Skil 0780 RA Инструкция по эксплуатации онлайн [145/220] 92846

Skil 0780 RA Инструкция по эксплуатации онлайн [145/220] 92846
145
elektrického náradia na iné ako určené účely môže viesť
k nebezpečným situáciám.
5) SERVIS
a) Ručnéelektrickénáradiezvertedoopravylen
kvalifikovanémupersonáluapoužívajtelen
originálnenáhradnésúčiastky. Tým sa zabezpečí
zachovanie bezpečnosti ručného elektrického náradia.
BEZPEČNOSTNÉPOKYNYPREREŤAZOVÉPÍLY
Detianimládežnesmúreťazovúpílupoužívať,
výnimkutvorímládežod16rokovvučebnom
pomerepoddozoromdospelejosoby.Toistéplatí
preosoby,ktorýmniejeznámealebonieje
dostatočneznámezaobchádzaniesreťazovou
pílou. Návod na obsluhu by mal byť pri náradí vždy
poruke. Osoby, ktoré sú príliš unavené, alebo ktoré nie
sú schopné fyzickej námahy, nesmú reťazovú pílu
obsluhovať.
Keďpílabeží,nepribližujtesakpílovejreťazi
žiadnoučasťoutela.Predspustenímreťazovejpíly
savždypresvedčte,čisapílováreťazniečoho
nedotýka. Pri práci s reťazovou pílou môže jediný
okamih nepozornosti mať za následok to, že Vám pílová
reťaz zachytí odev alebo niektorú časť tela.
Reťazovúpíludržtevždypevnepravourukouza
zadnúrukoväťaľavourukouzaprednúrukoväť.
Držanie reťazovej píly pri práci nesprávnym spôsobom
– v opačnej pracovnej polohe – zvyšuje riziko poranenia
a nesmie sa používať.
Ručnéelektrickénáradiedržtezaizolovanéplochy
rukovätí,pretožepílováreťazsamôžedostaťdo
kontaktusvlastnousieťovoušnúrou. Kontakt pílovej
reťaze s elektrickým vedením, ktoré je pod prúdom, môže
dostať pod prúd aj kovové súčiastky náradia a spôsobiť
zásah elektrickým prúdom.
Používajteochrannéokuliareachráničesluchu.
Odporúčamepoužívaťajďalšieochrannépomôcky
naochranuhlavy,rúk,nôhachodidiel. Vhodné
ochranné pracovné oblečenie znižuje nebezpečenstvo
poranenia odletujúcimi trieskami a následky náhodného
dotyku reťaze píly.
Nepracujtesreťazovoupílounastrome. Pri práci s
reťazovou pílou na strome Vám hrozí nebezpečenstvo
poranenia.
Dávajtepozornato,abystemalivždypevnýpostoj
areťazovúpílupoužívajtelenvtedy,keďstojítena
spevnenom,bezpečnomarovnompodklade. Klzký
podklad stanoviska alebo nestabilné plochy na státie ako
napríklad práca na rebríku môžu spôsobiť stratu
rovnováhy alebo viesť k strate kontroly nad reťazovou
pílou.
Prirezaníkonára,ktorýjenapnutý,rátajtestým,že
saodpružísmeromspäť. Keď sa toto napätie vlákien
dreva uvoľní, môže napnutý konára trafiť obsluhujúcu
osobu a/alebo jej vytrhnúť reťazovú pílu spod kontroly.
Mimoriadneopatrnepostupujteprirezaníkrovína
mladýchstromčekov. Tento tenký materiál by sa mohol
v reťazovej píle zachytiť a udrieť Vás, alebo Vás dostať z
rovnovážnej polohy.
Reťazovúpíluprenášajtedržanímzaprednú
rukoväťavždyvypnutútak,abybolapílováreťaz
odvrátenáodVášhotela.Priprevážaníalebopočas
úschovyreťazovejpílyvždynavlečteochrannýkryt.
Starostlivé zaobchádzanie s reťazovou pílou znižuje
pravdepodobnosť neúmyselného dotyku s bežiacou
pílovou reťazou.
Dodržiavajtepokynypremastenie,napnutiereťaze
avýmenupríslušenstva. Neodborne napnutá alebo
namastená reťaz sa môže buď pretrhnúť alebo môže
zvýšiť riziko spätného rázu náradia.
Rukoväteudržiavajtesuchéačistéapostarajtesao
to,abynanichnebololejanituk. Mastné, zaolejované
rukoväte sú šmykľavé a spôsobujú stratu kontroly nad
náradím.
Používajtelennapíleniedreva.Reťazovúpílu
nepoužívajtenikdynataképráce,naktorénieje
určená(príklad:nepoužívajtereťazovúpíluna
rezanieplastov,murivaanitakýchstavebných
materiálov,ktoréniesúvyrobenézdreva). Použitie
reťazovej píly na také práce, na ktoré nie je určená, môže
vyvolať vznik nebezpečných situácií.
DÔVODYSPÄTNÝCHRÁZOVAPREDCHÁDZANIE
SPÄTNÝMRÁZOM
Spätný ráz (spätný úder) sa môže vyskytnúť vtedy, keď
sa hrot vodiacej lišty dotkne nejakého predmetu, alebo
keď sa drevo ohne a reťazová píla sa v reze zablokuje
Dotyk hrotom vodiacej lišty môže mať v mnohých
prípadoch za následok neočakávanú reakciu smerujúcu
dozadu, pri ktorej sa vodiaca lišta vymrští smerom hore a
udrie smerom k obsluhujúcej osobe
Zablokovanie pílovej reťaze na hornej hrane vodiacej lišty
môže lištu prudko vymrštiť smerom k obsluhujúcej osobe
Každá z týchto reakcií môže mať za následok stratu
Vašej kontroly nad pílou, následkom čoho by ste sa mohli
ťažko zraniť (nespoliehajte sa výlučne iba na tie
bezpečnostné prvky, ktoré sú súčasťou konštrukcie
reťazovej píly; ako používateľ reťazovej píly by ste mali
vykonať rozličné opatrenia, aby ste mohli pracovať bez
úrazov a zranení)
Spätný ráz je následkom nesprávneho a chybného
používania ručného elektrického náradia; vhodnými
preventívnymi opatreniami, ktoré popisujeme v
nasledujúcom texte, mu možno zabrániť:
- držtereťazovúpílupevneobomarukami,pričom
palceaprstyobopínajúrukovätereťazovejpíly;
svojeteloarukydajtedotakejpolohy,vktorej
budetemôcťnajlepšieodolaťsilámspätného
rázu (v prípade uskutočnenia vhodných opatrení
môže obsluhujúca osoba sily spätného rázu zvládnuť;
reťazovú pílu nikdy nepúšťajte z rúk)
- vyhýbajtesaabnormálnympolohámtelaa
nepíľtevoväčšejvýške,akosúVašeramená (tým
sa zabráni neúmyselnému dotyku s hrotom vodiacej
lišty a umožní sa lepšia kontrola reťazovej píly v
neočakávaných situáciách)
- používajtevýlučneibavýrobcompredpísané
náhradnévodiacelištyapílovéreťaze (nesprávne
náhradné vodiace lišty a pílové reťaze môžu mať za
následok roztrhnutie reťaze lebo vyvolať spätný ráz)
- dodržiavajtepokynyvýrobcuprebrúseniea
údržbupílovejreťaze (príliš nízke obmedzovače
hĺbky zvyšujú možnosť vzniku spätného rázu)

Содержание

Похожие устройства

elektrickéhonáradiana iné ako urõené úõely môzeviest k nebezpeõnym situáciám 5 SERVIS a Rucné elektrické náradie zverte do opravy len kvallfikovanému personálu a pouzivajte len originálne náhradné súciastky Tym sa zabezpeõí zachovanie bezpeõnosti ruõného elektrického náradia úschovy refazovej píly vzdy navlecte ochranny kryt Starostlivé zaobchádzanie s retazovou pilou znizuje pravdepodobnost neúmyselného dotyku s beziacou pílovou refazou Dodrziavajte pokyny pre mastenie napnutie refaze a vymenu prislusenstva Neodborne napnutá alebo namastená refaz sa môze bud pretrhnút alebo môze zvyât riziko spâtného rázu náradia Rukováte udrzlavajte suché a clsté a postarajte sa o to aby na nich nebol olej anl tuk Mastné zaolejované rukováte sú èmykl avé a spôsobujú stratu kontroly nad náradím Pouzivajte len na pilenle dreva Refazovú pflu nepouzivajte nikdy na také práce na ktoré nie je urcená priklad nepouzivajte refazovú pflu na rezanie plastov murlva anl takych stavebnych materlálov ktoré nie sú vyrobené z dreva Pouzitie refazovej píly na také práce na ktoré nie je urõená môze vyvolaf vznik nebezpeõnych situácií DÔVODY SPÄTNYCH RÁZOV A PREDCHÁDZANIE SPÄTNYM RÁZOM Spátny ráz spátny úder sa môze vyskytnút vtedy ked sa hrot vodiacej lièty dotkne nejakého predmetu alebo ked sa drevo ohne a refazová pila sa v reze zablokuje Dotyk hrotom vodiacej I iéty môze maf v mnohych prípadoch za následok neoõakávanú reakciu smerujúcu dozadu pri ktorej sa vodiaca lièta vymrètí smerom hore a udrie smerom k obsluhujúcej osobe Zablokovanie pílovej refaze na hornej hrane vodiacej lièty môze liètu prudko vymrètif smerom k obsluhujúcej osobe Kazdá z tychto reakcií m ôze m af za násl edok stratu Vaéej kontroly nad pilou následkom õoho by ste sa mohli fazko zranif nespoliehajte sa vyluõne iba na tie bezpeõnostné prvky ktoré sú súõasfou konètrukcie refazovej píly ako pouzívatef refazovej píly byste mall vykonaf rozliõné opatrenia aby ste mohli pracovat bez úrazov a zranení Spátny ráz je následkom nesprávneho a chybného pouzívania ruõného elektrického náradia vhodnymi preventívnymi opatreniami ktoré popisujemev nasledujúcom texte mu mozno zabránif drzte refazovú pflu pevne oboma rukaml prlcom palce a prsty obopínajú rukováte refazovej píly svoje telo a ruky dajte do takej polohy v ktorej budete môcf najlepsie odolaf sllám spátného rázu v prípade uskutoõnenia vhodnych opatrení môze obsluhujúca osoba sily spátného rázu zvládnuf refazovú pílu nikdy nepústajte z rúk vyhybajte sa abnormálnym polohám tela a nepfl te vo vácsej vyske ako sú Vase ramená tym sazabráni neúmyselnému dotyku s hrotom vodiacej lièty a umozní sa lepéia kontrola refazovej píly v neoõakávanych situáciách pouzivajte vylucne Iba vyrobcom predpísané náhradné vodiace llsty a pílové refaze nesprávne náhradné vodiace lièty a pílové refaze môzu maf za následok roztrhnutie refaze lebo vyvolaf spátny ráz dodrziavajte pokyny vyrobcu pre brúsenie a údrzbu pílovej refaze prílié nízke obmedzovaõe híbky zvyéujú moznosf vzniku spátného rázu BEZPECNOSTNÉ POKYNY PRE RETAZOVÉ PÍLY Detl anl mládez nesmú refazovú pílu pouzívaf vynlmku tvori mládez od 16 rokov v ucebnom pomere pod dozorom dospelej osoby To Isté plati pre osoby ktorym nie je známe alebo nie je dostatocne známe zaobchádzanie s retazovou pilou Návod na obsluhu by mal byf pri náradí vzdy poruke Osoby ktoré sú príliéunavené alebo ktoré nie sú schopné fyzickej námahy nesmú refazovú pílu obsluhovaf Ked pila bezi nepriblizujte sa k pílovej refazl ziadnou casfou tela Pred spustenim refazovej píly sa vzdy presvedcte ci sa pilová refaz nlecoho nedotyka Pri práci srefazovou pilou môzejediny okamih nepozornosti maf za následok to ze Vám pilová refaz zachytí odev alebo niektorú õast tela Refazovú pílu drzte vzdy pevne pravou rukou za zadnú rukovâf a l avou rukou za prednú rukovâf Drzanie refazovej píly pri práci nesprávnym spôsobom v opaõnej pracovnej polohe zvyèujeriziko poranenia a nesmie sa pouzívaf Rucné elektrické náradie drzte za Izolované plochy rukováti pretoze pilová refaz sa môze dostaf do kontaktu s vlastnou slefovou snúrou Kontakt pílovej refaze s elektrickym vedením ktoré je pod prúdom môze dostaf pod prúd aj kovové súõiastky náradia a spôsobit zásah elektrickym prúdom Pouzivajte ochranné okuliare a chránlce sluchu Odporúcame pouzívaf aj d alsle ochranné pomôcky na ochranu hlavy rúk nóh a chodidiel Vhodné ochranné pracovné obleõenie znizuje nebezpeõenstvo poranenia odletujúcimi trieskami a následky náhodného dotyku refaze píly Nepracujte s retazovou pilou na ströme Pri práci s retazovou pilou na ströme Vám hrozí nebezpeõenstvo poranenia Dávajte pozor na to aby ste mall vzdy pevny postoj a refazovú pílu pouzivajte len vtedy ked stojite na spevnenom bezpecnom a rovnom podklade Klzky podklad stanoviska alebo nestabilné plochy na státie ako napríklad práca na rebriku môzu spôsobit stratu rovnováhy alebo viesf k strate kontroly nad retazovou pilou Pri rezani konára ktory je napnuty rátajte s tym ze sa odpruzí smerom spät Ked satotonapãtievlákien dreva uvol ni môze napnuty konára trafif obsluhujúcu osobu a alebo jej vytrhnúf refazovú pílu spod kontroly Mimoriadne opatrne postupujte pri rezani krovin a mladych stromcekov Tento tenky material by sa mohol v refazovej pile zachytif a udrief Vás alebo Vás dostaf z rovnováznej polohy Refazovú pflu prenásajte drzanímza prednú rukovâf a vzdy vypnutú tak aby bola pilová refaz odvrátená od Vásho tela Pri prevázaní alebo pocas 145