Yamaha DGX-305 [86/107] Устранение неполадок

Yamaha DGX-305 [86/107] Устранение неполадок
ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓ„‡ÏÏ Ò ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏÓ„Ó ‰ËÒ͇ «Accessory CD-ROM»
88 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl DGX-505/305
ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍ
ÑÎfl DGX-505/305
èÓ·ÎÂχ ÇÓÁÏÓÊÌ˚ Ô˘ËÌ˚ Ë ÒÔÓÒÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl
èË ‚Íβ˜ÂÌËË ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ͇ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl
ÒÎ˚¯‡ÚÒfl ˘ÂΘÍË.
í‡Í Ë ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸: ˝ÚÓ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÒËÌÚÂÁ‡ÚÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ ÔËÚ‡ÌËfl.
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÏÓ·ËθÌÓ„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ ÒËÌÚÂÁ‡ÚÓÂ
‚ÓÁÌË͇ÂÚ ¯ÛÏ.
ÖÒÎË fl‰ÓÏ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÏÓ·ËθÌ˚È ÚÂÎÂÙÓÌ, ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌË͇ڸ ÔÓÏÂıË.
ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÔÓÏÂı ÓÚÍβ˜ËÚ ÏÓ·ËθÌ˚È ÚÂÎÂÙÓÌ ËÎË ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
Â„Ó Ì‡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÏ ‡ÒÒÚÓflÌËË ÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.
ãàñÖçáàéççéÖ ëéÉãÄòÖçàÖ é èêÄÇÖ çÄ
àëèéãúáéÇÄçàÖ èêéÉêÄååçéÉé éÅÖëèÖóÖçàü
ç‡ÒÚÓfl˘ËÈ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ fl‚ÎflÂÚÒfl ˛ˉ˘ÂÒÍËÏ Òӄ·¯ÂÌË-
ÂÏ ÏÂÊ‰Û ‚‡ÏË, ÍÓ̘Ì˚Ï ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ, Ë ÍÓÔÓ‡ˆËÂÈ
Yamaha (ËÏÂÌÛÂÏÓÈ ‰‡Î «Yamaha»). Yamaha ‡Á¯‡ÂÚ
ÔÂ‚ÓÏÛ ÔËÓ·ÂÚ‡ÚÂβ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔË·„‡ÂÏÓ ÔÓ-
„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË ̇ ÛÒÎÓ‚Ëflı, ËÁÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ ̇ÒÚÓ-
fl˘ÂÏ Òӄ·¯ÂÌËË. èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ÚËÚ ̇-
ÒÚÓfl˘Â ÎˈÂÌÁËÓÌÌÓ Òӄ·¯ÂÌËÂ. ÇÒÍ˚‚‡fl ˝ÚÓÚ Ô‡ÍÂÚ,
‚˚ ÔËÌËχÂÚ ‚Ò Û͇Á‡ÌÌ˚ Á‰ÂÒ¸ ÛÒÎÓ‚Ëfl. ÖÒÎË ‚˚ ÌÂ
Òӄ·ÒÌ˚ Ò ÛÒÎÓ‚ËflÏË, Ì ‚ÒÍ˚‚‡ÈÚ ԇÍÂÚ Ë ‚ÂÌËÚ „Ó
‚ ÍÓÔÓ‡ˆË˛ Yamaha, „‰Â ‚‡Ï ·Û‰ÂÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚ÓÁÏ¢Â-
̇ Â„Ó ÒÚÓËÏÓÒÚ¸. ÖÒÎË ‚˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ˝ÚÓ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒ-
Ô˜ÂÌË Yamaha ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ԇÍÂÚ‡ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜Â-
ÌËfl ËÎË ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ò ‡ÔÔ‡‡ÚÌ˚Ï Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËÂÏ, ÚÓ ‚Â-
ÌÛÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË ÍÓÔÓ‡ˆËË Yamaha ÌÂθÁfl.
1. èÖêÖÑÄóÄ ãàñÖçáàà à ÄÇíéêëäàï èêÄÇ
Yamaha ÔÂ‰‡ÂÚ ‚‡Ï, ÔÂ‚ÓÏÛ ÔËÓ·ÂÚ‡ÚÂβ, Ô‡‚Ó ËÒ-
ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ó‰ÌÛ ÍÓÔ˲ ÔË·„‡ÂÏÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒ-
Ô˜ÂÌËfl Ë ‰‡ÌÌ˚ı («èêéÉêÄååçéÖ éÅÖëèÖóÖçàÖ»)
̇ Ó‰ÌÓÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍÓÈ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ. ç ‡Á-
¯‡ÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Â„Ó Ì‡ ÌÂÒÍÓθÍËı ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ı
ËÎË ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌ˚ı ÚÂÏË̇·ı. èêéÉêÄååçéÖ éÅÖë-
èÖóÖçàÖ fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸˛ ÍÓÔÓ‡ˆËË Yamaha
Ë Óı‡ÌflÂÚÒfl flÔÓÌÒÍËÏË Á‡ÍÓ̇ÏË Ó Á‡˘ËÚ ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚
Ë ‚ÒÂÏË ÔËÏÂÌËÏ˚ÏË ÔÓÎÓÊÂÌËflÏË ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓ„Ó Á‡-
ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚‡. Ç˚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ Ô‡‚Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ì‡ ÌÓ-
ÒËÚÂÎË, ÍÓÚÓ˚ ÒÓ‰ÂÊ‡Ú èêéÉêÄååçéÖ éÅÖëèÖóÖ-
çàÖ. Ç Ò‚flÁË Ò ˝ÚËÏË ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ èêéÉêÄå-
åçéÖ éÅÖëèÖóÖçàÖ Í‡Í Î˛·ÓÈ ‰Û„ÓÈ Ï‡ÚÂˇÎ, Óı‡-
ÌflÂÏ˚È ‡‚ÚÓÒÍËÏ Ô‡‚ÓÏ.
2. éÉêÄçàóÖçàü
èêéÉêÄååçéÖ éÅÖëèÖóÖçàÖ Óı‡ÌflÂÚÒfl ‡‚ÚÓÒÍËÏ
Ô‡‚ÓÏ. á‡Ô¢‡ÂÚÒfl Ó·‡ÚÌÓ ÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡ÌË (reverse
engineering) Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË èêéÉêÄååçéÉé éÅÖë-
èÖóÖçàü β·˚ÏË ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË. á‡Ô¢‡-
ÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸, ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡Ú¸, ËÁÏÂÌflÚ¸, Ô‰Ó-
ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ‚Ó ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡ÌË ̇ ‚ÓÁÏÂÁ‰ÌÓÈ ËÎË
·ÂÁ‚ÓÁÏÂÁ‰ÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â, ÔÂÂÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ËÎË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÚ¸
èêéÉêÄååçéÖ éÅÖëèÖóÖçàÖ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÎË ˜‡Ò-
Ú˘ÌÓ, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ̇ Â„Ó ÓÒÌÓ‚Â. á‡ÔÂ-
˘‡ÂÚÒfl ÔÂ‰‡‚‡Ú¸ ËÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ èêéÉêÄååçéÖ
éÅÖëèÖóÖçàÖ ‚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌÓÈ ÒÂÚË. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇-
‚Ò„‰‡ ÔÂ‰‡Ú¸ èêéÉêÄååçéÖ éÅÖëèÖóÖçàÖ Ë
ÔË·„‡ÂÏ˚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌ˚ χÚÂˇÎ˚ ‰Û„ÓÏÛ ÎËˆÛ ÔË
ÛÒÎÓ‚ËË, ˜ÚÓ Û ‚‡Ò Ì ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ÍÓÔËÈ Ë ÔÓÎÛ˜‡ÚÂθ ÒÓ-
„·ÒÂÌ Ò ÛÒÎÓ‚ËflÏË ˝ÚÓ„Ó ÎˈÂÌÁËÓÌÌÓ„Ó Òӄ·¯ÂÌËfl.
3. èêÖäêÄôÖçàÖ ÑÖâëíÇàü ëéÉãÄòÖçàü
ãˈÂÌÁËÓÌÌÓ Òӄ·¯ÂÌËÂ Ó Ô‡‚ ̇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÓ„-
‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ‚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚ ÒËÎÛ ‚ ‰Â̸ ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl
èêéÉêÄååçéÉé éÅÖëèÖóÖçàü. Ç ÒÎÛ˜‡Â ̇Û¯Â-
ÌËfl ͇ÍÓ„Ó-ÎË·Ó Á‡ÍÓ̇ Ó· ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚‡ı ËÎË ÛÒÎÓ‚ËÈ
‰‡ÌÌÓ„Ó ÎˈÂÌÁËÓÌÌÓ„Ó Òӄ·¯ÂÌËfl ̇ÒÚÓfl˘Â ÎˈÂÌÁË-
ÓÌÌÓ Òӄ·¯ÂÌË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‡ÒÚÓ„‡ÂÚÒfl ·ÂÁ ۂ‰ÓÏ-
ÎÂÌËfl ÓÚ ÍÓÔÓ‡ˆËË Yamaha. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚˚ Ó·flÁ‡Ì˚
ÌÂωÎÂÌÌÓ ÛÌ˘ÚÓÊËÚ¸ ÎˈÂÌÁËÓ‚‡ÌÌÓ èêéÉêÄå-
åçéÖ éÅÖëèÖóÖçàÖ Ë Â„Ó ÍÓÔËË.
4. ÉÄêÄçíàü
Yamaha „‡‡ÌÚËÛÂÚ ÔÂ‚ÓÏÛ ÔËÓ·ÂÚ‡ÚÂβ, ˜ÚÓ, ÂÒÎË ÔË
ÌÓχθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË èêéÉêÄååçéÖ
éÅÖëèÖóÖçàÖ Ì ·Û‰ÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ÙÛÌ͈ËË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚ-
ÒÚ‚ËË Ò ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ, ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚Ï ÍÓÔÓ‡ˆËÂÈ Yamaha,
‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï „‡‡ÌÚËÈÌ˚Ï ‚ÓÁÏ¢ÂÌËÂÏ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚
ÍÓÔÓ‡ˆËË Yamaha ·Û‰ÂÚ ·ÂÒÔ·Ú̇fl Á‡ÏÂ̇ β·˚ı ÌÓÒË-
ÚÂÎÂÈ, Ëϲ˘Ëı ‰ÂÙÂÍÚ˚, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ Ï‡ÚÂË-
‡ÎÓ‚ ËÎË ‡·ÓÚ˚. ᇠËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ fl‚ÌÓ Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó ‚˚¯Â,
èêéÉêÄååçéÖ éÅÖëèÖóÖçàÖ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl «Í‡Í
ÂÒÚ¸», ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌË͇ÍË ‰Û„Ë „‡‡ÌÚËË, fl‚Ì˚ ËÎË ÔÓ‰‡-
ÁÛÏ‚‡ÂÏ˚Â, ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔÂ-
˜ÂÌËfl Ì Ô‰ÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl, ‚Íβ˜‡fl ·ÂÁ Ó„‡Ì˘ÂÌËÈ ‚ÒÂ
ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÏ˚ „‡‡ÌÚËË ÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍÓÈ ˆÂÌÌÓÒÚË Ë ÔË-
„Ó‰ÌÓÒÚË ‰Îfl ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ ˆÂÎË.
5. éÉêÄçàóÖçàÖ éíÇÖíëíÇÖççéëíà
ɇ‡ÌÚËÈÌÓ ‚ÓÁÏ¢ÂÌËÂ, ̇ ÍÓÚÓÓ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‡ÒÒ˜Ë-
Ú˚‚‡Ú¸, Ë ÔÓÎ̇fl ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ÍÓÔÓ‡ˆËË Yamaha ËÁ-
ÎÓÊÂÌ˚ ‚˚¯Â. çË ÔË Í‡ÍËı Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡ı Yamaha ÌÂ
ÌÂÒÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ÔÂ‰ ‚‡ÏË ËÎË ‰Û„ËÏ ÎˈÓÏ Á‡
͇ÍËÂ-ÎË·Ó Û·˚ÚÍË ‚ Ò‚flÁË Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ËÎË Ì‚ÓÁÏÓÊ-
ÌÓÒÚ¸˛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl èêéÉêÄååçéÉé éÅÖëèÖóÖ-
çàü, ‚Íβ˜‡fl β·˚ ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚Â Ë ÍÓÒ‚ÂÌÌ˚ ۷˚ÚÍË, ‡Ò-
ıÓ‰˚, ÛÔÛ˘ÂÌÌÛ˛ ‚˚„Ó‰Û, ÛÚ‡ÚÛ Ò·ÂÂÊÂÌËÈ Ë ‰Û„ËÂ
Û·˚ÚÍË, ‰‡Ê ÂÒÎË Yamaha ËÎË ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚È ÔÓ‰‡‚ˆ
Á̇ÎË Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ú‡ÍËı Û·˚ÚÍÓ‚. Yamaha Ú‡ÍÊ Ì ÌÂÒÂÚ
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ÌË ÔÓ Í‡ÍËÏ ÔÂÚÂÌÁËflÏ ‰Û„Ëı ÒÚÓÓÌ.
6. éÅôàÖ èéãéÜÖçàü
ç‡ÒÚÓfl˘Â ÎˈÂÌÁËÓÌÌÓ Òӄ·¯ÂÌË ‰ÓÎÊÌÓ ËÌÚÂÔÂ-
ÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Á‡ÍÓ̇ÏË üÔÓÌËË Ë „ÛÎË-
ÛÂÚÒfl ËÏË.
èËÎÓÊÂÌËÂ

Содержание

Справочник Руководство по установке программ с поставляемого диска Accessory CD ROM ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ О ПРАВЕ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Настоящий документ является юридическим соглашени ем между вами конечным пользователем и корпорацией Yamaha именуемой далее Yamaha Yamaha разрешает первому приобретателю использовать прилагаемое про граммное обеспечение на условиях изложенных в насто ящем соглашении Пожалуйста внимательно прочтите на стоящее лицензионное соглашение Вскрывая этот пакет вы принимаете все указанные здесь условия Если вы нс согласны с условиями нс вскрывайте пакет и верните его в корпорацию Yamaha где вам будет полностью возмеще на его стоимость Если вы получили это программное обес печение Yamaha в составе пакета программного обеспече ния или в комплекте с аппаратным обеспечением то вер нуть программное обеспечение корпорации Yamaha нельзя 1 ПЕРЕДАЧА ЛИЦЕНЗИИ И АВТОРСКИХ ПРАВ Yamaha передаст вам первому приобретателю право ис пользовать одну копию прилагаемого программного обес печения и данных ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ на однопользовательской компьютерной системе Нс раз решается использовать его на нескольких компьютерах или компьютерных терминалах ПРОГРАММНОЕ ОБЕС ПЕЧЕНИЕ является собственностью корпорации Yamaha и охраняется японскими законами о защите авторских прав и всеми применимыми положениями международного за конодательства Вы получаете право собственности на но сители которые содержат ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕ НИЕ В связи с этими вы должны рассматривать ПРОГРАМ МНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ как любой другой материал охра няемый авторским правом 2 ОГРАНИЧЕНИЯ П РО Г РА М М Н О Е О Б ЕС П Е Ч Е Н И Е ох ранястся авто рс ки м правом Запрещается обратное конструирование reverse engineering и воспроизведение ПРОГРАММНОГО ОБЕС ПЕЧЕНИЯ любыми возможными средствами Запреща ется воспроизводить модифицировать изменять предо ставлять во временное пользование на возмездной или безвозмездной основе перепродавать или распространять ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ полностью или час тично а также создавать продукты на его основе Запре щается передавать или использовать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ в компьютерной сети Вы можете на всегда передать ПРОГРАММ НОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ и прилагаемые письменные материалы другому лицу при условии что у вас нс останется копий и получатель со гласен с условиями этого лицензионного соглашения 3 ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ_____________________ Лицензионное соглашение о праве на использование прог раммного обеспечения вступает в силу в день получения П РОГРАМ МНОГО ОБЕСП ЕЧ ЕН ИЯ В случае наруше ния какого либо закона об авторских правах или условий данного лицензионного соглашения настоящее лицензи онное соглашение автоматически расторгается без уведом ления от корпорации Yamaha В этом случае вы обязаны немедленно уничтожить лицензированное ПРОГРАМ МНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ и его копии 4 ГАРАНТИЯ_________________________________________________ Yamaha гарантирует первому приобретателю что если при нормальных условиях эксплуатации ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ нс будет выполнять функции в соответ ствии с руководством поставляемым корпорацией Yamaha единственным гарантийным возмещением со стороны корпорации Yamaha будет бесплатная замена любых носи телей имеющих дефекты связанные с качеством матери алов или работы За исключением явно указанного выше ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ поставляется как есть поэтому никакие другие гарантии явные или подра зумеваемые в отношении данного программного обеспе чения нс предоставляются включая без ограничений все подразумеваемые гарантии коммерческой ценности и при годности для конкретной цели 5 ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ__________________________ Гарантийное возмещение на которое вы можете рассчи тывать и полная ответственность корпорации Yamaha из ложены выше Ни при каких обстоятельствах Yamaha нс несет ответственности перед вами или другим лицом за какие либо убытки в связи с использованием или невозмож ностью использования ПРОГРАМ МНОГО ОБЕСПЕЧЕ НИЯ включая любые случайные и косвенные убытки рас ходы упущенную выгоду утрату сбережений и другие убытки даже если Yamaha или уполномоченный продавец знали о возможности таких убытков Yamaha также нс несет ответственности ни по каким претензиям других сторон 6 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Настоящее лицензионное соглашение должно интерпре тироваться в соответствии с законами Японии и регули руется ими Устранение неполадок Для DGX 505 305 Проблема Возможные причины и способы устранения При включении или выключении инструмента какое то время слышатся щелчки При использовании мобильного телефона в синтезаторе возникает шум Так и должно быть это показывает что синтезатор подключен к источнику питания Если рядом с инструментом используется мобильный телефон могут возникать помехи Во избежание возникновения помех отключите мобильный телефон или используйте его на достаточном расстоянии от инструмента Руководство пользователя DGX 505 305