QSC PLX3102 [15/68] Precauciones importantes de seguridad y explicación de los símbolos
![QSC PLX3102 [15/68] Precauciones importantes de seguridad y explicación de los símbolos](/views2/2008468/page15/bgf.png)
ES
15
Precauciones importantes de seguridad y explicación de los símbolos
1- Lea estas instrucciones.
2- Conserve estas instrucciones.
3- Observe todas las advertencias.
4- Siga todas las instrucciones.
5- ADVERTENCIA: Para prevenir incendios o descargas eléctricas, no exponga este equipo a la lluvia ni a la humedad. No use este aparato
cerca del agua.
6- Límpielo sólo con un paño seco.
7- No obstruya ninguna abertura de ventilación.
8- No lo instale cerca de fuentes de calor tales como radiadores, registros térmicos, estufas ni otros aparatos (inclusive amplificadores)
que produzcan calor.
9- No anule ningún elemento de seguridad del enchufe polarizado o del enchufe con conexión a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos
hojas, una más ancha que la otra. Un enchufe con conexión a tierra tiene dos hojas y una patilla de conexión a tierra. La hoja ancha o el
tercer terminal se proporcionan para su seguridad. Si el enchufe que se le proporciona no cabe en su tomacorriente, consulte con un
electricista para reemplazar el tomacorriente obsoleto.
10- Proteja el cable de alimentación para que no se camine sobre él ni se le comprima, particularmente los enchufes, los receptáculos y el
punto en donde éstos salen del aparato.
11- Use sólo piezas/accesorios especificados por QSC Audio Products, LLC
12- Use sólo con herraje, soportes, estantes y componentes vendidos con el aparato o por QSC Audio Products, LLC
13- Desenchufe el aparato durante tormentas eléctricas o cuando no lo vaya a usar durante periodos prolongados de tiempo.
14- Refiera todo el servicio a personal calificado. Es necesario dar servicio al aparato cuando sufra algún daño, como cuando se daña el
cable de alimentación eléctrica o el enchufe, cuando se derraman líquidos o caen objetos sobre el aparato, cuando éste ha estado
expuesto a la lluvia o humedad, cuando no opere normalmente o cuando se haya caído.
El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero tiene la intención de alertar al usuario de la presencia de importantes
instrucciones de operación y mantenimiento (servicio) en este manual.
Los rayos impresos cerca de los terminales de SALIDA del amplificador tienen la intención de alertar al usuario del riesgo de
energía peligrosa. Los conectores de salida que pudiesen representar un riesgo están marcados con el símbolo del rayo. No toque
los terminales de salida mientras el amplificador está encendido. Asegúrese de que todas las conexiones con el amplificador
estén apagadas.
El símbolo del rayo con una punta de flecha dentro de un triángulo equilátero tiene la intención de alertar al usuario de la
presencia de voltaje "peligroso" no aislado dentro de la caja del producto, que puede ser de magnitud suficiente para constituir un
riesgo de descarga eléctrica a los seres humanos.
PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO QUITE LA CUBIERTA. EL INTERIOR NO CONTIENE PIEZAS
A LAS QUE EL USUARIO PUEDA DAR SERVICIO. REFIERA EL SERVICIO A PERSONAL CALIFICADO.
ADVERTENCIA: Para prevenir incendios o descargas eléctricas, no exponga este equipo a la lluvia ni a la humedad.
DECLARACIÓN DE LA FCC RESPECTO A LA INTERFERENCIA
NOTA: Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites de un dispositivo digital Clase B, en virtud de la parte 15 de las reglas
de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo
genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia, y si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia dañina a las
comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía que no ocurrirá interferencia en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencia
dañina a la recepción de radio o televisión, lo cual se puede determinar al apagar y encender el equipo, se recomienda al usuario que trate de corregir la
interferencia en una o más de las siguientes maneras:
•Reoriente o reubique la antena receptora.
•Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
•Conecte el equipo en un tomacorriente de un circuito diferente al cual está conectado el receptor.
•Consulte al distribuidor o a un técnico experimentado de radio o TV para solicitar ayuda.
© Copyright 2006, QSC Audio Products, LLC
QSC® es una marca comercial registrada de QSC Audio Products, LLC
“QSC” y el logotipo de QSC están registrados con la Oficina de Patentes y Marcas Comerciales de los Estados Unidos
Speakon® es una marca comercial registrada de Neutrik Inc.
Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.
Содержание
- Td 000214 00 1
- Important safety precautions explanation of symbols 2
- Front panel 3
- Introduction 3
- Unpacking 3
- Rack mounting 4
- Rear panel plx 1104 plx 1804 4
- Rear panel plx 1802 plx 2502 plx 3102 plx 3602 4
- Ac mains connection 5
- Ac mains current draw 5
- Cooling 5
- Clip limiters plx 1802 2502 3102 3602 models only 6
- Hz low cut full switch 6
- Input configuration switch plx 1802 2502 3102 3602 models only 6
- Low frequency filters plx 1802 2502 3102 3602 models only 6
- Top full sub switch 6
- Input pinouts 7
- Inputs 7
- Binding post connectors plx 1802 2502 3102 3602 models only 8
- Outputs 8
- Speakon output connectors 8
- Led indicators 9
- Gain controls 10
- Power switch 10
- Plx 1104 1804 models 11
- Plx 1802 2502 3102 3602 models 11
- Protection systems 11
- Specifications plx 1104 plx 1804 12
- Specifications plx 1802 plx 2502 plx 3102 plx 3602 13
- Appendix a speakon wiring reference 14
- Precauciones importantes de seguridad y explicación de los símbolos 15
- Desembalaje 16
- Introducción 16
- Panel frontal 16
- Montaje en bastidor 17
- Panel posterior plx 1104 plx 1804 17
- Panel posterior plx 1802 plx 2502 plx 3102 plx 3602 17
- Conexión a la línea principal de ca 18
- Consumo de corriente de la línea principal de ca 18
- Enfriamiento 18
- Conmutador 33 hz corte bajo completo 19
- Conmutador de configuración de la entrada sólo modelos plx 1802 2502 3102 3602 19
- Conmutador de encendido apagado del limitador de recorte 19
- Conmutador selector de configuración de la entrada 19
- Conmutador superior completo sub 19
- Conmutadores de selección del filtro de baja frecuencia para cada canal 19
- Filtros de baja frecuencia sólo modelos plx 1802 2502 3102 3602 19
- Limitadores de recorte sólo modelos plx 1802 2502 3102 3602 19
- Tabla de selección de filtros de baja frecuencia 19
- Utilice únicamente una entrada al operar en el modo paralelo o puenteado 19
- Conjuntos de patas de entrada 20
- Entradas 20
- Conectores de salida speakon 21
- Conectores del borne de conexión sólo modelos plx 1802 2502 3102 3602 21
- Salidas 21
- Indicadores led 22
- Conmutador eléctrico 23
- Controles de ganancia 23
- Modelos plx 1104 1804 24
- Modelos plx 1802 2502 3102 3602 24
- Sistemas de protección 24
- Especificaciones para los modelos plx 1104 plx 1804 25
- Especificaciones para los modelos plx 1802 plx 2502 plx 3102 plx 3602 26
- Apéndice a referencia de cableado speakon 27
- Précautions importantes et explication des symboles 28
- Déballage 29
- Introduction 29
- Panneau avant 29
- Installation sur bâti 30
- Panneau arrière plx 1104 plx 1804 30
- Panneau arrière plx 1802 plx 2502 plx 3102 plx 3602 30
- Appel de courant secteur 31
- Branchement de l alimentation secteur 31
- Refroidissement 31
- Commutateur 33 hz passe bas full 32
- Commutateur input configuration modèles plx 1802 2502 3102 3602 uniquement 32
- Commutateur on off du limiteur d amplitude 32
- Commutateur top full sub 32
- Commutateurs de sélection de filtre basse fréquence pour chaque canal 32
- Filtres basse fréquence modèles plx 1802 2502 3102 3602 uniquement 32
- Limiteurs d amplitude modèles plx 1802 2502 3102 3602 uniquement 32
- Sélecteur input configuration 32
- Tableau de sélection des filtres basse fréquence 32
- Broches d entrée 33
- Entrées 33
- Connecteurs de sortie speakon 34
- Connecteurs à borne de raccordement modèles plx 1802 2502 3102 3602 uniquement 34
- Sorties 34
- Voyants 35
- Commandes de gain 36
- Interrupteur de marche arrêt 36
- Modèles plx 1104 1804 37
- Modèles plx 1802 2502 3102 3602 37
- Systèmes de protection 37
- Caractéristiques techniques des modèles plx 1104 plx 1804 38
- Caractéristiques techniques des modèles plx 1802 plx 2502 plx 3102 et plx 3602 39
- Annexe a référence de branchement speakon 40
- Wichtige sicherheitsvorkehrungen und symbolerklärung 41
- Auspacken 42
- Einführung 42
- Frontplatte 42
- Rack einbau 43
- Rückplatte plx 1104 plx1804 43
- Rückplatte plx 1802 plx 2502 plx 3102 plx 3602 43
- Kühlung 44
- Netzstromaufnahme 44
- Netzverbindung herstellen 44
- Clip limiter ein aus schalter 45
- Clip limiter nur modelle plx 1802 2502 3102 3602 45
- Eingangskonfigurations wahlschalter 45
- Eingangskonfigurationsschalter nur modelle plx 1802 2502 3102 3602 45
- Hz low cut full schalter 45
- Niederfrequenzfilter auswahltabelle 45
- Niederfrequenzfilter nur modelle plx 1802 2502 3102 3602 45
- Niederfrequenzfilter wahlschalter für jeden kanal 45
- Schalter top full sub 45
- Verwenden sie für den betrieb im parallel oder überbrückungsmodus nur einen eingang 45
- Eingangsstiftbelegung 46
- Eingänge 46
- Ausgänge 47
- Klemmenbolzenanschlüsse nur modelle plx 1802 2502 3102 3602 47
- Speakon ausgangsanschlüsse 47
- Led anzeigen 48
- Netzschalter 49
- Verstärkungsregler 49
- Modelle plx 1104 1804 50
- Modelle plx 1802 2502 3102 3602 50
- Schutzsysteme 50
- Spezifikationen plx 1104 plx 1804 51
- Spezifikationen plx 1802 plx 2502 plx 3102 plx 3602 52
- Anhang a speakon verdrahtungsreferenz 53
- Comment prendre contact avec qsc audio products 68
- Cómo comunicarse con qsc audio products 68
- How to contact qsc audio products 68
- Http acctech ru cat usiliteli_moshchnosti_dlya_akusticheskikh_sistem 68
- Kontaktinformationen für qsc audio products 68
- Qsc audio products 68
Похожие устройства
- PRESONUS Studio Channel Руководство по эксплуатации
- PRESONUS HP60 Руководство по эксплуатации
- Soundcraft SiO-DANTE Руководство по эксплуатации
- PRESONUS ADL600 Руководство по эксплуатации
- Soundcraft LX7ii-32 Руководство по эксплуатации
- NEUMANN M 147 tube single Руководство по эксплуатации
- Volta US-1 (505.75) Руководство по эксплуатации
- Nightsun GC005 Руководство по эксплуатации
- Volta CUBE-20WT Руководство по эксплуатации
- Volta US-1 (490.21) Руководство по эксплуатации
- Tascam TC-8 Руководство по эксплуатации
- Tc Electronic Finalizer 96K Руководство по эксплуатации
- Tascam SS-R200 Руководство по эксплуатации
- NEUMANN KM 184 D Руководство по эксплуатации
- NEUMANN KM 120 Руководство по эксплуатации
- Madboy U-TUBE 20 Руководство по эксплуатации
- Involight MH1210B Руководство по эксплуатации
- Lexicon IO82 Руководство по эксплуатации
- LE MAITRE Arctic Snow Machine Руководство по эксплуатации
- LE MAITRE HAZEMASTER Руководство по эксплуатации