Yamaha DGX-305 Инструкция по эксплуатации онлайн [88/107] 12719

Yamaha DGX-305 Инструкция по эксплуатации онлайн [88/107] 12719
ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍ
90 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl DGX-505/305
ÑÎfl ÔË·„‡ÂÏÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, Ô‡‚ËθÌÓ ÎË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í‡·Âθ USB.
èÓ‚Â¸Ú ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË USB-͇·ÂÎfl. éÚÍβ-
˜ËÚ USB-͇·Âθ Ë ÔÓ‰Íβ˜ËÚÂ Â„Ó ÒÌÓ‚‡.
èÓ‚Â¸ÚÂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ÎË Ì‡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ÔÓ‰-
‰ÂÊ͇ USB.
ÖÒÎË ÔË ÔÂ‚ÓÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡
Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÓÍÌÓ “Add New
Hardware Wizard” (å‡ÒÚÂ ‰Ó·‡‚ÎÂÌËfl ÌÓ‚˚ı
ÛÒÚÓÈÒÚ‚), ÚÓ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÔÓ‰‰ÂÊ͇ USB ̇
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ÓÚÍβ˜Â̇. Ç˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
¯‡„Ë.
1 Ç˚·ÂËÚ [è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl] [ëËÒÚÂχ] [ìÒÚÓÈÒÚ‚‡]
(‰Îfl Windows 98/Me) ËÎË [è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl]* [ëËÒÚÂχ]
[é·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ] [ÑËÒÔÂÚ˜Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚] (‰Îfl Windows 2000/XP).
* ä·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ ‚ˉ ‰ÓÒÚÛÔÂÌ ÚÓθÍÓ ‚ Windows XP.
2 èÓ‚Â¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË ‚ ‡Á‰Â·ı “Universal serial bus controller”
(äÓÌÚÓÎÎÂ ÛÌË‚Â҇θÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÈ ¯ËÌ˚ (USB))
ËÎË “USB Root Hub” (äÓÌ‚ÓÈ USB-ÍÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ) ÛÒÚÓÈÒÚ‚,
ÓÚϘÂÌÌ˚ı Á͇̇ÏË «!» ËÎË «x». ÖÒÎË Á̇˜ÍË «!» ËÎË «x» ÂÒÚ¸,
ÚÓ USB-ÍÓÌÚÓÎÎÂ ÓÚÍβ˜ÂÌ.
èÓ‚Â¸ÚÂ, Ì Á‡„ËÒÚËÓ‚‡Ì˚ ÎË ÌÂËÁ‚ÂÒÚ-
Ì˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
ÖÒÎË ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‰‡È‚Â‡ ÔÓËÁÓ¯ÂÎ Ò·ÓÈ,
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ·Û‰ÂÚ ÓÚϘÂÌ Í‡Í “Unknown device”
(çÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó) Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰‡È-
‚Â Ì ۉ‡ÒÚÒfl. 쉇ÎËÚ «çÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ ÛÒÚÓÈ-
ÒÚ‚Ó» ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ.
1 Ç˚·ÂËÚ [è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl] [ëËÒÚÂχ] [ìÒÚÓÈÒÚ‚‡]
(‰Îfl Windows 98/Me) ËÎË [è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl]* [ëËÒÚÂχ]
[é·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ] [ÑËÒÔÂÚ˜Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚] (‰Îfl Windows 2000/XP).
* ä·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ ‚ˉ ‰ÓÒÚÛÔÂÌ ÚÓθÍÓ ‚ Windows XP.
2 ç‡È‰ËÚ «ÑÛ„Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡» (“Other devices”) ‚ ÏÂÌ˛
«ìÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÓ ÚËԇϻ (“View devices by type”).
3 ÖÒÎË ‡Á‰ÂÎ «ÑÛ„Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡» ÂÒÚ¸, ‡ÒÍÓÈÚÂ Â„Ó ‰‚ÓÈÌ˚Ï
˘ÂΘÍÓÏ Ï˚¯Ë Ë Ì‡È‰ËÚ Á‡ÔËÒ¸ «çÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó».
ÖÒÎË ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÂÒÚ¸, ‚˚‰ÂÎËÚÂ Â„Ó Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ [쉇ÎËÚ¸].
4
éÚÍβ˜ËÚ USB-͇·Âθ ÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë ÔÓ‰Íβ˜ËÚÂ Â„Ó ÒÌÓ‚‡.
5 èÓ‚ÚÓËÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‰‡È‚Â‡.
èÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflÏ Windows 98/Me: ..................ÒÏ. ÒÚ. 86
èÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflÏ Windows 2000/Me: ..............ÒÏ. ÒÚ. 86
èÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflÏ Windows XP: .......................ÒÏ. ÒÚ. 87
•èÓ‚Â¸ÚÂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÎË ‰‡È‚Â. (ÒÚ. 85)
•ì·Â‰ËÚÂÒ¸, Ô‡‚ËθÌÓ ÎË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í‡·Âθ USB.
•èÓ‚Â¸Ú ̇ÒÚÓÈÍË „ÓÏÍÓÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡,
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl˘Â„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë ÔËÎÓÊÂÌËfl.
•ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓÚ ‚ ÔÓ„‡ÏÏ ÒÂÍ‚ÂÌ-
ÒÓ‡ ‚˚·‡Ì Ô‡‚ËθÌÓ.
•ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÔÓÒΉÌflfl
‚ÂÒËfl ‰‡È‚Â‡ USB MIDI. èÓÒÎÂ‰Ì˛˛ ‚Â-
Ò˲ ‰‡È‚Â‡ ÏÓÊÌÓ Á‡„ÛÁËÚ¸ Ò Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó
ÌËÊ ҇ÈÚ‡.
http://music.yamaha.com/download/
ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÎË ‚‡¯ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ÒËÒÚÂÏÌ˚Ï
Ú·ӂ‡ÌËflÏ.
èÓ‚Â¸ÚÂ, ‡·ÓÚ‡˛Ú ÎË ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ‰Û„ËÂ
ÔËÎÓÊÂÌËfl ËÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
ç ÔËÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ‡·ÓÚÛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡
‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ MIDI-ÔËÎÓÊÂÌËÈ.
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl
(„·‚ÌÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎÎÂ‡ USB Ë Ú.Ô.) ÔË ‡·ÓÚÂ
Ò Windows 2000 ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï
ÍÓÂÍÚÌÓ ÔËÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸/ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ‡·ÓÚÛ
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡. чÊ ÂÒÎË ˝ÚÓ Ú‡Í, ÔÓÒÚÓ ÓÚÍβ-
˜ËÚÂ Ë ÒÌÓ‚‡ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ͇·Âθ USB, ˜ÚÓ·˚ ̇-
˜‡Ú¸ ‡·ÓÚÛ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Ò̇˜‡Î‡.
Windows Me/98
1 ÖÒÎË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‡ÒÔÓÁ̇ÂÚÒfl ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ Ô‡‚ËθÌÓ,
‰‚‡Ê‰˚ ˘ÂÎÍÌËÚ Á̇˜ÓÍ “System” («ëËÒÚÂχ») ‚ Ô‡ÌÂÎË
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍ˚Ú¸ ÓÍÌÓ «ëËÒÚÂχ».
2 Ñ‚‡Ê‰˚ ˘ÂÎÍÌËÚ ‚Í·‰ÍÛ “Device Manager” («ÑËÒÔÂÚ˜Â ÛÒ-
ÚÓÈÒÚ‚»), ‚˚‰ÂÎËÚ «YAMAHA USB MIDI Driver» Ë Û‰‡ÎËÚ „Ó.
3 쉇ÎËÚ¸ ÚË ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı هȷ ÏÓÊÌÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓχ̉ÌÓÈ
ÒÚÓÍË MS-DOS ËÎË «èÓ‚Ó‰ÌË͇».
4 éÚÍβ˜ËÚ USB-͇·Âθ.
5 èÂÂÁ‡„ÛÁËÚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ.
6 èÂÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰‡È‚Â.
ç ۉ‡ÂÚÒfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰‡È‚Â.
èË ÛÔ‡‚ÎÂÌËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Ò ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ˜ÂÂÁ
USB ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ËÎË Á‚ÛÍ ÌÂ
ÒÎ˚¯ÂÌ.
á‚ÛÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Ò Á‡‰ÂÊÍÓÈ.
ç ۉ‡ÂÚÒfl ÍÓÂÍÚÌÓ ÔËÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ËÎË
‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ¸ ‡·ÓÚÛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡.
쉇ÎÂÌËÂ Ë ÔÂÂÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‡È‚ÂÓ‚.
óÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ ˝ÚË Ù‡ÈÎ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ «èÓ‚Ó‰ÌË͇», ‚˚·ÂËÚ ÍÓχ̉Û
“Folder Options” («ë‚ÓÈÒÚ‚‡ Ô‡ÔÍË») ‚ ÏÂÌ˛ Tool (View) («ëÂ‚ËÒ») Ë
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ԇ‡ÏÂÚ “Show all files (and folders)” («èÓ͇Á˚‚‡Ú¸ ‚Ò هÈÎ˚
Ë Ô‡ÔÍË»).
• \WINDOWS\INF\OTHER\***.INF
• \WINDOWS\SYSTEM\Xgusb.drv
• \WINDOWS\SYSTEM\Ymidusb.sys
ПРИМЕЧАНИЕ

Содержание

Устранение неполадок Для прилагаемого программного обеспечения Не удается установить драйвер Убедитесь правильно ли подключен кабель USB Проверьте подключение USB кабеля Отклю чите USB кабель и подключите его снова Проверьте установлена ли на компьютере под держка USB Если при первом подключении инструмента к компьютеру не появляется окно Add New Hardware Wizard Мастер добавления новых устройств то возможно поддержка USB на компьютере отключена Выполните следующие шаги 1 Выберите Панель управления Система Устройства Убедитесь в том что порт в программе секвен сора выбран правильно Убедитесь в том что используется последняя версия драйвера USB MIDI Последнюю вер сию драйвера можно загрузить с указанного ниже сайта http music yamaha com download Звук воспроизводится с задержкой Соответствует ли ваш компьютер системным требованиям Проверьте работают ли в данный момент другие приложения или устройства для Windows 98 Ме или Панель управления Система Оборудование Диспетчер устройств для Windows 2000 ХР Классический вид доступен только в Windows ХР 2 Проверьте нет ли в разделах Universal serial bus controller Контроллер универсальной последовательной шины USB или USB Root Hub Корневой USB концентратор устройств отмеченных знаками или х Если значки или х есть то USB контроллер отключен Проверьте не зарегистрированы ли неизвест ные устройства Если при установке драйвера произошел сбой инструмент будет отмечен как Unknown device Неизвестное устройство и установить драй вер не удастся Удалите Неизвестное устрой ство следующим образом 1 Выберите Панель управления Система Устройства для Windows 98 Ме или Панель управления Система Оборудование Диспетчер устройств для Windows 2000 ХР Классический вид доступен только в Windows ХР 2 Найдите Другие устройства Other devices в меню Устройства по типам View devices by type 3 Если раздел Другие устройства есть раскройте его двойным щелчком мыши и найдите запись Неизвестное устройство Если неизвестное устройство есть выделите его и нажмите кнопку Удалить 4 Отключите USB кабель от инструмента и подключите его снова 5 Повторите установку драйвера Пользователям Windows 98 Ме см стр 86 Пользователям Windows 2000 Ме см стр 86 Пользователям Windows ХР см стр 87 Не удается корректно приостановить или возобновить работу компьютера Не приостанавливайте работу компьютера во время работы MIDI приложений В зависимости от конкретного оборудования главного контроллера USB и т п при работе с Windows 2000 может оказаться невозможным корректно приостановить продолжить работу компьютера Даже если это так просто отклю чите и снова подключите кабель USB чтобы на чать работу с инструментом сначала Удаление и переустановка драйверов Windows Ме 98 1 Если инструмент распознается компьютером правильно дважды щелкните значок System Система в панели управления чтобы открыть окно Система 2 Дважды щелкните вкладку Device Manager Диспетчер ус тройств выделите YAMAHA USB MIDI Driver и удалите его 3 Удалить три следующих файла можно с помощью командной строки MS DOS или Проводника ПРИМЕЧАНИЕ л Чтобы удалить эти файлы с помощью Проводника выберите команду Folder Options Свойства папки в меню Tool View Сервис и установите параметр Show all tiles and folders Показыва ть все файлы и папки WINDOWS INROTHER INF WINDOWS SYSTEM Xgusb drv При управлении инструментом с компьютера через USB инструмент работает неправильно или звук не слышен Проверьте установлен ли драйвер стр 85 Убедитесь правильно ли подключен кабель USB Проверьте настройки громкости инструмента воспроизводящего устройства и приложения А Руководство пользователя DGX 505 305 WINDOWS SYSTEM Ymidusb sys 4 Отключите USB кабель 5 Перезагрузите компьютер 6 Переустановите драйвер