Chicco gro-up silver [14/152] Desc rizio n e com po n enti

Chicco gro-up silver [14/152] Desc rizio n e com po n enti
14
SJPTPTUJUVJSMP
t/POVUJMJ[[BSF4FHHJPMJOJEJTFDPOEBNBOP
QPUSFCCFSP BWFSF TVCJUP EBOOJ TUSVUUVSBMJ
OPOWJTJCJMJBPDDIJPOVEPNBDPNQSPNFU-
UFOUJMBTJDVSF[[BEFMQSPEPUUP
t-BTPDJFUË"SUTBOBEFDMJOBPHOJSFTQPOTB-
CJMJUËQFSVOVTPJNQSPQSJPEFMQSPEPUUP
t-B GPEFSB QVÛ FTTFSF TPTUJUVJUB FTDMVTJWB-
NFOUFDPOVOBBQQSPWBUBEBMDPTUSVUUPSF
QPJDIÏDPTUJUVJTDFVOBQBSUFJOUFHSBOUFEFM
4FHHJPMJOP*M 4FHHJPMJOPOPO EFWFFTTFSF
NBJ VTBUPTFO[B MB GPEFSB QFS OPODPN-
QSPNFUUFSFMBTJDVSF[[BEFMCBNCJOP
t$POUSPMMBSFDIFJMOBTUSPEFMMBDJOUVSBOPO
SJTVMUJBUUPSDJHMJBUPFEFWJUBSFDIFRVFTUVM-
UJNP PQBSUJEFM4FHHJPMJOP WFOHBOPQJ[-
[JDBUF USB MF QPSUJFSF P TGSFHIJOP DPOUSP
QVOUJUBHMJFOUJ
t*M4FHHJPMJOPOPOÒQJáVUJMJ[[BCJMFRVBMPSB
MBDJOUVSBQSFTFOUJUBHMJPTmMBDDJBUVSF
t2VBOEP OPO TJ USBTQPSUB JM CBNCJOP JM
4FHHJPMJOPEFWFFTTFSFDPNVORVFMBTDJBUP
BHHBODJBUP PQQVSF WB SJQPTUP OFM CBHB-
HMJBJP*M4FHHJPMJOPOPOBHHBODJBUPQVÛJO-
GBUUJDPTUJUVJSFVOQFSJDPMPQFSJQBTTFHHFSJ
JODBTPEJJODJEFOUFPEJCSVTDIFGSFOBUF
t7FSJmDBSFDIF OPOWFOHBOPUSBTQPSUBUJJO
QBSUJDPMBSF TVM SJQJBOP QPTUFSJPSF BMMJOUFS-
OPEFMWFJDPMPPHHFUUJPCBHBHMJDIFOPO
TJBOP TUBUJmTTBUJ P QPTJ[JPOBUJJO NBOJFSB
TJDVSBJODBTPEJJODJEFOUFPCSVTDBGSFOBUB
QPUSFCCFSPGFSJSFJQBTTFHHFSJ
t7FSJmDBSF DIF JM QPHHJBUFTUB EFM TFEJMF
OPO JOUFSGFSJTDB DPO JM QPHHJBUFTUB EFM
4FHHJPMJOP OPO EFWFTQJOHFSMP JO BWBOUJ
2VBMPSBRVFTUPBWWFOHBSJNVPWFSFJMQPH-
HJBUFTUBEBMTFEJMFEFMMBVUPTVMRVBMFWJFOF
JOTUBMMBUPJM4FHHJPMJOPBWFOEPDVSBEJOPO
BQQPHHJBSMPTVMMBDBQQFMMJFSB
t"TTJDVSBSTJDIFUVUUJJQBTTFHHFSJEFMMBWFU-
UVSBVUJMJ[[JOPMBQSPQSJBDJOUVSBEJTJDVSF[[B
TJBQFSMBQSPQSJBTJDVSF[[BTJBQFSDIÏEV-
SBOUFJMWJBHHJPJODBTPEJJODJEFOUFPCSV-
TDBGSFOBUBQPUSFCCFSPGFSJSFJMCBNCJOP
t*O DBTP EJ MVOHIJ WJBHHJ GBUF EFMMF TPTUF
GSFRVFOUJ *M CBNCJOP TJ TUBODB NPMUP GB-
DJMNFOUF 1FS OFTTVOB SBHJPOF FTUSBSSF JM
CBNCJOPEBM4FHHJPMJOPBVUPNFOUSFMBV-
UPÒJONPWJNFOUP4FJMCBNCJOPIBCJTP-
HOPEJBUUFO[JPOFÒOFDFTTBSJPUSPWBSFVO
QPTUPTJDVSPFBDDPTUBSF
INDICE
1. DESCRIZIONE COMPONENTI
2. CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
3. LIMITAZIONI E REQUISITI D’USO RELATIVI
AL PRODOTTO E AL SEDILE AUTO
4. INSTALLAZIONE IN AUTO DEL
SEGGIOLINO E ALLOGGIAMENTO DEL
#".#*/0*/(36110,(
5. MODIFICA CONFIGURAZIONE DEL
4&((*0-*/0 %" (36110   ,( "
(36110,(
6. INSTALLAZIONE IN AUTO DEL
SEGGIOLINO E ALLOGGIAMENTO DEL
#".#*/0*/(36110,(
7. RIPRISTINO DELLE CINTURE PER UTILIZZO
*/(36110,(
8. REGOLAZIONE DELLALTEZZA DEL
POGGIATESTA
9. RECLINAZIONE
10. PULIZIA E MANUTENZIONE
1. DESCRIZIONE COMPONENTI
Fig. 1 (fronte):
".BOPQPMBEJSFHPMB[JPOFEJQPHHJBUFTUB
FDJOUVSF
#1PHHJBUFTUB
$1BTTBHHJDJOUVSBEJBHPOBMF
%4QBMMBDDJ
&$JOUVSFEFMTFHHJPMJOP
''JCCJB
(1SPUF[JPOFTQBSUJHBNCF
)1VMTBOUFEJSFHPMB[JPOFEFMMFDJOUVSF
*/BTUSPEJSFHPMB[JPOFEFMMFDJOUVSF
+3JEVUUPSF
,.BOJHMJBSFDMJOB[JPOF
-1BTTBHHJDJOUVSFBEEPNJOBMJ
Fig. 2 (retro):
.7BOPQFSQBTTBHHJPDJOUVSBBVUPQFSJO-
TUBMMB[JPOFJO(SVQQP
/"MMPHHJTQBMMBDDJ
2. CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
t2VFTUP 4FHHJPMJOP Ò PNPMPHBUPi(SVQQP
FwQFSJMUSBTQPSUPEJCBNCJOJEBB
LHEJQFTPEBNFTJBBOOJDJSDB
OFMSJTQFUUPEFMSFHPMBNFOUPFVSPQFP&$&
R44/04.
t-PNPMPHB[JPOFÒEJUJQPi6OJWFSTBMwRVJOEJ
JM4FHHJPMJOPQVÛFTTFSFVUJMJ[[BUPTVRVBM-
TJBTJNPEFMMPEJBVUPNPCJMF

Содержание

INDICE rio sostituirlo Non utilizzare Seggiolini di seconda mano potrebbero avere subito danni strutturali non visibili a occhio nudo macompromet tenti la sicurezza del prodotto La società Artsana declina ogni responsa bilità per un uso improprio del prodotto La fodera può essere sostituita esclusivamente con una approvata dal costruttore poiché costituisce una parte integrante del Seggiolino Il Seggiolino non deve essere mai usato senza la fodera per non com promettere la sicurezza del bambino Controllare che il nastro della cintura non risulti attorcigliato ed evitare che quest ul timo o parti del Seggiolino vengano piz zicate tra le portiere o sfreghino contro punti taglienti Il Seggiolino non è più utilizzabile qualora la cintura presenti tagli o sfilacciature Quando non si trasporta il bambino il Seggiolino deve essere comunque lasciato agganciato oppure va riposto nel baga gliaio Il Seggiolino non agganciato può in fatti costituire un pericolo per I passeggeri in caso di incidente o di brusche frenate Verificare che non vengano trasportati in particolare sul ripiano posteriore all inter no del veicolo oggetti o bagagli che non siano stati fissati o posizionati in maniera sicura in caso di incidente o brusca frenata potrebbero ferire i passeggeri Verificare che il poggiatesta del sedile non interferisca con il poggiatesta del Seggiolino non deve spingerlo in avanti Qualora questo avvenga rimuovere il pog giatesta dal sedile dell auto sul quale viene installato il Seggiolino avendo cura di non appoggiarlo sulla cappelliera Assicurarsi che tutti i passeggeri della vet tura utilizzino la propria cintura di sicurezza sia per la propria sicurezza sia perché du rante il viaggio in caso di incidente o bru sca frenata potrebbero ferire il bambino In caso di lunghi viaggi fate delle soste frequenti Il bambino si stanca molto fa cilmente Per nessuna ragione estrarre il bambino dal Seggiolino auto mentre l au to è in movimento Se il bambino ha biso gno di attenzione è necessario trovare un posto sicuro e accostare I DESCRIZIONE COMPONENTI 2 CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 3 LIMITAZIONI E REQUISITI D USO RELATIVI AL PRODOTTO E AL SEDILE AUTO 4 INSTALLAZIONE IN AUTO DEL SEGGIOLINO E ALLOGGIAMENTO DEL BAMBINO IN GRUPPO 1 9 18 KG 5 MODIFICA CONFIGURAZIONE DEL SEGGIOLINO DA GRUPPO 1 9 18 KG A GRUPPO 2 3 15 36 KG 6 INSTALLAZIONE IN AUTO DEL SEGGIOLINO E ALLOGGIAMENTO DEL BAMBINO IN GRUPPO 2 3 15 36 KG 7 RIPRISTINO DELLE CINTURE PER UTILIZZO INGRUPPO 9 18KG 8 REGOLAZIONE DELLALTEZZA DEL POGGIATESTA 9 RECLINAZIONE 10 PULIZIA E MANUTENZIONE 1 DESC RIZIO N E COM PO N ENTI Fig 1 fronte A Manopola di regolazione di poggiatesta ecinture B Poggiatesta C Passaggi cintura diagonale D Spallacci E Cinture del seggiolino F Fibbia G Protezione spartigambe H Pulsantedi regolazione dellecinture I Nastro di regolazionedellecinture J Riduttore K Maniglia reclinazione L Passaggi cinture addominali Fig 2 retro M Vano per passaggio cintura auto per in stallazione in Gruppo 1 N Alloggi spallacci 2 CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO Questo Seggiolino è omologato Gruppo 1 2 e 3 per il trasporto di bambini da 9 a 36 kg di peso da 9 12mesi a 12 anni circa nel rispetto del regolamento europeo ECE R44 04 L omologazione è di tipo Universal quindi il Seggiolino può essere utilizzato su qual siasi modello di automobile 14

Скачать