Makita BDF 442 RFE [26/28] Сверление

Makita BDF 442 RFE [26/28] Сверление
OS
ÔŁš×ÝšÞ¦š
ÔÞ˛˛Ý˛=þŁš×Þ¦²š=ךł³Ý¦×þŁþÞþš=ðþÝş¾þ=²˛ðI=
²þˇŞ=¹²×šÝð˛=³ð˛žŞŁ˛Ý˛˛=ýš²ð³= K=²²šý=
ŠšÐ¹²Ł³Ð²š=¹ÝšŠ³ćğ¦ý=þˇ×˛žþýK
ÔŁš×ÝšÞ¦š=Š×šŁš¹¦ÞŞ
Ìצ=¹Łš×ÝšÞ¦¦=Š×šŁš¹¦ÞŞ˛¦Ý³₣Цš=ךž³Ýş²˛²Ş=
Šþ¹²¦ł˛ć²¹Č=¹=צýšÞšÞ¦šý=¹Łš×Ý=ŠÝČ=Šš×šŁ˛=¹=
Þ˛×˛ŁÝČćğ¦ý=Ł¦Þ²þýK=β×
˛ŁÝČćğ¦Ð=Ł¦Þ²=
þˇÝšł₣˛š²=¹Łš×ÝšÞ¦šI=ž˛²Čł¦Ł˛ČŁš×Ýþ=Ł=
þˇ×˛ˇ˛²ŞŁ˛šý³ć=Šš²˛ÝşK
ÔŁš×ÝšÞ¦š=ýš²˛Ýݲ
‡þ=¦žˇšŽ˛Þ¦š=¹þ¹ð˛ÝşžŞŁ˛Þ¦ČŁš×ݲ=צ=Þ˛˛Ýš=
¹Łš×ÝšÞ¦Č=Ł=ýš¹²š=¹Łš×ÝšÞ¦Č=¹ŠšÝ˛Ð²š=Þ˛¹šð³=Þ˛=
Šš²˛Ý¦=צ=þýþğ¦=ðš×Þš×˛=¦=ýþÝþ²ð
˛K=Ò¹²˛Þþ٦²š=
ðþÞš¾=¹Łš×ݲ=Ł=þݳšÞÞ³ć˛¹šð³=¦=Þ˛Þ¦²š=
¹Łš×ÝšÞ¦šK
Ìצ=¹Łš×ÝšÞ¦¦=ýš²˛Ýݲ=¦¹þÝşž³Ð²š=¹š¾¦˛ÝşÞ³ć=
¹ý˛žð³K=ʹðÝć₣šÞ¦š=¹þ¹²˛ŁÝČć²=ŽšÝšžþ=¦=ݲ²³ÞşI=
ðþ²þתš=ýþł³²=¹Łš×ݦ²ş¹Č=ٹ³¼³ćK
ÌÓ„‚ÒÌÓ„‰‚„ÎÊ„W
ʞݦĞÞšš=ОŁÝšÞ¦š=Þ˛=¦Þ¹²×³ýšÞ²=Þš=³¹ðþ×Čš²=
×þ¾š¹¹˛Łš×ÝšÞ¦ČK=‡=ŠšÐ¹²Ł¦²šÝ
şÞþ¹²¦I=
¦žÝ¦ĞÞšš=ОŁÝšÞ¦š=Þ˛=¦Þ¹²×³ýšÞ²=×¦ŁšŠš²=
²þÝşðþ=ð=þŁ×šŽŠšÞ¦ć=ðþÞ¾˛Łš×ݲI=¹Þ¦ž¦²=
×þ¦žŁþЦ²šÝşÞþ¹²ş=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=¹×þð=šłþ=
¹Ý³ŽˇŞK
‡=ýþýšÞ²=ŁŞ¼þŠ˛Łš×ݲ=¦ž=ŁŞ¹Łš×Ý¦Ł˛šýþÐ=
Šš²˛Ý¦=ŁþžÞ¦ð˛š²=þł×þýÞþš=³¹¦Ý¦š=Þ˛=¦Þ¹²×³ýšÞ²L
¹Łš×ÝþK=Ëךðþ=Šš×Ž¦²š=¦Þ¹²×³ýšÞ²=Łþ=Ł×šýČ=
Þ˛˛Ý˛=ŁŞ¼þŠ˛Łš×ݲ=¦ž=ŁŞ¹
Łš×Ý¦Ł˛šýþÐ=Šš²˛Ý¦K
²ðݦަŁĞšš=¹Łš×Ýþ=ýþŽš²=ˇŞ²ş=×þ¹²þ=
¦žŁÝššÞþ=¦ž=þˇ×˛ˇ˛ ²ŞŁ˛šýþÐ=Šš²˛Ý¦=³²šý=
¦žýšÞšÞ¦Č˛×˛ŁÝšÞ¦Č=Ł×˛ğšÞ¦Č=צ=þýþğ¦=
š×šðÝć₣˛²šÝČK=ÏŠÞ˛ðþ=š¹Ý¦=ŁŞ=Þš=ˇ³Šš²š=ðךðþ=
Šš×Ž˛²ş=¦Þ¹²×³ýšÞ²I=þÞ=ýþŽš²=ךžðþ=¹ŠŁ¦Þ³²ş¹Č=
Þ˛ž˛ŠK
‡¹šłŠ˛˛ðך
ÝČвš=ÞšˇþÝşĞ¦š=Šš²˛Ý¦=Ł=²¦¹ð˛¼=
¦Ý¦=Š×³ł¦¼=½¦ð¹¦×³ćğ¦¼=צ¹þ¹þˇÝšÞ¦Č¼K
„¹Ý¦=¦Þ¹²×³ýšÞ²=¦¹þÝşžþŁ˛Ý¹Č=Þš×š×ŞŁÞþ=Šþ=
þÝÞþłþ=ײž×ČŠ˛=˛ðð³ý³ÝȲþ×Þþłþ=ˇÝþð˛I=
ŁŞðÝć₣¦²š=šłþI=þŠþŽŠ¦²š=NR=ý¦Þ³²=¦=²þÝşðþ=
ž˛²šý=³¹²˛Þ˛ŁÝ¦Ł˛Ð²š=ÞþŁŞÐ=˛ðð³ý³ÝȲþ×ÞŞÐ=
ˇÝþðK
ÏÔÈ҉ʇÎÊ„
ÌÓ„‚ÒÌÓ„‰‚„ÎÊ„W
̚ךŠ=ŁŞ−þÝÞšÞ¦šý=ð˛ðþłþݦˇþ=þ¹ýþ²×˛=¦Ý¦=
þˇ¹Ý³Ž¦Ł˛Þ¦Č=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛ˇšŠ¦²š¹şI=²þ=
³¹²×þй²Łþ=ŁŞðÝć₣šÞþ=¦=šłþ=˛ðð³ý³ÝȲþ×ÞŞÐ=ˇÝþð=
¹ÞȲK
²ýšÞ˛łþÝşÞŞ¼=ğš²þð=EÓ¦¹K NNF
²ýšÞ¦²š=¦¼I=ðþłŠ˛=¦žÞþ¹=Šþ¹²¦łÞš²=þł×˛Þ¦¦²šÝşÞþÐ=
ýš²ð¦K=ÒłþÝşÞŞš=ğš²ð¦=Ł¹šłŠ˛=ŠþÝŽÞŞ=ˇŞ²ş=¦¹²Şý¦=
¦=¹ŁþˇþŠÞþ=š×šýšğ˛²ş¹Č=Ł=Šš×Ž˛²šÝȼK
Ïˇš=³łþÝşÞŞš=ğš²ð¦=ŠþÝŽÞŞ˛ýšÞȲş¹Č=
þŠÞþŁ×šýšÞÞþK=ʹþÝşž³Ð²š=²þÝşðþ=¦ŠšÞ²¦ÞŞš=
³łþÝ
şÞŞš=ğš²ð¦K
ʹþÝşž³Ð²š=þ²Łš×²ð³=ŠÝČ=þ²Łþײ¦Ł˛Þ¦Čٳ¼=
Ł¦Þ²þŁI=ž˛²šý=¹Þ¦ý¦²š=ž˛ŠÞćć=ðתĞð³K=EÓ¦¹K NOF
ÌþŠÞ¦ý¦²š=˛¹²ş=×³Ž¦ÞŞ=¹=׳ðþÐ=¦=ž˛²šý=
þý𹲦²š=šš=ŁłÝ³ˇÝšÞÞ³ć=˛¹²şþ׳¹˛=צ=
þýþğ¦=²þÞðþÐ=þ²Łš×²ð¦=¹=Ýþ¹ð¦ý=ޞÝþý=¦Ý¦=צ=
þýþğ¦=Š×³łþłþ=þмþŠČğšłþ=¦Þ¹²×³ýšÞ²
˛K=EÓ¦¹K NPF
ʹþÝşž³Ð²š=Ýþ¹ðþł³ˇ¾Ş=ŠÝČ=¹ÞȲ¦Č=ðþݲðþŁ=¹=
³łþÝşÞŞ¼=ğš²þðK=ÊžŁÝšð¦²š=¦žÞþĞšÞÞŞš=³łþÝşÞŞš=
ğš²ð¦I=³¹²˛Þþ٦²š=ÞþŁŞš=¦=³¹²˛Þþ٦²š=Þ˛=ýš¹²þ=
ðþݲð¦=Šš×Ž˛²šÝšÐ=ğš²þðK=EÓ¦¹K NQF
ÒˇšŠ¦²š¹şI=²þ=ðþݲð¦=³łþÝşÞŞ¼=ğš²þð=Ýþ²Þþ=
ŁþĞݦ=Ł=þ²Łš×¹²¦
Č=Šš×Ž˛²šÝšÐ=ğš²þðK=EÓ¦¹K NRF
Ò¹²˛Þþ٦²š=Þ˛=ýš¹²þ=ž˛ŠÞćć=ðתĞð³=¦=Þ˛ŠšŽÞþ=
ž˛Łš×Þ¦²š=ŠŁ˛=Ł¦Þ²˛K
‚ÝČˇš¹ššÞ¦Č=„ÂÏÌÔÎÏÔÒÊ=¦=΂„‰ÎÏÔÒÊ=
¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=ŁŞ−þÝÞČвš=šłþ=ךýþÞ²I=þˇ¹Ý³Ž¦Ł˛Þ¦š=
¦Ý¦=ךł³Ý¦×þŁð³=²þÝşðþ=Ł=˛Ł²þצžþٞÞÞŞ¼=¹š×٦¹Þ޼=
¾šÞ²×˛¼=ðþý˛Þ¦¦=j~âáí~=¦=¹=¦¹þÝşžþŁ˛Þ¦šý=²þÝşðþ=
þצł¦Þ˛ÝşÞ޼=ž˛˛¹Þ޼=˛¹²šÐ=ðþý˛Þ¦¦=j~âáí~K
ÌÓÊ΂Ȅ‰ÎÏÔÒÊ=Ê=
ÌÓÊÔÌÏÔÏÈ„ÎÊ˝
ÌÓ„‚ÒÌÓ„‰‚„ÎÊ„W
˛ÞÞŞš=×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²¦=¦Ý¦=צ¹þ¹þˇÝšÞ¦Č=
ךðþýšÞг㲹Č=ŠÝČ=¦¹þÝşžþŁ˛Þ¦Č=¹=
¦Þ¹²×³ýšÞ²þý=j~âáí~I=³ð˛ž˛ÞÞŞý=ٞ¹²þČğšý=
׳ðþŁþй²ŁšK=ʹþÝşžþŁ˛Þ¦š=ð˛ð¦¼ݦˇþ=Š×³ł¦¼=
×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²šÐ=¦Ý¦=צ¹þ¹þˇÝšÞ¦Ð=ŁŞžŞŁ˛š²=
צ¹ð=²×˛Łý˛²¦žý˛K=ʹþÝşž³Ð²š=×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²¦=
¦Ý¦=צ¹
þ¹þˇÝšÞ¦Č=²þÝşðþ=ŠÝČ=²š¼=¾šÝšÐI=ŠÝČ=
ðþ²þת¼=þÞ¦=ךŠÞ˛žÞ˛šÞŞK
„¹Ý¦=ٞý=Þšþˇ¼þЦý˛=þýþğş=Ł=þݳšÞ¦¦=
ŠþþÝÞ¦²šÝşÞþÐ=¦Þ½þ×ý˛¾¦¦=þˇ=ò¦¼=
×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²Č¼=¦=צ¹þ¹þˇÝšÞ¦Č¼I=þˇ×˛²¦²š¹ş=Ł=
ýš¹²ÞŞÐ=¹š×٦¹ÞŞÐ=¾šÞ²×=ðþý˛Þ¦¦=j~âáí~K
ÔŁš×ݲ
¦²Ş=ŠÝČ=г׳þŁ
‚š×ޞ²šÝş=ˇ¦²
Ë×ć₣þð
Ó˛žÝ¦ÞŞš=²¦−Ş=þצł¦Þ˛ÝşÞ޼=˛ðð³ý³ÝȲþ×ÞŞ¼=
ˇÝþðþŁ=¦=ž˛×ČŠÞŞ¼=³¹²×þй²Łþý˛Þ¦¦=j~âáí~
О²š×=˛Ł²þý˛²¦š¹ðþÐ=þŠž˛×ČŠð¦
Ìݲ¹²¦ðþŁŞÐ=šýþŠ˛Þ¦ð=ŠÝČ=²×˛Þ¹þײ¦×þŁð¦
Îþý¦Þ˛ÝşÞŞÐ=Ц˛ýš²×=
г׳
˛=EýýF
ÓšðþýšÞгšýŞÐ=ײžýš×=
ˇ˛žþŁþłþ=þ²Łš×¹²¦Č=EýýF
PIN OIM=-=OIO
PIR= OIO=-=OIR
PIU OIR=-=OIU
QIR OIV=-=PIO
QIU PIN=-=PIQ
RIN= PIP=-=PIS
RIR= PIT=-=PIV
RIU QIM=-=QIO
SIN QIO=-=QIQ

Содержание

Номинальный диаметр шурупа мм Рекомендуемый размер базового отверстия мм 3 1 2 0 2 2 3 5 2 2 2 5 3 8 2 5 2 8 4 5 2 9 3 2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед выполнением какого либо осмотра или обслуживания инструмента убедитесь что устройство выключено и его аккумуляторный блок снят 4 8 3 1 3 4 Замена угольных щеток Рис 11 5 1 3 3 3 6 5 5 3 7 3 9 Замените их когда износ достигнет ограничительной метки Угольные щетки всегда должны быть чистыми и свободно перемещаться в держателях 5 8 4 0 4 2 6 1 4 2 4 4 Сверление Сначала поверните регулировочное кольцо так чтобы стрелка указывала на метку Затем действуйте следующим образом Сверление древесины При сверлении древесины наилучшие результаты достигаются с применением сверл для дерева с направляющим винтом Направляющий винт облегчает сверление затягивая сверло в обрабатываемую деталь Сверление металла Во избежание соскальзывания сверла при начале сверления в месте сверления сделайте насечку на детали при помощи кернера и молотка Установите конец сверла в полученную насечку и начните сверление При сверлении металла используйте специальную смазку Исключение составляют железо и латунь которые могут сверлиться всухую ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Излишнее давление на инструмент не ускоряет процесса сверления В действительности излишнее давление на инструмент приведет только к повреждению конца сверла снизит производительность инструмента и срок его службы В момент выхода сверла из высверливаемой детали возникает огромное усилие на инструмент сверло Крепко держите инструмент во время начала выхода сверла из высверливаемой детали Заклинившее сверло может быть просто извлечено из обрабатываемой детали путем изменения направления вращения при помощи переключателя Однако если вы не будете крепко держать инструмент он может резко сдвинуться назад Всегда закрепляйте небольшие детали в тисках или других фиксирующих приспособлениях Если инструмент использовался непрерывно до полного разряда аккумуляторного блока выключите его подождите 15 минут и только затем устанавливайте новый аккумуляторный блок 26 ОБСЛУЖИВАНИЕ Обе угольные щетки должны заменяться одновременно Используйте только идентичные угольные щетки Используйте отвертку для отворачивания двух винтов затем снимите заднюю крышку Рис 12 Поднимите часть пружины с ручкой и затем поместите ее в углубленную часть корпуса при помощи тонкой отвертки с плоским жалом или при помощи другого подходящего инструмента Рис 13 Используйте плоскогубцы для снятия колпачков с угольных щеток Извлеките изношенные угольные щетки установите новые и установите на место колпачки держателей щеток Рис 14 Убедитесь что колпачки угольных щеток плотно вошли в отверстия держателей щеток Рис 15 Установите на место заднюю крышку и надежно заверните два винта Для обеспечения БЕЗОПАСНОСТИ и НАДЕЖНОСТИ инструмента выполняйте его ремонт обслуживание или регулировку только в авторизованных сервисных центрах компании Makita и с использованием только оригинальных запасных частей компании Makita ПРИНАДЛЕЖНОСТИ И ПРИСПОСОБЛЕНИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Данные принадлежности или приспособления рекомендуются для использования с инструментом Makita указанным в настоящем руководстве Использование каких либо других принадлежностей или приспособлений вызывает риск травматизма Используйте принадлежности или приспособления только для тех целей для которых они предназначены Если вам необходима помощь в получении дополнительной информации об этих принадлежностях и приспособлениях обратитесь в местный сервисный центр компании Makita Сверла Биты для шурупов Держатель бит Крючок Различные типы оригинальных аккумуляторных блоков и зарядных устройств компании Makita Адаптер автоматической подзарядки Пластиковый чемоданчик для транспортировки