Bosch MCM 5530 [24/133] Pulizia e cura

Bosch MCM 5530 [24/133] Pulizia e cura
OQ oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
çééìêÉ
áåíêçÇìêêÉ=Öäá=áåÖêÉÇáÉåíá=äáèìáÇá=~ííê~îÉêëç=
áä ÄáÅÅÜáÉêáåç=Ççë~íçêÉK
açéç=~îÉêÉ=Ñêìää~íç
oìçí~êÉ=ä~=ã~åçéçä~=ëì=MLçÑÑK
oìçí~êÉ=áä=Ñêìää~íçêÉ=áå=ëÉåëç=~åíáçê~êáç=
É êáãìçîÉêäçK
oìçí~êÉ=áä=ÅçéÉêÅÜáç=áå=ëÉåëç=~åíáçê~êáç=
É êáãìçîÉêäçK
`çåëáÖäáçW==çééçêíìåç=ä~î~êÉ=áä=Ñêìää~íçêÉ=
ëìÄáíç=Ççéç=äÛìëçI=îÉÇá=Å~éáíçäç=Âmìäáòá~=
É Åìê~ÊK
mìäáòá~=É=Åìê~
^ííÉåòáçåÉ>
mçëëáÄáäá=Ç~ååá=~ääÉ=ëìéÉêÑáÅáK=kçå=ìíáäáòò~êÉ=
ÇÉíÉêÖÉåíá=~Äê~ëáîáK
mìäáêÉ=äÛ~éé~êÉÅÅÜáç=Ä~ëÉ
bëíê~êêÉ=ä~=ëéá å ~=Çá=~äáãÉåí~òáçåÉK
mìäáêÉ=äÛ~éé~êÉÅÅÜáç=Ä~ëÉ=Åçå=ìå=é~ååç=
ìãáÇçK=pÉ=åÉÅÉëë~êáç=ìíáäáòò~êÉ=ìå=éçÅç=
Çá ÇÉíÉêëáîç=éÉê=ëíçîáÖäáÉK
fåÑáåÉ=~ëÅáìÖ~ êÉ=äÛ~éé~êÉÅÅÜáçK
mìäáêÉ=ä~=Åáçíçä~=Åçå=Öäá=~ÅÅÉëëçêá
qìííÉ=äÉ=é~êíá=ëçåç=ä~î~Äáäá=áå=ä~î~ëíçîáÖäáÉK=
mÉê=Éîáí~êÉ=éçëëáÄáäá=ÇÉÑçêã~òáçåáI=åçå=
áåÅ~ëíê~êÉ=äÉ=é~êíá=Çá=éä~ëíáÅ~=åÉää~=ä~î~ëíçîáÖäáÉK
kÉää~=ä~îçê~òáçåÉ=éÉê=ÉëK=Çá=Å~êçíÉ=É=Å~îçäç=
êçëëçI=ëìääÉ=é~êíá=Çá=éä~ëíáÅ~=ëá=Ñçêã~åç=
ã~ÅÅÜáÉ=Åçäçê~íÉI=ÅÜÉ=éçëëçåç=ÉëëÉêÉ=
êáãçëëÉ=Åçå=èì~äÅÜÉ=ÖçÅÅá~=Çá=çäáç=~äáãÉåí~êÉK
i~=Ñêìëí~=éì=ÉëëÉêÉ=ëãçåí~í~=éÉê=ä~=éìäáòá~K=
^ í~ä=ÑáåÉ=Éëíê~êêÉ=Åçå=éêÉÅ~ìòáçåÉ=ä~=Ñêìëí~=Ç~ä=
ëìééçêíç=É=êáãìçîÉêÉ= áä=ÅçéÉêÅÜáç=EÑáÖìê~=hFK=
oáãçåí~êÉ=Ççéç=ä~=éìäáòá~K
mìäáêÉ=áä=Ñêìää~íçêÉ
Ð=çééçêíìåç=ä~î~êÉ=áä=Ñêìää~íçêÉ=ëìÄáíç=Ççéç=
äÛìëçK=`çë±=Ñ~ÅÉåÇç=åçå=ëá=~íí~ÅÅ~åç=êÉëáÇìá=
É ä~=éä~ëíáÅ~=åçå=îáÉåÉ=Åçêêçë~=EéK=ÉëK=Ç~=çä=
ÉíÉêáÅá=ÅçåíÉåìíá=åÉääÉ=ëéÉòáÉFK=fä=ÄáÅÅÜáÉêÉ=Ñêìää~J
íçêÉI=áä=ÅçéÉêÅÜáç=É=äÛáãÄìíç=ëçåç=ä~î~Äáäá=áå=
ä~î~ëíçîáÖäáÉK
kçå=ä~î~êÉ=ä ÛáåëÉêíç=ä~ãÉ=áå=ä~î~ëíçîáÖäáÉI=ã~=
ëçííç=~Åèì~=ÅçêêÉåíÉ=Eåçå=ä~ëÅá~êäç=~=äìåÖç=
åÉääÛ~Åèì~FK=
`çåëáÖäá çW=îÉêë~êÉ=ìå=éçÅç=Çá=~Åèì~=Åçå=
ÇÉíÉêëáîç=éÉê=éá~ííá=åÉä=Ñêìää~íçêÉ=~ééäáÅ~íçK=
^ÅÅÉåÇÉêÉ=áä=Ñêìää~íçêÉ=éÉê=éçÅÜá=ëÉÅçåÇ á=~ää~=
îÉäçÅáí¶=jK=sÉêë~êÉ=äÛ~Åèì~=É=ëÅá~Åèì~êÉ=éçá=áä=
Ñêìää~íçêÉ=Åçå=~Åèì~=éìê~K
pÅçãéçêêÉ=áä=Ñêìää~íçêÉ cáÖìê~=i
ÑÉêê~êÉ=äÛáåëÉêíç=ä~ãÉ=ëìääÉ=~äÉííÉ=É=êìçí~êäç=
áå=ëÉåíç=~åíáçê~êáçK=pÉ=åÉÅÉëë~êáç=~áìí~êëá=
Åçå=áä=ÅçéÉêÅÜáç=ÇÉä=Ñêìää~íçêÉK =iÛáåëÉêíç=ä~ ãÉ=
ëá=ëí~ÅÅ~K
qçÖäáÉêÉ=äÛáåëÉêíç=ä~ãÉ=É=êáãìçîÉêÉ=äÛ~åÉääç=Çá=
íÉåìí~K
`çãéçêêÉ=áä=Ñêìää~íçêÉ
^é éäáÅ~êÉ=äÛ~åÉääç=Çá=íÉåìí ~=ëìääÛáåëÉêíç=ä~ãÉK
fåëÉêáêÉ=äÛáåëÉêíç=ä~ãÉ=Ç~ä=Ä~ëëç=åÉä=ÄáÅÅÜáÉêÉ=
Ñêìää~íçêÉK
^îîáí~êÉ=ë~äÇ~ãÉåíÉ=Åçå=äÉ=~äÉííÉ=äÛáåëÉêíç=
ä~ãÉ=áå=ëÉå ëç=çê~êáçK=`á=Ñ~ÅÉåÇç=êìçí~êÉ=
~äãÉåç=ÑáåÅܨ=ìåÛ~äÉíí~=åçå=ÅçéêÉ=áä=êáÑÉêáJ
ãÉåíç=ëìä=ÄáÅÅÜáÉêÉ=Ñêìää~íçêÉ=EéçëáòáçåÉ=
Ó[=cáÖìê~= iSFK
i~î~êÉ=äç=ëéêÉãá~Öêìãá
qìííÉ=äÉ=é~êíá=ëçåç=ä~î~Äáäá=áå=ä~î~ëíçîáÖäáÉK=
Ð éêÉÑÉêáÄáäÉ=ä~î~êÉ=áä=Åçåç=Çá=ëéêÉãáíìê~=ëì=íìííá=
á=ä~íá=ëçííç =~Åèì~=ÅçêêÉåíÉ=ëìÄáíç=Ççéç=äÛìëçK=
`çë±=á=êÉëáÇìá=åçå=ëá=ÉëëáÅÅ~åçK
mìäáêÉ=ä~=ÅÉåíêáÑìÖ~=
éÉê=ëìÅÅÜá cáÖìê~=j
mÉê=éìäáêÉ=ä~=ÅÉåíêáÑìÖ~=éÉê=ëìÅÅÜá=Éëíê~êêÉ=
áä ÅÉëíÉääç=ê~ÅÅçÖäáéçäé~=Ç~ääÛ~ÅÅÉëëçêáç=ÅÉåíêáJ
ÑìÖ~K=pÅá~Åèì~êÉ=éêÉäáãáå~êãÉåíÉ=äÉ=é~êíá=ëçííç=
~Åèì~=ÅçêêÉåíÉK
mìäáêÉ=ÇÉäáÅ~í~ãÉåíÉ=äÉ=ä~ãÉääÉ=ÇÉä=ÅÉëíÉääç=
ê~ÅÅçÖäáéçäé~I=éÉê=åçå=Ç~ååÉÖÖá~êäÉK
mìäáêÉ=äÛ~ÅÅÉëëçêáç=
é~ëë~íìííç= cáÖìê~=k
mÉê=ä~=éìäáòá~=ëãçåí~êÉ=äÛ~ÅÅÉëëçêáç=
é~ëë~íìííçK=^=í~ä=ÑáåÉ=éêÉãÉêÉ=áå=Ä~ëëç=ëìää~=
é~ä~=éÉê=é~ëë~êÉ=ÉÇ=Éëíê~êä~=Ç~ä=é~ëëáåçK
áí
mÉêáÅçäç=Çá=ëÅçëë~=ÉäÉííêáÅ~>
kçå=áããÉêÖÉêÉ=ã~á=äÛ~éé~êÉÅÅÜáç=Ä~ëÉ=áå=
~Åèì~I=å¨=ä~î~êäç=ëçííç=~Åèì~=ÅçêêÉåíÉK
mÉêáÅçäç=Çá=ÑÉêáíÉ=Ç~=ä~ãÉ=í~ÖäáÉåíá>
kçå=íçÅÅ~êÉ=äÉ=ä~ãÉ=~=ã~åá=åìÇÉK=
mÉê=ä~=éìäáòá~=ìë~êÉ=ìå~=ëé~òòçä~K
mÉêáÅçäç=Çá=ÑÉêáíÉ=Ç~=ä~ãÉ=í~ÖäáÉåíá>
kçå=íçÅÅ~êÉ=~=ã~åá=åìÇÉ=äÉ=ä~ãÉ=ÇÉä=
Ñêìää~íçêÉK=mÉê=ä~=éìäáòá~=ìë~êÉ=ìå~=ëé~òòçä~K
mÉêáÅçäç=Çá=ÑÉêáíÉ>
kçå=~ëëÉãÄä~êÉ=ã~á=áä=Ñêìää~íçêÉ=èì~åÇç=
Öá¶=ãçåí~íç=ëìääÛ~éé~êÉÅÅÜáç=Ä~ëÉK

Содержание

it oppure introdurre gli ingredienti liquidi attraverso il bicchierino dosatore Dopo avere frullato Ruotare la manopola su O off Ruotare il frullatore in senso antiorario e rimuoverlo Ruotare il coperchio in senso antiorario e rimuoverlo Consiglio è opportuno lavare il frullatore subito dopo l uso vedi capitolo Pulizia e cura Pulizia e cura È opportuno lavare il frullatore subito dopo l uso Così facendo non si attaccano residui e la plastica non viene corrosa p es da olì eterici contenuti nelle spezie Il bicchiere frulla tore il coperchio e l imbuto sono lavabili in lavastoviglie Non lavare l inserto lame in lavastoviglie ma sotto acqua corrente non lasciarlo a lungo nell acqua Consiglio versare un poco di acqua con detersivo per piatti nel frullatore applicato Accendere il frullatore per pochi secondi alla velocità M Versare l acqua e sciacquare pd il frullatore con acqua pura Scomporre il frullatore Pericolo di scossa elettrica Non immergere mai l apparecchio base in acqua né lavarlo sotto acqua corrente Attenzione Possibili danni alle superfici Non utilizzare detergenti abrasivi Pulire l apparecchio base Estrarre la spina di alimentazione Pulire l apparecchio base con un panno umido Se necessario utilizzare un poco di detersivo per stoviglie Infine asciugare l apparecchio Pulire la ciotola con gli accessori J Pericolo di ferite da lame taglienti Non toccare le lame a mani nude Per la pulizia usare una spazzola Tutte le parti sono lavabili in lavastoviglie Per evitare possibili deformazioni non incastrare le parti di plastica nella lavastoviglie Nella lavorazione per es di carote e cavolo rosso sulle parti di plastica si formano macchie colorate che possono essere rimosse con qualche goccia di olio alimentare La frusta può essere smontata per la pulizia A tal fine estrarre con precauzione la frusta dal supporto e rimuovere il coperchio figura K Rimontare dopo la pulizia Pulire il frullatore p Pericolo di ferite da lame taglienti Non toccare a mani nude le lame del frullatore Per la pulizia usare una spazzola 24 Figura L Afferrare l inserto lame sulle alette e ruotarlo in sento antiorario Se necessario aiutarsi con il coperchio del frullatore L inserto lame si stacca Togliere l inserto lame e rimuovere l anello di tenuta Comporre il frullatore Pericolo di ferite Non assemblare mai il frullatore quando è già montato sull apparecchio base Applicare l anello di tenuta sull inserto lame Inserire l inserto lame dal basso nel bicchiere frullatore Avvitare saldamente con le alette l inserto lame in senso orario Ciò facendo ruotare almeno finché un aletta non copre il riferi mento sul bicchiere frullatore posizione Figura L6 Lavare lo spremiagrumi Tutte le parti sono lavabili in lavastoviglie È preferibile lavare il cono di spremitura su tutti i lati sotto acqua corrente subito dopo l uso Così I residui non si essiccano Pulire la centrifuga per succhi Figura M Per pulire la centrifuga per succhi estrarre il cestello raccoglipolpa dall accessorio centri fuga Sciacquare preliminarmente le parti sotto acqua corrente Pulire delicatamente le lamelle del cestello raccoglipolpa per non danneggiarle Pulire l accessorio passatutto Figura N Per la pulizia smontare l accessorio passatutto A tal fine premere in basso sulla pala per passare ed estrarla dal passino Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Скачать
Случайные обсуждения