Skil 0700 RA [32/100] Nunca ligue a ferramenta noutra posição

Skil 0700 RA [32/100] Nunca ligue a ferramenta noutra posição
32
Nunca monte os elementos de corte metálicos nesta
ferramenta
Não utilize a ferramenta para remover erva húmida
SEGURANÇADEPESSOAS
Esta ferramenta não deve ser utilizada por pessoas
(incluindo crianças) com deciências físicas, sensoriais
ou mentais, ou falta de experiência e conhecimentos,
excepto se tiverem supervisão ou receberem instrução
relacionada com a utilização da ferramenta por uma
pessoa responsável pela sua segurança
Certique-se de que as crianças não brincam com a
ferramenta
Nunca deixe crianças ou pessoas não familiarizadas com
as instruções de funcionamento utilizarem a ferramenta
Use sempre protecção dos olhos, calças longas e
sapatos fortes quando utilizar a ferramenta
Nunca utilize a ferramenta com uma guarda de corte
danicada ou sem a guarda de corte montada
Nunca utilize a ferramenta junto a pessoas; pare de utilizar
a ferramenta enquanto as pessoas (especialmente as
crianças) ou os animais estiverem nas redondezas
Nunca utilize a ferramenta quando estiver cansado, doente
ou debaixo da inuência de drogas, álcool ou medicamentos
SEGURANÇA ElÉCTRICA
Certique-se sempre de que a tensão de alimentação
está de acordo com a tensão indicada na placa de
identicação da ferramenta (ferramentas com a
indicação de 230V ou 240V também podem ser ligadas a
uma fonte de 220V)
Inspeccione periodicamente o o e mandando-o substituir
por pessoal qualicado, se elo estiver danicado
Inspeccione o cabo de extensão periodicamente e
substitua-o, se danicado (oscabosdeextensão
inadequadospodemserperigosos)
Utilize apenas um cabo de inspecção destinado a
utilização exterior e equipado com uma cha
impermeável e uma união de tomada
Utilize extensões completamente desenroladas e
seguras, com uma capacidade de 16 Amp
Quando operar a ferramenta em ambientes húmidos,
utilize um dispositivo de corrente residual (RCD) com
uma corrente de accionamento de 30 mA no máximo
Não passe por cima, esmague ou puxe o cabo (extensão)
Proteja o cabo (extensão) de fontes de calor, de óleo e
de arestas aguçadas
Mantenha o cabo (extensão) afastado da escova rotativa
Desligue sempre a ferramenta e retire a cha da fonte de
alimentação se o cabo de alimentação ou o cabo de
extensão estiver cortado, danicado ou emaranhado
(nãotoquenocaboantesdedesligaraficha)
ESCOVAS
A SKIL só pode garantir um funcionamento perfeito da
ferramenta, quando utilizada com os acessórios originais
Apenas monte escovas cuja velocidade máxima (“RPM”)
seja mais elevada que as rotações por minutos
marcadas na ferramenta
Utilize apenas escovas com um diâmetro máximo de 100 mm
Não utilize escovas gastas
As manchas de ferrugem ou outros sinais de alterações
químicas ou mecânicas no material que suporta a rosca
da escova podem provocar avarias prematuras na
escova
Guarde as escovas num local adequado de forma a que
quem protegidas contra as seguintes inuências:
- elevada humidade atmosférica, calor, água ou outros
uidos que possam danicar a escova
- ácidos ou vapores de ácidos, que possam danicar a
escova
- temperaturas ambiente baixas que provoquem
condensação na escova quando guardada numa área
com temperaturas ambiente mais elevadas
- qualquer deformação da escova
ANTESDAUTILIZAÇÃO
Utilize a ferramenta apenas de dia ou com a iluminação
articial adequada
Verique o funcionamento da ferramenta antes de cada
utilização e após qualquer impacto; em caso de avaria,
leve-a a uma pessoa qualicada para reparação (nunca
abra você mesmo a ferramenta)
Remover chaves de ajustes ou chaves de fenda, antes
de ligar a ferramenta eléctrica (umachavedefendaou
chavedeajustequeseencontrenumapartemóvel
doaparelho,podelevaralesões)
Antes de utilizar, inspeccione cuidadosamente a área de
corte e retire qualquer objecto que a ferramenta possa
apanhar durante o corte (como, por exemplo, pedras,
pedaços soltos de madeira, etc.)
DURANTEAUTILIZAÇÃO
Utilize apenas a ferramenta numa posição vertical, com a
escova a apontar para o chão (nuncaliguea
ferramentanoutraposição)
Opere a ferramenta apenas com uma marcha normal
(não corra)
Não atravesse estradas ou caminhas de gravilha com a
ferramenta em funcionamento
Não se distraia e concentre-se sempre no que está a fazer
Certique-se sempre de que as aberturas de ventilação
não têm resíduos
APÓSAUTILIZAÇÃO
A escova continua a rodar durante um curto período de
tempo depois de desligar a ferramenta (nãotoquena
escovarotativa)
Desligue sempre da fonte de alimentação
- quando deixar a ferramenta sem vigilância
- antes de retirar material encravado
- antes de vericar, limpar ou trabalhar na ferramenta
- depois de bater num objecto estranho
- sempre que a ferramenta começar a vibrar
anormalmente
Antes de descansar a ferramenta, desligue o motor e
certique-se de que todas as peças rotativas estão paradas
Guarde a ferramenta nointerior num local seco e
seguro, fora do alcance das crianças
EXPLICAÇÃODOSSÍMBOLOSDAFERRAMENTA
3Aviso! Leia o manual de instruções
4 Não exponha a ferramenta à chuva
5 Use óculos de protecção e protectores para os ouvidos
6 Tenhaatençãoaoriscodelesãoprovocadopelos
resíduosmóveis (mantenha as pessoas a uma
distância segura da área de trabalho)
7 Mantenha sempre as mãos e os pés afastados das
peças rotativas
8 Desligue e retire a cha antes da limpeza/manutenção ou
se o cabo (extensão) estiver danicado ou emaranhado

Содержание

Похожие устройства

Nunca monte os elementos de corte metálicos nesta ferramenta Não utilize a ferramenta para remover erva húmida Guarde as escovas num local adequado de forma a que fiquem protegidas contra as seguintes influências elevada humidade atmosférica calor água ou outros fluidos que possam danificar a escova ácidos ou vapores de ácidos que possam danificar a escova temperaturas ambiente baixas que provoquem condensação na escova quando guardada numa área com temperaturas ambiente mais elevadas qualquer deformação da escova SEGURANÇA DE PESSOAS Esta ferramenta não deve ser utilizada por pessoas incluindo crianças com deficiências físicas sensoriais ou mentais ou falta de experiência e conhecimentos excepto se tiverem supervisão ou receberem instrução relacionada com a utilização da ferramenta por uma pessoa responsável pela sua segurança Certifique se de que as crianças não brincam com a ferramenta Nunca deixe crianças ou pessoas não familiarizadas com as instruções de funcionamento utilizarem a ferramenta Use sempre protecção dos olhos calças longas e sapatos fortes quando utilizar a ferramenta Nunca utilize a ferramenta com uma guarda de corte danificada ou sem a guarda de corte montada Nunca utilize a ferramenta junto a pessoas pare de utilizar a ferramenta enquanto as pessoas especialmente as crianças ou os animais estiverem nas redondezas Nunca utilize a ferramenta quando estiver cansado doente ou debaixo da influência de drogas álcool ou medicamentos ANTES DA UTILIZAÇÃO Utilize a ferramenta apenas de dia ou com a iluminação artificial adequada Verifique o funcionamento da ferramenta antes de cada utilização e após qualquer impacto em caso de avaria leve a a uma pessoa qualificada para reparação nunca abra você mesmo a ferramenta Remover chaves de ajustes ou chaves de fenda antes de ligar a ferramenta eléctrica uma chave de fenda ou chave de ajuste que se encontre numa parte móvel do aparelho pode levar a lesões Antes de utilizar inspeccione cuidadosamente a área de corte e retire qualquer objecto que a ferramenta possa apanhar durante o corte como por exemplo pedras pedaços soltos de madeira etc SEGURANÇA ELÉCTRICA Certifique se sempre de que a tensão de alimentação está de acordo com a tensão indicada na placa de identificação da ferramenta ferramentas com a indicação de 230V ou 240V também podem ser ligadas a uma fonte de 220V Inspeccione periodicamente o fio e mandando o substituir por pessoal qualificado se elo estiver danificado Inspeccione o cabo de extensão periodicamente e substitua o se danificado os cabos de extensão DURANTE A UTILIZAÇÃO Utilize apenas a ferramenta numa posição vertical com a escova a apontar para o chão nunca ligue a ferramenta noutra posição Opere a ferramenta apenas com uma marcha normal não corra Não atravesse estradas ou caminhas de gravilha com a ferramenta em funcionamento Não se distraia e concentre se sempre no que está a fazer Certifique se sempre de que as aberturas de ventilação não têm resíduos inadequados podem ser perigosos Utilize apenas um cabo de inspecção destinado a utilização exterior e equipado com uma ficha impermeável e uma união de tomada Utilize extensões completamente desenroladas e seguras com uma capacidade de 16 Amp Quando operar a ferramenta em ambientes húmidos utilize um dispositivo de corrente residual RCD com uma corrente de accionamento de 30 mA no máximo Não passe por cima esmague ou puxe o cabo extensão Proteja o cabo extensão de fontes de calor de óleo e de arestas aguçadas Mantenha o cabo extensão afastado da escova rotativa Desligue sempre a ferramenta e retire a ficha da fonte de alimentação se o cabo de alimentação ou o cabo de extensão estiver cortado danificado ou emaranhado APÓS A UTILIZAÇÃO A escova continua a rodar durante um curto período de tempo depois de desligar a ferramenta não toque na escova rotativa Desl igue sempre da fonte de alim entaçâo quando deixar a ferramenta sem vigilância antes de retirar material encravado antes de verificar limpar ou trabalhar na ferramenta depois de bater num objecto estranho sempre que a ferramenta começar a vibrar anormal mente Antes de descansar a ferramenta desligue o motor e certifique se de que todas as peças rotativas estão paradas Guarde a ferramenta no Interior num local seco e seguro fora do alcance das crianças não toque no cabo antes de desligar a ficha ESCOVAS EXPUCAÇÃO DOS SÍMBOLOS DA FERRAMENTA Aviso Leia o manual de instruções A SKILsópode garantir um funcionamento perfeito da ferramenta quando utilizada com os acessórios originais Apenas monte escovas cuja velocidade máxima RPM seja mais elevada que as rotações por minutos marcadas na ferramenta Utilize apenas escovas com um diâmetro máximo de 100 mm Não utilize escovas gastas As manchas de ferrugem ou outros sinais de alterações químicas ou mecânicas no material que suporta a rosca da escova podem provocar avarias prematuras na escova Não exponha a ferramenta à chuva Use óculos de protecção e protectores para os ouvidos Tenha atenção ao risco de lesão provocado pelos resíduos móveis mantenha as pessoas a uma distância segura da área de trabalho i Mantenha sempre as mâos e os pés afastados das peças rotativas Desligue e retire a ficha antes da limpeza manutençâo ou se o cabo extensão estiver danificado ou emaranhado 32

Скачать