Fein DSke 672 [48/64] Az ón biztonsága érdekében

Содержание

• En 60745 en 55014 en 61000 3 2 en 61000 3 3 i t 2006 42 eg 2004 108 eg 1
• _________________ 2
• À interi 2
• Ven vendete symbole abkürzungen und begriffe 11
• Warnung 11
• A warnung 12
• Utiouiiur 12
• Zu ihrer sicherheit 12
• Bedienungshinweise 13
• Gewährleistung und garantie 13
• Instandhaltung und kundendienst 13
• Konformitätserklärung 13
• Umweltschutz entsorgung 13
• Symbols abbreviations and terms used 14
• A warning 15
• For your safety 15
• Declaration of conformity 16
• Environmental protection disposal 16
• Operating instructions 16
• Repair and customer service 16
• Warranty and liability 16
• A avertissement 17
• Symboles abréviations et ternies utilisés 17
• A avertissement 18
• Pour votre sécurité 18
• Déclaration de conformité 19
• Garantie 19
• Instructions d utilisation 19
• Protection de l environnement élimination 19
• Travaux d entretien et service après vente 19
• Aavvertenza 20
• Simboli abbreviazioni e termini utilizzati 20
• A awfrten7a 21
• Per la vostra sicurezza 21
• Dichiarazione di conformità 22
• Istruzioni per l uso 22
• Manutenzione ed assistenza clienti 22
• Misure ecologiche smaltimento 22
• Responsabilità per vizi e garanzia 22
• Gebruikte symbolen afkortingen en begrippen 23
• A waarschuwing 24
• Voor uw veiligheid 24
• Bedieningsvoorschriften 25
• Conform iteitsverklaring 25
• Milieubescherming en afvoer van afval 25
• Onderhoud en klantenservice 25
• Wettelijke garantie en fabrieksgarantie 25
• A advertencia 26
• Simbologia abreviaturas y términos empleados 26
• Para su seguridad 27
• Declaración de conformidad 28
• Garantía 28
• Indicaciones para el manejo 28
• Protección del medio ambiente eliminación 28
• Reparación y servicio técnico 28
• Símbolos utilizados abreviações e termos 29
• Para a sua segurança 30
• Declaração de conformidade 31
• Garantia de evicção e garantia 31
• Instruções de serviço 31
• Manutenção e serviço pós venda 31
• Protecção do meio ambiente eliminação 31
• Süpßoäa пои xpiwonoioúvtdi ouvtpqoeiç 32
• Па trjv аофалсш oaq 33
• Luvtiípnon xai service 34
• Nepipáàaovtoç anoaupaq 34
• Ynoõeí eiç хырюцой 34
• Áiíàuon oupßatötiitaq 34
• Еууйпоп 34
• Простата 34
• Aadvarss 35
• Anvendte symbol er forkortelser og begreber 35
• Aadvarsel 36
• Betjeningsforskrifter 36
• For sin sikkerheds sky id 36
• Mangelsansvar reklamationsret og garanti 37
• Miljebeskyttelse bortskaffelse 37
• Overensstemmelseserklæring 37
• Vedligeholdelse og kundeservice 37
• Aadvarsel 38
• Anvendte symboler forkortelser og uttrykk 38
• A anvap fl 39
• For din egen sikkerhet 39
• Uauvakoel 39
• Bruksinfonnasjon 40
• Miljovern deponering 40
• Reklamasjonsrett og garanti 40
• Samsvarserklxring 40
• Vedlikehold og kundeservice 40
• Använda symbol er förkortningar och begrepp 41
• Avarning 41
• A varning 42
• For din sakeriiet 42
• Användningsinstruktioner 43
• Försäkran om överensstämmelse 43
• Garanti och tilläggsgaranti 43
• Miljöskydd avfallshantering 43
• Underhäll och kundservice 43
• Avaroitus 44
• Symbolit lyhenteet ja erikoissanasto 44
• Avaroitus 45
• Tyoturvallisuus 45
• 7 _______________________________________ 46
• Eu vastaavuus 46
• Kunnossapito huolto 46
• Tyostoohjeita 46
• Ympáristonsuojelu játehuolto 46
• Az ón biztonsága érdekében 48
• Jótállás és szavatosság 49
• Kezelési tájékoztató 49
• Kórnyezetvédelem hulladékkezelés 49
• Megfelelóségi nyllatkozat 49
• Üzemben tartás és vevoszolgálat 49
• Avarovani 50
• Pouzité symboly zkratky a pojmy 50
• A varovàni 51
• Pro vasi bezpecnost 51
• Ochranazivotniho prostredi likvidace 52
• Pokyny k obsluze 52
• Prohläseni o shodè 52
• Zaruka a ruceni 52
• Üdrzba a servis 52
• Avarovanie 53
• Pouzivané symboly skratky a pojmy 53
• Avarovanie 54
• Pre vasu bezpecnosf 54
• Návod na pouzívanie 55
• Ochrana zivotného prostredia likvidácia 55
• Vyhlásenie o konformite 55
• Zákonná záruka a záruka vyrobcu 55
• Údrzba a autorizované servisné stredisko 55
• Uzyte symbole skróty i pojçcia 56
• Èntqh 56
• Aostrzezenie 57
• Día pañstwa bezpieczeñstwa 57
• Konserwacja i serwisowanie 58
• M____________________ 58
• Ochrona srodowiska usuwanie odpadów 58
• Oswiadczenie o zgodnosci 58
• R kojmia i gwarancja 58
• Wskazówki dotyczqce obslugi 58
• Зййй 59
• Iilii ail 64
• Sil iy 64

Похожие устройства

• LG W2230S-EF Инструкция по эксплуатации
• Fein DDSk 672-1 Инструкция по эксплуатации
• Kambrook ABV402 Сертификат
• Kambrook ABV402 Инструкция по эксплуатации
• LG W2220P-BF Инструкция по эксплуатации
• Fein DDSk 672 Инструкция по эксплуатации
• Anyday Accord Сертификат
• LG W2086T-PF Инструкция по эксплуатации
• Hansa BHGI61015 Сертификат
• Hansa BHGI61015 Инструкция по эксплуатации
• Fein ASq 672-1 Инструкция по эксплуатации
• LG W2234S-SN Инструкция по эксплуатации
• Hansa BHGI61035 Сертификат
• Hansa BHGI61035 Инструкция по эксплуатации
• Fein MBS 32 F Инструкция по эксплуатации
• LG W2234S-BN Инструкция по эксплуатации
• Hansa BHGI61125 Сертификат
• Hansa BHGI61125 Инструкция по эксплуатации
• Fein MBS 16 X Инструкция по эксплуатации
• LG W2234S Инструкция по эксплуатации

Jel Nemzetkózi egység Magyarországon Magyarázat használatos egység min min Üresjárati fordulatszám min min Fordulatszám terhelés alatt и V V Feszültség f Hz Hz Frekvencia Pi W T eljesítményfelvétel 0 W w w M mm mm Méret metrikus menet wA dB dB Hangteljesitmény szint dB dB Hangnyomás szint dB dB P2 LpA LoCoeak Leadott teljesitmény Maximális zajszint Szórás K a m s2 m s2 Rezgés kibocsátási érték az EN 60745 szerint a három irány vektorósszege a h D m s2 m s2 átlagos rezgésérték fémben végzen fúrásnál m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 Az SI nemzetkózi egységrendszer alapegységei és levezetett egységei Az Ón biztonsága érdekében FIGYELMEZTETÉS Olvassa el azósszes biztonsági figyelmeztetést és elóírást A kóvetkezókben leírt elóirások betartásának elmulasztása áramütésekhez tüzhóz és vagy súlyos testi sérülésekhez vezethet Kérjük a késobbi használatra gondosan órizze meg ezeket az elóírásokat Ne használja ezt az elektromos kéziszerszámot mielótt ezt a használati útmutatót valamint a mellékelt Alcalinos biztonsági elóirásokat rendelési szám 3 41 30 054 06 I alaposan el nem olvasta és teljesen meg nem értette A késobbi használathoz gondosan órizze meg ezeket a dokumentációkat és az elektromos kéziszerszám továbbadása vagy eladása esetén mellékelje ezeket az elektromos kéziszerszámhoz Ugyanígy tartsa be az idevonatkozó helyi munkavédelmi rendelkezéseket Az elektromos kéziszerszám rendeltetése az idójárás hatásaitól védett helyen a FEIN cég által engedélyezett betétszerszámokkal és tartozékokkal vízhozzávezetés nélkül kézzel vezetett fúrógépként fémek fe müanyagok és kerámiák megmunkálására Jobbra és balraforgó fúrógépek esetén kiegészítóleg menetvágáshoz is ASq672 l ezeken kívül csóvek hengerrel való befestésére vagy például hengerek orsók tolózárak és szabályozók meghajtására is használható Biztonsági információk Használja a berendezéssel együtt szállított pótfogantyút Ha elveszti az uralmát a szerszám felett ez személyi sérülésekhez vezethet Az elektromos kéziszerszámot csak a szigetelt fogantyúfelületeknél fogva tartsa ha a betétszerszám a munka során megérinthet egy rejtett elektromos vezetéket vagy magának az elektromos kéziszerszámnak a hálózati csatlakozó vezetéket Az olyan betétszerszámok amelyek megérintenek egy feszültség alan álló vezetéket átvihetik a feszültséget az elektromos kéziszerszám fémrészeire és a kezeló ettól áramütést kaphat A megmunkálásra kerüló munkadarabot megfelelóen rdgzítse Egy befogó szerkezenel rógzített munkadarab biztonságosabban van rógzitve mintha csak a kezével tartaná Tartsa szorosan az elektromos kéziszerszámot Róvid idóre igen nagy nyomaték léphet fel Az elektromos kéziszerszámra táblákat és jeleket csavarokkal vagy szegecsekkel felerósíteni tilos Egy megrongálódon szigetelés már nem nyújt védelmet az áramütés ellen Használjon óntapadós matricákat Ne használjon olyan tartozékokat amelyeket a gyártó ehhez az elektromos kéziszerszámhoz nem irányzott eló és nem javasolt Az a tény hogy a tartozékot rógziteni tudja az elektromos kéziszerszámra nem garantálja annak biztonságos alkalmazását Rendszeresen tisztítsa k egy nem fém szerszámmal az elektromos kéziszerszám szellózónyílásait A motorventillátor behúzza a port a házba Ez túlságosan sok fémpor felgyülemlése esetén villamos zárlatot okozhat Ügyeljen a munkaterület alatt fekvó rejtett elektromos vezetékekre gáz és vízcsdvekre Ellenórizze a munka megkezdése elótt a munkaterületet használjon ehhez például egy fémkeresó készüléket Üzembe vétel elótt ellenórizze nincs e megrongálódva a hálózati csatlakozó vezeték és a csatlakozó dugo