Skil 0780 RA [79/220] Dichiarazione dei conformità c

Skil 0780 RA [79/220] Dichiarazione dei conformità c
79
Il funzionamento della lubricazione automatica della
catena può essere controllato avviando la sega e
tenendo la punta rivolta verso un pezzo di cartone o di
carta poggiato sul pavimento
! nontoccareilpavimentoconlacatena (mantenere
una distanza di sicurezza di almeno 20 cm)
- se così facendo si nota una scia di olio che diventa
sempre più grande, signica che l’automatismo di
lubricazione funziona correttamente
- se invece non si riscontra nessuna traccia d’olio
nonostante il serbatoio dell’olio sia pieno, leggere il
paragrafo “RISOLUZIONE DI PROBLEMI” o contattare
il proprio rivenditore
Se nonostante gli accurati procedimenti di produzione e
di controllo l’utensile dovesse guastarsi, la riparazione va
fatta eettuare da un punto di assistenza autorizzato per
gli elettroutensili SKIL
- inviare l’utensile nonsmontato assieme alle prove di
acquisto al rivenditore oppure al più vicino centro
assistenza SKIL (l’indirizzo ed il disegno delle parti di
ricambio dell’utensile sono riportati su www.skil.com)
! primadispedirelesegheacatenasipregadi
assolutamentediscaricareilserbatoiodell’olio
Stoccaggio del tagliasiepe (
- qualora si volesse immagazzinare la sega a catena
per maggiori periodi di tempo, pulire la catena della
sega e la lama
- quando si ripone l’utensile, il serbatoio dell’olio deve
essere svuotato completamente
- usare la protezione della catena X quando si ripone
l’utensile
- montare il supporto per utensile Y in modo sicuro e
orizzontale sul muro utilizzando 4 viti (nonfornite)
- usare il supporto per utensile Y e il gancio porta-
utensile Z come illustrato
- fare attenzione alle perdite d’olio quando si utilizza un
gancio porta-decespugliatore Z
- conservare l’utensile all’interno in un posto asciutto e
chiuso a chiave, distante dalla portata dei bambini
RISOLUZIONEDIPROBLEMI
La seguente lista elenca sintomi di problemi, possibili
cause e misure correttive (se il proprio problema non è
identicato e non è possibile correggerlo, si prega di
contattare il proprio rivenditore o centro assistenza)
! spegnerel’utensileedestrarrelaspinadalla
presadicorrenteprimadicercaredirisolvereil
problema
L’utensile non funziona
- è scattato il freno di sicurezza -> tirare indietro la
protezione per le mani S 2 alla posizione $a
- alimentazione assente -> controllare l’alimentazione
(cavo d’alimentazione, interruttori sezionatori, fusibili)
- spina non inserita -> inserire la spina
- cavo di prolunga danneggiato -> sostituire il cavo di
prolunga
L’utensile funziona a intermittenza
- interruttore on/o difettoso -> contattare il rivenditore/
centro di assistenza
- cavi interni difettosi -> contattare il rivenditore/centro di
assistenza
- cavo di prolunga danneggiato -> sostituire il cavo di
prolunga
Catena della sega asciutta
- manca olio nel serbatoio dell’olio -> versare dell’olio
riempiendo il serbatoio
- la disaerazione nel tappo del serbatoio per l’olio è
otturata -> pulire il tappo del serbatoio per l’olio
- canale della fuoriuscita dell’olio otturato -> liberare il
canale della fuoriuscita dell’olio
Catena della sega non viene frenata
- freno contro i contraccolpi difettoso -> contattare il
punto di rivendita/assistenza
Catena/binario di guida troppo caldi
- manca olio nel serbatoio dell’olio -> versare dell’olio
riempiendo il serbatoio
- la disaerazione nel tappo del serbatoio per l’olio è
otturata -> pulire il tappo del serbatoio per l’olio
- canale della fuoriuscita dell’olio otturato -> liberare il
canale della fuoriuscita dell’olio
- tensione della catena troppo alta -> regolare la
tensione della catena
- catena non più alata -> rialare la catena oppure
sostituirla
L’utensile vibra in modo anomalo
- tensione della catena troppo lenta -> regolare la
tensione della catena
- catena non più alata -> rialare la catena oppure
sostituirla
- catena eccessivamente consumata -> sostituire la
catena
- dentatura della sega indica nella direzione sbagliata ->
montare di nuovo la catena della sega con la dentatura
che indica nella direzione corretta
TUTELADELL’AMBIENTE
Nongettarel’utensileelettrico,gliaccessorie
l’imballaggiotrairifiutidomestici (solo per paesi UE)
- secondo la Direttiva Europea 2012/19/CE sui riuti di
utensili elettrici ed elettronici e la sua attuazione in
conformità alle norme nazionali, glil utensili elettrici
esausti devono essere raccolti separatamente, al ne
di essere reimpiegati in modo eco-compatibile
- il simbolo 8 vi ricorderà questo fatto quando dovrete
eliminarle
DICHIARAZIONE DEI CONFORmITÀ
Assumendone la piena responsabilità, dichiariamo che il
prodotto descritto nei “Dati tecnici” è conforme alle
seguenti normative ed ai relativi documenti: EN 60745,
EN 61000, EN 55014 in base alle prescrizioni delle
direttive 2004/108/EG, 2006/42/EG, 2000/14/EG,
2011/65/UE
Fascicolotecnicopresso: SKIL Europe BV (PT-SEU/
ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
19.12.2013

Содержание

Похожие устройства

Il funzionamento della lubrificazione automatica della catena può essere controllato avviando la sega e tenendo la punta rivolta verso un pezzo di cartone o di carta poggiato sul pavimento non toccare II pavimento con la catena mantenere una distanza di sicurezza di almeno 20 cm se così facendo si nota una scia di olio che diventa sempre più grande significa che l automatismo di lubrificazione funziona correttamente se invece non si riscontra nessuna traccia d olio nonostante il serbatoio dell olio sia pieno leggere il paragrafo RISOLUZIONE DI PROBLEMI o contattare il proprio rivenditore Se nonostante gli accurati procedimenti di produzione e di controllo l utensile dovesse guastarsi la riparazione va fatta effettuare da un punto di assistenza autorizzato per gli elettroutensili SK1L inviare l utensile non smontato assieme alle prove di acquisto al rivenditore oppure al più vicino centro assistenza SKIL l indirizzo ed il disegno delle parti di ricambio dell utensile sono riportati su www skil com prima di spedire le seghe a catena si prega di assolutamente di scaricare II serbatoio dell olio Stoccaggio del tagliasiepe qualora si volesse im magazzinare la sega a catena per maggiori periodi di tempo pulire la catena della sega e la lama quando si ripone l utensile il serbatoio dell olio deve essere svuotato completamente usare la protezione della catena X quando si ripone l utensile montare il supporto per utensile Y in modo sicuro e orizzontale sul muro utilizzando4 viti non fornite usare 11 supporto per utensile Y e 11 gan ciò portautensileZ come illustrato fare attenzione alle perdite d olio quando si utilizza un gancio porta decespugliatore Z conservare l utensile all Interno in un posto asciutto e chiuso a chiave distante dalla portata dei bambini RISOLUZIONE DI PROBLEMI La seguente lista elenca sintomi di problemi possibili cause e misure correttive se il proprio problema non è identificato e non è possibile correggerlo si prega di contattare il proprio rivenditore o centro assistenza spegnere l utensile ed estrarre la spina dalla presa di corrente prima di cercare di risolvere II problema Lutensile non funziona è scattato il freno di sicurezza tirare indietro la protezione per le mani S alla posizione a alimentazione assente controllare l alimentazione cavo d alimentazione interruttori sezionatori fusibili spina non inserita inserire la spina cavo di prolunga danneggiato sostituire il cavo di prolunga Lutensile funziona a intermittenza interruttore on off difettoso contattare il rivenditore centro di assistenza cavi interni difettosi contattare il rivenditore centro di assistenza cavo di prolunga danneggiato sostituire il cavo di prolunga Catena della sega asciutta manca olio nel serbatoio dell olio versare dell olio riempiendo il serbatoio la disaerazione nel tappo del serbatoio per l olio è otturata pulire il tappo del serbatoio per l olio canale della fuoriuscita dell olio otturato liberare il canale della fuoriuscita dell olio Catena della sega non viene frenata freno contro i contraccolpi difettoso contattare il punto di rivendita assistenza Catena binario di guida troppo caldi manca olio nel serbatoio dell olio versare dell olio riempiendo il serbatoio la disaerazione nel tappo del serbatoio per l olio è otturata pulire il tappo del serbatoio per l olio canale della fuoriuscita dell olio otturato liberare il canale della fuoriuscita dell olio tensione della catena troppo alta regolare la tensione della catena catena non più affilata riaffilare la catena oppure sostituirla Lutensile vibra in modo anomalo tensione della catena troppo lenta regolare la tensione della catena catena non più affilata riaffilare la catena oppure sostituirla catena eccessivamente consumata sostituire la catena dentatura della sega indica nella direzione sbagliata montare di nuovo la catena della sega con la dentatura che indica nella direzione corretta TUTELA DELL AMBIENTE Non gettare l utensile elettrico gli accessori e l imballaggio tra I rifiuti domestici solo per paesi UE secondo la Direttiva Europea 2012 19 CE sui rifiuti di utensili elettrici ed elettronici e la sua attuazione in conformità alle norme nazionali glil utensili elettrici esausti devono essere raccolti separatamente al fine di essere reimpiegati in modo eco compatibile il simbolo vi ricorderà questo fatto quando dovrete eliminarle DICHIARAZIONE DEI CONFORMITÀ C Assumendone la piena responsabilità dichiariamo che il prodotto descritto nei Dati tecnici è conforme alle seguenti normative ed ai relativi documenti EN 60745 EN 61000 EN 55014 in base alle prescrizioni delle direttive 2004 108 EG 2006 42 EG 2000 14 EG 2011 65 UE Fascicolo tecnico presso SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 19 12 2013 79