Yamaha DGX-305 [69/107] Справочник

Yamaha DGX-305 [69/107] Справочник
ç‡ÒÚÓÈÍË ÙÛÌ͈ËÈ
ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl DGX-505/305 71
ëÔËÒÓÍ ˝Í‡Ì‡ Function
ä‡Ú„ÓËfl ç‡ÒÚÓÈ͇ ç‡Á‚‡ÌËÂ
ÔÛÌÍÚ‡
ÑˇԇÁÓÌ/
̇ÒÚÓÈÍË
éÔËÒ‡ÌËÂ
VOLUME Style Volume Style Volume 000 – 127 éÔ‰ÂÎflÂÚ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ÒÚËÎfl.
Song Volume Song Volume 000 – 127 éÔ‰ÂÎflÂÚ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ÔÂÒÌË.
OVERALL Transpose Transpose -12 – 12 éÔ‰ÂÎflÂÚ ‚˚ÒÓÚÛ Á‚Û˜‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ò ¯‡„ÓÏ ‚ ÔÓÎÛÚÓÌ.
Tuning Tuning -100 – 100 ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚˚ÒÓÚÛ Á‚Û˜‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ò ¯‡„ÓÏ ‚ 1 ˆÂÌÚ.
Pitch Bend Range Pitch Bend Range 01 – 12 ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚˚ÒÓÚ˚ Á‚Û͇ Ò ¯‡„ÓÏ ‚ ÔÓÎÛÚÓÌ.
Split Point Split Point 000 127 (C-2 G8) éÔ‰ÂÎflÂÚ Í·‚Ë¯Û Ò‡ÏÓÈ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÌÓÚ˚ ÌËÊÌÂ„Ó ÚÂÏ·‡ Ë Á‡‰‡ÂÚ ÚÓ˜ÍÛ
‡Á‰ÂÎÂÌËfl, Ú.Â. Í·‚˯Û, ÓÚ‰ÂÎfl˛˘Û˛ ÌËÊÌËÈ ÚÂÏ· ÓÚ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó (‚Âı-
Ì„Ó). íӘ͇ ‡Á‰ÂÎÂÌËfl ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ-
Òfl ̇ ÚÛ Ê Í·‚˯Û, ˜ÚÓ Ë ÚӘ͇ ‡Á‰ÂÎÂÌËfl Í·‚ˇÚÛ˚.
Touch Sensitivity Touch
Sensitivity
1 (Soft) (Ç˚ÒÓ͇fl)/2
(Medium) (ë‰Ìflfl)/
3 (Hard) (çËÁ͇fl)
äÓ„‰‡ ÙÛÌ͈Ëfl Touch Response (óÛ‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Í·‚˯ Í ÒËÎÂ
̇ʇÚËfl) ‚Íβ˜Â̇, Ó̇ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ˝ÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ.
MAIN VOICE Volume M. Volume 000 – 127 éÔ‰ÂÎflÂÚ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÚÂÏ·‡.
Octave M. Octave -2 – +2 éÔ‰ÂÎflÂÚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÍÚ‡‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÚÂÏ·‡.
Pan M. Pan 000 (΂‡fl) – 64
(ˆÂÌÚ‡Î¸Ì‡fl) – 127
(Ô‡‚‡fl)
ᇉ‡ÂÚ ÔÓÁËˆË˛ Ô‡ÌÓ‡ÏËÓ‚‡ÌËfl ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÚÂÏ·‡ ‚ ÒÚÂÂÓÁ‚Û˜‡ÌËË.
á̇˜ÂÌË «0» ÒÏ¢‡ÂÚ Ô‡ÌÓ‡ÏÛ Á‚Û˜‡ÌËfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚΂Ó; Á̇˜ÂÌËÂ
«127» ÒÏ¢‡ÂÚ Ô‡ÌÓ‡ÏÛ Á‚Û˜‡ÌËfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚Ô‡‚Ó.
Reverb Send Level M. Reverb Level 000 – 127 ùÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ, ͇͇fl ˜‡ÒÚ¸ Ò˄̇· ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÚÂÏ·‡ ·Û‰ÂÚ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡ ‚ ˝ÙÙÂÍÚ ‚Â·Â‡ˆËË.
Chorus Send Level M. Chorus Level 000 – 127 ùÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ, ͇͇fl ˜‡ÒÚ¸ Ò˄̇· ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÚÂÏ·‡ ·Û‰ÂÚ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡ ‚ ˝ÙÙÂÍÚ Chorus.
DUAL VOICE Volume D. Volume 000 – 127 éÔ‰ÂÎflÂÚ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ‚ÚÓÓ„Ó ÚÂÏ·‡.
Octave D. Octave -2 – +2 éÔ‰ÂÎflÂÚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÍÚ‡‚ ‚ÚÓÓ„Ó ÚÂÏ·‡.
Pan D. Pan 000 (΂‡fl) – 64
(ˆÂÌÚ‡Î¸Ì‡fl) – 127
(Ô‡‚‡fl)
ᇉ‡ÂÚ ÔÓÁËˆË˛ Ô‡ÌÓ‡ÏËÓ‚‡ÌËfl ‚ÚÓÓ„Ó ÚÂÏ·‡ ‚ ÒÚÂÂÓÁ‚Û˜‡ÌËË.
á̇˜ÂÌË «0» ÒÏ¢‡ÂÚ Ô‡ÌÓ‡ÏÛ Á‚Û˜‡ÌËfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚΂Ó; Á̇˜ÂÌËÂ
«127» ÒÏ¢‡ÂÚ Ô‡ÌÓ‡ÏÛ Á‚Û˜‡ÌËfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚Ô‡‚Ó.
Reverb Send Level D. Reverb Level 000 – 127 ùÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ, ͇͇fl ˜‡ÒÚ¸ Ò˄̇· ‚ÚÓÓ„Ó ÚÂÏ·‡ ·Û‰ÂÚ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡ ‚ ˝ÙÙÂÍÚ ‚Â·Â‡ˆËË.
Chorus Send Level D. Chorus Level 000 – 127 ùÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ, ͇͇fl ˜‡ÒÚ¸ Ò˄̇· ‚ÚÓÓ„Ó ÚÂÏ·‡ ·Û‰ÂÚ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡ ‚ ˝ÙÙÂÍÚ Chorus.
SPLIT VOICE Volume S. Volume 000 – 127 éÔ‰ÂÎflÂÚ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ÌËÊÌÂ„Ó ÚÂÏ·‡.
Octave S. Octave -2 – +2 éÔ‰ÂÎflÂÚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÍÚ‡‚ ÌËÊÌÂ„Ó ÚÂÏ·‡.
Pan S. Pan 000 (΂‡fl) – 64
(ˆÂÌÚ‡Î¸Ì‡fl) – 127
(Ô‡‚‡fl)
ᇉ‡ÂÚ ÔÓÁËˆË˛ Ô‡ÌÓ‡ÏËÓ‚‡ÌËfl ÌËÊÌÂ„Ó ÚÂÏ·‡ ‚ ÒÚÂÂÓÁ‚Û˜‡ÌËË.
á̇˜ÂÌË «0» ÒÏ¢‡ÂÚ Ô‡ÌÓ‡ÏÛ Á‚Û˜‡ÌËfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚΂Ó; Á̇˜ÂÌËÂ
«127» ÒÏ¢‡ÂÚ Ô‡ÌÓ‡ÏÛ Á‚Û˜‡ÌËfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚Ô‡‚Ó.
Reverb Send Level S. Reverb Level 000 – 127 ùÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ, ͇͇fl ˜‡ÒÚ¸ Ò˄̇· ÌËÊÌÂ„Ó ÚÂÏ·‡ ·Û‰ÂÚ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡ ‚ ˝ÙÙÂÍÚ ‚Â·Â‡ˆËË.
Chorus Send Level S. Chorus Level 000 – 127 ùÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ, ͇͇fl ˜‡ÒÚ¸ Ò˄̇· ÌËÊÌÂ„Ó ÚÂÏ·‡ ·Û‰ÂÚ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡ ‚ ˝ÙÙÂÍÚ Chorus.
EFFECT Reverb Type Reverb Type 01 – 10 éÔ‰ÂÎflÂÚ ÚËÔ ‚Â·Â‡ˆËË, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ,  ‚˚Íβ˜ÂÌË (10). (ëÏ.
ÒÔËÒÓÍ Ì‡ ÒÚ. 104.)
Chorus Type Chorus Type 01 – 05 éÔ‰ÂÎflÂÚ ÚËÔ ˝ÙÙÂÍÚ‡ Chorus, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ, Â„Ó ÓÚÍβ˜ÂÌË (05). (ëÏ.
ÒÔËÒÓÍ Ì‡ ÒÚ. 104.)
Panel Sustain Sustain ON/OFF (ÇÍÎ./
Ç˚ÍÎ.)
éÔ‰ÂÎflÂÚ, ‚Ò„‰‡ ÎË Ô‡‡ÏÂÚ Panel Sustain ÔËÏÂÌflÂÚÒfl Í éëçéÇçéåì/
Çíéêéåì/çàÜçÖåì ÚÂÏ·‡Ï. ùÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓ,
ÂÒÎË ÓÌ ‚Íβ˜ÂÌ (ON), Ë Ì ÔËÏÂÌflÂÚÒfl, ÂÒÎË ‚˚Íβ˜ÂÌ (OFF). (ÒÚ. 58)
HARMONY Harmony Type Harmony Type 01 – 26 éÔ‰ÂÎflÂÚ ÚËÔ „‡ÏÓÌËÁ‡ˆËË. (ëÏ. ÒÔËÒÓÍ Ì‡ ÒÚ. 104.)
Harmony Volume Harmony
Volume
000 – 127 éÔ‰ÂÎflÂÚ ÛÓ‚Â̸ ˝ÙÙÂÍÚ‡ „‡ÏÓÌËÁ‡ˆËË, ÍÓ„‰‡ ‚˚·‡Ì ÚËÔ
„‡ÏÓÌËÁ‡ˆË 1-5.
PC MODE PC mode PC Mode PC1/PC2/OFF
(Çõäã.)
éÔÚËÏËÁ‡ˆËfl ̇ÒÚÓÂÍ MIDI ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ (ÒÚ. 80).
PC1 ÓÚÍβ˜‡ÂÚ ÙÛÌÍˆË˛ Local Ë ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ÌÂ¯Ì˛˛ ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆË˛
‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ‚̯ÌËÏ ÒÂÍ‚ÂÌÒÓÓÏ ËÎË ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ.
äÓ„‰‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Á̇˜ÂÌË PC2, ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
ÒÓ‰ÂÊËÏÓ Digital Music Notebook (ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÏÛÁ˚͇θÌÓ„Ó
·ÎÓÍÌÓÚ‡) ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÓÌ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ.
èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í OFF (Ç˚ÍÎ.) ÙÛÌ͈Ëfl Local Control ‚Íβ˜Â̇, ‚̯Ìflfl
ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËfl ‚˚Íβ˜Â̇, Ë ‚Íβ˜ÂÌ˚ ÙÛÌ͈ËË Keyboard Out, Style
Out Ë Song Out.

Содержание

Настройки функций I Справочник Список экрана Function Категория VOLUME OVERALL Настройка Название пункта Диапазон настройки Описание Style Volume Style Volume 000 127 Определяет громкость стиля Song Volume Song Volume 000 127 Определяет громкость песни Transpose Transpose 12 12 Определяет высоту звучания инструмента с шагом в полутон Tuning Tuning 100 100 Устанавливает высоту звучания инструмента с шагом в 1 цент Pitch Bend Range Pitch Bend Range 01 12 Устанавливает диапазон изменения высоты звука с шагом в полутон Split Point Split Point ООО 127 C 2 G8 Определяет клавишу самой высокой ноты нижнего тембра и задает точку разделения т е клавишу отделяющую нижний тембр от основного верх него Точка разделения аккомпанемента автоматически устанавливает ся на ту же клавишу что и точка разделения клавиатуры Touch Sensitivity Touch 1 Soft Высокая 2 Когда функция Touch Response Чувствительность клавиш к силе Sensitivity Medium Средняя нажатия включена она определяет этот параметр 3 Hard Низкая MAIN VOICE Volume M Volume 000 127 Определяет громкость основного тембра Octave M Octave 2 2 Определяет диапазон октав основного тембра Pan M Pan ООО левая 64 Задает позицию панорамирования основного тембра в стереозвучании центральная 127 Значение О смещает панораму звучания полностью влево значение правая 127 смещает панораму звучания полностью вправо Этот параметр определяет какая часть сигнала основного тембра будет Reverb Send Level M Reverb Level 000 127 Chorus Send Level M Chorus Level 000 127 Volume D Volume 000 127 Определяет громкость второго тембра Octave D Octave 2 2 Определяет диапазон октав второго тембра Pan D Pan ООО левая 64 Задает позицию панорамирования второго тембра в стереозвучании центральная 127 Значение 0 смещает панораму звучания полностью влево значение правая 127 смещает панораму звучания полностью вправо Этот параметр определяет какая часть сигнала второго тембра будет использована в эффекте реверберации Этот параметр определяет какая часть сигнала основного тембра будет использована в эффекте Chorus DUAL VOICE Reverb Send Level D Reverb Level 000 127 Chorus Send Level D Chorus Level 000 127 Volume S Volume 000 127 Определяет громкость нижнего тембра Octave S Octave 2 2 Определяет диапазон октав нижнего тембра Pan S Pan ООО левая 64 Задает позицию панорамирования нижнего тембра в стереозвучании центральная 127 Значение О смещает панораму звучания полностью влево значение правая 127 смещает панораму звучания полностью вправо Этот параметр определяет какая часть сигнала нижнего тембра будет использована в эффекте реверберации Этот параметр определяет какая часть сигнала второго тембра будет использована в эффекте Chorus SPLIT VOICE Reverb Send Level S Reverb Level 000 127 Chorus Send Level S Chorus Level 000 127 Reverb Type Reverb Type 01 10 Chorus Type Chorus Type 01 05 Panel Sustain Sustain ON OFF BwiJ Определяет всегда пи параметр Panel Sustain применяется к ОСНОВНОМУ Выкл ВТОРОМУ НИЖНЕМУ тембрам Этот параметр применяется постоянно использована в эффекте реверберации Этот параметр определяет какая часть сигнала нижнего тембра будет использована в эффекте Chorus EFFECT Определяет тип реверберации в том числе ее выключение 10 См список на стр 104 Определяет тип эффекта Chorus в том числе его отключение 05 См список на стр 104 если он включен ON и не применяется если выключен OFF стр 58 HARMONY Harmony Type Harmony Type 01 26 Определяет тип гармонизации См список на стр 104 Harmony Volume Harmony 000 127 Определяет уровень эффекта гармонизации когда выбран тип Volume PC MODE PC mode PC Mode гармонизаци 1 5 PC1 PC2 OFF ВЫКЛ Оптимизация настроек MIDI при подключении к компьютеру стр 80 РС1 отключает функцию Local и включает внешнюю синхронизацию для работы с внешним секвенсором или аналогичным устройством Когда установлено значение РС2 инструмент может использовать содержимое Digital Music Notebook цифрового музыкального блокнота на компьютере к которому он подключен При установке OFF Выкл функция Local Control включена внешняя синхронизация выключена и включены функции Keyboard Out Style Out и Song Out Руководство пользователя DGX 505 305