Skil 0780 RA [41/220] Inledning

Skil 0780 RA [41/220] Inledning
41
LJUD/VIBRATION
Ljudtrycksnivån som uppmätts enligt EN 60745 är på
denna maskin 87 dB(A) och ljudeektnivån 107 dB(A)
(standard deviation: 3 dB), och vibration 4,7 m/s²
(hand-arm metod; onoggrannhet K = 1,5 m/s²)
Mätt enligt 2000/14/EG (EN/ISO 3744) är den
garanterade ljudeektnivån (LWA) lägre än 110 dB (A)
(bedömningsmetod för överensstämmelse enligt bilaga
V)
Vibrationsemissionsvärdet har uppmätts enligt ett
standardiserat test i enlighet med EN 60745; detta värde
kan användas för att jämföra vibrationen hos olika verktyg
och som en ungefärlig uppskattning av hur stor vibration
användaren utsätts för när verktyget används enligt det
avsedda syftet
- om verktyget används på ett annat än det avsedda
syftet eller med fel eller dåligt underhållna tillbehör kan
detta drastiskt öka vibrationsnivån
- när verktyget stängs av eller är på men inte används,
kan detta avsevärt minska vibrationsnivån
! skyddadigmotvibrationgenomattunderhålla
verktygetochdesstillbehör,hållahänderna
varmaochstyrauppdittarbetssätt

Kædesav 0780
INlEDNING
El-værktøjet er beregnet til at save i træ som f.eks.
træbjælker, brædder, grene, stammer osv. samt til at
fælde træer; det kan anvendes til snit på langs og tværs
af berretningen
Dette værktøj er ikke beregnet til professionelt brug
Kontroller, om pakken indeholder alle dele som vist på
illustrationen 2
Kontakt venligst din forhandler, hvis dele mangler eller er
beskadiget
• Læsdennebrugsanvisningomhyggeligtigennem,
indenstøvsugerenbruges,oggem
brugsanvisningentilsenerebrug3
• Værsærligopmærksompå
sikkerhedsinstruktionerneogadvarslerne;gøres
detteikke,kandetmedførealvorligeskader
TEkNISkE DATA 1
VÆRkTØJETS DElE 2
A Dækselplade
B Låseknap
C Savekæde
D Sværd
E Løberetnings- og skæreretningssymbol
F Kædehjul
G Fastgørelsesbolt
H Sværd-styrestykke
J Kædespændestift
k Kædespændeknap
l Oliedyse
m Olietankdæksel
N Min-markering
P Ledningsholder
Q Sikkerhedsafbryder
R Udløserkontakt
S Kædebremse-udløsning (håndbeskyttelse)
T Forhåndtag
U Baghåndtag
V Metalkloanslag
W Ventilationshuller
X Kædebeskytter
Y Opbevaringsskinne (skruernefølgerikkemed)
Z Opbevaringskrog
SIkkERHED
GENERAlE SIkkERHEDSINSTRUkSER
VIGTIGT!Læsalleadvarselshenvisningerog
instrukser. I tilfælde af manglende overholdelse af
advarselshenvisningerne og instrukserne er der risiko for
elektrisk stød, brand og/eller alvorlige kvæstelser. Opbevar
alleadvarselshenvisningeroginstruksertilsenere
brug. Det i advarselshenvisningerne benyttede begreb “el
værktøj” refererer til netdrevet el værktøj (med netkabel) og
akkudrevet el værktøj (uden netkabel).
1)SIKKERHEDPÅARBEJDSPLADSEN
a) Sørgfor,atarbejdsområdeterrentogryddeligt.
Uorden eller uoplyste arbejdsområder øger faren for
uheld.
b) Brugikkemaskinenieksplosionstruedeomgivelser,
hvordererbrændbarevæsker,gasserellerstøv.
El-værktøj kan slå gnister, der kan antænde støv eller
dampe.
c) Sørgfor,atandrepersonerogikkemindstbørn
holdesvækfraarbejdsområdet,nårmaskineneri
brug. Hvis man distraheres, kan man miste kontrollen
over maskinen.
2) ElEkTRISk SIkkERHED
a) Maskinensstikskalpassetilkontakten.Stikketmå
underingenomstændighederændres.Brugikke
adapterstiksammenmedjordforbundnemaskiner.
Uændrede stik, der passer til kontakterne, nedsætter
risikoen for elektrisk stød.
b) Undgåkropskontaktmedjordforbundneoverflader
somf.eks.rør,radiatorer,komfurerogkøleskabe.
Hvis din krop er jordforbundet, øges risikoen for elektrisk
stød.
c) Maskinenmåikkeudsættesforregnellerfugt.
Indtrængning af vand i maskinen øger risikoen for
elektrisk stød.
d) Brugikkeledningentilformål,denikkeerberegnet
til(f.eks.måmanaldrigbæremaskineniledningen,
hængemaskinenopiledningenellerrykkei
ledningenforattrækkestikketudafkontakten).
Beskytledningenmodvarme,olie,skarpekanter
ellermaskindele,dereribevægelse. Beskadigede
eller indviklede ledninger øger risikoen for elektrisk stød.
e) Hvismaskinenbenyttesidetfri,måderkun
benyttesenforlængerledning,derergodkendttil
udendørsbrug. Brug af forlængerledning til udendørs
brug nedsætter risikoen for elektrisk stød.

Содержание

Похожие устройства

LJUD VIBRATION Ljudtrycksnivän som uppmätts enligt EN 60745 är pä denna maskin 87 dB A och ljudeflektnivän 107 dB A Standard deviation 3 dB och Vibration 4 7 m s2 hand arm metod onoggrannhet К 1 5 m s2 Mätt enligt 2000 14 EG EN ISO 3744 är den garanterade ljudeflektnivän LWA lägre än 110 dB A bedömningsmetod lör överensstämmelse enligt bilaga V Vibrationsemissionsvärdet har uppmätts enligt ett standardiserat test i enlighet med EN 60745 detta värde kan användas för att jämföra Vibrationen hos olika verktyg och som en ungefärlig uppskattning av hur stör Vibration användaren utsätts för när verktyget används enligt det avsedda syftet om verktyget används pä ett annat än det avsedda syftet eher med fei eller däligt underhällna tillbehör kan detta drastiskt öka vibrationsnivän när verktyget stängs av eller är pä men inte används kan detta avsevärt mlnska vibrationsnivän I skydda dig mot Vibration genom att underhälla verktyget och dess tillbehör hälla händerna varma och styra upp dltt arbetssätt Kasdesav N Min markering P Ledningsholder Q Sikkerhedsafbryder R Udloserkontakt S K debremse udlosning händbeskyttelse T Forhändtag U Baghändtag V Metalkloanslag W Ventil ationshuller X Keedebeskytter Y Opbevaringsskinne skruerne folger ikke med Z Opbevaringskrog SIKKERHED GENERALE SIKKERHEDSINSTRUKSER И VIGTIGT Lees alle advarselshenvisninger og Instrukser I tilleelde al manglende overholdelse al advarselshenvisningerne og instrukseme er der risi ko for elektrisk stod brand og eller alvorlige kv stelser Opbevar alle advarselshenvisninger og instrukser til senere brug Deti advarselshenvisningerne benyttede begreb el veerktoj relererer til netdrevet el veerktoj med netkabel og akkudrevet el veerktoj uden netkabel 1 SIKKERHED PÀ ARBEJDSPLADSEN a Sorg for at arbejdsomrädet er rent og ryddeligt Uorden eller uoplyste arbejdsomräder oger faren for uheld b Brug ikke maskinen i eksplosionstruede omgivelser hvor der er breendbare veesker gasser eller stov El veerktoj kan slä gnister der kan anteende stov eller dampe c Sorg for at andre personer og ikke mlndst born holdes veek fra arbejdsomrädet när maskinen er i brug Hvis man distraheres kan man miste kontrollen wer maskinen 2 ELEKTRISK SIKKERHED a Maskinens stlk skal passe til kontakten Stlkket mä under Ingen omsteendigheder eendres Brug ikke adapterstik sammen med jordforbundne maskiner Ueendrede stlk der passer til kontakterne nedseetter risikoen for elektrisk stod b Undgä kropskontaktmed jordforbundne overflader som f eks ror radiatorer komfurer og koleskabe Hvisdin krop er jordforbundet oges risikoen for elektrisk stod c Maskinen mä Ikke udseettes for regn eller fugt Indtreengning al vand I maskinen oger risikoen for elektrisk stod d Brug ikke ledningen til formäl den ikke er beregnet til f eks mä man aldrig beere maskinen i ledningen beenge maskinen op i ledningen eller rykke i ledningen for at treekke stlkket ud af kontakten Beskyt ledningen mod varme olle skarpe kanter eller maskindele der er I beveegelse Beskadigede eller indviklede ledninger oger risikoen for elektrisk stod e Hvis maskinen benyttes i det fri mä der kun benyttes en forleengerledning der er godkendt til udendors brug Brug af forleengerledning til udendors brug nedseetter risikoen for elektrisk stod 0780 INLEDNING El vasrktojet er beregnet til at save i tr som f eks trsebjselker breedder grene stammer osv samt til at Iselde trseer det kan anvendes til snit pä längs og tvasrs al fiberretningen Dette veerktoj er ikke beregnettil professionellbrug Kontroller om pakken indeholder alle dele som vist pä Illustrationen Kontaktvenligst din forhandler hvis dele mangier eller er beskadiget Lees denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden stovsugeren bruges og gern brugsanvisningen til senere brug Veer seerlig opmeerksom pä sikkerhedsinstruktionerne og advarslerne gores dette Ikke kan det medfore alvorlige skader TEKNISKE DATA V ERKT0JETS DELE A Dsekselplade В Läseknap C Savekeede D Sv rd E Loberetnings og sk reretningssymbol F K dehjul G Fastgorelsesbolt H Svasrd styrestykke J Keedespeendestift К Keedespeendeknap L Oliedyse M Olietankd ksel 41