![Delfa USP-1150D [23/44] Меры предосторожности](/img/pdf.png)
Delfa USP-1150D [23/44] Меры предосторожности
![Delfa USP-1150D [23/44] Меры предосторожности](/views2/2004746/page23/bg17.png)
USP-1150D | МУЛЬТИВАРКА | РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
23
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Пожалуйста, перед началом эксплуатации устройства, внимательно
прочитайте настоящее руководство. Сохраняйте инструкцию в течении всего
времени эксплуатации устройства.
• Прибор предназначен только для домашнего использования.
• Данный прибор не предназначен для коммерческого использования.
• Используйте прибор согласно условиям, указанным в данном руководстве.
• Не используйте прибор на открытом воздухе.
• Убедитесь, что напряжение домашней электросети соответствует параметрам напряжения
указанным на шильдике устройства.
• Установите прибор на ровную и устойчивую поверхность.
• Не погружайте прибор и сетевой шнур в воду или любые другие жидкости.
• Не оставляйте работающий прибор без присмотра.
• Прибор не предназначен для использования детьми и лицами с ограниченными умствен-
ными и физическими возможностями.
• Не оставляйте детей одних рядом с работающим прибором.
• Не позволяйте детям играть с прибором.
• Всегда отключайте прибор от электросети перед чисткой или когда прибор долго не
используется.
• При обнаружении повреждения прибора или шнура питания необходимо срочно обра-
титься в авторизированный сервисный центр.
• Следите за тем, чтобы шнур электропитания не касался горячих поверхностей и радиа-
торов центрального отопления.
• При отключении прибора от электросети не тяните за шнур электропитания, это может
привести к повреждению шнура или поражению электрическим током. Отключайте шнур,
от электросети взявшись за вилку шнура.
• Никогда не используйте прибор вблизи горячих поверхностей или открытого огня.
• Следите за тем, чтобы вода или любая другая жидкость не попадали внутрь прибора.
• Во избежание ожогов берите прибор или крышку только за ручки расположенные на
корпусе прибора и крышке.
• Не разбирайте прибор самостоятельно, это может привести к поломке прибора или пора-
жению электрическим током.
• При обнаружении неисправности прибора, обратитесь в авторизованный сервисный центр.
Содержание
- Contents содержание 3
- Eng rus 3
- Please before operating the device carefully read this manual save manual 4
- Safety precaution 4
- Description of the appliance 5
- Functionality 6
- How to use your multi cooker for rice 6
- In the device there is a function delayed start this feature is available for 6
- Program in this case the display shows the cooking time for the selected program if you want to increase or decrease this time you can do this by 6
- Use of the device 6
- How to use you multi cooker to make soup 7
- How to use your multi cooker to fry 7
- How to use your multi cooker to make porridge 7
- How to use your multi cooker to sauté slow cook 7
- How to use your multi cooker to steam 7
- Install the nozzle for mixing in the bowl for cooking then place in a bowl of 7
- Set in a bowl to prepare the nozzle for stirring depending on a prescription 7
- You can interrupt the cooking process at any time multi cooker will go into 7
- How to use your multi cooker for risotto 8
- How to use your multi cooker on the meat function 8
- How to use your multi cooker to cook pulses 8
- How to use your multi cooker to make stews 8
- How to use your multi cooker to roast 8
- Matically activated put in a bowl prepared ingredients close the cover the 8
- Meat in a bowl close of glass lid and extracted from it a plastic valve the 8
- Set in a bowl to prepare the nozzle for stirring and then add the necessary 8
- Description of the programs 9
- How to use your multi cooker for pasta making 9
- Menu button to select risotto the program will start after 5 seconds 9
- Place in a bowl to prepare the nozzle for stirring add the required amount of 9
- Select paste the program will start after 5 seconds 9
- Usp 1150d multi cooker user manual 9
- Water and place in a bowl of pasta close the bowl of glass lid the menu button 9
- Care and cleaning 10
- Model usp 1150d supply voltage 230 v 50 hz power 700 w bowl volume 5 l 10
- Note after cleaning and before next use bowl and other accessories must be thoroughly dried 10
- Specification 10
- Storage device 10
- Usp 1150d multi cooker user manual 10
- Recipes for your multi cooker 11
- The multi cooker will become an irreplaceable assistant in your kitchen due to 11
- The wide functionality you can cook wonderful soups cereals and meat for reference use the table below 11
- Usp 1150d multi cooker user manual 11
- Volume of liquid weight 11
- How you do it 12
- Imately 30 minutes 3 lift cover and add steamer basket with salmon fillets 4 cook for 8 10 minutes or until salmon flakes easily with a fork 5 serve salmon over rice and sprinkle with sliced green onion 12
- Mix ginger soy sauce garlic dark brown sugar and chili flakes 2 12
- Rub fish fillets with mixture and place in refrigerator to marinate for approx 12
- Slow cooker chili 12
- Steamed salmon fillets 12
- Usp 1150d multi cooker user manual 12
- What you need 12
- Add garlic green pepper onion and jalapeño to meat mixture and cook until 13
- Crumble the minced beef into large pan 2 over medium high heat brown minced beef and drain the fat 3 13
- How you do it 13
- Onion is softened 4 place meat and onion mixture into the digital multi cooker 5 add remaining ingredients stir to combine 6 cover and cook on high for 4 hours or low for 8 hours 7 serve with grated cheddar cheese sliced jalapeños and sour cream 13
- Tomato basil soup 13
- Usp 1150d multi cooker user manual 13
- What you need 13
- Asian shrimp stir fry 14
- Heat the olive oil onion and garlic in a frying pan 2 cook 2 minutes stir in tomatoes and cook an additional two minutes 3 transfer the above into the cooking pot 4 add chopped tomatoes chicken stock tomato paste basil sugar salt red pepper and black pepper to the cooking pot 5 cover and select the soup function 6 once the soup is cooked add cream to taste 7 stir in heavy cream before serving 14
- How you do it 14
- Remember that you can adjust the cooking time according to your wishes 14
- Usp 1150d multi cooker user manual 14
- What you need 14
- Cook for approximately 10 minutes with lid on or until carrots begin to 15
- Creamy apple cinnamon and sultana porridge 15
- How you do it 15
- What you need 15
- Be firm to the bite 6 drain rinse and use 7 the lentils can now be used for a range of dishes such as curries salads 16
- Easy peasy lentils 16
- How you do it 16
- Once the cooking cycle is complete the lentils will have softened and should 16
- Rinse the lentils in cold water 2 place the lentils into the cooking pot 3 add the water 4 choose the pulses function 5 16
- Usp 1150d multi cooker user manual 16
- What you need 16
- Winter warmer beef stew 16
- How you do it 17
- Roasted chicken with paprika thyme 17
- What you need 17
- Ginger soy glaze chicken wings 18
- How you do it 18
- What you need 18
- How you do it 19
- Minutes before the cooking cycle is complete stir in spinach basil and 19
- Once the cooking cycle is complete check that the chicken is thoroughly 19
- Plain risotto 19
- What you need 19
- How you do it 20
- Pasta with pesto sauce 20
- Seasoned rice 20
- What you need 20
- How you do it 21
- Measure and wash your required amount of rice using the measuring cup 21
- Usp 1150d мультиварка руководство пользователя 23
- Времени эксплуатации устройства 23
- Меры предосторожности 23
- Пожалуйста перед началом эксплуатации устройства внимательно 23
- Прочитайте настоящее руководство сохраняйте инструкцию в течении всего 23
- Описание прибора 24
- Если в процессе приготовления пищу необходимо перемешивать то вы 25
- Если используемая вами программа приготовления имеет возможность регулировки температуры то вы можете регулировать её кнопкой 25
- Использование прибора 25
- Кнопкой меню выбрать необходимую программу приготовления когда 25
- Кнопку отложенный старт установить требуемое время старта затем 25
- Нажав кнопку или на панели управления чтобы изменить время 25
- После того как выбранная программа приготовления пищи завершена 25
- Приготовления после того как выбранная программа приготовления запустилась нажмите кнопку вращение чтобы начать процесс перемешивания затем нажмите её ещё раз чтобы прекратить процесс 25
- Функционал 25
- Использование режима пароварка 26
- Использование режима рис 26
- Использование режима томление 26
- Используете нарезанное на кусочки мясо то его следует предварительно 26
- Момент нажав кнопку перемешивания если в готовящемся блюде вы 26
- Секунд если в процессе приготовления вам необходимо перемешивать 26
- Секунд если вы не используете функцию отложенный старт когда 26
- Старта а затем кнопкой меню выберите программу рис программа 26
- Использование режима бобовые 27
- Использование режима жарка 27
- Использование режима каша 27
- Использование режима суп 27
- Использование режима тушение 27
- Будет запущена через 5 секунд в данном режиме вы можете установить 28
- В данном режиме перемешивание включается автоматически поместите 28
- Использование режима выпечка 28
- Использование режима мясо 28
- Использование режима паста 28
- Использование режима ризотто 28
- Режим подходит для запекания мяса и выпечки бисквитов и запеканок смажьте чашу небольшим количеством масла поместите необходимые 28
- Usp 1150d мультиварка руководство пользователя 29
- Описание программ 29
- Спецификация 30
- Уход и чистка 30
- Хранение прибора 30
- Usp 1150d мультиварка руководство пользователя 31
- Мультиварка станет незаменимым помощником на вашей кухне благодаря широкому функционалу вы сможете готовить замечательные супы каши и мясо для справки используйте приведённые ниже таблицы 31
- Перевод объёма жидкости перевод веса 31
- Рецепты для вашей мультиварки 31
- Usp 1150d мультиварка руководство пользователя 32
- Ингредиенты 32
- Мариноваться примерно на 30 минут 3 поместить филе с корзиной пароварки в чашу для приготовления 4 готовить в течение 8 10 минут можно попробовать филе вилкой оно не должно прилипать к ней 5 подавать филе с рисом посыпав нарезанным зеленым луком 32
- Приготовление 32
- Рыбное филе натереть полученной смесью и поставить в холодильник 32
- Смешать имбирь соевый соус чеснок коричневый сахар и перец чили 2 32
- Филе лосося на пару 32
- Чили кон карне 32
- Usp 1150d мультиварка руководство пользователя 33
- Добавить чеснок зеленый перец лук и халапеньо в фарш и готовить 33
- Или при низкой в течение 8 часов 7 подавать с натертым сыром чеддер нарезанным халапеньо и сметаной 33
- Ингредиенты 33
- Пока лук не станет мягким 4 поместите полученное мясо в мультиварку 5 добавить оставшиеся ингредиенты и перемешать 6 33
- Поместить фарш в большую сковородку 2 пожарить фарш на среднем огне и слить выступившей жир 3 33
- Приготовление 33
- Томатный суп с базиликом 33
- Usp 1150d мультиварка руководство пользователя 34
- Базилик сахар соль красный и черный перец 5 закройте крышку и выберите функцию суп 6 как только суп сварится добавьте сливки по вкусу 7 тщательно перемешайте суп с добавленными сливками перед подачей 34
- Добавить нарезанные помидоры куриный бульон томатную пасту 34
- Ингредиенты 34
- Обжаренные азиатские креветки 34
- Приготовление 34
- Разогреть оливковое масло лук и чеснок на сковородке 2 готовить 2 минуты добавить помидоры и готовить еще 2 минуты 3 переместит всё приготовленное в чашу мультиварки 4 34
- Ингредиенты 35
- Каша с изюмом корицей и яблоком 35
- Приготовление 35
- Примерно через 40 минут добавить яблоко и изюм завершите 35
- Ингредиенты 36
- После того как чечевица готова воду необходимо слить а чечевицу 36
- Приготовление 36
- Приготовленную чечевицу теперь можно использовать для различных 36
- Тушёная говядина 36
- Чечевица 36
- Добавить половину говядины готовьте пока не подрумянится со всех 37
- Запечённый цыплёнок с паприкой и тимьяном 37
- Ингредиенты 37
- Приготовление 37
- Ингредиенты 38
- Куриные крылышки в имбирно соевой глазури 38
- Поместите все ингредиенты кроме курицы в маленькую кастрюлю и 38
- Приготовление 38
- Уменьшите огонь до минимума тушите помешивая пока не останется 38
- Ингредиенты 39
- Как только процесс приготовления завершен убедитесь что курица 39
- Приготовление 39
- Ризотто 39
- Usp 1150d мультиварка руководство пользователя 40
- Выберите функцию паста 2 добавить макароны и воду в мультиварку 3 как только программа приготовления завершена убедитесь что паста приготовленна по вашему вкусу 4 слейте воду и перемешайте с соусом песто 5 40
- И добавьте бальзамического уксуса 6 посыпьте сыром пармезан по вкусу 40
- Ингредиенты 40
- Паста с соусом песто 40
- Приготовление 40
- Рис с приправами 40
- Сервируйте небольшим количеством листового салата помидорами черри 40
- Поместите промытый рис в мультиварку и залейте необходимое 41
- Приготовление 41
Похожие устройства
- Delfa UST-019 Руководство по эксплуатации
- Delfa USP-1200S Руководство по эксплуатации
- Delfa UST-018 Руководство по эксплуатации
- Delfa UVC-1810 Руководство по эксплуатации
- Delfa UST-020 Руководство по эксплуатации
- Delfa UVC-1710 Руководство по эксплуатации
- Delfa UVC-2210 Руководство по эксплуатации
- Delfa UVC-5220 Руководство по эксплуатации
- Delfa UVC-5230 Руководство по эксплуатации
- Delta LUX DL-7312W Руководство по эксплуатации
- Indesit DFZ 4150.1 Руководство по эксплуатации
- Indesit DS 4180 W Руководство по эксплуатации
- Delfa UBS-2155 Руководство по эксплуатации
- Venta LW14 Руководство по эксплуатации
- Delfa UBS-2156 Руководство по эксплуатации
- Delfa UBS-2210 Руководство по эксплуатации
- Delfa UVC-5210 Руководство по эксплуатации
- Delfa UBS-2220 Руководство по эксплуатации
- Delfa UBS-2200 Руководство по эксплуатации
- Vestfrost VF 916B Руководство по эксплуатации