Skil 0780 RA [99/220] Bezpieczenstwo

Skil 0780 RA [99/220] Bezpieczenstwo
99
UYGUNlUk BEYANI
Tek sorumlu olarak “Teknik veriler” bölümünde
tanımlanan ürünün aşağıdaki norm veya normatif
belgelere uygunluğunu beyan ederiz: EN 60745, EN
61000, EN 55014, yönetmeliği hükümleri uyarınca
2004/108/EG, 2006/42/EG, 2000/14/EG, 2011/65/EU
Teknikbelgelerinbulunduğumerkez: SKIL Europe
BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
19.12.2013
GÜRÜLTÜ/TİTREŞIM
Ölçülen EN 60745 göre ses basıncı bu makinanın
seviyesi 87 dB(A) ve çalışma sırasındaki gürültü 107
dB(A) (standart sapma: 3 dB), ve titreşim 4,7 m/s² (el-kol
metodu; tolerans K = 1,5 m/s²)
Ölçülen 2000/14/EG (EN/ISO 3744) göre güvenceli ses
gücü düzeyi LWA 110 dB(A) değerinden daha düşüktür
(uygunluğa ilişkin değerlendirme yöntemi Ek V’e göredir)
Titreşim emisyon seviyesi EN 60745’te sunulan standart
teste göre ölçülmüştür; bu seviye, bir aleti bir başkasıyla
karşılaştırmak amacıyla ve aletin söz konusu
uygulamalarda kullanılması sırasında titreşime maruz
kalma derecesinin ön değerlendirmesi olarak kullanılabilir
- aletin farklı uygulamalar için veya farklı ya da bakımı
yetersiz yapılmış aksesuarlarla kullanılması, maruz
kalma seviyesini belirgin biçimde artırabilir
- aletin kapalı olduğu veya çalıştığı ancak gerçek
anlamda iş yapmadığı zamanlarda, maruz kalma
seviyesi belirgin biçimde azalabilir
! aletinveaksesuarlarınınbakımınıyaparak,
ellerinizisıcaktutarakveişmodellerinizi
düzenleyerekkendinizititreşiminetkilerinden
koruyun

Piłałańcuchowa 0780
WSTĘP
Niniejsze elektronarzędzie jest przeznaczone do cięcia
drewna, na przykład do piłowania belek drewnianych,
desek, gałęzi, pni itp., a także do ścinania drzew; można
je używać do cięcia zarówno wzdłuż jak i w poprzek
włókien drewna
Narzędzie nie jest przeznaczone do zastosowań
profesjonalnych
Należy sprawdzić, czy opakowanie zawiera wszystkie
części pokazane na rysunku 2
W razie braku lub uszkodzenia części, skontaktuj się
dealerem
• Proszędokładnieprzeczytaćniniejsząinstrukcję
przedrozpoczęciemeksploatacjiizachowaćjąna
przyszłość3
• Proszęzwrócićszczególnąuwagęnainstrukcjei
przestrogiodnoszącesiędobezpieczeństwa
obsługi;ichnieprzestrzeganiemożeprowadzićdo
poważnegouszkodzenia
DANE TECHNICZNE 1
ELEMENTYNARZĘDZIA2
A Pokrywa
B Pokrętło mocujące
C Łańcuch piły
D Prowadnica
E Symbol kierunku biegu i cięcia
F Koło łańcucha
G Trzpień mocowania
H Podstawa prowadząca prowadnicy
J Trzpień naprężenia łańcucha
k Pokrętło do napinania łańcucha
l Rozpylacz oleju
m Zamknięcie zbiornika oleju
N Znacznik minimum
P Ogranicznik przewodu
Q Wyłącznik bezpieczeństwa
R Włącznik
S Wyzwolenie hamulca przeciwodrzutowego (ochrona ręki)
T Przód uchwyt
U Tył uchwyt
V Metalowy oporowy zderzak zębaty
W Szczeliny wentylacyjne
X Ochrona łańcucha
Y Szyna do zawieszania (śrubyniesądostarczanewraz
znarzędziem)
Z Hak do zawieszania
BEZPIECZEŃSTWO
OGÓLNEPRZEPISYBEZPIECZEŃSTWA
UWAGA!Należyprzeczytaćwszystkiewskazówkii
przepisy. Błędy w przestrzeganiu poniższych wskazówek
mogą spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie
obrażenia ciała. Należystarannieprzechowywać
wszystkieprzepisyiwskazówkibezpieczeństwadla
dalszegozastosowania. Użyte w poniższym tekście
pojęcie “elektronarzędzie” odnosi się do elektronarzędzi
zasilanych energią elektryczną z sieci (z przewodem
zasilającym) i do elektronarzędzi zasilanych akumulatorami
(bez przewodu zasilającego).
1)BEZPIECZEŃSTWOMIEJSCAPRACY
a) Miejscepracynależyutrzymywaćwczystościi
dobrzeoświetlone. Nieporządek lub nie oświetlone
miejsce pracy mogą doprowadzić do wypadków.
b) Nienależypracowaćtymnarzędziemwotoczeniu
zagrożonymwybuchem,wktórymznajdująsięnp.
łatwopalneciecze,gazylubpyły. Elektronarzędzia
wytwarzają iskry, które mogą podpalić ten pył lub pary.

Содержание

Похожие устройства

UYGUNLUK BEYANI С Proszg dokladnie przeczytac nlnlejszq Instrukcjg przed rozpoczgciem eksploatacjl I zachowac jq na przyszlosc Proszg zwróclc szczególnq uwagg na Instrukcje I przestrogi odnoszqce sig do bezpieczenstwa obslugi Ich nleprzestrzeganle moie prowadzic do powainego uszkodzenia Тек sorumiu olarak Teknik verlier bölümünde tanimlanan ürünün agagidaki norm veya normatif belgelere uygunlugunu beyan ederiz EN 60745 EN 61000 EN 55014 yönetmeligi hükümleri uyannca 2004 108 EG 2006 42 EG 2000 14 EG 2011 65 EU Teknik belgelerin bulundugu merkez SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering DANETECHNICZNE Olaf Dijkgraaf Approval Manager ELEMENTY NARZ DZIA A Pokrywa В Pokrgtlomocujqce C tancuchpily D Prowadnica E Symbol kierunku biegu I cigola F Kolo laricucha G Trzpieri mocowania H Podstawa prowadzgca prowadnicy J Trzpieri naprgienia laricucha К Pokrgtlo do napinania laricucha L Rozpylaczoleju M Zamknigciezbiornikaoleju N Znaczniк minimum P Ogranicznik przewodu Q Wylqcznik bezpieczenstwa R Wlqcznik S Wyzwolenie hamulca przeciwodrzutowego ochrona rgki T Przöd uchwyt U Tyl uchwyt V Metalowy oporowy zderzak zgbaty W Szczeliny wentylacyjne X Ochrona laricucha Y Szyna do zawieszania sruby nie sq dostarczane wraz z narzgdziem Z Hak do zawieszania SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 19 12 2013 GÜRÜLTÜ TiTRE IM Ölgülen EN 60745 göre ses basinci bu makinanin seviyesi 87 dB A ve galigma sirasindaki gürültü 107 dB A standart sapma 3 dB ve titregim 4 7 m s2 el kol metodu tolerans К 1 5 m s2 Öl pulen 2000 14 EG EN ISO 3744 göre güvenceli ses gücü düzeyi LWA 110 dB A degerinden daha dügüktür uygunluQa iligkin deQerlendirme yöntemi Ek V e göredir Titregim emisyon seviyesi EN 60745 te sunulan standart teste göre ölgülmügtür bu seviye bir aleti bir bagkasiyla kargilagtirmak amaciyla ve aletin söz konusu uygulamalarda kullani Imasi sirasmda titregime maruz kalma derecesinin ön deQerlendirmesi olarak kullanilabilir aletin farkli uygulamalar igin veya farkli ya da bakimi yetersiz yapilmig aksesuarlarla kullanilmasi maruz kalma seviyesini belirgin bigimde artirabilir aletin kapali olduöu veya gal litigi ancak gergek anlamda ig yapmadiQi zamanlarda maruz kalma seviyesi belirgin bigimde azalabilir aletin ve aksesuarlarinin bakimim yaparak ellerlnlzl sicak tutarak ve is modellerinizi düzenleyerek kendinlzl tltreslmln etkilerinden koruyun Pila laricuchowa BEZPIECZENSTWO OGÓLNE PRZEPISY BEZPIECZENSTWA И UWAGA Naleiy przeczytac wszystkie wskazöwki i przepisy Blgdy w przestrzeganiu ponizszych wskazöwek mogq spowodowaö poraienie prqdem poiar i lub cigikie obraienia ciala Naleiy starannie przechowywac wszystkie przepisy i wskazöwki bezpieczenstwa dia dalszego zastosowania Uzyte w ponizszym tekscie pojgcie elektronarzgdzie odnosi sig do elektronarzgdzi zasilanych energiq elektrycznq z sieci z przewodem zasilajqcym i do elektronarzgdzi zasilanych akumulatorami bez przewodu zasilajqcego 0780 WSTÇP Niniejsze elektronarzgdzie jest przeznaczone do ciccia drewna na przyklad do pilowania belek drewnianych desek galgzi pni itp a takze do scinania drzew moina je uzywaö do cigcia zaröwno wzdluz jak i w poprzek wlökien drewna Narzgdzie nie jest przeznaczone do zastosowari profesjonalnych Nalezy sprawdziö czy opakowaniezawiera wszystkie cigsci pokazane na rysunku W razie braku lub uszkodzenia cigsci skontaktuj sig deal ere m 1 BEZPIECZENSTWO MIEJSCA PRACY a Miejsce pracy naleiy utrzymywac w czystoscl I dobrze oswietlone Nieporzqdek lub nie oswietlone miejsce pracy mogq doprowadziö do wypadköw b Nie naleiy pracowac tym narzgdziem w otoczeniu zagroionym wybuchem w ktörym znajdujq sig np latwopalne clecze gazy lub pyly Elektronarzgdzia wytwarzajq iskry ktöre mogq podpaliö ten pyl lub рагу 99