Skil 0780 RA [80/220] Bevezetés

Skil 0780 RA [80/220] Bevezetés
80
RUMOROSITÀ/VIBRAZIONE
Misurato in conformità al EN 60745 il livello di pressione
acustica di questo utensile è 87 dB(A) ed il livello di
potenza acustica 107 dB(A) (deviazione standard: 3 dB),
e la vibrazione 4,7 m/s² (metodo mano-braccio;
incertezza K = 1,5 m/s²)
Misurato secondo 2000/14/EG (EN/ISO 3744) il livello di
potenza acustica garantito LWA è inferiore a 110 dB(A)
(procedimento di valutazione della conformità secondo
appendice V)
Il livello di emissione delle vibrazioni è stato misurato in
conformità a un test standardizzato stabilito dalla norma
EN 60745; questo valore può essere utilizzato per
mettere a confronto un l’utensile con un altro o come
valutazione preliminare di esposizione alla vibrazione
quando si impiega l’utensile per le applicazioni
menzionate
- se si utilizza l’utensile per applicazioni diverse, oppure
con accessori dierenti o in scarse condizioni, il livello
di esposizione potrebbe aumentare notevolmente
- i momenti in cui l’utensile è spento oppure è in
funzione ma non viene eettivamente utilizzato per il
lavoro, possono contribuire a ridurre il livello di
esposizione
! proteggersidaglieffettidellavibrazione
effettuandolamanutenzionedell’utensileedei
relativiaccessori,mantenendolemanicaldee
organizzandoimetodidilavoro
Láncfűresz 0780
BEVEZETÉS
Az elektromos kéziszerszám faanyagok, mint például
fagerendák, falemezek, ágak, törzsek stb. fűrészelésére,
valamint fák kivágására szolgál; az elektromos
kéziszerszámot a száliránnyal párhuzamos és arra
merőleges vágásra is lehet használni
A szerszám nem professzionális használatra készült
Ellenőrizze, hogy a csomag tartalmazza-e az ábrán
látható összes alkatrészt 2
Hiányzó vagy sérült alkatrész esetén forduljon a
kereskedőhöz
• Ahasználatelőttgondosanolvassaelezta
kézikönyvetéstartsameg,hogykésőbbis
használhassa3
• Kísérjekülönösfigyelemmelabiztonsági
utasításokatésfigyelmeztetéseket;ennek
elmulasztásasúlyossérüléstokozhat
MŰSZAKIADATOK1
SZERSZÁMGÉPELEMEI2
A Fedél
B Rögzítő gomb
C Fűrészlánc
D Kard
E Forgásirány és vágási irány jele
F Lánckerék
G Rögzitőcsavar
H Kardvezető borda
J Láncfeszitő csap
k Láncfeszitő fej
l Olajfuvóka
m Olajtartálysapka
N Minimális olajszintjel
P Tápkábelt rögzítő horog
Q Biztonsági kapcsoló
R Indítókapcsoló
S Visszacsapó fék kioldó (kézvedő)
T Elülső fogantyú
U Hátulsó fogantyú
V Fémkörmös ütköző
W Szellőzőnyílások
X Láncvédő
Y Tároló sín (csavarnélkül)
Z Tárolóhorog
BIZTONSÁG
ÁLTALÁNOSBIZTONSÁGIELŐÍRÁSOK
FIGYELEM!Olvassaelazösszesbiztonsági
figyelmeztetéstéselőírást. A következőkben leírt
előírások betartásának elmulasztása áramütésekhez,
tűzhöz és/vagy súlyos testi sérülésekhez vezethet. Kérjüka
későbbihasználatragondosanőrizzemegezeketaz
előírásokat. Az alább alkalmazott elektromos kéziszerszám
fogalom a hálózati elektromos kéziszerszámokat (hálózati
csatlakozó kábellel) és az akkumulátoros elektromos
kéziszerszámokat (hálózati csatlakozó kábel nélkül) foglalja
magában.
1)MUNKAHELYIBIZTONSÁG
a) Tartsatisztánéstartsarendbenamunkahelyét.
Rendetlen munkahelyek vagy megvilágítatlan
munkaterületek balesetekhez vezethetnek.
b) Nedolgozzonazelektromoskéziszerszámmalolyan
robbanásveszélyeskörnyezetben,aholéghető
folyadékok,gázokvagyporokvannak. Az elektromos
kéziszerszámok szikrákat bocsáthatnak ki, amelyek
meggyújthatják a port vagy a gőzöket.
c) Tartsatávolagyerekeketésazidegenszemélyeket
amunkahelytől,haazelektromoskéziszerszámot
használja. Ha elvonják a figyelmét a munkától, könnyen
elvesztheti az uralmát a berendezés felett.
2)ELEKTROMOSBIZTONSÁGIELŐÍRÁSOK
a) Akészülékcsatlakozódugójánakbelekell
illeszkednieadugaszolóaljzatba.Acsatlakozó
dugótsemmilyenmódonsemszabad
megváltoztatni.Védőföldelésselellátott
készülékekkelkapcsolatbannehasználjon
csatlakozóadaptert. A változtatás nélküli csatlakozó
dugók és a megfelelő dugaszoló aljzatok csökkentik az
áramütés kockázatát.
b) Neérjenhozzáföldeltfelületekhez,mintcsövekhez,
fűtőtestekhez,kályhákhozéshűtőszekrényekhez.
Az áramütési veszély megnövekszik, ha a teste le van
földelve.

Содержание

Похожие устройства

RUMOROSITÀ VIBRAZIONE Misurato in conformità al EN 60745 il livello di pressione acustica di questo utensile è 87 dB A ed il livello di potenza acustica 107 dB A deviazione standard 3 dB e la vibrazione 4 7 m s2 metodo mano braccio incertezza К 1 5 m s2 Misurato secondo 2000 14 EG EN ISO 3744 il livello di potenza acustica garantito LWA è inferiore a 110 dB A procedimento di valutazione della conformità secondo appendice V Il livello di emissione delle vibrazioni è stato misurato in conformità a un test standardizzato stabilito dalla norma EN 60745 questo valore può essere utilizzato per mettere a confronto un l utensile con un altro о come valutazione preliminare di esposizione alla vibrazione quando si impiega l utensile per le applicazioni menzionate se si utilizza l utensile per applicazioni diverse oppure con accessori differenti о in scarse condizioni il livello di esposizione potrebbe aumentare notevolmente I momenti in cui l utensile è spento oppure è in funzione ma non viene effettivamente utilizzato per il lavoro possono contribuire a ridurre il livello di esposizione proteggersi dagli effetti della vibrazione effettuando la manutenzione dell utensile e dei relativi accessori mantenendo le mani calde e organizzando i metodi di lavoro Làncfiiresz G Rògzitócsavar H Kardvezetó borda J Làncfeszitó csap K Làncfeszitó fej L Olajfuvóka M Olajtartàlysapka N Minim àlis olajszintjel P Tàpkàbelt rògzitò horog Q Biztonsàgi kapcsoló R Inditókapcsoló S Visszacsapófékkioldó kézvedó T Elulsòfogantyù U Hàtulsófogantyù V Fémkòrmòs utkózó W Szellózónyilàsok X Làncvédó Y Tàroló sin csavar nélkùl Z Tàrolóhorog BIZTONSÀG ÀLTALÀNOS BIZTONSÀGI ELÓÌRÀSOK H FIGYELEM Olvassa el az òsszes biztonsàgi flgyelmeztetést és elóiràst A kòvetkezòkben leirt elòiràsok betartàsànak elmulasztàsa àramiìtésekhez tùzhóz és vagy sùlyos testi sérulésekhezvezethet Kér iik a késóbbi hasznàlatra gondosan drizze meg ezeket az elóiràsokat Az alàbb alkalmazott elektromos kéziszerszàm fogalom a hàlózati elektromos kéziszerszàmokat hàlózati csatlakozó kàbellel és az akkumulàtoros elektromos kéziszerszàmokat hàlózati csatlakozó kàbel nélkùl foglalja magàban 0780 1 MUNKAHELYI BIZTONSÀG a Tartsa tlsztàn és tartsa rendben a munkahelyét Rendetlen munkahelyek vagy megvilàgitatlan munkateruletek bai esetekhez vezethetnek b Ne dolgozzon az elektromos kézlszerszàmmal olyan robbanàsveszélyes kòrnyezetben ahol éghetó folyadékok gàzok vagy porok vannak Az elektromos kéziszerszàmok szikràkat bocsàthatnak ki amelyek meggyùjthatjàk a port vagy a gózóket c Tartsa tàvol a gyerekeket és az idegen személyeket a munkahelytol ha az elektromos kéziszerszàmot hasznàlja Ha elvonjàka figyelmét amunkàtól kònnyen elvesztheti az uralmàt a berendezés felett 2 ELEKTROMOS BIZTONSÀGI ELÓÌRÀSOK a A késziilék csatlakozó dugójànak bele kell illeszkednie a dugaszolóaljzatba A csatlakozó dugót semmllyen módon sem szabad megvàltoztatnl Védófóldeléssel ellàtott készulékekkel kapcsolatban ne hasznàl on csatlakozó adaptert A vàltoztatàs nélkuli csatlakozó dugók és a megfeleló dugaszoló aljzatok csókkentik az àramutés kockàzatàt b Ne ér en hozzà fòldelt feluletekhez mint csòvekhez fiitótestekhez kàlyhàkhoz és hiitószekrényekhez Az àramutés veszély megnòvekszik ha a teste le van fóldelve BEVEZETÉS Az elektromos kéziszerszàm faanyagok mint példàul fagerendàk falemezek àgak tòrzsekstb fùrészelésére valamintfàk kivàgàsàra szolgàl azelektromos kéziszerszàmot a szàlirànnyal pàrhuzamos és arra meròlegesvàgàsra is lehet hasznàlni A szerszàm nem professzionàlis hasznàlatra készult Ellenórizze hogy a csomag tartalmazza e az àbràn làtható òsszes alkatrészt Hiànyzó vagy sériilt alkatrész esetén forduljon a kereskedóhòz A hasznàlat elótt gondosan olvassa el ezt a kézlkònyvet és tartsa meg hogy késóbb Is hasznàlhassa з Kisér e kùlónós flgyelemmel a biztonsàgi utasitàsokat és figyelmeztetéseket ennek elmulasztàsa sulyos sérùlést okozhat MUSZAKI ADATOK SZERSZÀMGÉP ELEMEI Fedél В Rògzitò gomb C Fùrészlànc D Kard E Forgàsirànyésvàgàsiirànyjele F Lànckerék A 80