![Maxwell MW-1160 B [35/40] Беларусская](/img/pdf.png)
Maxwell MW-1160 B [35/40] Беларусская
![Maxwell MW-1160 B [35/40] Беларусская](/views2/1098991/page35/bg23.png)
35
БЕЛАРУССКАЯ
• Устанавіце вечка-рэдуктар (9) на чару чопера
(7) і павярніце вечка-рэдуктар (9) да фіксацыі.
• Далучыце маторны блок (2) да вечка-
рэдуктара (9), сумясціўшы пазнаку
на маторным блоку (2) з пазнакай
на вечку-рэдуктары (9), і павярніце
яго па гадзіннікавай стрэлцы да ўпора. У
зафіксаваным становішчы пазнака павінна
супадаць з пазнакай
на вечку-рэдуктары
(9).
• Рэгулятарам (5) усталюйце жаданую хуткасць
працы: ад 1 да 15
• Для ўключэння прылады націсніце і
ўтрымлівайце кнопку (4).
• Пры націску кнопкі (3) прылада будзе
працаваць на максімальных зваротах.
• Падчас працы трымайце маторны блок (2)
адной рукой, а чару чопера (7) прытрымвайце
іншай рукой.
• Пасля выкарыстання чопера зніміце маторны
блок (2) з вечка-рэдуктара (9), павярнуўшы
яго супраць гадзіннікавай стрэлкі такім
чынам, каб пазнака на маторным блоку (2)
была насупраць пазнакі
.
• Зніміце вечка-рэдуктар (9), павярнуўшы яго
па гадзіннікавай стрэлцы.
• Захоўваючы асцярожнасць, выміце
нож-здрабняльнік (8), трымаючыся за
пластмасавы хваставік.
• Выміце здробненыя прадукты з чары чоппера
(7).
Увага! Строга прытрымвайцеся апісанай
паслядоўнасці дзеянняў.
Чыстка
Увага! Лёзы нажа-здрабняльніка (8) вельмі
вострыя і ўяўляюць небяспеку. Звяртайцеся
з нажом-здрабняльнікам (8) вельмі
асцярожна!
• Перад чысткай прылады адключыце яго ад
электрычнай сеткі.
• Зніміце насадкі.
• Выкарыстоўвайце для чысткі маторнага блока
(2) і рэдуктараў (9, 10) злёгку вільготную
тканіну, пасля чаго вытрыце насуха.
• Пасля апрацоўкі салёных ці кіслых прадуктаў
неабходна адразу апаласнуць вадой нож-
здрабняльнік (8) і насадку-блэндар (1).
• Пры перапрацоўцы прадуктаў з моцнымі
фарбуючымі уласцівасцямі (напрыклад,
морквы ці бурака) насадкі ці ёмістасці могуць
афарбавацца, пратрыце насадкі ці ёмістасці
тканню, змочанай алеем.
• Прамыйце насадкі (1, 11), чару чопера (7) і
мерную шклянку (6) у цёплай мыльнай вадзе,
апаласніце і прасушыце іх.
ЗАБАРАНЯЕЦЦА АПУСКАЦЬ МАТОРНЫ БЛОК
(2) І РЭДУКТАРЫ (9, 10) У ЛЮБЫЯ ВАДКАСЦІ,
А ТАКСАМА ПРАМЫВАЦЬ ІХ ПАД БРУЁЙ
ВАДЫ ЦІ ЗМЯШЧАЦЬ У ПОСУДАМЫЙНУЮ
МАШЫНУ.
Захоўванне
• Перад тым, як прыбраць прыбор на працяглае
захоўванне, правядзіце чыстку прылады і
старанна яе прасушыце.
• Не намотвайце сеткавы шнур на маторны
блок.
• Захоўвайце блэндарны набор у сухім,
прахалодным месцы, недаступным для
дзяцей.
Камплект пастаўкі
Маторны блок – 1 шт.
Насадка-блэндар – 1 шт.
Рэдуктар венца – 1 шт.
Венца – 1 шт.
Вечка-рэдуктар – 1 шт.
Нож-здрабняльнік - 1 шт.
Чара чоппера – 1 шт.
Мерная шклянка – 1 шт.
Інструкцыя – 1 шт.
Тэхнічныя характарыстыкі
Электрасілкаванне: 220-240 В, ~ 50/60 Гц
Спажываемая магутнасць: 900 Вт
Вытворца пакідае за сабой права змяняць
характарыстыкі прыбораў без папярэдняга
паведамлення.
Тэрмін службы прыбора - 3 гады.
Гарантыя
Падрабязнае апісанне умоў гарантыйнага
абслугоўвання могут быць атрыманы у таго
дылера, ў якога была набыта тэхніка. Пры
звароце за гарантыйным абслугоўваннем
абавязкова павінна быць прад'яўлена купчая
альбо квітанцыя аб аплаце.
MW-1160.indd 35 07.11.2013 15:58:19
Содержание
- Mw 1160 b bd 1
- Блендерный набор 1
- Русский 3
- Русский 4
- Русский 5
- Русский 6
- Русский 7
- English 8
- English 9
- English 10
- Beschreibung 11
- Das stabmixer set ist für schlagen mischen zerkleinerung und gleichzeitige bearbeitung von flüssigen und harten nahrungsmitteln geeignet 11
- Deutsch 11
- Sicherheitsmaßnahmen vor der ersten inbetriebnahme des geräts lesen sie diese bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren sie diese für weitere referenz auf benutzen sie dieses gerät nur bestimmungsmäßig und laut dieser bedienungsanleitung nicht ordnungsgemäße nutzung des geräts kann zu seiner störung führen einen gesundheitlichen oder materiellen schaden beim nutzer hervorrufen 11
- Stabmixer set 11
- Achtung es ist nicht gestattet den motorblock 2 das schlagbesengetriebe 10 den getriebedeckel 9 das netzkabel und den netzstecker ins wasser oder andere flüssigkeiten zu tauchen es ist nicht gestattet die aufsätze und die behälter in der geschirrspülmaschine zu waschen 12
- Achtung lassen sie kinder mit plastiktüten oder verpackungsfolien nicht spielen erstickungsgefahr 12
- Betriebsdauer 12
- Das gerät ist nur für den gebrauch im haushalt geeignet 12
- Deutsch 12
- Vorbereitung zur inbetriebnahme falls das gerät unter niedrigen temperaturen transportiert oder aufbewahrt wurde lassen sie es vor der nutzung bei der raumlufttemperatur für nicht weniger als zwei stunden bleiben 12
- Achtung 13
- Anmerkungen legen sie die nahrungsmittel in den behälter vor der einschaltung des geräts ein die menge der nahrungsmittel die sie bearbeiten möchten soll 2 3 vom fassungsvermögen des behälters in dem sie bearbeitet werden nicht übersteigen es ist empfohlen schale und alle nicht essbaren reste wie z b fruchtkerne vor der zerkleinerung mixen zu entfernen und früchte in würfel ca 2 2 cm zu schneiden 13
- Deutsch 13
- Nutzung des schlagbesens benutzen sie den schlagbesen 11 nur für cremeschlagen zubereitung von biskuitteig oder mischen von fertigen desserts warnung vor dem zusammenbaubau des geräts vergewissern sie sich dass der stecker an die steckdose nicht angeschlossen ist 13
- Nutzung des stabmixeraufsatzes warnung vergewissern sie sich vor dem zusammenbau des geräts und vor dem aufstellen der aufsätze dass der netzstecker an die steckdose nicht angeschlossen ist 13
- Achtung 14
- Achtung halten sie sich genau an den beschriebenen wirkungsverlauf 14
- Der mini zerkleinerer ist für die zerkleinerung von fleisch zwiebel kräuter knoblauch gemüse und früchten bestimmt achtung 14
- Deutsch 14
- Reinigung achtung die klingen des zerkleinerungsmessers 8 sind sehr scharf und gefährlich gehen sie mit dem zerkleinerungsmesser 8 vorsichtig um 14
- Vor der zerkleinerung 14
- Zerkleinerung warnung vergewissern sie sich vor dem zusammenbau des zerkleinerers dass der netzstecker an die steckdose nicht angeschlossen ist achtung die klingen des zerkleinerungsmessers 8 sind sehr scharf halten sie das zerkleinerungsmesser 8 immer nur am plastikendstück 14
- Deutsch 15
- Қазақша 16
- Қазақша 17
- Қазақша 18
- Қазақша 19
- Română 20
- Română 21
- Română 22
- Română 23
- Český 24
- Český 25
- Český 26
- Český 27
- Україньский 28
- Україньский 29
- Україньский 30
- Україньский 31
- Беларусская 32
- Беларусская 33
- Беларусская 34
- Беларусская 35
- O zbekcha 36
- O zbekcha 37
- O zbekcha 38
- O zbekcha 39
- Ооо голдер электроникс 2013 golder electronics llc 2013 40
Похожие устройства
- Samsung UE55ES8000S Инструкция по эксплуатации
- LG CS09AWV Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1160 BD Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE32EH4003W Инструкция по эксплуатации
- LG CS12AWV Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1159 ST Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1158 W Инструкция по эксплуатации
- Polaris PUF 12 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40ES6710S Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1157 ST Инструкция по эксплуатации
- Polaris PDF 23 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40ES6800S Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1156 W Инструкция по эксплуатации
- Polaris PCF 15 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE46ES6710S Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1155 W Инструкция по эксплуатации
- Polaris PSF 40RC Extra Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE46ES6100W Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1154 W Инструкция по эксплуатации
- Polaris PSF 40RC Sensor Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения