Home
Главная
Chicco
Автокресло
gro-up silver
Инструкция по эксплуатации Страница: 51

Chicco gro-up silver [51/152] Beperk1ngenen gebru1ksvere1sten van het artikel en de autozitting let op

t%F HPFELFVSJOH JT WBO IFU i6OJWFSTFMFw

UZQFEVTLBO EF BVUPTUPFMJOFMLF NPEFM

BVUPXPSEFOHFCSVJLU

-&501i6OJWFSTFFMwCFUFLFOUEBUIFUDPN-

QBUJCFMJTNFUEFNFFTUFNBBSOJFUNFUBMMF

BVUP[FUFMT

BELANGRIJKE MEDEDELINGEN

%JUJTFFOi6OJWFSTFFMwLJOEFSCFWFJMJHJOHT-

TZTUFFN EBU HPFEHFLFVSE JT WPMHFOT

7PPSTDISJGU OS  BNFOEFNFOUFO TFSJF

)FUJTHFTDIJLUWPPSBMHFNFFOHFCSVJL

JO WPFSUVJHFO FO DPNQBUJCFM NFU EF

NFFTUFNBBSOJFUBMMFBVUP[FUFMT

%F QFSGFDUF DPNQBUJCJMJUFJU JT FFOWPVEJ-

HFSUFWFSLSJKHFOJOEJFOEFGBCSJLBOUWBO

IFUWPFSUVJHJOEFIBOEMFJEJOHFSWBOWFS-

LMBBSUEBUIFUWPFSUVJHHFTDIJLUJTPNFS

iVOJWFSTFMFw LJOEFSCFWFJMJHJOHTTZTUFNFO

WPPSLJOEFSFOWBOEF[FMFFGUJKETHSPFQJO

UFJOTUBMMFSFO

%JU LJOEFSCFWFJMJHJOHTTZTUFFN JT BMT

i6OJWFSTFFMw HFDMBTTJmDFFSE WPMHFOT

HPFELFVSJOHTDSJUFSJBEJFTUSFOHFS[JKOUFO

PQ[JDIUF WBO WPSJHF NPEFMMFO EJF OJFU

NFUEF[FNFEFEFMJOH[JKOVJUHFSVTU

&OLFMHFTDIJLUPNUFXPSEFOHFCSVJLUJO

WPFSUVJHFO NFUWBTUF PGPQSPMCBSF ESJF-

QVOUTHPSEFMT EJF [JKO HPFEHFLFVSE WPM-

HFOT EF7PPSTDISJGUFO 6/&$& /S PG

BOEFSFHFMJKLXBBSEJHFTUBOEBBSEFO

/FFNJOHFWBMWBOUXJKGFMDPOUBDUPQNFU

EF GBCSJLBOU WBO IFU LJOEFSCFWFJMJHJOHT-

TZTUFFNPGNFUEFWFSLPQFS

3. BEPERKINGEN EN

GEBRUIKSVEREISTEN VAN HET

ARTIKEL EN DE AUTOZITTING

LET OP! /FFN EF WPMHFOEF CFQFSLJOHFO

FOHFCSVJLTWFSFJTUFOCFUSFõFOEFIFUBSUJLFM

FOEFBVUP[FUFMOBVXHF[FUJOBDIUBOEFSTJT

EFWFJMJHIFJEOJFUWFS[FLFSE

t%F[FBVUPTUPFMJTFOLFMHPFEHFLFVSEWPPS

HFCSVJL WPPS LJOEFSFO NFU FFO HFXJDIU

UVTTFOFOLHWBONBBOEFOUPU

POHFWFFSKBBS

t%FBVUP[FUFMEJFOUVJUHFSVTUUF[JKONFUFFO

WBTUF PG PQSPMCBSF ESJFQVOUTHPSEFM EJF

HPFEHFLFVSE JT WPMHFOT EF 7PPSTDISJGUFO

6/&$& /S  PG BOEFSF HFMJKLXBBSEJHF

TUBOEBBSEFO'JH

t*OTUBMMFFS IFU BVUPTUPFMUKF OPPJU NFU EF

UXFFQVOUTHPSEFMWBOEFBVUP'JH

t)FU BVUPTUPFMUKF LBO WPPSJO PQ EF QBTTB-

HJFST[JUQMBBUT XPSEFO BBOHFCSBDIU PG PQ

ÏÏO WBO EF BDIUFS[JUUJOHFO (FCSVJL EJU

BVUPTUPFMUKFOPPJUPQ [FUFMT EJF [JKEFMJOHT

TUBBOPGUFHFOEFSJKSJDIUJOHJO'JH

t)FU BSUJLFM JT VJUTMVJUFOE CFTUFNE PN UF

XPSEFOHFCSVJLUBMTBVUPTUPFMFOOJFUWPPS

HFCSVJLJOIVJT

t7PPSFFOHPFEFJOTUBMMBUJF[PSHUVFSWPPS

EBU EF IPPGETUFVO WBO EF BVUP[FUFM PQ

HFFOFOLFMFNBOJFSJOEFXFH[JUWBOEF

SVHMFVOJOHWBOEFBVUPTUPFM

t7FS[FLFSVFSWBOEBUEFHFTQWBOEFESJF-

QVOUTHPSEFMWBOEFBVUPOJFUUFIPPH[JU

1SPCFFS IFU BVUPTUPFMUKF BOEFST PQ FFO

BOEFSF[JUQMBBUTWBOEFBVUPUFJOTUBMMFSFO

'JHFO

4. DE AUTOSTOEL IN DE AUTO

INSTALLEREN EN HET KIND VAN GROEP

1 (9-18 KG) ERIN ZETTEN.

-&5 01 %F[FJOTUSVDUJFT IFCCFO[PXFMJO

EF UFLTU BMT PQ EF UFLFOJOHFO CFUSFLLJOH

PQ EF JOTUBMMBUJF WBO EF BVUPTUPFM PQ EF

SFDIUFS BDIUFS[FUFM 7PFS FDIUFS EF[FMGEF

IBOEFMJOHFOVJUWPPSJOTUBMMBUJFTPQBOEFSF

QMBBUTFO

1MBBUTEFBVUPTUPFMNFUEFSJKSJDIUJOHNFF

PQ EF WPPS EF JOTUBMMBUJF HFLP[FO [FUFM

'JH

-&5 01 $POUSPMFFS PG EF IPPGETUFVO WBO

EFBVUP[FUFMOJFUJOEFXFH[JUWBOEFBV-

UPTUPFMIJKNBHIFNOJFUOBBSWPSFOEVXFO

'JH

7FSXJKEFS IFU WFSLMFJOLVTTFO EPPS IFU

MPT UF NBLFO WBO EF HPSEFMEPPSHBOHFO

'JH

7FSXJKEFS EF TUPõFO CFLMFEJOH WBO EF

SVHMFVOJOH'JHFOMBBUIFUEJBHPOBMF

HFEFFMUF WBO EF BVUPHPSEFM UVTTFO EF

IPPGETUFVOFOEFSVHMFVOJOHEPPSMPQFO

'JH  4UFFL EF ESJFQVOUTHPSEFM JO EF

HPSEFMHMFVG.'JHUPUEBUIJKMBOHTEF

BOEFSFHMFVGOBBSCVJUFOLPNU'JH"

.BBLEFBVUPHPSEFM[PEBOJHBBOEFHFTQ

WBTUEBU[PXFMEFCVJLHPSEFMBMTIFUEJB-

HPOBMFHFEFFMUFFSWBOEPPSEFSPEFHPS-

EFMEPPSHBOH-MPQFO'JH

4QBOEFBVUPHPSEFM[PWFFMNPHFMJKLBBO

[PEBUEFBVUPTUPFMHPFEUFHFOEF[JUUJOH

HFESVLUXPSEU'JH

Содержание

Похожие устройства

De goedkeuring is van het Universele type dus kan de autostoel in elke model auto worden gebt ulkt LET OP Universeel betekent dat het compatibel is metde meeste maar niet met alle autozetels BELANGRUKE MEDEDELINGEN 1 Dit is een Universeel kinderbeveiligingssysteem dat goedgekeurd is volgens Voorschrift nr 44 amendementen Serie 04 Het is geschiktvooralgemeen gebruik in voertuigen en compatibel met de meeste maar niet alle autozetels 2 De perfecte compatibiliteit is eenvoudi ger te verkrijgen Indien de fabrikant van het voertuig in de handleiding ervan verklaart dat het voertuig geschikt is om er universele kinderbeveiligingssystemen voor kinderen van deze leeftijdsgroep in te inst alleren 3 Dit kinderbeveiligingssysteem is als Universeel geclassificeerd volgens goedkeuringscriteria die strenger zijn ten opzichte van vorige modellen die niet met deze mededeling zijn uitgerust 4 Enkel geschikt om te worden gebruikt in voertuigen met vaste of oprolbare driepuntsgordels die zijn goedgekeurd vol gens de Voorschriften UN ECE Nr 16 of andere gelijkwaardige standaarden 5 Neern in geval van twijfel contact op met de Fabrikant van het kinderbeveiligings systeem of met de verkoper 3 BEPERK1NGENEN GEBRU1KSVERE1STEN VAN HET ARTIKEL EN DE AUTOZITTING LET OP Neern de volgende beperkingen en gebruiksvereisten betreffende het artikel ende autozetel nauwgezet i n acht anders is de veiligheid niet verzekerd Deze autostoel is enkel goedgekeurd voor gebruik voor kinderen met een gewicht tussen 9 en 36 kg van 9 12 maanden tot ongeveer 12 jaar Deautozeteldient uitgerust te zijn met een vaste of oprolbare driepuntsgordel die goedgekeurd is volgens de Voorschriften UN ECE Nr 16 of andere gelijkwaardige standaarden Fig 1 Installeer het autostoeltje nooit met de tweepuntsgordel van de auto Fig 2 Het autostoeltje kan voorin op de passagierszitplaats worden aangebracht of op een van de achterzittingen Gebruik dit autostoeltje nooit op zetels die zijdelings staan of tegen de rijrichting in Fig 3 Het artikel is uitsluitend bestemd om te worden gebruikt alsautostoel en nietvoor gebruik in huis Voor een goede installatie zorgt u ervoor dat de hoofdsteun van de autozetel op geen enkele manier in de weg zit van de rugleuning van de autostoel Verzeker u ervan dat de gesp van de drie puntsgordel van de auto niet te hoog zit Probeer het autostoeltje anders op een andere zitplaats van de auto te installeren Fig 10en31 4 DE AUTOSTOEL IN DE AUTO INSTALLEREN EN HET KIND VAN GROEP 1 9 18 KG ERIN ZETTEN LET OP Deze instructies hebben zowel in de tekst als op de tekeningen betrekking op de installatie van de autostoel op de rechter achterzetel Voer echter dezelfde handelingen uit voor installaties op andere plaatsen 1 Plaats de autostoel metde rijrichting mee op de voor de installatie gekozen zetel Fig 4 LET OP Controleer of de hoofdsteun van de autozetel niet in de weg zit van de au tostoel hij mag hem niet naar voren duwen Fig 5 2 Verwijder het verkleinkussen door het los te maken van de gordeldoorgangen Fig 6 3 Verwijder de stoffen bekleding van de rugleuning Fig 7 en laat het diagonale gedeelte van de autogordel tussen de hoofdsteun en de rugleuning doorlopen Fig 8 Steek de driepuntsgordel in de gordelgleuf M Fig 9 totdat hij längs de andere gleuf naar buiten komt Fig 9A 4 Maak de autogordel zodanig aan de gesp vast dat zowel de buikgordel als het dia gonale gedeelte ervan door de rode gor deldoorgang L lopen Fig 10 5 Span de autogordel zoveel mogelijk aan zodat de autostoel goed tegen de zitting gedruktwordttTig 11

Скачать