Braun MR 3 320 [43/61] Eaàqviká
![Braun MR 3 320 [43/61] Eaàqviká](/views2/1011452/page43/bg2b.png)
Содержание
- Multiquick 3 minipimer 3 1
- _mr320_p1 1
- _mr320_p2 2
- _mr320_p4 3
- _mr320_p5 4
- Deutsch 5
- Gerätebeschreibung 5
- So bedienen sie ihren schlagbesen 5
- So bedienen sie ihren stabmixer 5
- So bedienen sie ihren zerkleinerer 5
- _mr320_p6 64 5
- Reinigung 6
- Zubehör 6
- Description 7
- English 7
- How to operate your chopper attachment 7
- How to operate your handblender 7
- How to operate your whisk 7
- Accessories 8
- Cleaning 8
- Description 9
- Français 9
- Mode d emploi de l accessoire hachoir 9
- Mode d emploi du fouet 9
- Mode d emploi du mixeur à main 9
- Accessoires 10
- Nettoyage 10
- Como utilizar el accesorio picador 11
- Descripción 11
- Español 11
- Funcionamiento de la batidora 11
- Funcionamiento del accesorio batidor metálico 11
- Accesorios 12
- Limpieza 12
- Como funcionar com a sua varinha 13
- Como funcionar com o acessório batedor metálico 13
- Como funcionar com o acessório picador 13
- Descrição 13
- Português 13
- Acessórios 14
- Limpeza 14
- Come utilizzare gli accessori tritatutto 15
- Come utilizzare il vostro frullatore 15
- Come utilizzare la frusta 15
- Descrizione 15
- Italiano 15
- Accessori 16
- Pulizia 16
- Besch rij ving 17
- De bediening van de garde 17
- De bediening van de hakmolen 17
- De bediening van de staafmixer 17
- Nederlands 17
- Accessoires 18
- Schoonmaken 18
- Beskrivelse 19
- Brug af hakketilbeher 19
- Brug af hândblender 19
- Brug af piskeris 19
- Rengoring 20
- Tilbehor 20
- Beskrivelse 21
- Hvordan du bruker hakketilbehoret 21
- Hvordan du bruker stavmikseren 21
- Hvordan du bruker vispetilbehoret 21
- Rengjoring 22
- Tilbehor 22
- Beskrivning 23
- Svenska 23
- Sä använder du hacktillsatsen 23
- Sä hanterar du din mixerstav 23
- Sä hanterar visptillsatsen 23
- Rengörning 24
- Tillbehör 24
- Laitteen osat 25
- Pikasekoittimen käyttö 25
- Teholeikkurin käyttö 25
- Vispilán kaytto 25
- Puhdistus 26
- Tarvikkeet 26
- Obstuga miksera 27
- Obstuga rozdrabniacza 27
- Obstuga trzepaczki do ubijania piany 27
- Opis urzqdzenia 27
- Polski 27
- Czyszczenie 28
- Wyposazenie dodatkowe 28
- Popis pristroje 29
- Pouziti nàstavce s rezacim strojkem 29
- Pouziti ponorného mixéru 29
- Pouziti slehaci metly 29
- Cistèni 30
- Prislusenstvi 30
- Ako pouzivat nàsadec na srahanie 31
- Ako pouzivat pridavny sekàc 31
- Ako pouzivat rucny mixer 31
- Popis pristroja 31
- Slovensky 31
- Cistenie 32
- Prislusenstvo 32
- Hogyan használjuk a botmixert 33
- Hogyan használjuk a habverót 33
- Hogyan használjuk az apritót 33
- Leírás 33
- Magyar 33
- Kiegészitók 34
- Tisztitàs 34
- Hrvatski 35
- Rad metlicom za mlacenje 35
- Rad nastavkom za usitnjavanje 35
- Rad stapnim mikserom 35
- Ciscen je 36
- Dodaci 36
- Slovenski 37
- Uporaba metlice za stepanje 37
- Uporaba palicnega mesalnika 37
- Uporaba sekljalnika 37
- Ciscenje 38
- Dodatni nastavki 38
- Dograyici ataçmanini nasil çaliçtiracakiniz 39
- El blenderinizi nasil çaliçtiracaksiniz 39
- Qirpicinizi nasil qali tiracaksiniz 39
- Tanimlama 39
- Tiirkçe 39
- Aksesuarlar 40
- Temizleme 40
- Curri funcfioneazà accesoriile pentru dispozitivul de tàiat 41
- Curri funcfioneazà mixerul 41
- Curri funfioneazà telul 41
- Descriere 41
- Románá 41
- Accesorii 42
- Curà are 42
- Acitoupyia тои píçcp x póç 43
- Acitoupyía 43
- Avaõsutqpa 43
- Eaàqviká 43
- Xpqoq тои кофт 43
- П р урафг 43
- Kaoapiapóç 44
- Е артпрата 44
- Как использовать насадку для измельчения 45
- Как пользоваться насадкой венчика 45
- Как пользоваться ручным блендером 45
- Описание 45
- Русский 45
- Вспомогательные принадлежности 46
- Чистка 46
- Опис 47
- Укратнська 47
- Як працювати з навюним подр бнювачем 47
- Як працювати з насадкою в нчиком 47
- Як працювати з ручним блендером 47
- Допом жн засоби 48
- Чистка 48
- Ji 5 ji c jxxji 50
- Lÿb xjji lu y_ 50
- 13 j1 j ji ьъи l jkj 51
- Ijji y je jü 51
- Jíb klil 51
- Ol_jj iyi 51
- Î jl i aj y 1 biju 51
- I j i ii 52
- J г jl ij fl ill 53
- Jjxji ju i 53
- Jll ili 53
- Jujj v цд 53
- Julù l 53
- L ц у з 1 й1 ll j 53
- Li l v у 53
- Oli olj 53
- Yi jlá 53
- Ülüi j u 53
- Л aã дл 53
- Deutsch 54
- English 54
- Español 54
- Français 54
- Italiano 55
- Nederlands 55
- Portugués 55
- Svenska 56
- Polski 57
- Magyar 58
- Slovensky hrvatski 58
- Exànvikó 59
- Romàna ro md 59
- Slovenski 59
- Русский 60
- Укратнська 61
Похожие устройства
- Partner P46-500CD 9666662-01 Инструкция по эксплуатации
- Ariston FZ 87.1 Инструкция по эксплуатации
- Sony CDX-GT550UI Инструкция по эксплуатации
- Soundcraft COMPACT 10 Инструкция по эксплуатации
- Hertz ESK 163 L Инструкция по эксплуатации
- Ariston FZ 65.1 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MSM 6B700 Инструкция по эксплуатации
- Интерскол ГКБ-44/150 Инструкция по эксплуатации
- Hertz ECX 87 Инструкция по эксплуатации
- Timberk TOR 21.2512 BT I Инструкция по эксплуатации
- Case Logic VNC218 Black Инструкция по эксплуатации
- Soundcraft EFX12 Инструкция по эксплуатации
- Ariston FZ 65 C.1 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MSM 7700 Инструкция по эксплуатации
- Craftsman 38909 Инструкция по эксплуатации
- Sony CDX-GT540UI Инструкция по эксплуатации
- Soundcraft EFX8 Инструкция по эксплуатации
- Timberk TOR 31.2007 EH I Инструкция по эксплуатации
- Hertz ECX 100 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MSM 6B300 Инструкция по эксплуатации
EAÀqviKá Ta npoióvra рал ÇexcopiÇouv Yla TT V 0ф0аатг noióтг та тг л катаокеирл тоил тр povaõiKii Xeiroupyiкотг та KOI то povrépvo oxeõiaopó TOUÇ Eivai ouvencíx а1уоиро ÓTI 0a anoXaúaere TÇV хРЛаЛ TOU Minipimer npoooxá МеХетрате прооекпк0 óXep TIÇ oõriyiep npiv ХРЛагропофаете TÇV оиокеигр O i Xeníõeç sivat noXú кофтерёр Г ia va апофОуететраирапаройл паракаХоире va xeipíÇeare TIÇ XenBeç pe peyáXp npoaoxó Вуафте návra n аиакеил anó n v npiÇa ÓTOV 5ev ppioKerai oe Xecroupyia npiv тл аиуарроХоулал n v апоаиуарроХоулал TOV каОарюро Kai n v апоОлкеиал Auni г аиакеил 5ev npoopiÇerai yia ХРЛ Л anó naiõiá л áropa pe penupéveç ашрапкер л õtavoptiKép iKavótT Teç eKróç KOI av ennTipoúvrai anó áropa uneú0uvayiaтлv aaçáXeiÓTOuç FeviKá auviaroúpe va Kparáre TT V аиакеил paKpiá anó naiõiá То трлра тои porép KOI O ppxaviapóç TOU avaõeunipa õev 0a npénei va Bpaxoúv л va pnouv péaa ae vepó OXeç oi лХектржел auaKeuéç Braun nXppoúv TIÇ laxúouaeç пробюурафёл aaфaXeiaç Ká0e eniaкеил Л аупкатаатаал тои KaXcoõiou трофобоа ал 0a npénei va õievepyeirai póvo anó е оиаюботлpévouç TexviKOÚç AavOaapévp епюкеил anó avappóõia áropa pnopei va npoKaXéaei peyáXouç KIVÕÚVOUÇ yia TOV хрлатл npiv BáXere тл аиакеил on v npí a eXéyÇre av л т0ал тои ÕIKTÚOU avranoKpiverai on v т0ал пои ауаур0фета1 атг В0ал тлл аиакеилл Н аиакеил xei axeõiaarei yia TT V eneÇepyaaia фиаюХоу1кг Л поаотлтал UXIKCÓV Oúre то õoxeio peÇoúpa oúre то pnoX KOTTIÍÇ c eivai кат0ХХлХа yia фоируоир piKpoKupárcov П р урафг Morép Дюкоптлр Xeiroupyiaç тахитрта 1 Дюкоптлл Xeiroupyiaç тахитлта 2 PáBõoç avápeiÇriç Aoxeío peÇoúpa Млхауюрор avaõeunipa Avaõeunipaç Кофтлл НС AciToupYia тои píÇcp x póç To píÇep xeipóç eivai lõaviKÓ yia n v npoeroipaaia aáXraaç aoúnaç payiovéÇaç каталкой фаултои KaOcóç KOI yian v avápei narcóv KOI PIXKOÓIK 44 1 BáXre то ротер отл páBõo avápei Ç ai yupiare то péxpi va аафаХ ае1 2 Топо0ете ате то piÇep xeipóç péaa aro pnoX avápei Ç ai póvo róre niéare то бюкоттл Xecroupyiaç ri yia va ÇeKivrjaei л Xeiroupyía 3 Метйтл ХРЛ Л перютрёфте тг páBõo avápei Ç yia va n v ByáXere anó то porép Mnopeire va xppaiponouiaere n páBõo avápeiÇpç aro õoxeío peÇoúpa л ae опоюблпоте áXXo aKeúoç Eáv OéXere va avapeiÇere UXIKÓ KareuOeiav péaa aro aKeúoç пои payeipeúere 0a npénei va то апоракриvere npiv anó n v earia yia va проататёфете тл аиакеил anó unepOéppavop AciToupYÍa TOU avaõsuTqpa Хрла1ропо1е оте TOV avaõeunipa yia va фп0 ете Kpépeç vaxrurniaere aanpáõia auycóv л va avapeiÇere Çúpeç yia KéiK KOI éroipa peiypara yia eniõópnia 1 BáXre TOV avaõeunipa péaa arov ppxaviapó TOU avaõeunipa KOI ОТЛ auvéxeia BáXre то porép péaa OTOV ppxaviapó иерютрефо т0л то péxpi va KXeiõcóaei 2 TonoOereiare TOV avaõeunipa péaa aro pnoX KOI póvo ráre niéare TOV бюкоптл тахитлта 1 yia va ÇeKivriaei л Xecróupyia 3 Merá тл ХРЛал перютрёфте TOV ppxaviapó yia va TOV ByáXere anó то porép Sn auvéxeia ByáXrerov avaõeunipa Xpnaipeç аирВоиХел yia та каХйтера õuvará anoreXéapara Mr v хрлащоповае то 5oxeío pe oúpa aXXá éva peyaXárepo pnoX XppaiponoieioTe TOV avaõeunipa póvo pe то бюкоттл Хе1тоиру ал тах1лт та 1 ByáXre TOV avaõeunipa уир оут0л TOV прол та õeÇiá KOI кратшутал TOV еХафр0 yupró XTumiare aro pnoX póvo éax 400 ml паушрёулл крёрал Xrurniare póvo ёшл 4 aanpáõia auycóv Xpqoq тои кофт а Млхауюрол когтил b Е оуал pe Хеп 5ел с МпоХ коплл d AvnoXia0r TiKii В0ал кап0к1 О кофтлл eivai 1бау1кол yia va фЛокове крёал rupi Kpeppúõia pupcoõiKá акорбо raiXi ре vepó карота лроил карпойл apúyõaXa Çepá õapáaKpva кХп