Skil 0780 RA [129/220] Datetehnice

Skil 0780 RA [129/220] Datetehnice
129
! προστατευτείτεαπότιςεπιδράσειςτων
κραδασμώνσυντηρώνταςσωστάτοεργαλείο
καιταεξαρτήματάτου,διατηρώνταςταχέρια
σαςζεστάκαιοργανώνονταςτοντρόπο
εργασίαςσας

Ferăstrăuculanţ 0780
INTRODUCERE
Scula electrică este destinată debitării lemnului ca de ex.
grinzi de lemn, scânduri, crengi, buşteni etc. cât şi tăierii
copacilor; ea poate fi folosită pentru tăieri longitudinale şi
transversale faţă de direcţia fibrei lemnoase
Această sculă nu este destinată utilizării profesionale
Verificaţi dacă ambalajul conţine toate componentele aşa
cum se ilustrează în desenul 2
În cazul în care lipsesc piese sau acestea sunt
deteriorate, contactaţi distribuitorul
• Citiţicuatenţieacestmanualdeinstrucţiuniînainte
deutilizareşipăstraţi-lpentruconsultareulterioară
3
• Acordaţioatenţiespecialăinstrucţiunilorde
securitateşiavertizare;neglijareaacestorapoate
ducelavătămărigrave
DATE TEHNICE 1
ElEmENTElE SCUlEI 2
A Capac
B Buton de blocare
C Lanţ de ferăstrău
D Lamă
E Simbol al direcţiei de funcţionare şi al direcţiei de tăiere
F Roată de lanţ
G Bolţ de fixare
H Reglet de ghidare lamă
J Bolţ de pretensionare a lanţului
k Buton de întindere lanţ
l Duză de ulei
m Buşon de închidere rezervor ulei
N Reperul minim
P Clemă de prindere cablu
Q Întrerupător de siguranţă
R Întrerupător trăgaci
S Declanşare frăna de siguranţă (apărătoare de mână)
T Mâner anterior
U Mâner posterior
V Opritor cu gheare metalică
W Fantele de ventilaţie
X Apărătoare de lanţ
Y Şină de depozitare (nusefurnizeazăîmpreunăcu
şuruburile)
Z Cârlig de depozitare
SIGURANŢA
INSTRUCŢIUNIDESIGURANŢĂGENERALE
ATENŢIE!Citiţitoateindicaţiiledeavertizareşi
instrucţiunile. Nerespectarea indicaţiilor de avertizare şi a
instrucţiunilor poate provoca electrocutare, incendii şi/sau
răniri grave. Păstraţitoateindicaţiiledeavertizareşi
instrucţiunileînvedereautilizărilorviitoare. Termenul
de “sculă electrică” folosit în indicaţiile de avertizare se
referă la sculele electrice alimentate de la reţea (cu cablu de
alimentare) şi la sculele electrice cu acumulator (fără cablu
de alimentare).
1)SIGURANŢALALOCULDEMUNCĂ
a) Păstraţi-văloculdemuncăcuratşibineiluminat.
Dezordinea la locul de muncă sau existenţa unor
sectoare de lucru neiluminate poate duce la accidente.
b) Nufolosiţimaşinaînmediicupericoldeexplozie,
acoloundeexistălichide,gazesaupulberi
inflamabile. Sculele electrice pot produce scântei care
să aprindă pulberile sau vaporii.
c) Nupermiteţiaccesulcopiilorşialaltorpersoaneîn
timpullucruluicumaşina. Dacă vi se distrage atenţia
puteţi pierde controlul asupra maşinii.
2)SECURITATEELECTRICĂ
a) Ştecherulderacordareamaşiniitrebuiesăse
potriveascăcuprizadealimentare.Nuestepermisă
înnici-uncazmodificareaştecherului.Nufolosiţi
adaptoarepentruştecherelamaşinilelegatela
pământ. Ştecherele nemodificate şi prizele de curent
adecvate acestora reduc riscul de electrocutare.
b) Evitaţicontactulcorporalcusuprafeţelegatela
pământcaţevi,radiatoare,pliteelectriceşi
frigidere. Există un risc crescut de electrocutare atunci
când corpul dv. este şi el legat la pământ.
c) Nulăsaţimaşinaafarăînploaiesauînmediuumed.
Riscul de electrocutare creşte atunci când într-o sculă
electrică pătrunde apă.
d) Nutrageţiniciodatămaşinadecordonulde
alimentarepentruaotransporta,aoatârnasaua
scoateştecheruldinprizadecurent.Feriţicordonul
dealimentaredecăldură,ulei,muchiiascuţitesau
desubansambleaflateînmişcare. Un cordon de
alimentare deteriorat sau înfăşurat măreşte riscul de
electrocutare.
e) Atuncicândlucraţicusculaelectricăînaerliber,
folosiţinumaicordoaneprelungitoareautorizate
pentruexterior. Întrebuinţarea unu cordon prelungitor
adecvat utilizării în aer liber reduce riscul de
electrocutare.
f) Atuncicândnupoatefievitatăutilizareasculei
electriceînmediuumed,folosiţiunîntrerupătorde
circuitcuîmpământare. Folosirea unei întrerupător de
circuit cu împământare reduce riscul de electrocutare.
3)SECURITATEAPERSOANELOR
a) Fiţivigilenţi,fiţiatenţilaceeacefaceţişiprocedaţi
raţionalatuncicândlucraţicusculaelectrică.Nu
folosiţimaşinadacăsunteţiobosiţisauvăaflaţisub
influenţadrogurilor,alcooluluisaua
medicamentelor. Un moment de neatenţie în timpul
lucrului cu maşina poate duce la răniri grave.

Содержание

Похожие устройства

SIGURANTA npoaTaTEUTEÌTe anó TIÇ cniõpáaeiç ruv Kpaôacpúv auvrripúvTaç acoaTá TO epyaÀeio Kai Ta eÇapTÓpaTá TOU õiaTripúvTaç Ta xépia aaç Çeará Kai opvavúvovTaç TOV Tpóno epvaaiaç aaç INSTRUCTTUNI DE SIGURANTÀ GENERALE ITI ATENTIE Cititi toate Indicatile de avertizare si Instructunlle Nerespectarea Indicatiilor de avertizare i a instructiunilor poate provoca electrocutare incendi i sau ràniri grave Péstratl toate Indicatine de avertizare si Instructiunile in vederea utlllzérllor vlltoare TermenuI de sculà electricà folosit in indicatine de avertizare se reterà la sculele electrice alimentate de la retea cu cablu de alimentare i la sculele electrice cu acumulator fàrà cablu de alimentare S Ferâstrâu cu lant 0780 INTRODUCERE Scula electricà este destinatà debitàrii lemnului ca de ex grinzi de lemn scânduri crengi buçteni etc cât çi tàierii copacilor ea poate ti folosità pentru tàieri longitudinale çi transversale fatà de directia fibre lemnoase Aceastà sculà nu este destinata utilizarli profesionale Verificati dacã ambalajul contine toate componentele aça çum se ilustreazáin desenul in cazul in care lipsesc piese sau acestea sunt deteriorate contactati distribuitomi Cititi cu atentle acest manual de Instructlunl inalnte de utilizare si pãstratl l pentru consultare ulterloarã Acordati o atentle spedala Instructlunllor de securltate si avertlzare neglijarea acestora poate duce la vãtãmãrl grave 1 SIGURANTA LA LOCUL DE MUNCÀ a Pàstratl và locul de muncà curat si bine llumlnat Dezordinea la locul de muncà sau existenta unor sectoare de lucru neiluminate poate duce la accidente b Nu folosltl macina in medii cu perieoi de explozie acolo unde exista llchlde gaze sau pulberi inflamabile Sculele electrice potproduce scàntei care sáaprindá pulberile sau vapori c Nu permlteti accesul copiilor si al altor persoane in timpul lucrulul cu macina Dacá vi se distrage atentia puteti pierde controlul asupra macinìi 2 SECURITATE ELECTRICÀ a Stecherul de racordare a inasinii trebuie sa se potriveascà cu priza de alimentare Nu este permlsà in nlcl un caz modlflcarea stecherulul Nu folosltl adaptoare pentru stechere la macinile legate la pàmànt techerele nemodificate prizele de curent adeevate acestora reduc riscul de electrocutare b Evitati contactul corporal cu suprafete legate la pàmànt ca tevl radiatoare pllte electrice si frigidere Existà un rise crescut de electrocutare atunci cànd corpul dv este i el legatla pàmànt c Nu lèsati macina afarà in ploaie sau in medlu umed Riscul de electrocutare create atunci cànd intr o sculà electricà pàtrunde apà d Nu tragetl niciodatà macina de cordonul de alimentare pentru a o transporta a o atàrna sau a scoate stecherul din priza de curent Feriti cordonul de alimentare de caldura ulel muchll ascutite sau de subansamble aflate in miscare Un cordon de alimentare deteriorai sau inià urat màre te riscul de electrocutare e Atunci cànd lucrati cu scula electricé in aer liber folosltl numai cordoane prelungitoare autorízate pentru exterior intrebuintarea unu cordon prelungitor adecvatutilizàrii in aer liber reduce riscul de electrocutare f Atunci cànd nu poate fi evitata utlllzarea sculei electrice in mediu umed folosltl un intrerupàtor de Circuit cu impàmàntare Folosirea unei intrerupàtor de Circuit cu impàmàntare reduce riscul de electrocutare 3 SECURITATEA PERSOANELOR a FI ti viglienti riti atentl la ceea ce faceti i procedati ratlonal atunci cànd lucrati cu scula electricé Nu folosltl macina dacá sunteti obositi sau va aliati sub Influente drogurilor alcoolului sau a medicamentelor Un moment de neatentie in timpul lucrulul cu macina poate duce la ràniri grave DATETEHNICE ELEMENTELE SCULEI A Capac B Buton de biocare C Lant de ferâstrâu D Lamã E Simbol al directiei de functionare çi al dl rectiei de tàiere F Roatàdelant G Bolt de fixare H Reglet de ghidare lamã J Bolt de pretensionare a lantului K Buton de intindere lant L Duzàdeulei M Buçon de inchidere rezervor ulei N Reperul minim P Clemà de prindere cablu Q intrerupàtor de sigurantà R intrerupàtor tràgaci S Dedançare fräna de sigurantà apärätoare de mânâ T Mân er anterior U Mâner posterior V Opritor cu gheare metalicâ W Fantele de ventilatie X Apärätoare de lant Y Çinâ de depozitare nu se furnlzeazã impreunã cu çuruburlle Z Câriig de depozitare 129