Braun MR 3 320 [19/61] Beskrivelse

Braun MR 3 320 [19/61] Beskrivelse
20
Dansk
Brauns produkter har den højeste kvalitet i funktionalitet
og design.
Vi håber, du bliver glad for din nye Braun Multiquick/
Minipimer.
Vigtigt
Læs venligst hele brugsanvisningen omhyggeligt,
inden apparatet tages i brug.
Knivene er meget skarpe!
Håndter bladene
meget forsigtigt for at undgå skader.
Tag altid stikket ud af stikkontakten når du går fra
apparatet, og før du samler det, skiller det, rengør det
eller gemmer det væk.
Dette produkt er ikke beregnet til at bruges af børn
eller svagelige personer uden overvågning af en
person der er ansvarlig for deres sikkerhed. Generelt
anbefaler vi at produktet opbevares utilgængeligt for
børn.
Hold aldrig motordelen
! eller tilbehøret til piskeriset
Ê under rindende vand. De må heller ikke dyppes i
vand.
Brauns elektriske apparater overholder gældende
sikkerhedsbestemmelser. Reparation eller udskift-
ning af ledning må kun foretages af autoriseret
servicepersonale. Forkert, ukvalificeret reparation
kan forårsage ulykker og være til fare for brugeren.
Kontroller før brug, at spændingen på lysnettet svarer
til spændingsangivelsen på apparatet.
Dette apparat er beregnet til brug i en normal hus-
holdning.
Hverken bægeret
 eller hakkeskålen (c) kan bruges
i mikroovn.
Beskrivelse
! Motordel
Tænd/sluk knap (hastighed 1)
# Tænd/sluk knap (hastighed 2)
$ Blenderskaft
 Målebæger
Ê Tilbehør til piskeris
Á Piskeris
Ë Hakker («HC»)
Brug af håndblender
Håndblenderen er særdeles velegnet til dips, saucer,
supper, mayonnaise og babymad samt til drinks og
milkshakes.
1. Sæt motordelen
! på blenderskaftet $, til det låser.
2. Placer håndblenderen i skålen og tryk på tænd/sluk
knap
eller #.
3. Drej blenderskaftet efter brug for at frigøre det fra
motordelen.
Håndblenderen kan bruges såvel i målebægeret som i
enhver anden skål. Hvis du blender direkte i gryden
under madlavning, fjernes gryden først fra varmen, så
blenderen ikke overophedes.
Brug af piskeris
Brug kun piskeriset til at piske fløde, æggehvider,
sukkerbrødsdej samt færdigblandede desserter.
1. Sæt piskeriset
Á på tilbehøret Ê; sæt derefter
motordelen
! på tilbehøret, til det låser.
2. Placer piskeriset i en skål og tryk derefter på knap
(hastighed 1).
3. Drej tilbehøret efter brug for at frigøre det fra motor-
delen. Træk derefter piskeriset fri af tilbehøret.
Sådan opnås det bedste resultat
Brug ikke målebægeret
Â, men en bredere skål.
Brug kun knap
(hastighed 1) til piskeriset.
Hold piskeriset lidt på skrå og bevæg det med uret.
Pisk kun op til 400 ml kold fløde (min. 30% fedtind-
hold, 4–8 °C).
Pisk kun op til 4 æggehvider.
Brug af hakketilbehør
(a) Overdel
(b) Knivindsats
(c) Hakkeskål
(d) Skridsikker bund/låg
Hakkeren er særdeles velegnet til hakning af kød, ost,
løg, krydderier, hvidløg, chili (med vand), gulerødder,
valnødder, hassselnødder, mandler, svesker etc.
Brug tænd/sluk knappen
#
(hastighed 2)
ved hakning af
hårde fødevarer (f.eks. fast ost).
N.B.: Hak ikke meget hårde fødevarer som f.eks. ister-
ninger, muskatnød, kaffebønner og kerner.
Før du begynder at hakke ...
skær kød, ost, løg, hvidløg, gulerødder i mindre
stykker (se vejledning side 5)
fjern stilkene fra krydderurter, afskal nødderne
fjern ben, sener og brusk fra kødet.
Brug af hakker
1. Vigtigt: Fjern forsigtigt plasticbeskyttelsen fra
knivindsatsen (b). Kniven er meget skarp! Hold altid
99895300_MR320_P6-64 Seite 20 Mittwoch, 9. Mai 2012 3:59 15

Содержание

Dansk Brauns produkter har den hojeste kvalitet i funktionalitet og design Vi häber du bliver glad fordin nye Braun Multiquick Minipimer Vigtigt Lses venligst hele brugsanvisningen omhyggeligt inden apparatet tages i brug Z Knivene er meget skarpe Händler bladene meget forsigtigt for at undgä skader Tag altid stikket ud af stikkontakten när du gär fra apparatet og for du samlerdet skiller det rengordet eller gemmer det vaek Dette produkt er ikke beregnet til at bruges af born eller svagelige personer uden overvägning af en person der er ansvarlig for deres sikkerhed Generelt anbefaler vi at produktet opbevares utilgsengeligt for born Hold aldrig motordelen eller tilbehoret til piskeriset under rindende vand De mä heller ikke dyppes i vand Brauns elektriske apparater overholder gaeldende sikkerhedsbestemmelser Reparation eller udskiftning af ledning mä kun foretages af autoriseret servicepersonale Forkert ukvalificeret reparation kan forärsage ulykker og vsere til fare for brugeren Kontroller for brug at spsendingen pä lysnettet svarer til spaendingsangivelsen pä apparatet Dette apparat er beregnet til brug i en normal hus hold ning Hverken baegeret eller hakkeskälen c kan bruges i mikroovn Beskrivelse Motordel Tænd sluk knap hastighed 1 Tænd sluk knap hastighed 2 Blenderskaft Malebæger Tilbehor til piskeris Piskeris Hakker HC Brug af hândblender Hândblenderen er særdeles velegnet til dips saucer supper mayonnaise og babymad samt til drinks og milkshakes 1 Sæt motordelen pâ blenderskaftet til det lâser 2 Placer hândblenderen i skâlen og tryk pâ tænd sluk knap eller 20 3 Drej blenderskaftet efter brug for at frigore det fra motordelen Hândblenderen kan bruges sâvel i mâlebægeret som i enhver anden skâl Hvis du blender direkte i gryden under madlavning jemes gryden forst fra varmen sâ blenderen ikke overophedes Brug af piskeris Brug kun piskeriset til at piske flode æggehvider sukkerbrodsdej samt færdigblandede desserter 1 Sæt piskeriset pâ tilbehoret sæt derefter motordelen pâ tilbehoret til det láser 2 Placer piskeriset i en skâl og tryk derefter pâ knap hastighed 1 3 Drej tilbehoret efter brug for at frigore det fra motor delen Træk derefter piskeriset fri af tilbehoret Sâdan opnâs det bedste résultat Brug ikke mâlebægeret men en bredere skâl Brug kun knap hastighed 1 til piskeriset Hold piskeriset lidt pâ skrâ og bevæg det med uret Pisk kun op til 400 ml kold flode min 30 fedtindhold 4 8 C Pisk kun op til 4 æggehvider Brug af hakketilbeher a Overdel b Knivindsats c Hakkeskâl d Skridsikker bund lâg Hakkeren er særdeles velegnet til hakning af kod ost log krydderier hvidlog chili med vand gulerodder valnodder hassselnodder mandler sveskeretc Brug tænd sluk knappen hastighed 2 ved hakning af hârde fodevarer f eks fast ost N B Hak ikke meget hârde fodevarer som f eks isterninger muskatnod kaffebonner og kerner For du begynder at hakke skær kod ost log hvidlog gulerodder i mindre stykker se vejledning side 5 fjern stilkene fra krydderurter afskal nodderne fjern ben sener og brusk fra kodet Brug af hakker 1 Vigtigt Fjern forsigtigt plasticbeskyttelsen fra knivindsatsen b Kniven er meget skarp Hold altid

Скачать