Bosch MCM 5530 [25/133] Accessori speciali dischi

Bosch MCM 5530 [25/133] Accessori speciali dischi
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe OR
`çåëÉêî~êÉ=äÛ~éé~êÉÅÅÜáç
bëíê~êêÉ=ä~=ëéáå~=Çá=~äáãÉåí~òáçåÉK
^ééäáÅ~êÉ=áä=ÅçéÉêÅÜáç=Çá=ëáÅìêÉòò~=éÉê=
äÛáåÖê~å~ÖÖáç=ÇÉä=Ñêìää~íçêÉK
^ééäáÅ~êÉ=ä~=Åáçíçä~K
oáéçêêÉ=áä=Å~îç=åÉä=î~åç=éçêí~Å~îçK=
^îîÉêíÉåò~W
iÉ=éçëëáÄáäáí¶=Çá=ÅçåëÉêî~òáçåÉ=êáëìäí~åç=Ç~ää~=
ÑáÖìê~=lK=mêáã~=ÇÉääÛìëç=íçÖäáÉêÉ=Ç~ää~=Åáçíçä~=
íìííá=Öäá=~ÅÅÉëëçêá=É=íçÖäáÉêÉ=áä=Ñêìää~íçêÉK=
^ééäáÅ~êÉ=ëçäç=äÉ=é~êíá=åÉÅÉëë~êáÉK
^ÅÅÉëëçêá=ëéÉÅá~äá=Ó=ÇáëÅÜá
EoÉéÉêáÄáäá=éêÉëëç=á=êáîÉåÇáíçêá=ëéÉÅá~äáòò~íáI=
ëÉ åçå=ÅçãéêÉëá=åÉää~=Ñçêåáíìê~F
jrwQRmpN=Ó=éÉê=í~Öäá~êÉ=é~í~íáåÉ=ÑêáííÉ=
É áåÖêÉÇáÉåíá=éÉê=ã~ÅÉÇçåá~=Çá=Ñêìíí~K
jrwQR^dN=Ó=éÉê=í~Öäá~êÉ=îÉêÇìê~=~ëá~íáÅ~
jrwQRopN=Ó=éÉê=Öê~ííìÖá~êÉ=é~í~íÉ=éÉê=
ÖåçÅÅÜá=Çá=é~í~íÉ=É=ÑêáííÉääÉ=Çá=é~í~íÉK=
jrwQRhmN=Ó=éÉê=í~Öäá~êÉ=É=Öê~ííìÖá~êÉ=Ñêìíí~I=
îÉêÇìê~=É=Ñçêã~ÖÖáç
oáãÉÇáç=áå=Å~ëç=Çá=Öì~ëíá
dì~ëíçW
iÛ~éé~êÉÅÅÜáç=ëá=ëéÉÖåÉ=Çìê~åíÉ=äÛìëçK
oáãÉÇáçW
i~=ëáÅìêÉòò~=Çá=ëçîê~ÅÅ~êáÅç=ëá==~ííáî~í~K
péÉÖåÉêÉ=äÛ~éé~êÉÅÅÜáç=ÉÇ=Éëíê~êêÉ=ä~=ëéáå~=
ÇÛ~äáãÉåí~òáçåÉK
mÉê=Çáë~ííáî~êÉ=ä~=ëáÅìêÉòò~=Çá=ëçîê~ÅÅ~êáÅçI=
ä~ëÅá~êÉ=ê~ÑÑêÉÇÇ~ê É=äÛ~éé~êÉÅÅÜáç=éÉê=
NR ãáåìíáK
^ÅÅÉåÇÉêÉ=Çá=åìçîç=äÛ~éé~êÉÅÅÜáçK
pÉ=çê~=áä=ãçíçêÉ=åçå=ÇçîÉëëÉ=~îîá~êëáI=
ëéÉÖåÉêÉ=äÛ~éé~êÉÅÅÜáç=ÉÇ=Éëíê~êêÉ=ä~=ëéáå~K=
oáãìçîÉêÉ=ÅçãéäÉí~ãÉåíÉ=Öäá=~äáãÉåíá=
ä~îçê~íáK
`áçíçä~=Åçå=~ÅÅÉëëçêá
dì~ëíçW
iÛ~éé~êÉÅÅÜáç=åçå=ëá=~îîá~K
oáãÉÇáçW
oìçí~êÉ=ä~=Åáçíçä~=EQF=Ñáåç=~ääÛ~êêÉëíçK
^ééäáÅ~êÉ=áä=ÅçéÉêÅÜáç=ERF=É=êìçí~êäç=Ñáåç=
~ääÛ~êêÉëíçK
`ÜáìÇÉêÉ=áä=ÅçéÉêÅÜáç=Çá=ëáÅìêÉòò~=
áåÖê~å~ÖÖáç=Ñêìää~íçêÉ=EOFK
cêìää~íçêÉ
dì~ëíçW
iÛ~éé~êÉÅÅÜáç=åçå=ëá=~îîá~K
oáãÉÇáçW
^ééäáÅ ~êÉ=ä~=Åáçíçä~=EQF=Åçå=áä= ÅçéÉêÅÜáç=ERF=
É êìçí~êÉ=Ñáåç=~ääÛ~êêÉëíçK
oìçí~êÉ=áä=Ñêìää~íçêÉ=ETF=Ñáåç=~ääÛ~êêÉëíçK
^ééäáÅ~êÉ=áä=ÅçéÉêÅÜáç=ÇÉä=Ñêìää~íçêÉ=EU~F=
É êìçí~êäç=Ñáåç=~ääÛ~êêÉëíçK
få=Å~ëç=Çá=~äíêá=Öì~ëíáI=éêÉÖÜá~ãç=Çá=êáîçäÖÉêëá=
åçëíêç=ëÉêîáòáç=~ëëáëíÉåò~=ÅäáÉåíáK
pã~äíáãÉåíç
nìÉëíç=~éé~êÉÅÅÜáç= Åçåíê~ëëÉÖå~íç=
ÅçåÑçêãÉãÉåíÉ=~ää~=aáêÉííáî~ ÉìêçéÉ~=
OMMOLVSL`b=oáÑáìíá=Çá=~éé~êÉÅÅÜá~íìêÉ=
ÉäÉííêáÅÜÉ=ÉÇ=ÉäÉííêçåáÅÜÉ=Eï~ëíÉ=
ÉäÉÅíêáÅ~ä=~åÇ=ÉäÉÅíêçåáÅ=ÉèìáéÉãÉåí=Ó=
tbbbFK=i~ ÇáêÉííáî~=éêÉëÅêáîÉ=áä=èì~Çêç=
åçêã~íáîç=éÉê=ìå=êÉÅìéÉêç=É êáÅáÅä~ÖÖáç=
ÇÉÖäá=~éé~êÉÅÅÜá=ÇáëãÉëëáK
fåÑçêã~êëá=ëìääÉ=~ííì~äá=îáÉ=éÉê=ä~=êçíí~ã~òáçåÉ=
éêÉëëç=áä=éêçéêáç=êáîÉåÇáíçêÉ=ëéÉÅá~äáòò~íç=
ç éêÉëëç=ä~=éêçéêá~=~ããáåáëíê~òáçåÉ=
Åçãìå~äÉK
d~ê~åòá~
mÉê=èìÉëíç=~éé~êÉÅÅÜáç=ëçåç=î~äáÇÉ=äÉ=ÅçåÇáJ
òáçåá=Çá=Ö~ê~åòá~=éìÄÄäáÅ~íÉ=Ç~ä=åçëíêç=
ê~ééêÉëÉåí~åíÉ=åÉä=é~ÉëÉ=Çá=îÉåÇáí~K=
êáîÉåÇáíçêÉI=éêÉëëç=áä=èì~äÉ==ëí~íç=~Åèìáëí~íç=
äÛ~éé~êÉÅÅÜáçI==ëÉãéêÉ=ÄÉå=Çáëéçëíç=~=ÑçêåáêÉ=
~=êáÅÜáÉëí~=áåÑçêã~òáçåá=~=éêçéçëáíçK=
mÉê äÛÉëÉêÅáòáç=ÇÉä=Çáêáííç=Çá=Ö~ê~åòá~=
ÅçãìåèìÉ=åÉÅÉëë~êáç=éêÉëÉåí~êÉ=
áä ÇçÅìãÉåíç=Çá=~ÅèìáëíçK
áí
mÉêáÅçäç=Çá=ÑÉêáíÉ>
mêáã~=Çá=Éäáãáå~êÉ=ìå=Öì~ëíç=Éëíê~êêÉ=
ä~ ëéáå~=Çá=~äáãÉåí~òáçåÉK
^îîÉêíÉåò~=áãéçêí~åíÉ
açéç=ìåÛáåíÉêêìòáçåÉ=ÇÉääÛ~äáãÉåí~J
òáçåÉ=ÉäÉííêáÅ~I=ÇáëéçêêÉ=ä~ ã~åçéçä~=
ëì=
MLçÑÑ
=ÉÇ=áåëÉêáêä~=Çá=åìçîçK
`çå=êáëÉêî~=Çá=ãçÇáÑáÅÜÉK

Содержание

it Conservare l apparecchio Estrarre la spina di alimentazione Applicare il coperchio di sicurezza per l ingranaggio del frullatore Applicare la ciotola Riporre il cavo nel vano portacavo Avvertenza Le possibilità di conservazione risultano dalla figura O Prima dell uso togliere dalla ciotola tutti gli accessori e togliere il frullatore Applicare solo le parti necessarie Accessori speciali dischi Reperibili presso i rivenditori specializzati se non compresi nella fornitura MUZ45PS1 per tagliare patatine fritte e ingredienti per macedonia di frutta MUZ45AG1 per tagliare verdura asiatica MUZ45RS1 per grattugiare patate per gnocchi di patate e frittelle di patate MUZ45KP1 per tagliare e grattugiare frutta verdura e formaggio Rimedio in caso di guasti Pericolo di ferite Prima di eliminare un guasto estrarre la spina di alimentazione Avvertenza importante 1 Dopo un interruzione dell alimenta zione elettrica disporre la manopola su 0 off ed inserirla di nuovo Guasto Ciotola con accessori Guasto L apparecchio non si avvia Rimedio Ruotare la ciotola 4 fino all arresto Applicare il coperchio 5 e ruotarlo fino all arresto Chiudere il coperchio di sicurezza ingranaggio frullatore 2 Frullatore Guasto L apparecchio non si avvia Rimedio Applicare la ciotola 4 con il coperchio 5 e ruotare fino all arresto Ruotare il frullatore 7 fino all arresto Applicare il coperchio del frullatore 8a e ruotarlo fino all arresto In caso di altri guasti preghiamo di rivolgersi al nostro servizio assistenza clienti Smaltimento Questo apparecchio è contrassegnato yi conformemente alla Direttiva europea 2002 96 CE Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche waste electrical and electronic equipement WEEE La direttiva prescrive il quadro normativo per un recupero e riciclaggio degli apparecchi dismessi Informarsi sulle attuali vie per la rottamazione presso il proprio rivenditore specializzato o presso la propria amministrazione comunale L apparecchio si spegne durante l uso Garanzia Rimedio Per questo apparecchio sono valide le condi zioni di garanzia pubblicate dal nostro rappresentante nel paese di vendita Il rivenditore presso il quale è stato acquistato l apparecchio è sempre ben disposto a fornire a richiesta informazioni a proposito Per l esercizio del diritto di garanzia è comunque necessario presentare il documento di acquisto La sicurezza di sovraccarico si è attivata Spegnere l apparecchio ed estrarre la spina d alimentazione Per disattivare la sicurezza di sovraccarico lasciare raffreddare l apparecchio per 15 minuti Accendere di nuovo l apparecchio Se ora il motore non dovesse avviarsi spegnere l apparecchio ed estrarre la spina Rimuovere completamente gli alimenti lavorati Con riserva di modifiche Robert Bosch Hausgeräte GmbH 25

Скачать
Случайные обсуждения