![Fein DSke 672 Инструкция по эксплуатации онлайн [47/64] 95598](/img/pdf.png)
Fein DSke 672 Инструкция по эксплуатации онлайн [47/64] 95598
![Fein DSke 672 Инструкция по эксплуатации онлайн [47/64] 95598](/views2/1100716/page47/bg2f.png)
47
hu
Fúrógép eredeti kezelési útmutató.
A használt jelek, rövidítések és fogalmak.
Szimbólumok, jelek Magyarázat Szimbólumok, jelek Magyarázat
Ne érjen hozzá az elektromos
kéziszerszám forgó
alkatrészeihez.
1. fokozat/2. fokozat/
3. fokozat/4. fokozat
Okvetlenül olvassa el a
mellékelt dokumentációt, mint
például a kezelési utasítást és az
általános biztonsági előírásokat.
Furatátmérő acélban
Ezen munkalépés megkezdése
előtt húzza ki a hálózati
csatlakozó dugót a dugaszoló
aljzatból. Ellenkező esetben az
elektromos kéziszerszám
akaratlan elindulása sérüléseket
okozhat.
Furatátmérő alumíniumban
A munkák közben használjon
védőszemüveget.
Furatátmérő fában
A munkák közben használjon
zajtompító fülvédőt.
Menetfúró szerszám
Ez a tájékozató egy lehetséges
veszélyes szituációra
figyelmeztet, amely súlyos vagy
halálos sérüléshez vezethet.
Dörzsárazásási átmérő
A CE-jel igazolja, hogy az
elektromos kéziszerszám
megfelel az Európai Unió
irányelveinek.
d
1
= Fúrótokmány befogási
tartomány
d
2
= Befogás a fúróorsón
d
3
= Nyakátmérő
A használaton kívül helyezett
elektromos kéziszerszámokat
és egyéb elektrotechnikai és
elektromos termékeket külön
össze kell gyűjteni és a
környezetvédelmi
szempontoknak megfelelő
újrafelhasználásra kell leadni.
MT Morsekúp méret (ISO 296)
Kettős, vagy megerősített
szigeteléssel ellátott termék
Súly az „EPTA-Procedure
01/2003” (2003/01 EPTA-
eljárás) szerint
Ø Egy körkeresztmetszetű
alkatrész átmérője
Alacsony fordulatszám
Magas
3.
Fe
Al
3 41 01 095 06 0.book Seite 47 Montag, 15. März 2010 1:02 13
Содержание
- En 60745 en 55014 en 61000 3 2 en 61000 3 3 i t 2006 42 eg 2004 108 eg 1
- _________________ 2
- À interi 2
- Ven vendete symbole abkürzungen und begriffe 11
- Warnung 11
- A warnung 12
- Utiouiiur 12
- Zu ihrer sicherheit 12
- Bedienungshinweise 13
- Gewährleistung und garantie 13
- Instandhaltung und kundendienst 13
- Konformitätserklärung 13
- Umweltschutz entsorgung 13
- Symbols abbreviations and terms used 14
- A warning 15
- For your safety 15
- Declaration of conformity 16
- Environmental protection disposal 16
- Operating instructions 16
- Repair and customer service 16
- Warranty and liability 16
- A avertissement 17
- Symboles abréviations et ternies utilisés 17
- A avertissement 18
- Pour votre sécurité 18
- Déclaration de conformité 19
- Garantie 19
- Instructions d utilisation 19
- Protection de l environnement élimination 19
- Travaux d entretien et service après vente 19
- Aavvertenza 20
- Simboli abbreviazioni e termini utilizzati 20
- A awfrten7a 21
- Per la vostra sicurezza 21
- Dichiarazione di conformità 22
- Istruzioni per l uso 22
- Manutenzione ed assistenza clienti 22
- Misure ecologiche smaltimento 22
- Responsabilità per vizi e garanzia 22
- Gebruikte symbolen afkortingen en begrippen 23
- A waarschuwing 24
- Voor uw veiligheid 24
- Bedieningsvoorschriften 25
- Conform iteitsverklaring 25
- Milieubescherming en afvoer van afval 25
- Onderhoud en klantenservice 25
- Wettelijke garantie en fabrieksgarantie 25
- A advertencia 26
- Simbologia abreviaturas y términos empleados 26
- Para su seguridad 27
- Declaración de conformidad 28
- Garantía 28
- Indicaciones para el manejo 28
- Protección del medio ambiente eliminación 28
- Reparación y servicio técnico 28
- Símbolos utilizados abreviações e termos 29
- Para a sua segurança 30
- Declaração de conformidade 31
- Garantia de evicção e garantia 31
- Instruções de serviço 31
- Manutenção e serviço pós venda 31
- Protecção do meio ambiente eliminação 31
- Süpßoäa пои xpiwonoioúvtdi ouvtpqoeiç 32
- Па trjv аофалсш oaq 33
- Luvtiípnon xai service 34
- Nepipáàaovtoç anoaupaq 34
- Ynoõeí eiç хырюцой 34
- Áiíàuon oupßatötiitaq 34
- Еууйпоп 34
- Простата 34
- Aadvarss 35
- Anvendte symbol er forkortelser og begreber 35
- Aadvarsel 36
- Betjeningsforskrifter 36
- For sin sikkerheds sky id 36
- Mangelsansvar reklamationsret og garanti 37
- Miljebeskyttelse bortskaffelse 37
- Overensstemmelseserklæring 37
- Vedligeholdelse og kundeservice 37
- Aadvarsel 38
- Anvendte symboler forkortelser og uttrykk 38
- A anvap fl 39
- For din egen sikkerhet 39
- Uauvakoel 39
- Bruksinfonnasjon 40
- Miljovern deponering 40
- Reklamasjonsrett og garanti 40
- Samsvarserklxring 40
- Vedlikehold og kundeservice 40
- Använda symbol er förkortningar och begrepp 41
- Avarning 41
- A varning 42
- For din sakeriiet 42
- Användningsinstruktioner 43
- Försäkran om överensstämmelse 43
- Garanti och tilläggsgaranti 43
- Miljöskydd avfallshantering 43
- Underhäll och kundservice 43
- Avaroitus 44
- Symbolit lyhenteet ja erikoissanasto 44
- Avaroitus 45
- Tyoturvallisuus 45
- 7 _______________________________________ 46
- Eu vastaavuus 46
- Kunnossapito huolto 46
- Tyostoohjeita 46
- Ympáristonsuojelu játehuolto 46
- Az ón biztonsága érdekében 48
- Jótállás és szavatosság 49
- Kezelési tájékoztató 49
- Kórnyezetvédelem hulladékkezelés 49
- Megfelelóségi nyllatkozat 49
- Üzemben tartás és vevoszolgálat 49
- Avarovani 50
- Pouzité symboly zkratky a pojmy 50
- A varovàni 51
- Pro vasi bezpecnost 51
- Ochranazivotniho prostredi likvidace 52
- Pokyny k obsluze 52
- Prohläseni o shodè 52
- Zaruka a ruceni 52
- Üdrzba a servis 52
- Avarovanie 53
- Pouzivané symboly skratky a pojmy 53
- Avarovanie 54
- Pre vasu bezpecnosf 54
- Návod na pouzívanie 55
- Ochrana zivotného prostredia likvidácia 55
- Vyhlásenie o konformite 55
- Zákonná záruka a záruka vyrobcu 55
- Údrzba a autorizované servisné stredisko 55
- Uzyte symbole skróty i pojçcia 56
- Èntqh 56
- Aostrzezenie 57
- Día pañstwa bezpieczeñstwa 57
- Konserwacja i serwisowanie 58
- M____________________ 58
- Ochrona srodowiska usuwanie odpadów 58
- Oswiadczenie o zgodnosci 58
- R kojmia i gwarancja 58
- Wskazówki dotyczqce obslugi 58
- Зййй 59
- Iilii ail 64
- Sil iy 64
Похожие устройства
- LG W2230S-EF Инструкция по эксплуатации
- Fein DDSk 672-1 Инструкция по эксплуатации
- Kambrook ABV402 Сертификат
- Kambrook ABV402 Инструкция по эксплуатации
- LG W2220P-BF Инструкция по эксплуатации
- Fein DDSk 672 Инструкция по эксплуатации
- Anyday Accord Сертификат
- LG W2086T-PF Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHGI61015 Сертификат
- Hansa BHGI61015 Инструкция по эксплуатации
- Fein ASq 672-1 Инструкция по эксплуатации
- LG W2234S-SN Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHGI61035 Сертификат
- Hansa BHGI61035 Инструкция по эксплуатации
- Fein MBS 32 F Инструкция по эксплуатации
- LG W2234S-BN Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHGI61125 Сертификат
- Hansa BHGI61125 Инструкция по эксплуатации
- Fein MBS 16 X Инструкция по эксплуатации
- LG W2234S Инструкция по эксплуатации
Fúrógép eredeti kezelési útmutató A használt je le к r ôvidítések és fogaimak Szimbólumok jelek Magyarázat Ne érjen hozzá az elektromos kéziszerszám forgó alkatrészeihez Szimbólumok jelek Okvetlenül olvassa el a mellékelt dokumentációt mint például a kezelési utasitást és az áltatenos biztonsági elõírásokat Z 0 g Fe Furatátméró acélban Ezen munkalépés megkezdése elõtt húzza ki a hálózati csatlakozó dugót a dugaszoló aljzatból Ellenkezõ esetben az elektromos kéziszerszám akaratlan elindulásasériiléseket okozhat Z 0 Al Furatátméró aluminiumban A munkák közben használjon védõszemiiveget Z s 0 Furatátméró fában г A munkák közben használjon zajtompító fiilvédót Ez a tájékozató egy lehetséges veszélyes szituációra figyelmeztet amely súlyos vagy halálos sériiléshez vezethet C A CE jel igazolja hogy az elektromos kéziszerszám megfelel az Európai Unió irányelveinek M A FIGYELMtZ 1 t 1 ÉS A használaton kívül helyezett elektromos kéziszerszámokat és egyéb elektrotechnikai és elektromos termékeket külön össze keil gyüjteni és a kõrnyezetvédelmi szempontoknak megfelelö újrafelhasználásra keil leadni и Kettös vagy megerõsített szigeteléssel ellátott termék 0 Egy körkeresztmetszetü alkatrész átméróje Magyarázat 1 fokozat 2 fokozat 3 fokozat 4 fokozat Menetfúró szerszám 340 Dorzsárazásási átméró d i Fúrótokmány befogási tartomány d2 Befogás a fúróorsón d3 Nyakátméró MT Morsekúp méret ISO 296 Súly az EPTA Procedure 01 2003 2003 01 EPTAeljárás szerint Alacsony fordulatszám Magas