Skil 0780 RA [86/220] Kornyezet

Skil 0780 RA [86/220] Kornyezet
86
Ha a gép a gondos gyártási és ellenőrzési eljárás
ellenére egyszer mégis meghibásodna, akkor a javítással
csak SKIL elektromos kéziszerszám-műhely
ügyfélszolgálatát szabad megbízni
- küldje az összeszerelt gépet a vásárlást bizonyító
számlával együtt a kereskedő vagy a legközelebbi
SKIL szervizállomás címére (a címlista és a gép
szervizdiagramja a www.skil.com címen található)
! aláncfűrészekelküldéseelőttokvetlenülüritseki
azolajtartályt
Tárolás (
- ha a láncfűrészt hosszabb ideig tárolni akarja, akkor
tísztitsa meg ezelőtt a fűrészláncot és a kardot
- ha a készülék tárolni azt, akkor az olajtartályt
maradéktalanul ki kell üríteni
- a készülék tárolásakor használja a láncvédőt X
- a tároló sínt Y rögzítse a falra 4 csavarral (nem
tartozék) megfelelően vízszintezve és biztonságosan
- használja a Y tároló sínt és a Z tárolóhorogót az ábra
szerint
- készüljön fel az olaj szivárgására, ha tároló kampót
használ Z
- a szerszám beltéri száraz és zárt helyen tárolja, ahol
gyermekek nem férhetnek hozzá
HIBAELHÁRÍTÁS
Az alábbi lista a hibajelenségeket, azok lehetséges okait
és az elhárítás módját ismerteti (ha ezek között nem
található az észlelt hibajelenség, forduljon a
márkakereskedőhöz vagy szakszervizhez)
! akészüléketelőszörkapcsoljaki,majdhúzzakia
konnektorból,mielőttahibaelhárításábakezdene
A gép nem működik
- a visszacsapó fék kioldott -> húzza vissza az S 2
kézvédő az $a
- nincs tápellátás -> ellenőrizze a tápellátást (tápkábel,
kismegszakító, biztosíték)
- a dugasz kihúzódott -> csatlakoztassa a dugaszt
- a hosszabbító vezeték megsérült -> cserélje ki
A szerszám szakaszosan működik
- be-/kikapcsoló gomb hibája -> forduljon a
márkakereskedőhöz/szakszervizhez
- belső vezetékhiba -> forduljon a márkakereskedőhöz/
szakszervizhez
- a hosszabbító vezeték megsérült -> cserélje ki
A fűrészlánc száraz
- nincs olaj az olajtartályban -> töltsön utána olajat
- az olajtartálysapka légtelenítőnyílása eldugult ->
tisztítsa meg az olajtartálysapkat
- az olajkifolyó csatorna eldugult -> tisztítsa ki az
olajkifolyó csatornát
A fűrészlánc nem fékeződik le
- a visszacsapó fék meghibásodott -> forduljon a
márkakereskedőhöz/márkaszervizhez
A lánc/vezetősín felforrósodott
- nincs olaj az olajtartályban -> töltsön utána olajat
- az olajtartálysapka légtelenítőnyílása eldugult ->
tisztítsa meg az olajtartálysapkat
- az olajkifolyó csatorna eldugult -> tisztítsa ki az
olajkifolyó csatornát
- a lánc túlságosan meg van feszítve -> állítsa be a lánc
feszültségét
- a lánc tompa -> élesítse meg vagy cserélje ki a láncot
A készülék rendellenesen vibrál
- a lánc túl laza -> állítsa be a lánc feszültségét
- a lánc tompa -> élesítse meg vagy cserélje ki a láncot
- a lánc elkopott -> cserélje ki a láncot
- a fűrészfogak a hibás irányba mutatnak -> szerelje fel
újra a láncot úgy, hogy a fogak a helyes irányba
mutassanak
KÖRNYEZET
Azelektromoskéziszerszámokat,tartozékokatés
csomagolástnedobjaaháztartásiszemétbe (csak
EU-országok számára)
- a használt villamos és elektronikai készülékekről szóló
2012/19/EK irányelv és annak a nemzeti jogba való
átültetése szerint az elhasznált elektromos
kéziszerszámokat külön kell gyűjteni, és
környezetbarát módon újra kell hasznosítani
- erre emlékeztet a 8 jelzés, amennyiben felmerül az
intézkedésre való igény
MEGFELELŐSÉGINYILATKOZAT
Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a “Műszaki
adatok” alatt leírt termék megfelel a következő
szabványoknak, illetve irányadó dokumentumoknak: EN
60745, EN 61000, EN 55014 a 2004/108/EK, 2006/42/
EK, 2000/14/EK, 2011/65/EU irányelveknek megfelelöen
Aműszakidokumentációakövetkezőhelyen
található: SKIL Europe BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD
Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
19.12.2013
ZAJ/REZGÉS
Az EN 60745 alapján végzett mérések szerint ezen
készülék hangnyomás szintje 87 dB(A) a
hangteljesítmény szintje 107 dB(A) (normál eltérés: 3
dB), a rezgésszám 4,7 m/s² (kézre-ható érték; szórás K =
1,5 m/s²)
A 2000/14/EK (EN/ISO 3744) szabvány szerinti mérések
alapján a garantált LWA hangteljesítmény szint
alacsonyabb mint 110 dB(A) (a konformítás megállapítási
eljárás leírása a V. függelékben található)
A rezgés-kibocsátási szint mérése az EN 60745
szabványban meghatározott szabványosított teszttel
összhangban történt; ez egy eszköznek egy másik
eszközzel történő összehasonlítására, illetve a
rezgésnek való kitettség előzetes felmérésére
használható fel az eszköznek az említett alkalmazásokra
történő felhasználása során
- az eszköznek eltérő alkalmazásokra, vagy eltérő,
illetve rosszul karbantartott tartozékokkal történő
felhasználása jelentősen emelheti a kitettség szintjét

Содержание

Похожие устройства

Ha a gép a gondos gyârtâsi és ellenórzési eljaras ellenére egyszer mégis meghibàsodna akkor a javitàssal csak SKIL elektromos kéziszerszâm mühely ügyfélszol gàlatàt szabad megbizni küldje az òsszeszerelt gépet a vâsârlâst bizonyitó szâmlâval egyiitt a kereskedó vagy a legkòzelebbi SKIL szervizàllomàs cimére a cimlista és a gép szervizdiagramja a www skil com cimen talàlható a làncfùrészek elküldése elótt okvetlenül ürltse kl az olajtartàlyt Târolâs ha a lâncfûrészt hosszabb ideig târolni akarja akkor tisztitsa meg ezelôtt a fürészlâncot és a kardot ha a készülék târolni azt akkor az olajtartàlyt maradéktalanul kl kell üriteni a készülék târolâsakor hasznâlja a lâncvédôt X a târolô sint Y rôgzitse a taira 4 csavarral nem tartozék megfelelôen vizszintezve és biztonsâgosan hasznâlja a Y târolé sint és a Z târoléhorogét az âbra szerint készüljôn tel az olaj szivârgâsâra ha târolé kampét hasznâl Z a szerszâm beltéri szâraz és zârthelyen târolja ahol gyermekek nem férhetnek hozzâ HIBAELHARÎTÂS Az alâbbi lista a hibajelenségeket azok lehetséges okait és az elhâritâs médjât ismerteti ha ezek kôzôtt nem talâlhaté az észlelt hibajelenség forduljon a mârkakereskedôhôz vagy szakszervizhez a készüléket eloszôr kapcsolja kl majd huzza kl a konnektorbél mielôtt a hiba elhâritâsâba kezdene A gép nem mükôdik a visszacsapé fék kioldott huzza vissza az S kézvédô az a nines tâpellâtâs ellenérizze a tâpellâtâst tâpkâbel kismegszakité biztositék a dugasz kihûzédott csatlakoztassa a dugaszt a hosszabbité vezeték megsérült cserélje ki A szerszâm szakaszosan mükôdik be kikapcsolé gomb hibâja forduljon a mârkakereskedôhôz szakszervizhez belsé vezetékhiba forduljon a mârkakereskedôhôz szakszervizhez a hosszabbitô vezeték megsérült cserélje ki A fürészlânc szâraz ninesolaj azolajtartâlyban tôltsôn utâna olajat az olajtartâlysapka légtelenitônyilâsa eldugult tisztitsa meg azolajtartâlysapkat az olajkifolyô csatorna eldugult tisztitsa ki az olajkifolyô csatornât A fürészlânc nem fékezôdik le a visszacsapô fék meghibâsodott forduljon a mârkakereskedôhôz mârkaszervizhez Alânc vezetôsinfelforrôsodott ninesolaj azolajtartâlyban tôltsôn utâna olajat az olajtartâlysapka légtelenitônyilâsa eldugult tisztitsa meg azolajtartâlysapkat az olajkifolyô csatorna eldugult tisztitsa ki az olajkifolyô csatornât a lâne tülsâgosan meg van feszitve âllitsa be a lâne feszültségét a lâne tompa élesitse meg vagy cserélje ki a lâneot A k6szul6k rendellenesen vibral a lane till laza allitsa be a lane feszultseget a lane tompa elesitse meg vagy cserelje ki a lancot a lane elkopott cserelje ki a lancot a fiireszfogak a hibas iranyba mutatnak szerelje tel ujra a lancot ugy hogy afogak a helyes iranyba mutassanak KORNYEZET Az elektromos kezlszerszamokat tartozekokat es csomagolast ne dobja a haztartasl szemetbe csak EU orszagok szamara a hasznaltvi Hamos es elektronikai keszulekekrol szolo 2012 19 EK iranyelv es annak a nemzeti jogbavalb atultetese szerint az elhasznalt elektromos kbziszerszamokat kuldn kell gyujteni es komyezetbarat mbdon ujra kell hasznositani erre emlekezteta jelzes amennyiben felmeriil az in tezkedesre val 6 i geny MEGFELELOSEGI NYILATKOZAT C Egyeduli feleldsdggel kijelentjuk hogy a Muszaki adatok alatt leirt termek megfelel a kovetkezo szabvanyoknak illetve iranyadb dokumentumoknak EN 60745 EN 61000 EN 55014 a 2004 108 EK 2006 42 EK 2000 14 EK 2011 65 EU iranyelveknek megfelelden A muszaki dokumentaclo a kovetkezo helyen talalhato SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 19 12 2013 ZAJ REZGÉS Az EN 60745 alapjân végzett mérések szerint ezen készülékhangnyomâs szintje 87 dB A a hangteljesitmény szintje 107 dB A normâl eltérés 3 dB a rezgésszâm 4 7 m s2 kézre hatô érték szôrâs K 1 5 m s2 A 2000 14 EK EN ISO 3744 szabvâny szerinti mérések alapjân a garantâlt LWA hangteljesitmény szint alacsonyabb mint 110 dB A a konformitâs megâllapitâsi eljârâs leirâsa a V függelékben talâlhatô A rezgés ki bocsâtâsi szi nt mérése az EN 60745 szabvânyban meghatârozott szabvânyositott teszttel ôsszhangban tôrtént ez egy eszkôznek egy mâsik eszkôzzel tôrténô ôsszehasonlitâsâra illetve a rezgésnek valô kitettség elôzetes felmérésére hasznâlhatô tel az eszkôznek az emlitettalkalmazâsokra tôrténô felhasznâlâsa sorân az eszkôznek eltérô alkalmazâsokra vagy eltérô illetve rosszul karbantartotttartozékokkal tôrténô felhasznâlâsa jelentôsen emelhetl a kitettség szintjét 86