Maxwell MW-1160 B [32/40] Беларусская
![Maxwell MW-1160 B [32/40] Беларусская](/views2/1098991/page32/bg20.png)
32
БЕЛАРУССКАЯ
БЛЭНДАРНЫ НАБОР
Блэндарны набор прызначаны для ўзбівання,
змешвання, драбнення і сумеснай апрацоўкі
вадкіх і цвёрдых прадуктаў.
Апісанне
1. Здымная насадка-блэндар
2. Маторны блок
3. Кнопка ўключэння рэжыму «TURBO»
4. Кнопка ўключэння «I»
5. Рэгулятар хуткасці кручэння
6. Мерная шклянка
7. Чара чопера
8. Нож-здрабняльнік
9. Вечка-рэдуктар
10. Рэдуктар венца
11. Венца для ўзбівання /змешвання вадкіх
прадуктаў
МЕРЫ БЯСПЕКІ
Перад пачаткам эксплуатацыі прылады
ўважліва прачытайце дадзеную інструкцыю па
эксплуатацыі і захавайце яе для выкарыстання ў
якасці даведкавага матэрыялу.
Выкарыстоўвайце прыладу толькі па яе прамым
прызначэнні, як выкладзена ў дадзенай
інструкцыі.
Няправільны зварот з прыладай можа прывесці
да яе паломкі, прычыніць шкоду карыстачу ці яго
маёмасці.
• Перш чым падлучыць прыладу да
электрасеткі, праверце, ці адпавядае
напруга, паказаная на прыладзе, напрузе
электрасеткі ў вашай хаце.
• Блэндарны набор дазваляе працаваць хутка
і эфектыўна, але пры гэтым працягласць
бесперапыннай працы не павінна перавышаць
30 секунд, пры драбненні прадуктаў у міні-
чоперы вага прадуктаў, якія здрабняюцца,
не павінна перавышаць 500 грамаў. Паміж
працоўнымі цыкламі рабіце перапынак не
меней 3-5 хвілін.
• Пры выкарыстанні насадкі-блэндара
астуджайце гарачыя прадукты, тэмпература
прадуктаў не павінна перавышаць 70 °С.
• Забараняецца ўключаць прыладу без
выкарыстання насадак i без прадуктаў для
перапрацоўкі
• Не выкарыстоўвайце прыладу па-за
памяшканнямі.
• Забаронена змяшчаць мерную шклянку і чару
чопера у мікрахвалевую печ.
• Выкарыстоўвайце толькі тыя насадкі, якія
ўваходзяць у камплект пастаўкі.
• Адключайце прыбор ад электрычнай сеткі
перад зменай насадак.
• Перад першым ужываннем прылады
старанна прамыйце ўсе здымныя насадкі
і ёмістасці, якія будуць кантактаваць з
прадуктамі.
• Перш чым пачаць карыстацца прыборам,
пераканайцеся ў тым, што насадкі
ўсталяваны правільна.
• Усталёўвайце чару чопера на роўнай
устойлівай паверхні.
• Прадукты змяшчайце ў чару чоппера да
ўключэння прыбора.
• Не перапаўняйце чару чопера прадуктамі і
сачыце за ўзроўнем налітых вадкасцяў.
• Рэжучыя беражкі нажа-здрабняльніка
чопера, насадкi-блэндара, вельмі вострыя
і ўяўляюць небяспеку. Звяртайцеся з
дадзенымі насадкамі вельмі асцярожна!
• Пры працы з чоперам у выпадку цяжкасці
кручэння нажа-здрабняльніка адключыце
прыладу ад сеткі і акуратна дастаньце
прадукты, якія перашкаджаюць кручэнню
нажа.
• Вымаць прадукты і зліваць вадкасці з чары
чопера можна толькі пасля поўнага прыпынку
кручэння нажа-здрабняльніка.
• Не дакранайцеся да частак прылады, якія
круцяцца. Не дапушчайце траплення валасоў
ці павольна вісячых элементаў адзежы ў зону
кручэння нажа насадкі-блэндара цi венца.
• Не пакідайце ўключаны ў электрычную сетку
прыбор без нагляду.
• Кожны раз перад чысткай прылады, а таксама
ў тым выпадку, калі вы ёй не карыстаецеся,
адключайце прыладу ад сеткі.
• Пры адключэнні прыбора ад электрасеткі
бярыцеся непасрэдна за вілку сеткавага
шнура. Не цягніце за сеткавы шнур і не
перакручвайце яго.
• Не змяшчайце насадкі і ёмістасці ў
посудамыйную машыну.
• Не выкарыстоўвайце прыладу зблізку
гарачых паверхняў (такіх як газавая ці
электрычная пліта, духавая шафа).
• Сачыце за тым, каб сеткавы шнур не
дакранаўся вострых беражкоў мэблі і гарачых
паверхняў.
• Не бярыцеся за корпус маторнага блока,
за сеткавы шнур i вілку сеткавага шнура
мокрымі рукамі.
MW-1160.indd 32 07.11.2013 15:58:19
Содержание
- Mw 1160 b bd 1
- Блендерный набор 1
- Русский 3
- Русский 4
- Русский 5
- Русский 6
- Русский 7
- English 8
- English 9
- English 10
- Beschreibung 11
- Das stabmixer set ist für schlagen mischen zerkleinerung und gleichzeitige bearbeitung von flüssigen und harten nahrungsmitteln geeignet 11
- Deutsch 11
- Sicherheitsmaßnahmen vor der ersten inbetriebnahme des geräts lesen sie diese bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren sie diese für weitere referenz auf benutzen sie dieses gerät nur bestimmungsmäßig und laut dieser bedienungsanleitung nicht ordnungsgemäße nutzung des geräts kann zu seiner störung führen einen gesundheitlichen oder materiellen schaden beim nutzer hervorrufen 11
- Stabmixer set 11
- Achtung es ist nicht gestattet den motorblock 2 das schlagbesengetriebe 10 den getriebedeckel 9 das netzkabel und den netzstecker ins wasser oder andere flüssigkeiten zu tauchen es ist nicht gestattet die aufsätze und die behälter in der geschirrspülmaschine zu waschen 12
- Achtung lassen sie kinder mit plastiktüten oder verpackungsfolien nicht spielen erstickungsgefahr 12
- Betriebsdauer 12
- Das gerät ist nur für den gebrauch im haushalt geeignet 12
- Deutsch 12
- Vorbereitung zur inbetriebnahme falls das gerät unter niedrigen temperaturen transportiert oder aufbewahrt wurde lassen sie es vor der nutzung bei der raumlufttemperatur für nicht weniger als zwei stunden bleiben 12
- Achtung 13
- Anmerkungen legen sie die nahrungsmittel in den behälter vor der einschaltung des geräts ein die menge der nahrungsmittel die sie bearbeiten möchten soll 2 3 vom fassungsvermögen des behälters in dem sie bearbeitet werden nicht übersteigen es ist empfohlen schale und alle nicht essbaren reste wie z b fruchtkerne vor der zerkleinerung mixen zu entfernen und früchte in würfel ca 2 2 cm zu schneiden 13
- Deutsch 13
- Nutzung des schlagbesens benutzen sie den schlagbesen 11 nur für cremeschlagen zubereitung von biskuitteig oder mischen von fertigen desserts warnung vor dem zusammenbaubau des geräts vergewissern sie sich dass der stecker an die steckdose nicht angeschlossen ist 13
- Nutzung des stabmixeraufsatzes warnung vergewissern sie sich vor dem zusammenbau des geräts und vor dem aufstellen der aufsätze dass der netzstecker an die steckdose nicht angeschlossen ist 13
- Achtung 14
- Achtung halten sie sich genau an den beschriebenen wirkungsverlauf 14
- Der mini zerkleinerer ist für die zerkleinerung von fleisch zwiebel kräuter knoblauch gemüse und früchten bestimmt achtung 14
- Deutsch 14
- Reinigung achtung die klingen des zerkleinerungsmessers 8 sind sehr scharf und gefährlich gehen sie mit dem zerkleinerungsmesser 8 vorsichtig um 14
- Vor der zerkleinerung 14
- Zerkleinerung warnung vergewissern sie sich vor dem zusammenbau des zerkleinerers dass der netzstecker an die steckdose nicht angeschlossen ist achtung die klingen des zerkleinerungsmessers 8 sind sehr scharf halten sie das zerkleinerungsmesser 8 immer nur am plastikendstück 14
- Deutsch 15
- Қазақша 16
- Қазақша 17
- Қазақша 18
- Қазақша 19
- Română 20
- Română 21
- Română 22
- Română 23
- Český 24
- Český 25
- Český 26
- Český 27
- Україньский 28
- Україньский 29
- Україньский 30
- Україньский 31
- Беларусская 32
- Беларусская 33
- Беларусская 34
- Беларусская 35
- O zbekcha 36
- O zbekcha 37
- O zbekcha 38
- O zbekcha 39
- Ооо голдер электроникс 2013 golder electronics llc 2013 40
Похожие устройства
- Samsung UE55ES8000S Инструкция по эксплуатации
- LG CS09AWV Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1160 BD Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE32EH4003W Инструкция по эксплуатации
- LG CS12AWV Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1159 ST Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1158 W Инструкция по эксплуатации
- Polaris PUF 12 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40ES6710S Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1157 ST Инструкция по эксплуатации
- Polaris PDF 23 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40ES6800S Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1156 W Инструкция по эксплуатации
- Polaris PCF 15 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE46ES6710S Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1155 W Инструкция по эксплуатации
- Polaris PSF 40RC Extra Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE46ES6100W Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1154 W Инструкция по эксплуатации
- Polaris PSF 40RC Sensor Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения