealimentare. Contactul lanţului de ferăstrău cu
un conductor aflat sub tensiune poate pune sub tensiune
componentele metalice ale sculei electrice şi duce la
electrocutare.
Purtaţiochelarideprotecţie.Serecomandăşi
utilizareaunorechipamentedeprotecţiepentrucap,
mâini,gambeşipicioare. Îmbrăcămintea de protecţie
potrivită reduce pericolul de rănire provocată de aşchiile
aflate în zbor şi de atingerea involuntară a lanţului de
ferăstrău.
Nulucraţicuferăstrăulculanţdirectpeuncopac. În
cazul utilizării ferăstrăului cu lanţ direct pe un copac
există pericol de rănire.
Asiguraţi-văîntotdeaunaopoziţiestabilăşifolosiţi
ferăstrăulculanţnumaiatuncicândstaţipeo
suprafaţătare,sigurăşinetedă. Un teren alunecos
sau suprafeţe de sprijin instabile, cum ar fi o scară, pot
duce la pierderea echilibrului sau a controlului asupra
ferăstrăului cu lanţ.

Содержание

Похожие устройства

b Purtati echlpamentde protectle personalâ i intotdeauna ochelari de protectle Folosirea echipamentelor de protectle a persoanei ca mascâ de protectle împotriva prafului încàltâminte antiderapantâ cascâ de protectle sau aparat de protectle auditiva în functie de tipul 1 domeniul de folosire al seule electrice reduce riscul rânirilor c Evitati o punere în funetlune Involuntará inalnte de a introduce çtecherul în prlzâ si sau de a introduce acumulatorul in scula eléctrica de a o ridica sau de a o transporta asigurati va câ aceasta este oprltâ Dacâ atunci când transportati scula electricâ tineti degetul peîntrerupâtor sau dacâ porniti scula electricâ înainte de a o racorda la reteaua de curent puteti provoca accidente d inalnte de a pune macina in funetlune scoatetl atará cheli e reglabile i fixe O chele reglabilâsaufixâ aflaté într o componentâ de maçinâ care se roteate poate provoca ràniri e Nu vâ supraapreclatl Aslguratl vâ o pozitie stabilâ si pâstrati vâ intotdeauna echlllbrul Astfel veti putea controla mai bine maçina in situati neaçteptate f Purtatl imbrâcâmlnte de lucru adeevatâ Nu purtati haine largì sau podoabe Tinetl pàrul imbràcàmintea si manuelle departe de componente aflate in miscare îmbrâcâmintea larga podoabeleçi pârul lung pot fi prinse de píesele aflate in miçcare g Daca exista posibilitatea montarli de echipamente si Instalatll de aspirare si colectare a prafului asigurati và cà acestea sunt conéctate si foloslte corect Folosirea unei instaiati de aspirare a prafului poate duce la reducerea poluàrii cu praf 4 MANEVRATI 1 FOLOSIT1 CU GRIJÀ SCULELE ELECTRICÉ a Nu suprasolicitati masina Folosltl scula electricâ destinata executàrii lucrarli dumneavoastrà Cu scula electricâ potrivitâ lucrati mai bine çi mai sigur in domeniul de putere specificai b Nu folosltl scula eléctrica daca are intrerupâtorul defect O sculâ electricâ care nu mai poate fi pornità sau opritâ este periculoasâ çi trebuie reparatâ c Scoatetl çtecherul afarâ din prlzâ sl sau indepârtati acumulatorul inalnte de a exécuta reglaje a schimba accesorii sau de a pune malina la o parte Aceastâ mâsurâ preventiva reduce riscul unei porniri involuntare a maçinii d in caz de nefoloslre pastrati macinile la loe inaccesibil copiilor Nu perniiteli persoanelor care nu sunt familiarízate cu macina sau care n au cltlt prezentele Instructlunl sâ foloseascâ masina Sculele electrice suntpericuloase atunci când sunt folosite de persoane fârâ experientâ e intretlnetl vâ eu grijâ masina Controlatl dacâ componentele mobile functloneazâ corect si dacâ nu se blocheazâ dacâ nu exlstâ piese detecte sau deteriorate care sâ afecteze functlonarea macinìi inalnte de a repune in funetlune macina duceti o la un atelier de aslstentâ service pentru repararea sau inloculrea pieselor deteriorate Multe accidente s au datorat întretinerii defectuoase a sculelor electrice f Pàstrati accesoriile bine ascutlte si curate Accesoriile atent intretinute cu muchi tàietoare bine ascutite se blocheazá mai greu i pot fi conduse mai u or g Folosltl sculele electrice accesoriile dispozitivele de lucru etc conform prezentelor Instructlunl Tinetl seama de conditine de lucru si de lucrarea care trebuie executatà ìntrebuintarea unor scule electrice destinate altor utilizàri decàt cele preconízate poate duce la situati periculoase 5 SERVICE a Perniiteli repararea macinìi dumneavoastrà numal de catre un specialist callficat si numal cu piese de schimb originale in acest mod este garantatà mentinerea sigurantei de exploatare a macinìi INSTRUCTTUNI PRIVINO SIGURANTA 1 PROTECIA MUNCII PENTRU FERÀSTRAIELE CU LANT Este Interzis copiilor si adolescentllor cu exceptla ucenicilor cu vàrsta de peste 16 ani afiati sub supraveghere sa foloseascà feràstràul cu lant Acelasi lucru este valabll pentru persoanele care nu sunt familiarízate suficlent sau deloc cu manevrarea feràstràulul cu lant Instructiunile defolosire trebuie tinuteintotdeauna la ìndemànà Persoanele surmenate sau care nu pot efectúa efort fizic nu au voie sà lucreze cu feràstràul cu lant in tlmpul functionàrii feràstràulul tlnetl và tóate partile corpului departe de lantul de feràstràu inalnte de a pomi feràstràul asigurati và cà lantul de feràstràu nu atinge vre un obiect in timpul lucrului cu un feràstràu cu lant intr un moment de neatentie imbràcàmintea sau pàrti ale corpului pot fi prinse de lantul de feràstràu Prindeti feràstràul cu lanttlnàndu và intotdeauna mana dreapta pe mànerul posterior lar mana stàngà pe mànerul anterior Fixareaferàstràulul cu lantin pozitie corporalà inversa marette pericolul de accidente i de aceea nu este permisà Prindeti scula electricà de mànerele Izolate deoarece lantul de feràstràu poate atinge propriul cablu de alimentare Contactul lantului de feràstràu cu un conductor aflat sub tensiune poate pune sub tensiune componentele metalice ale sculei electrice i duce la electrocutare Purtati ochelari de protectle Se recomandà si utilizarea unor echipamente de protectle pentru cap maini gambe si picioare imbràcàmintea de protectle potrività reduce pericolul de rànire provocata de anchine aflate in zbor i de atingerea involuntarà a lantului de feràstràu Nu lucrati cu feràstràul cu lant direct pe un copac in cazul utilizàrii feràstràului cu lantdirect pe un copac existà perieoi de rànire Asigurati và intotdeauna o pozitie stabllà si folosltl feràstràul cu lant numal atuncl cànd stati pe o suprafatà tare sigurà si netedà Un teren alunecos sau suprafete de sprijin instabile cum ar fi o scarà pot duce la pierderea echilibrului sau a controlului asupra feràstràulul cu lant 130