![Moulinex DKA213 [45/58] Καθαρισµ ς](/img/pdf.png)
Moulinex DKA213 [45/58] Καθαρισµ ς
![Moulinex DKA213 [45/58] Καθαρισµ ς](/views2/1126001/page45/bg2d.png)
45
- Τπθετήστε ένα δεί κάτω απ τ ώρ
απθήκευσης (L1).
- Βάλτε τη συσκευή στ ρεύµα. Βάλτε τη
συσκευή σε λειτυργία πατώντας τη θέση «I»
τυ πλήκτρυ (F).
- Τπθετήστε τα υλικά στ στµι τυ ώρυ
απθήκευσης (L1) και πατήστε µε τν
πιεστήρα (L2). Τρδτείτε τακτικά.
- Μη σπρώνετε πτέ µε τα δάκτυλα ύτε µε
άλλ κυινικ εργαλεί.
- Μη άετε πτέ τα δάκτυλα µέσα στα τύµπανα
κατά τη λειτυργία.
Καθαρισµς
- Πριν απ τη διαδικασία καθαρισµύ, γάλτε
τη συσκευή απ τ ρεύµα.
- Πατήστε τ κυµπί εκλειδώµατς (E) και
κατπιν κλίνετε στ σύστηµα (κεαλή κπτη
(A) + δίσκς (B) ή κπτης λαανικών (L))
πρς τα δειά για να τ γάλετε απ τ σώµα
συσκευής (H).
- Για να απσυναρµλγήσετε την κεαλή
κπτη, ααιρέστε τ δίσκ (B) τυ στµίυ,
ειδώστε τ παιµάδι (A5), ααιρέστε τη
σάρα (A4), τ µααίρι (A3) και την έλικα (A2).
- Πιάνετε µε πρύλαη τα κτερά
εαρτήµατα.
- Πλύντε λα τα αεσυάρ σε εστή σαπυνάδα,
εγάλτε τα και σκυπίστε τα καλά.
- Η σάρα (A4) και τ µααίρι (A3) πρέπει να
παραµένυν λιπαρά. Αλείψτε τα µε λάδι.
- Μην αήνετε πτέ να µπαίνει υγρασία στ
σώµα συσκευής (H). Σκυπίετέ τ απλώς µε
ένα υγρ πανί.
- Μην πλένετε την κεαλή κπτη (A), δηλαδή τ
σώµα κεαλής (A1), την έλικα (A2), τ µααίρι
(A3), τις σάρες (A4) και τ παιµάδι (A5) στ
πλυντήρι πιάτων.
Τί να κάνετε σε περίπτωση
πρλήµατς λειτυργίας
- Ελέγτε τη σύνδεση µε τ ρεύµα.
Αν η συσκευή σας εακλυθεί να µη λειτυρ-
γεί, επικινωνήστε µε ένα ευσιδτηµέν
κέντρ σέρις Moulinex (υπάρει κατάλγς
στ ιλιαράκι “Σέρις Moulinex”).
Ας συµάλλυµε κι εµείς στην
πρστασία τυ περιάλλντς!
i Η συσκευή σας περιέει πλλά
αιπιήσιµα ή ανακυκλώσιµα υλικά.
Για την παράδση της παλιάς σας
συσκευής παρακαλύµε επικινωνήστε
µε την εταιρία «ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ ΣΥΣΚΕΥΩΝ
Α.Ε» τηλ. 210-5319762, fax 210-5319766, ή
επισκεφθείτε την ηλεκτρνική διεύθυνση
www.electrocycle.com.
Notice_DKA1_2642774-C.indd 45 06/01/10 11:20
Содержание
- A tête hachoir amovible 6
- Avant une première utilisation 6
- Conseils de sécurité 6
- Description 6
- Mise en service 7
- Montage 7
- Montage 8
- Nettoyage 8
- Participons à la protection de l environnement 8
- Si votre appareil ne fonctionne pas que faire 8
- Description 9
- Safety instructions 9
- Assembling the mincing head 10
- Assembly 10
- Before first use 10
- Using your appliance for the first time 10
- Assembly 11
- Cleaning 11
- Beschreibung 12
- Sicherheitshinweise 12
- What to do if your appliance does not work 12
- Chhacken nicht länger als 13
- Inbetriebnahme 13
- Vor der ersten inbetriebnahme 13
- Reinigung 15
- Was tun wenn ihr gerät nicht funktioniert 15
- Beschrijving 16
- Veiligheidsvoorschriften 16
- Inbedrijfstelling 17
- Vóór de eerste ingebruikname 17
- Reinigen 18
- Consejos de seguridad 19
- Descripción 19
- Wat te doen indien uw apparaat niet werkt 19
- Antes de la primera utilización 20
- Puesta en marcha 20
- Limpieza 22
- Qué hacer si el aparato no funciona 22
- Antes de uma primeira utilização 23
- Conselhos de segurança 23
- Descrição 23
- Funcionamento 24
- Limpeza 25
- Consigli di sicurezza 26
- Descrizione 26
- Se o aparelho não funciona o que fazer 26
- Avviamento 27
- Primo utilizzo 27
- Cosa fare se il vostro apparecchio non funziona 29
- Pulizia 29
- Beskrivelse 30
- Betjening 30
- Før første ibrugtagning 30
- Gode råd om sikkerhed 30
- Hvis apparatet ikke virker 32
- Rengøring 32
- Beskrivelse 33
- Bruk av apparatet 33
- Før første gangs bruk 33
- Gode råd om sikkerhet 33
- Dersom apparatet ikke fungerer 35
- Rengjøring 35
- Användning 36
- Beskrivning 36
- Före den första användningen 36
- Säkerhetsanvisningar 36
- Om apparaten inte fungerar 38
- Rengöring 38
- Ennen ensimmäistä käyttöönottoa 39
- Käyttö 39
- Laitekuvaus 39
- Turvallisen käytön ohjeita 39
- Ellei laite toimi mitä teet 41
- Puhdistus 41
- Δηγίες ασ αλείας 42
- Περιγρα ή 42
- Λειτ υργία 43
- Πριν απ την πρώτη ρήση 43
- Καθαρισµ ς 45
- Τί να κάνετε σε περίπτωση πρ λήµατ ς λειτ υργίας 45
- Güvenlik tavsiyeleri 46
- Ilk kullanım öncesi 46
- Ürün tanımı 46
- Dele göre 47
- Hazirlam a aparati m o 47
- K iym a aparati 47
- Köfte aksesuari m odele 47
- Çalıştırma 47
- M odele göre 48
- S aparati m odele göre 48
- Se bze kes 48
- Temizlik 48
- Cihazınız çalışmazsa ne yapmalı 49
- ﺩﺮﮐ ﺪﻳﺎﺑ ﻪﭼ ﺩﺮﮑﻧ ﺭﺎﮐ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺮﮔﺍ 54
- ﻝﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺕﺎﺠﻳﺰﺒﺳ ﻩﺪﻧﺭ 55
- ﻝﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺯﺎﺳ ﺲﻴﺳﻮﺳ 55
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺰﻴﻤﺗ 55
- Notice_dka1_2642774 c indd 56 06 01 10 11 20 56
- ﯽﻨﻤﻳﺍ یﺎﻫ ﻪﻴﺻﻮﺗ 57
- ﺕﺎﻌﻄﻗ ﯽﻓﺮﻌﻣ 57
Похожие устройства
- Moulinex ME6101 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME6251 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME6201 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME6261 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME6301 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME6608 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME720H Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME740H Инструкция по эксплуатации
- Moulinex AFM443 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU5811 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU585D Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU585G Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU350G Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU450G Инструкция по эксплуатации
- Moulinex BKA347 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex BKA381 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU4001 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU5995 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU599A Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU599D Инструкция по эксплуатации