Yamaha DGX-305 [84/107] Справочник

Yamaha DGX-305 [84/107] Справочник
ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓ„‡ÏÏ Ò ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏÓ„Ó ‰ËÒ͇ «Accessory CD-ROM»
86 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl DGX-505/305
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‡È‚Â‡ ‚ Windows 98/Me
1 á‡ÔÛÒÚËÚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ.
2 ÇÒÚ‡‚¸Ú ÔË·„‡ÂÏ˚È ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ ‚ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰
‰Îfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚. Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓfl‚ËÚÒfl
˝Í‡Ì Á‡„ÛÁÍË. á‡ÍÓÈÚ ÓÍÌÓ.
3 ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡ÌËfl ËÌ--
--
ÒÚÛÏÂÌÚ‡ POWER ‚˚Íβ˜ÂÌ (ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓ--
--
ÊÂÌË OFF). èÓ‰Íβ˜ËÚ ͇·Âθ USB Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ--
--
‚Û˛˘ËÏ ‡Á˙ÂÏ‡Ï ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.
èÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ̇ ˝Í‡Ì ÍÓÏÔ¸˛--
--
ÚÂ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓfl‚ËÚÒfl ÓÍÌÓ «Add New
Hardware Wizard» (å‡ÒÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡-
ÌËfl). ÖÒÎË ÓÍÌÓ «Add New Hardware Wizard» ÌÂ
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl, ˘ÂÎÍÌËÚ Á̇˜ÓÍ «Add New Hardware»
ÒÚ‡Ìӂ͇ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl) ̇ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
Ç Windows Me ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ù·ÊÓÍ Ò΂‡ ÓÚ
ÍÓχ̉˚ «Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓËÒÍ Ì‡Ë·ÓÎÂÂ
ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â„Ó ‰‡È‚Â‡ (ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl)» Ë
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [чÎÂÂ]. ëËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚË-
˜ÂÒÍË Ì‡˜ÌÂÚ ÔÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‰‡È‚Â‡.
èÂÂȉËÚÂ Í ¯‡„Û 8. ÖÒÎË ÒËÒÚÂχ Ì ӷ̇-
ÛÊË· ‰‡È‚Â, ‚˚·ÂËÚ «ì͇Á‡Ú¸ ÏÂÒÚÓ-
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‰‡È‚Â‡ (‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ)»,
Û͇ÊËÚ ԇÔÍÛ USBdrv_ ̇ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÂ
‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‡È‚Â‡ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
«Ñ‡Î». Ç˚ÔÓÎÌËÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ-
‚ËË Ò ËÌÒÚÛ͈ËflÏË Ì‡ ˝Í‡ÌÂ. èÂÂȉËÚÂ
Í ¯‡„Û 8.
4 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [чÎÂÂ].
éÍÌÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÏÂÚÓ‰ ÔÓËÒ͇.
5 ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ù·ÊÓÍ «Ç˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÔÓËÒÍ Ì‡ËÎÛ˜-
¯Â„Ó ‰‡È‚Â‡ ‰Îfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. (êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl)».
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [чÎÂÂ].
èÓfl‚ËÚÒfl ÓÍÌÓ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Â ‚˚·‡Ú¸
Ô‡ÔÍÛ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‡È‚Â‡.
6 èÓÒÚ‡‚¸Ú Ù·ÊÓÍ ‚ ÔÛÌÍÚ «ì͇Á‡Ú¸ ÏÂÒÚÓÔÓ-
ÎÓÊÂÌË», ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ «é·ÁÓ», ‚˚·ÂËÚÂ
͇ڇÎÓ„ USBdrv ̇ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ (̇ÔËÏÂ,
D:\USBdrv_\) Ë ÔÓ‰ÓÎÊËÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ.
7 ÖÒÎË ÒËÒÚÂχ ӷ̇ÛÊËÚ ‰‡È‚Â ̇ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ-
ÍÂ Ë ·Û‰ÂÚ „ÓÚÓ‚‡ Í Â„Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ, ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl-
‚ËÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ. ì·Â‰ËÚÂÒ¸,
˜ÚÓ ‚ ÒÔËÒÍ ÂÒÚ¸ ‰‡È‚Â YAMAHA USB MIDI Ë Ì‡Ê-
ÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [чÎÂÂ]. ëËÒÚÂχ ̇˜ÌÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ.
8 èÓ Á‡‚Â¯ÂÌËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ ˝Í‡Ì ·Û‰ÂÚ ‚˚‚‰Â-
ÌÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ÓÚÓ‚Ó].
Ñ‡È‚Â ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‡È‚Â‡ ‚ Windows 2000
1 á‡ÔÛÒÚËÚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ Ë ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl ‚ıÓ‰‡ ‚
Windows 2000 Û˜ÂÚÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸ «Ä‰ÏËÌËÒÚ‡ÚÓ».
2 Ç˚·ÂËÚ [åÓÈ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ] [è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚-
ÎÂÌËfl] [ëËÒÚÂχ] [é·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ] [èÓ‰-
ÔËÒ˚‚‡ÌË ‰‡È‚ÂÓ‚] [èÓ‚Â͇ ÔÓ‰ÔËÒË
هȷ], ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ù·ÊÓÍ «èÓÔÛÒÚËÚ¸ – ìÒÚ‡-
̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‚Ò هÈÎ˚ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÔÓ‰ÔËÒË» Ë
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [éä].
3 ÇÒÚ‡‚¸Ú ÔË·„‡ÂÏ˚È ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ ‚ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰
‰Îfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚. Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓfl‚ËÚÒfl
˝Í‡Ì Á‡„ÛÁÍË. á‡ÍÓÈÚ ÓÍÌÓ.
4 ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡ÌËfl
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ POWER ‚˚Íβ˜ÂÌ (ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌË OFF). èÓ‰Íβ˜ËÚ ͇·Âθ USB Í ÒÓ-
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ‡Á˙ÂÏ‡Ï ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ Ë ËÌÒÚ-
ÛÏÂÌÚ‡. èÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ̇ ˝Í‡-
Ì ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓfl‚ËÚÒfl ÓÍÌÓ
«Found New Hardware Wizard» (å‡ÒÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl). ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [чÎÂÂ].
5 ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ù·ÊÓÍ «Ç˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÔÓËÒÍ ÔÓ‰ıÓ-
‰fl˘Â„Ó ‰‡È‚Â‡ ‰Îfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. (êÂÍÓÏÂÌ-
‰ÛÂÚÒfl)». ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [чÎÂÂ].
èÓfl‚ËÚÒfl ÓÍÌÓ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Â ‚˚·‡Ú¸
Ô‡ÔÍÛ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‡È‚Â‡.
6 ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ù·ÊÓÍ «ÑËÒÍÓ‚Ó‰ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚»
Ë ÒÌËÏËÚ ‚Ò ‰Û„Ë Ù·ÊÍË. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
[чÎÂÂ].
7 ÖÒÎË ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡‚Â¯Â̇, ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl
ÓÍÌÓ «á‡‚Â¯ÂÌË ‡·ÓÚ˚ å‡ÒÚÂ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl». ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [ÉÓÚÓ‚Ó].
8 èÂÂÁ‡„ÛÁËÚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ.
Ñ‡È‚Â ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ.
Ç Windows Me ÔÓÔÛÒÚËÚ ¯‡„Ë 4-7.
ПРИМЕЧАНИЕ
ç‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ı ÏÂÊ‰Û ÓÍÓ̘‡ÌËÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ
˝ÚÓ„Ó ˝Í‡Ì‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓÈÚË ÓÍÓÎÓ 10 ÒÂÍÛ̉.
ПРИМЕЧАНИЕ
ÇÓ ‚ÂÏfl ÔÓËÒ͇ ÒËÒÚÂÏ ÏÓÊÂÚ ÔÓÚ·ӂ‡Ú¸Òfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ Ò
ÓÔÂ‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Windows. ì͇ÊËÚ ÔÛÚ¸ Í Ô‡ÔÍ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇
(̇ÔËÏÂ D:\USBdrv2k_\) Ë ÔÓ‰ÓÎʇÈÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ.
ПРИМЕЧАНИЕ
ç‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ı ÏÂÊ‰Û ÓÍÓ̘‡ÌËÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ
˝ÚÓ„Ó ˝Í‡Ì‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓÈÚË ÓÍÓÎÓ 10 ÒÂÍÛ̉.
ПРИМЕЧАНИЕ

Содержание

Справочник Руководство по установке программ с поставляемого диска Accessory CD ROM Установка драйвера в Windows 98 Ме 1 Запустите компьютер 2 Вставьте прилагаемый компакт диск в дисковод для компакт дисков Автоматически появится экран загрузки Закройте окно 3 Убедитесь в том что переключатель питания ин струмента POWER выключен установлен в поло жение OFF Подключите кабель USB к соответст вующим разъемам компьютера и инструмента После включения инструмента на экране компью тера автоматически появится окно Add New Hardware Wizard Мастер установки оборудова ния Если окно Add New Hardware Wizard не появляется щелкните значок Add New Hardware Установка оборудования на панели управления В Windows Me установите флажок слева от команды Автоматический поиск наиболее подходящего драйвера рекомендуется и нажмите кнопку Далее Система автомати чески начнет поиск и установку драйвера Перейдите к шагу 8 Если система не обна ружила драйвер выберите Указать место расположение драйвера дополнительно укажите папку L SBdrv_ на компакт диске для установки драйвера и нажмите кнопку Далее Выполните установку в соответст вии с инструкциями на экране Перейдите к шагу 8 ПРИМЕЧАНИЕ Л Установка драйвера в Windows 2000 1 Запустите компьютер и используйте для входа в Windows 2000 учетную запись Администратор 2 Выберите Мой компьютер Панель управ ления Система Оборудование Под писывание драйверов Проверка подписи файла установите флажок Пропустить Уста навливать все файлы независимо от подписи и нажмите кнопку ОК 3 Вставьте прилагаемый компакт диск в дисковод для компакт дисков Автоматически появится экран загрузки Закройте окно 4 Убедитесь в том что переключатель питания инструмента POWER выключен установлен в положение OFF Подключите кабель USB к со ответствующим разъемам компьютера и инст румента После включения инструмента на экра не компьютера автоматически появится окно Found New Hardware Wizard Мастер установки оборудования Нажмите кнопку Далее 5 Установите флажок Выполнить поиск подхо дящего драйвера для устройства Рекомен дуется Нажмите кнопку Далее Появится окно позволяющее выбрать папку для установки драйвера В Windows Me пропустите шаги 4 7 4 Нажмите кнопку Далее Окно позволяет выбрать метод поиска 5 Установите флажок Выполнить поиск наилуч шего драйвера для устройства Рекомендуется Нажмите кнопку Далее Появится окно позволяющее выбрать папку для установки драйвера 6 Поставьте флажок в пункте Указать местопо ложение нажмите кнопку Обзор выберите каталог USBdrv на компакт диске например D USBdrv_ и продолжите установку 7 Если система обнаружит драйвер на компакт дис ке и будет готова к его установке на экране поя вится соответствующее сообщение Убедитесь что в списке есть драйвер YAMAHA USB MIDI и наж мите кнопку Далее Система начнет установку 8 По завершении установки на экран будет выведе но соответствующее сообщение Нажмите кнопку Готово ПРИМЕЧАНИЕ Л На некоторых компьютерах между окончанием установки и появлением этого экрана может пройти около 10 секунд Драйвер установлен Руководство пользователя DGX 505 305 6 Установите флажок Дисковод компакт дисков и снимите все другие флажки Нажмите кнопку Далее ПРИМЕЧАНИЕ i Во время поиска системе может потребоваться компакт диске операционной системой Windows Укажите путь к папке компакт диска например D USBdrv2k_ и продолжайте установку 7 Если установка завершена на экране появится окно Завершение работы Мастера установки оборудования Нажмите кнопку Готово ПРИМЕЧАНИЕ 1 На некоторых компьютерах между окончанием установки и появлением этого жрана может пройти около 10 секунд 8 Перезагрузите компьютер Драйвер установлен