Skil 0780 RA Инструкция по эксплуатации онлайн [30/220] 92846

Skil 0780 RA Инструкция по эксплуатации онлайн [30/220] 92846
30
d) Bewaarniet-gebruikteelektrischegereedschappen
buitenbereikvankinderen.Laathetgereedschap
nietgebruikendoorpersonendieernietmee
vertrouwdzijnendezeaanwijzingenniethebben
gelezen. Elektrische gereedschappen zijn gevaarlijk
wanneer deze door onervaren personen worden gebruikt.
e) Verzorghetgereedschapzorgvuldig.Controleerof
bewegendedelenvanhetgereedschapcorrect
functionerenennietvastklemmenenofonderdelen
zodaniggebrokenofbeschadigdzijndatdewerking
vanhetgereedschapnadeligwordtbeïnvloed.Laat
beschadigdedelenreparerenvoordatuhet
gereedschapgebruikt. Veel ongevallen hebben hun
oorzaak in slecht onderhouden elektrische
gereedschappen.
f) Houdsnijdendeinzetgereedschappenscherpen
schoon. Zorgvuldig onderhouden snijdende
inzetgereedschappen met scherpe snijkanten klemmen
minder snel vast en zijn gemakkelijker te geleiden.
g) Gebruikelektrischegereedschappen,toebehoren,
inzetgereedschappenendergelijkevolgensdeze
aanwijzingen.Letdaarbijopde
arbeidsomstandighedenendeuittevoeren
werkzaamheden. Het gebruik van elektrische
gereedschappen voor andere dan de voorziene
toepassingen kan tot gevaarlijke situaties leiden.
5) SERVICE
a) Laathetgereedschapalleenreparerendoor
gekwalificeerdenvakkundigpersoneelenalleen
metoriginelevervangingsonderdelen. Daarmee
wordt gewaarborgd dat de veiligheid van het
gereedschap in stand blijft.
VEIlIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR kETTINGZAGEN
Kinderenenjongeren,metuitzonderingvan
jongereninopleidingvan16jaarenouderonder
toezicht,mogendekettingzaagnietbedienen.
Hetzelfdegeldtvoorpersonendienietof
onvoldoendebekendzijnmetdeomgangmetde
kettingzaag. De gebruiksaanwijzing moet altijd binnen
handbereik zijn. Personen die oververmoeid of niet
lichamelijk belastbaar zijn, mogen de kettingzaag niet
bedienen.
Houdbijeenlopendezaagallelichaamsdelenuitde
buurtvandezaagketting.Controleervoorhet
startenvandezaagdatdezaagkettingniets
aanraakt. Bij werkzaamheden met een kettingzaag kan
een moment van onoplettendheid ertoe leiden dat
kleding of lichaamsdelen door de zaagketting worden
meegenomen.
Houddekettingzaagmetuwrechterhandaande
achterstehandgreepenmetuwlinkerhandaande
voorstehandgreepvast. Als u de kettingzaag anders
vasthoudt, loopt u een hoger risico op verwondingen.
Houd de kettingzaag daarom alleen zoals
voorgeschreven vast.
Houdhetelektrischegereedschapalleenaande
geïsoleerdegreepvlakkenvast,aangeziende
zaagkettinginaanrakingmethetnetsnoervanhet
gereedschapkankomen. Contact van de zaagketting
met een spanningvoerende leiding kan metalen delen
van het gereedschap onder spanning zetten en tot een
elektrische schok leiden.
Draageenveiligheidsbrilengehoorbescherming.
Overigebeschermendeuitrustingvoorhoofd,
handen,benenenvoetenwordtgeadviseerd.
Passende beschermende kleding vermindert het
verwondingsgevaar door rondvliegend spaanmateriaal
en toevallig aanraken van de zaagketting.
Werkmetdekettingzaagnietopeenboom. Bij
gebruik van een kettingzaag op een boom bestaat
verwondingsgevaar.
Leteraltijdopdatustevigstaatengebruikde
kettingzaagalleenalsuopeenstevigeenvlakke
ondergrondstaat. Een gladde of instabiele ondergrond
kan, in het bijzonder bij het gebruik van een ladder, tot
het verlies van de controle over uw evenwicht en de
kettingzaag leiden.
Houderbijhetafzagenvaneenonderspanning
staandetakrekeningmeedatdezeterugveert. Als
de spanning in de houtvezels vrijkomt, kan de gespannen
tak de bediener raken, of kan deze de bediener de
controle over de kettingzaag doen verliezen.
Weesbijzondervoorzichtigbijhetzagenvanlaag
houtgewasenjongebomen. Het dunne materiaal kan
in de zaagketting blijven hangen en op u slaan of u uit het
evenwicht brengen.
Draagdekettingzaagaandevoorstegreepin
uitgeschakeldetoestand,dezaagkettingvanuw
lichaamafgewend.Brengaltijdde
veiligheidsafschermingaanvoordatude
kettingzaagvervoertofopbergt. Een zorgvuldige
omgang met de kettingzaag vermindert de kans op per
ongeluk aanraken van de lopende zaagketting.
Volgdeaanwijzingenvoorhetsmeren,de
kettingspanningenhetwisselenvantoebehorenop.
Een onjuist gespannen of gesmeerde ketting kan breken
of het terugslagrisico verhogen.
Houdhandgrependroog,schoonenvrijvanolieen
vet. Vettige grepen met olie zijn glad en leiden tot het
verlies van de controle over de kettingzaag.
Zaagalleenhout.Gebruikdekettingzaagalleen
voorwerkzaamhedenwaarvoordezebestemdis
(bijv.gebruikdekettingzaagnietvoorhetzagenvan
plastic,metselwerkofbouwmaterialendienietvan
houtzijn). Het gebruik van de kettingzaag voor
werkzaamheden waarvoor deze niet bestemd is, kan tot
gevaarlijke situaties leiden.
OORZAkEN EN VOORkOmING VAN TERUGSlAG
Terugslag kan optreden als de punt van de geleidingsrail
een voorwerp raakt of als het hout buigt en de
zaagketting in de groef wordt vastgeklemd
Een aanraking met de punt van de geleidingsrail kan in
veel gevallen tot een onverwachte en naar achteren
gerichte actie leiden, waarbij de geleidingsrail omhoog en
in de richting van de bediener wordt geslagen
Het vastklemmen van de zaagketting aan de bovenkant
van de geleidingsrail kan de geleidingrail snel in de
richting van de bediener terugstoten
Elk van deze reacties kan ertoe leiden dat u de controle
over de zaag verliest en u zich mogelijk ernstig verwondt
(vertrouw niet uitsluitend op de in de kettingzaag
ingebouwde veiligheidsvoorzieningen; als gebruiker van

Содержание

Похожие устройства

d Bewaar niet gebruikte elektrische gereedschappen buiten bereik van kinderen Laat het gereedschap niet gebruiken door personen die er niet mee vertrouwd zl n en deze aanwijzingen nlethebben gelezen Elektrische gereedschappen zijn gevaarlijk wanneer deze door onervaren personen worden gebruikt e Verzorg het gereedschap zorgvuldig Controleer of bewegende delen van het gereedschap correct functloneren en niet vastklemmen en of onderdelen zodanig gebroken of beschadigd zijn dat de werking van het gereedschap nadelig wordt beinvloed Laat beschadigde delen repareren voordatu het gereedschap gebruikt Veel ongevallen hebben hun oorzaak in siechtonderhouden elektrische gereedschappen f Houd snijdende inzetgereedschappen scherp en schoon Zorgvuldig onderhouden snijdende inzetgereedschappen metscherpe snijkanten klemmen minder snel vast en zijn gemakkelijker te geleiden g Gebruik elektrische gereedschappen toebehoren inzetgereedschappen en dergelijke volgens deze aanwijzingen Let daarbij op de arbeidsomstandigheden en de ult te voeren werkzaamheden Het gebruik van elektrische gereedschappen voor andere dan de voorziene toepassingen kan tot gevaarlijke situaties leiden 5 SERVICE a Laat het gereedschap alleen repareren door gekwalificeerd en vakkundig personeel en alleen met origínele vervangingsonderdelen Daarmee wordt gewaarborgd dat de veiligheid van het gereedschap in stand blijft van het gereedschap onder spanning zetten en tot een elektrische schok leiden Draag een veiligheidsbril en gehoorbescherming Overige beschermende uitrusting voor hoofd handen benen en voeten wordt geadviseerd Passende beschermende kleding vermindert het verwondingsgevaar door rondvliegend spaanmateriaal en toevallig aanraken van de zaagketting Werk met de kettingzaag niet op een boom Bij gebruik van een kettingzaag op een boom bestaat verwondingsgevaar Let er altijd op dat u stevig staat en gebruik de kettingzaag alleen als u op een stevige en vlakke ondergrond staat Een gladde of instabiele ondergrond kan inhet bijzonderbij hetgebruik van een ladder tot het verlies van de controle over uw evenwicht en de kettingzaag leiden Houd er bij het afzagen van een onder spanning staande tak rekening mee dat deze terugveert Als de spanning in de houtvezels vrijkomt kan de gespannen tak de bedienet raken of kan deze de bedienet de controle over de kettingzaag doen verliezen Wees bijzonder voorzichtig bij het zagen van laag houtgewas en jonge bomen Het dünne materiaal kan in de zaagketting blijven hangen en opu slaan of u uithet evenwicht brengen Draag de kettingzaag aan de voorste greep in uitgeschakelde toestand de zaagketting van uw lichaam afgewend Breng altijd de veiligheidsafscherming aan voordat u de kettingzaag vervoert of opbergt Een zorgvuldige omgang met de kettingzaag vermindert de kans op per ongeluk aanraken van de lopende zaagketting Volg de aanwijzingen voor het smeren de kettingspanning en het wisselen van toebehoren op Een onjuist gespannen of gesmeerde ketting kan breken of het terugsl agri sico verhogen Houd handgrepen droog schoon en vrlj van olie en vet Vettige grepen met olie zijn glad en leiden tothet verlies van de controle over de kettingzaag Zaag alleen hout Gebruik de kettingzaag alleen voor werkzaamheden waarvoor deze bestemd Is bljv gebruik de kettingzaag niet voor het zagen van plastic metselwerk of bouwmaterialen die niet van hout zijn Het gebruik van de kettingzaag voor werkzaamheden waarvoor deze niet bestemd is kan tot gevaarlijke situaties leiden OORZAKEN EN VOORKOMING VAN TERUGSLAG Terugslag kan optreden als de puntvan de geleidingsrail een voorwerp raakt of als het hout buigt en de zaagketting in de groef wordt vastgeklemd Een aanraking met de punt van de geleidingsrail kan in veel gevallen tot een onverwachte en naar achteren gerichte actie leiden waarbij de geleidingsrail omhoog en in de richting van de bedienet wordt geslagen Het vastklemmen van de zaagketting aan de bovenkant van de geleidingsrail kan de geleidingrail snel in de richting van de bedienet terugstoten Elk van deze readies kan ertoe leiden dat u de controle wer de zaag verliest en u zieh mogelijk ernstigverwondt vertrouw nietuitsluitend op de in de kettingzaag ingebouwde veiligheidsvoorzieningen als gebruiker van VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR KETTINGZAGEN Kinderen en jongeren met uitzondering van jongeren in opleidingvan 16 jaar en ouder onder toezlcht mögen de kettingzaag niet bedienen Hetzelfde geldt voor personen die niet of onvoldoende bekend zijn met de omgang met de kettingzaag De gebruiksaanwijzing moet altijd binnen handbereik zijn Personen die oververmoeid of niet lichamelijk belastbaar zijn mögen de kettingzaag niet bedienen Houd bij een lopende zaag alle lichaamsdelen ult de buurt van de zaagketting Controleer voor het starten van de zaag dat de zaagketting nlets aanraakt Bij werkzaamheden met een kettingzaag kan een moment van onoplettendheid ertoe leiden dat kleding of lichaamsdelen door de zaagketting worden meegenomen Houd de kettingzaag met uw rechterhand aan de achterste handgreep en met uw linkerhand aan de voorste handgreep vast Alsu de kettingzaag anders vasthoudt loopt u een hoger risico op verwondingen Houd de kettingzaag daarom alleen zoals voorgeschreven vast Houd het elektrische gereedschap alleen aan de geisoleerde greepvlakken vast aangezien de zaagketting In aanraking met het netsnoer van het gereedschap kan körnen Contad van de zaagketting met een spanningvoerende leiding kan metalen delen 30