Yamaha EMX-5016CF [26/40] Панель управления и задняя панель

Yamaha EMX-5016CF [26/40] Панель управления и задняя панель
26 EMX5016CF Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
44
45
46
47
48
49
50
52
51
43
43
Âûêëþ÷àòåëü PHANTOM è Èíäèêàòîð
Ýòîò âûêëþ÷àòåëü âêëþ÷àåò/âûêëþ÷àåò ôàíòîìíîå ïèòàíèå.
Èíäèêàòîð ãîðèò, êîãäà ôàíòîìíîå ïèòàíèå âêëþ÷åíî. Åñëè
Âû âêëþ÷àåòå ôàíòîìíîå ïèòàíèå, ìèêøåð ïîäàåò ïèòàíèå
íà ìèêðîôîííûå âõîäíûå ãíåçäà XLR íà âñåõ êàíàëàõ (ãíåçäà
INPUT B íà êàíàëàõ 1 - 6, è ãíåçäà MIC íà ïàðàõ êàíàëîâ 7/8
- 9/10). Èñïîëüçóéòå ôàíòîìíîå ïèòàíèå ïðè ðàáîòå ñ êîí-
äåíñàòîðíûìè ìèêðîôîíàìè.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
Êîãäà ôàíòîìíîå ïèòàíèå âêëþ÷åíî, ìèêøåð ïîäàåò ïèòà-
íèå DC +48Â íà êîíòàêòû 2 è 3 èç âñåõ âõîäíûõ ãíåçä XLR.
Óáåäèòåñü, ÷òî ôàíòîìíîå ïèòàíèå âûêëþ÷åíî, åñëè Âû â
íåì íå íóæäàåòåñü.
Ïðè èñïîëüçîâàíèè ôàíòîìíîãî ïèòàíèÿ íå ïîäêëþ÷àéòå
íèêàêèõ äðóãèõ óñòðîéñòâ êðîìå êîíäåíñàòîðíûõ ìèêðî-
ôîíîâ ê âõîäíûì ãíåçäàì XLR. Äðóãèå óñòðîéñòâà ìîãóò
áûòü ïîâðåæäåíû ïðè ïîäà÷å ôàíòîìíîãî ïèòàíèÿ. Ýòà
ïðåäîñòîðîæíîñòü íå îòíîñèòñÿ ê ñáàëàíñèðîâàííûì äè-
íàìè÷åñêèì ìèêðîôîíàì, òàê êàê íà èõ ðàáîòó ôàíòîìíîå
ïèòàíèå íå âëèÿåò.
×òîáû èçáåæàòü ïîâðåæäåíèÿ àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì, óáå-
äèòåñü, ÷òî âûêëþ÷èëè ïèòàíèå íåïîñðåäñòâåííî íà EMX
è íà äðóãèõ óñèëèòåëÿõ ìîùíîñòè è àêòèâíûõ àêóñòè÷åñêèõ
ñèñòåìàõ, ïåðåä âêëþ÷åíèåì/âûêëþ÷åíèåì ôàíòîìíîãî
ïèòàíèÿ. Ìû òàêæå ðåêîìåíäóåì óñòàíîâèòü íà ìèíèìóì
âñå êîíòðîëëåðû âûõîäíîãî óðîâíÿ (êàíàëüíûå ôåéäåðû,
ìàñòåð-ôåéäåð ST, ôåéäåðû AUX1/2 è ò.ä.) ïåðåä âêëþ÷å-
íèåì/âûêëþ÷åíèåì ôàíòîìíîãî ïèòàíèÿ, ÷òîáû èçáåæàòü
ðèñêà ïîëó÷åíèÿ ãðîìêèõ øóìîâ, êîòîðûå ìîãóò ïðèâåñòè
ê ïîòåðå ñëóõà èëè ïîâðåæäåíèþ óñòðîéñòâà.
44
Èíäèêàòîðû LEVEL
Åñëè ïåðåêëþ÷àòåëü ST/AFL-PFL
45
óñòàíîâëåí íà ST, èíäè-
êàòîðû ïîêàçûâàþò óðîâíè âûõîäíûõ ñèãíàëîâ L è R ãíåçä
ST OUT
28
. Åñëè ïåðåêëþ÷àòåëü ST/AFL-PFL, óñòàíîâëåí íà
AFL-PFL, èíäèêàòîðû ïîêàçûâàþò âûõîäíîé óðîâåíü ãíåçäà
PHONES
29
.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
Îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî ñèãíàë, âûâîäÿùèéñÿ ÷åðåç
ãíåçäà ST OUT, òàêæå ïðîõîäèò ÷åðåç âíóòðåííèé óñèëè-
òåëü, à çàòåì âûâîäèòñÿ íà ãíåçäà SPEAKERS
53
. Ñëåäèòå
çà èíäèêàòîðàìè LIMITER
39
, ÷òîáû óðîâåíü íà ãíåçäàõ
SPEAKERS íå ïðåâûøàë ìàêñèìóìà.
45
Ïåðåêëþ÷àòåëü ST/AFL-PFL
Åñëè ïåðåêëþ÷àòåëü óñòàíîâëåí íà AFL-PFL ( ), èíäèêà-
òîðû LEVEL ïîêàçûâàþò âûõîäíîé óðîâåíü ãíåçäà PHONES,
êîòîðûé ðåãóëèðóåòñÿ êîíòðîëëåðîì PHONES. Åñëè ïåðå-
êëþ÷àòåëü óñòàíîâëåí íà ST ( ), èíäèêàòîðû ïîêàçûâàþò
âûõîäíîé óðîâåíü ãíåçä ST OUT ïîñëå åãî ðåãóëèðîâêè
ìàñòåð-ôåéäåðîì ST.
Ïåðåêëþ÷àòåëè PFL (
16
,
23
,
49
) è AFL (
50
) âûáèðàþò ìèêñ,
êîòîðûé áóäåò êîíòðîëèðîâàòüñÿ ÷åðåç ãíåçäî PHONES.
46
Ðåãóëÿòîð PHONES
Óïðàâëÿåò âûõîäíûì óðîâíåì ñèãíàëà ãíåçäà PHONES.
47
Ðåãóëÿòîð ST SUB OUT
Óïðàâëÿåò óðîâíåì ñèãíàëà ãíåçä ST SUB OUT.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
Íå âëèÿåò íà ñèãíàë âûõîäíûõ ãíåçä ST OUT è SPEAKERS.
48
Ïåðåêëþ÷àòåëü STANDBY
Ýòîò ïåðåêëþ÷àòåëü çàãëóøàåò âõîä íà êàíàëû 1 - 8. Ãîðÿùèé
ïåðåêëþ÷àòåëü óêàçûâàåò, ÷òî çàãëóøêà âêëþ÷åíà. Îáðàòèòå
âíèìàíèå, ÷òî çàãëóøêà íå âëèÿåò íà êàíàëû 9/10 - 15/16.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
Ïðè èñïîëüçîâàíèè ìèêøåðà äëÿ æèâûõ êîíöåðòîâ, Âû
ìîæåòå çàïîëíÿòü ïðîìåæóòêè ìåæäó íîìåðàìè, âêëþ÷àÿ
çàãëóøêó è ïîäàâàÿ ìóçûêàëüíûé ôîí îò CD-ïëååðà èëè
äðóãîãî ïîäîáíîãî óñòðîéñòâà ïîäêëþ÷åííîãî ê êàíàëàì
9/10 - 15/16.
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ è çàäíÿÿ ïàíåëü
Ñïðàâî÷íîå Ðóêîâîäñòâî

Содержание

Справочное Руководство rzz Панель управления и задняя панель ПРИМЕЧАНИЕ Когда фантомное питание включено микшер подает пита ние DC 48В на контакты 2 и 3 из всех входных гнезд XLR А Убедитесь что фантомное питание выключено если Вы в нем не нуждаетесь При использовании фантомного питания не подключайте никаких других устройств кроме конденсаторных микро фонов к входным гнездам XLR Другие устройства могут быть повреждены при подаче фантомного питания Эта предосторожность неотносится к сбалансированным ди намическим микрофонам так как на их работу фантомное питание не влияет Чтобы избежать повреждения акустических систем убе дитесь что выключили питание непосредственно на ЕМХ и на других усилителях мощности и активных акустических системах перед включением выключением фантомного питания Мы также рекомендуем установить на минимум все контроллеры выходного уровня канальные фейдеры мастер фейдер ST фейдеры AUX1 2 и т д перед включе нием выключением фантомного питания чтобы избежать риска получения громких шумов которые могут привести кпотереслуха или повреждению устройства ф Индикаторы LEVEL Если переключатель 5Т АР1 РРЕфустановлен на ST инди каторы показывают уровни выходных сигналов Ln R гнезд ST OUT Если переключатель ST AFL PFL установлен на AFL PFL индикаторы показывают выходной уровень гнезда PHONES ПРИМЕЧАНИЕ Обратите внимание что сигнал выводящийся через гнезда ST OUT также проходит через внутренний усили тель азатем выводится на гнезда SPEAKERS Следите за индикаторами LIMITER чтобы уровень на гнездах SPEAKERS не превышал максимума Переключатель ST AFL PFL Если переключатель установлен на AFL PFL индика торы LEVEL показывают выходной уровень гнезда PHONES который регулируется контроллером PHONES Если пере ключатель установлен на ST М индикаторы показывают выходной уровень гнезд ST OUT после его регулировки мастер фейдером ST Переключатели PFL ф ф и AFL выбирают микс который будет контролироваться через гнездо PHONES ф Регулятор PHONES Управляет выходным уровнем сигнала гнезда PHONES Ф Регулятор ST SUB OUT Управляет уровнем сигнала гнезд ST SUB OUT ПРИМЕЧАНИЕ Не влияет на сигнал выходных гнезд ST OUT и SPEAKERS Переключатель STANDBY Этот переключатель заглушает вход на каналы 1 8 Горящий Выключатель PHANTOM и Индикатор переключатель указывает что заглушка включена Обратите Этот выключатель включает выключает фантомное питание внимание что заглушка не влияет на каналы 9 10 15 16 Индикатор горит когда фантомное питание включено Если ПРИМЕЧАНИЕ Вы включаете фантомное питание микшер подает питание на микрофонные входные гнезда XLR на всех каналах гнезда INPUT В на каналах 1 6 и гнезда MIC на парах каналов 7 8 9 10 Используйте фантомное питание при работе с кон денсаторными микрофонами ЕМХ5016CF Руководство пользователя При использовании микшера для живых концертов Вы можете заполнять промежутки между номерами включая заглушку и подавая музыкальный фон от CD плеера или другого подобного устройства подключенного к каналам 9 10 15 16